OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
Het overzicht hierna beschrijft een aantal veel voorkomende problemen waar een gebruiker tijdens de bediening mee te maken kan
krijgen. Dit soort problemen vinden vaak hun oorzaak in een onjuiste aansluiting, een per ongeluk verkeerd ingestelde regelaar of toets,
of een bedieningsfout tengevolge van een onvolledige programmering. Raadpleeg daarom eerst het overzicht hierna en de aangegeven
gedeelten in de handleiding, in plaats van al te gauw aan te nemen dat het toestel defect is en het voor reparatie weg te brengen.
P
o r
l b
e e
m
D
e
z
e
n
d
o
n
v t
a
n
g
r e
k
a
n
i n
t e
w
o
d r
e
n
n i
g
e
c s
h
a
k
l e
, d
o
o
k
l a
s i
r e
e
e
n
1
3
8 ,
V
g
l e
k j i
t s
o r
o
m
v
o
e
d
n i
g
a
a
n
g
e
s
o l
e t
n
e
n
s i
d
e
a
a
n
u /
- t i
c s
h
a
k
e
a l
r a
n i
g
e
d
u r
k
. t
r E
v
r e
c s
j i h
t n
n
e i
s t
o
p
h
t e
d
s i
p
a l
. y
D
e
z
e
n
d
o
n
v t
a
n
g
r e
w
r e
t k
i n
t e
n
r o
m
a
l a
f o
d
e
i
f n
r o
m
t a
e i
o
p
h
t e
d
s i
p
a l
y
s i
v
e r
e
m
. d
M
o
e g
j i l
e k
o
r o
a z
1 1 1 1 1
D
e
v
o
e
d
n i
g
k s
a
b
l e
s i
m
t e
p
o
a l
i r
e t
t i
a
a
n
g
e
s
o l
e t
. n
2 2 2 2 2
E
e
n
f o
m
e
r e
z
e
k
r e
n i
g
e
n
v
o
e
d
n i
g
k s
a
b
e
z l
n j i
d
o
o
g r
3 3 3 3 3
H
t e
v
o
o
p r
a
n
e
e
v l
a
n
d
e
z
e
i n
t e
s
e t
v
g i
o
p
h
t e
h
o
o
d f
o t
a
a
n
g
e
s
o l
e t
. n
4 4 4 4 4
D
e
k
a
b
e
v l
a
n
h
t e
a
n f
e
e
m
v
o
o
p r
a
n
e
l e
s i
i n
t e
u j
t s i
a
a
D
e
e
e l
k
i r t
c s
h
e
a
a
n
s
u l
t i
n i
g
e
n
v
o
o
p r
a
n
e
l e
e
n
h
t e
h
o
o
d f
a
p
p
k a
o
m
g
e
k
e
e
d r
e
1 1 1 1 1
S
u l
t i
d
e
u j
t s i
a
a
➞
R
o
o
d
v
a
n
d
e
2 2 2 2 2
S
p
o
r o
d
e
s
a l
g
e
. n
z
k e
r e
n i
p
o r
b
e l
m
z
k e
r e
n i
n
d
o
n
v t
a
n
g
r e
s i
3 3 3 3 3
S
h c
e
d i
e
t s
l e
a v
n
d
e
a v
n
h
t e
s
h c
a
e k
h
t e
o t
s e
b
a
e r
4 4 4 4 4
S
u l
t i
d
e
n
g
e
s
o l
e t
. n
o
p
h
t e
R
e
n i
g i
d
e
a
a
a r
t a
z
n j i
v
u
. l i
h
o
o
d f
a
p
p
a
d
o
e
j k
. e
O
l p
s o
i s
g n
b
g j i
e
e l
v
e
d r
e
g
l e
k j i
t s
o r
o
m
v
o
: n
➞
+ (
; )
Z
w
a
t r
– (
. )
e
o
r o
a z
k a
a v
n
d
e
d
o
o
g r
s e
a l
g
e (
) n
o
. p
P
s a
n
a
d
t a
a
e l l
m
o
g
e
n
e v
h r
o
p l
e
n
i z
, n j
p
a l
a
t s t
u
e
g
e (
) n
m
t e
h
t e
o v
o
g r
s e
h c
e r
e v
h
t e
o v
o
p r
a
n
e
l e
a v
n
h
t e
o t
s e
l e t
o
n
g t
e r
n
d
e
s l
h c
a
e k
a l
r a
a
a
n
d
e
o v
o
p r
a
n
e
. l e
G
e
b
u r
k i
v
r e
o v
g l
e
a l
r a
o
m
h
t e
o v
o
p r
a
n
e
l e
w
e
r e
t s
l e t
e t
b
v e
s e
g i t
e
. n
k
a
b
l e
o
p
d
e
u j
s i
e t
w
z j i
e
a
a
. n
a
n
s
u l
t i
n i
g
e
n
o
p
h
t e
v
o
o
p r
a
n
a r
t a
m
t e
e
e
n
c s
h
o
o
, n
c i l
t h
b
e
1
2
3
4
Z
e i
b
. z l
5
e
d
n i
g
k s
a
b
l e
, 3
4
6
7
g
e
n
5
8
e
j i l
e k
9
e
n
n
e i
u
w
e
10
n
a
m
p
e
a r
g
. e
m
t e
b
e
h
u
p l
6
7
11
a
h c
e t
z r
d j i
e
12
s n
d
e
e z
d f l
e
13
v e
g i
a
a
n
14
, 3
4
15
16
e
l e
e
n
h
t e
v
o
c
t h
g i
d
17
—
18
19
Wordt vervolgd
20
21
22
N-71