Demping van het volume bij een aangesloten op dit toestel binnenkomend telefoongesprek Bediening van diskwisselaar Info over USB-apparaat Activeren van de beveiligingscode (optioneel) Info over “KENWOOD Music Editor” Deactiveren van de beveiligingscode Menulijst Basisbediening Audio aanpassen Indicatoritems op display Afspeelmodus...
• Wanneer u optionele accessoires aanschaft, te voorkomen: controleer dan bij uw Kenwood-dealer of deze met • Kijk niet naar het scherm of richt uw ogen niet op uw model in uw regio werken. het scherm als u langere tijd aan het rijden bent.
• Gebruik de stereo-ministekkerkabel zonder weerstand. 6 Knop [SRC] Dit toestel aanzetten en de geluidsbron selecteren (knop indrukken). Dit toestel uitschakelen (houd de knop minimaal 1 seconde ingedrukt). 7 Knoppen [4] / [¢] Een radiostation en muzieknummer selecteren (knop indrukken). KIV-700...
Algemene bediening Demonstratiemodus afsluiten Menulijst bedienen Schakel de demonstratiemodus uit als u deze voor Hieronder wordt de basisprocedure voor bediening van deze functie beschreven. De individuele het eerst gebruikt na de installatie. functieopties komen in de bedieningsprocedures Druk wanneer het bericht “To Cancel Demo aan bod.
USB-hub gebruikt wordt. Schakel over naar het aan te sluiten apparaat. 1. Start de menulijstmodus Druk op de knop [MENU]. 2. Draai aan de knop [Volume] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [Volume]. KIV-700...
Door iPod bladeren om ⁄ muzieknummer te selecteren • Het toestel slaat de positie waar u in de zoekmodus een muzieknummer hebt gevonden in het geheugen op. Als u Weergave Items de menulijstmodus na het zoeken van een muzieknummer “Music” start, wordt de in het geheugen opgeslagen positie “Playlists”...
• Als het browse-item wordt gewijzigd in Zoeken : Fabrieksinstelling) naar muziek terwijl de functie Alles willekeurig is ingeschakeld, wordt de functie alles willekeurig uitgeschakeld en worden de nummers in het browse- item in willekeurige volgorde afgespeeld. KIV-700...
Voer een instelling uit Selecteer een iPod-geluidsbron Draai aan de knop [Volume] om de gewenste Druk op de knop [SRC]. Draai aan de knop instelling te selecteren en druk vervolgens op [Volume] om de gewenste optie weer te geven de knop [Volume]. en druk vervolgens op de knop [Volume].
• Als de afgespeelde muziek geen informatie over browse- Na deze stop moet u bladeren. Zie stap 4 van items bevat of er geen muziek gevonden is, wordt “Not <Door iPod bladeren om muzieknummer te Found” weergegeven. selecteren> (pagina 7) om een muzieknummer te selecteren. KIV-700...
Zoeken op alfabet Snel zoeken U kunt een muzieknummer selecteren door ernaar U kunt aan de hand van het aantal geselecteerde te zoeken op alfabet. Met deze functie kunt u in de zoekitems omhoog of omlaag bladeren zodat u snel lijst van het geselecteerde zoekitem (artiest, album, tussen de displayposities kunt schakelen.
[Volume]. Selecteer “Recall My Playlist”. Speel het muzieknummer uit de afspeellijst Draai aan de knop [Volume] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [Volume]. Selecteer het muzieknummer dat u wilt afspelen. KIV-700...
Het is mogelijk dat het USB-apparaat niet herkend 3 Bestandsindeling-indicator wordt wanneer de USB-hub gebruikt wordt. Schakel 4 Albumillustraties over naar het aan te sluiten apparaat. 5 Afspeelmodus-indicator (raadpleeg 1. Start de menulijstmodus <Indicatoritems op display> (pagina 66)) Druk op de knop [MENU]. KIV-700...
Intern geheugen Menulijstmodus annuleren Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde Audiobestanden, videobestanden of ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw afbeeldingsbestanden kunnen worden opgeslagen door ze op een USB-apparaat te kopiëren. • Ingebouwd flash-geheugen: 512 MB ⁄ • Wanneer u in de modus voor het zoeken naar bestanden Bestand zoeken een muzieknummer zoekt, slaat het toestel de positie van het muzieknummer dat wordt afgespeeld na het...
• Stel de ratio in volgens de informatie uit “Skip Search” onder <USB instellen> (pagina 17). Voer een instelling uit Druk op de knop [Volume]. Sluit de menulijstmodus af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw KIV-700...
“Device F/W Update de firmware. U vindt de update- Update” informatie indien nodig op de volgende URL. www.kenwood.com/cs/ce/ : Fabrieksinstelling) Kan geselecteerd worden wanneer Music Editor-media gebruikt worden. Sluit de menulijstmodus af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw ⁄...
Draai aan de knop [Volume] om de gewenste - Volume optie weer te geven en druk vervolgens op de - Demping - Uitschakelen knop [Volume]. Selecteer “OK”. “Completed” wordt weergegeven wanneer het kopiëren voltooid is. KIV-700...
Sluit de menulijstmodus af Wanneer het kopiëren wordt onderbroken Als de ACC tijdens het kopiëren wordt Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde uitgeschakeld, wordt er een scherm weergegeven ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw waarin u wordt gevraagd of het kopiëren door moet gaan als de ACC opnieuw wordt ingeschakeld Bestand of map verwijderen (Resume-functie).
Annuleer de weergave van het afbeeldingsbestand om audiobestanden te kunnen kleine illustraties te selecteren. bedienen. Stel “Graphic Select” in <Weergave aanpassen> • Als tijdens het afspelen van een videobestand (pagina 36). afbeeldingsbestanden worden gestart, stopt het afspelen van het videobestand. KIV-700...
Pagina 21
⁄ • Tijdens de diavoorstelling kunt u geen achtergrond (afbeeldingsbestand) downloaden. Annuleer de diavoorstelling en download vervolgens een achtergrond. • Wanneer een nieuwe achtergrond wordt gedownload, overschrijft die de huidige gedownloade achtergrond. De gedownloade afbeeldingen kunnen niet worden gewist. Nederlands...
Druk op de knop [Volume]. Sluit de menulijstmodus af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw 1 Muzieknummerinformatie (raadpleeg <Weergave aanpassen> (pagina 36)) 2 Afspeeltijd en fragmentnummer 3 Afspeelmodus-indicator (raadpleeg <Indicatoritems op display> (pagina 66)) KIV-700...
Functie van de afstandsbediening Direct zoeken naar muzieknummer Met deze functie kunt u een muzieknummer zoeken door het tracknummer in te voeren. Start de functie voor het direct zoeken naar muzieknummers Druk op de knop [DIRECT] op de afstandsbediening. Voer het muzieknummer in Druk op de cijfertoetsen van de afstandsbediening.
“YES”/ “NO” Tussen weergaven schakelen “Forced MONO” Vermindert het geluid wanneer stereo- Druk op de knop [DISP] om de weergavemodus uitzendingen als monoauraal worden ontvangen. te selecteren. “ON”/ “OFF” Selecteert de informatie of klok. KIV-700...
Zendervoorkeurgeheugen “News” Schakelt de automatische ontvangst voor nieuwsuitzendingen in of uit en bepaalt het Een zender in het geheugen opnemen. minimale interval tussen nieuwsuitzendingen. “OFF”/ “00min” – “90min” Selecteer de zenderfrequentie en stem “AF” Als de ontvangst van een zender slecht is, wordt een gewenste radiozender af die u in het automatisch overgeschakeld op de zender die voorkeurgeheugen wilt opslaan...
Oproepen van het vastgelegde programmatype • Lezingen en muziek omvatten tevens onderstaande programmatypes. Activeer de PTY-functie Lezingen: Items met witte letters. Raadpleeg <PTY (Programmatype)> (pagina 26). Muziek: Items met zwarte letters. Activeer de stand voor het vastleggen van het Selecteer de FM-band programmatype Druk op de knop [SEARCH MODE].
<Een geregistreerd Bluetooth- bediend of opnieuw worden aangesloten nadat de apparaat verwijderen> (pagina 55) Bluetooth-verbinding is verbroken. Maak verbinding met • Wanneer u vanaf dit toestel registreert, raadpleeg dan Bluetooth via de hoofdeenheid van de audiospeler. <Bluetooth-apparaat registreren> (pagina 53). KIV-700...
Raadpleeg voor meer informatie de sectie <Het Bluetooth-apparaat selecteren dat u wilt aansluiten> (pagina 54). Wanneer een mobiele telefoon aangesloten is, gaat het indicatielampje “BT” branden. Stap 3. Handsfree telefoneren U kunt handsfree bellen als de verbinding tot stand is gebracht. KIV-700...
Gesprek in de wacht Weergave Overzicht “ Preset Call” Een geprogrammeerd nummer bellen. Een ander binnenkomend gesprek “ Phonebook” Teken selecteren waarop in telefoonboek gezocht beantwoorden terwijl het huidige gesprek in moet worden. de wacht staat “ In Call” Een nummer bellen in de lijst met binnenkomende Draai aan de knop [Volume] om de gewenste gesprekken.
Call” (binnenkomend gesprek) of “Missed Call” (gemist gesprek). Selecteer een naam of telefoonnummer Draai aan de knop [Volume]. ✍ Overschakelen tussen displaymodi Druk op de knop [DISP]. Door deze knop herhaaldelijk in te drukken kunt u tussen de naam en het telefoonnummer schakelen. KIV-700...
Gesprek met stemherkenning tot Nummers opnemen in de lijst met stand brengen vooraf ingestelde snelkiesnummers Start de stemherkenningsfunctie Selecteer het telefoonnummer dat u wilt Houd de knop [VOL] minimaal 1 seconde registreren ingedrukt. Selecteer het telefoonnummer refererend aan het volgende: “Phonebook Name?”...
“-3” – “0” – “+3” display : Fabrieksinstelling) Draai aan de knop [Volume] om de gewenste Alleen voor iPod/USB-apparaat/intern geheugen als optie weer te geven en druk vervolgens op de geluidsbron. knop [Volume]. > Selecteer “Settings” “Display & Illumination”. KIV-700...
Voer een instelling uit Sluit de menulijstmodus af Draai aan de knop [Volume] om de gewenste Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde instelling te selecteren en druk vervolgens op ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw de knop [Volume]. Sluit de menulijstmodus af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde Klokdisplay aanpassen...
• Sommige items kunnen niet worden geselecteerd [Volume]. afhankelijk van het weergavetype en de weergaverij. • Als u “Folder Name” selecteert wanneer de iPod wordt afgespeeld, worden er namen weergegeven afhankelijk van de momenteel geselecteerde browse-items. KIV-700...
Instellen van het display van de • Als de stand voor handmatige regeling van de iPod is ingeschakeld tijdens het afspelen van de iPod, wordt “iPod hulpingangsbron by Hand Mode” weergegeven. • Wanneer niet alle tekens kunnen worden weergegeven Het display selecteren wanneer de hulpingang als wanneer de iPod wordt afgespeeld, wordt het geluidsbron wordt geselecteerd.
Voor een lijst met tijdzones raadpleegt u <Lijst met tijdzones> (pagina 67). 1. Draai aan de knop [Volume] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [Volume]. Selecteer de uur- en minutenweergave of de tijdzone (hoofd- of subtijdzone). KIV-700...
- Deactiveren van de beveiligingscode (pagina “System F/W Update de firmware. U vindt de update- Update” informatie indien nodig op de volgende URL. “Source Select” Stelt de methode voor bronselectie in. www.kenwood.com/cs/ce/ “1”/ “2” : Fabrieksinstelling) “Beep” De bedieningscontroletoon (pieptoon) Voer een instelling uit inschakelen/inschakelen.
70). • Wanneer in stappen 4 t/m 5 een verkeerde code wordt ingevoerd, moet de procedure vanaf stap 4 worden herhaald. Sluit de menulijstmodus af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt en druk de knop vervolgens opnieuw KIV-700...
Invoeren van de beveiligingscode De beveiligingscode is vereist wanneer het audiosysteem voor het eerst wordt gebruikt nadat het is losgekoppeld van de accuvoeding of wanneer op de terugstelknop wordt gedrukt. Schakel de voeding in. Herhaal stappen 4 t/m 5 en voer de beveiligingscode in.
Verhoogt het volume van zwakke geluiden die door straatgeluid verloren gaan om het geluid beter hoorbaar te maken. Daarnaast versterkt deze functie lage tonen die door straatgeluid verloren gaan om de lage tonen dynamischer te maken. • HIGHWAY-SOUND is niet beschikbaar in de tuner- geluidsbron. KIV-700...
Sluit de audioregelfunctie af • Supreme+ (Supreme Plus) Technologie voor het extrapoleren en met een algoritme Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde aanvullen van het hoge-frequentiebereik dat wegvalt ingedrukt. tijdens het coderen. Het basgeluiden en de vocalen die ⁄ wegvallen tijdens de codering worden aangevuld zodat •...
[Volume]. Het instelbereik is van 0 tot 170 cm. Houd de knop [Volume] minimaal 1 seconde ingedrukt als u “INITIAL” wilt uitvoeren. Sluit de audioregelfunctie af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt. KIV-700...
Dubbele-zonesysteem • “USB”, ”iPod” en “Int.Mem. ” (Intern geheugen) kan niet tegelijkertijd voor de hoofd- en subgeluidsbronnen U kunt afzonderlijke geluidsbronnen selecteren worden ingesteld. voor het voor- en achterkanaal. • Wanneer het dubbele-zonesysteem ingeschakeld is, gelden de volgende beperkingen. Weergave Overzicht - De subwoofer laat geen geluid horen.
⁄ de knop [Volume]. • U kunt de afstanden nauwkeuriger compenseren met de Sluit de audioregelfunctie af functie <Fijnafstelling per voertuigtype> (pagina 47). Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt. KIV-700...
Fijnafstelling per voertuigtype Referentiepunt Fijnafstellen van compensatiewaarde van luidsprekerpositie die is gespecificeerd in <Voertuigtype selecteren> (pagina 46). +100cm Weergave Item Instelbereik FRONT FRONT 50cm 0 – 440 cm “Front” Voorste luidsprekers 0 – 440 cm “Rear” Achterste luidsprekers 0 – 440 cm “SW”...
[Volume]. iPod-equalizer is ingesteld met informatie uit <Vooraf Herhaal de stappen 3 en 5 om het instellen ingestelde equalizercurve selecteren> (pagina 43). van X’Over te voltooien. Sluit de audioregelfunctie af Houd de knop [MENU] minimaal 1 seconde ingedrukt. KIV-700...
Audiovoorkeuroproep De geluidsinstellingen oproepen die geregistreerd zijn door <Audiovoorkeurgeheugen> (pagina 48). Selecteer de geluidsbron Druk op de knop [SRC]. Draai aan de knop [Volume] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [Volume]. ✍ SRC-keuzemodus 2: Door de knop [SRC] herhaaldelijk in te drukken kunt u ook tussen de geluidsbronnen schakelen.
Selecteer het nummer dat u in het geheugen wilt vastleggen Draai aan de knop [Volume]. Neem de favorietenvoorkeur op in het geheugen Druk op de knop [Volume]. De functie voor het favorietenvoorkeurgeheugen annuleren Druk op de knop [FAV]. KIV-700...
Favorietenvoorkeurgeheugen wissen Een onder de favorieten opgeslagen item verwijderen. Selecteer de displayweergave Standby. Druk op de knop [SRC]. Draai aan de knop [Volume] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de knop [Volume]. Selecteer de displayweergave “STANDBY”. ✍...
• Als in de mobiele telefoon een kortere tijd is ingesteld Raadpleeg <Pincode registreren> (pagina 54). dan in de besturingseenheid, wordt de tijd van de mobiele telefoon gebruikt. • Deze functie werkt niet voor een gesprek in de wacht. KIV-700...
Bezoek onze website voor informatie over hoe u de Bluetooth-apparaat registreren>. firmware kunt updaten. Keer terug naar de lijst met apparaten http://www.kenwood.com/cs/ce/bt/ Druk op de knop [Volume]. Sluit de modus voor het instellen van het Bluetooth-apparaat registreren Bluetooth-apparaat af Om uw Bluetooth-apparaat (mobiele telefoon)
• Een pincode kan maximaal acht cijfers bevatten. • Als er al een Bluetooth-apparaat geselecteerd is, deselecteer dit dan en selecteer vervolgens een ander Bluetooth-apparaat. • Als u geen apparaat kunt selecteren met de audiospeler, sluit u het apparaat aan op de audiospeler. KIV-700...
Een geregistreerd Bluetooth- De telefoonlijst downloaden apparaat verwijderen Download de gegevens in de telefoonlijst vanuit de mobiele telefoon naar dit toestel zodat u de U kunt een geregistreerd Bluetooth-apparaat telefoonlijst van dit toestel kunt gebruiken. verwijderen. Automatisch downloaden Start de Bluetooth-modus Wanneer de mobiele telefoon een functie Houd de knop [TI] minimaal 1 seconde ondersteunt voor het synchroniseren van het...
Spreek binnen de 2 seconden na het horen van de pieptoon de stemtag in die u in stap 6 hebt ingesproken. “Completed” wordt weergegeven. Voltooi de registratie Druk op de knop [Volume]. Naar stap 3 terugkeren. U kunt onmiddellijk een andere stemtag registreren. KIV-700...
Een stemcommando voor categorie instellen Voeg een stemtag toe aan de categorie (type) van het telefoonnummer voor het bellen met stemcommando. Start de Bluetooth-modus Houd de knop [TI] minimaal 1 seconde ingedrukt. Activeer de functie voor het bewerken van het type telefoonnummer Draai aan de knop [Volume] om de gewenste optie weer te geven en druk vervolgens op de...
• De SMS die is ontvangen toen de mobiele telefoon niet met Bluetooth was verbonden, kan niet worden weergegeven. Download de SMS. • Het tekstbericht kan niet worden weergegeven tijdens het downloaden van de SMS. KIV-700...
• Volume verlagen: [ATT] Wanneer de knop opnieuw wordt ingedrukt, keert het volume terug naar het vorige niveau. • Terugkeren naar vorig item: [ • Functie afsluiten: [EXIT] • Item selecteren: [5]/[∞] • Invoeren: [ENT] • Functie voor audioregeling activeren: [AUD] KIV-700...
Handsfree telefoonbediening Afstandsbediening voorbereiden Een gesprek tot stand brengen Trek het batterijvel uit de afstandsbediening in de • Activeer de functie voor het selecteren van de richting van de pijl. kiesmethode: [ ] • Een kiesmethode selecteren: [ENT] • Kiesnummers opgeven: Een getal invoeren: [0] –...
• Aanvaardbare media wordt er geen mapnaam, enz. weergegeven. Als u USB-apparaat voor massaopslag, USB-apparaat, het browse-item wijzigt, wordt een correcte titel, iPod enz. weergegeven. • U kunt geen iPod bedienen als “KENWOOD” of “✓” op de iPod wordt weergegeven. KIV-700...
• Als het USB-apparaat op dit toestel is aangesloten, • Dit toestel ondersteunt de pc-toepassing kan het mits dit toestel van voeding wordt voorzien, “KENWOOD Music Editor Lite versie 1.0” of hoger. worden opgeladen. • Wanneer u een audiobestand met door “KENWOOD •...
“Clock & Date” – “Display & Illumination” – “Initial Settings” – “Security Set” “Security Clear” “Source Select” “Beep” “Russian” “Menu Language Select” “Power OFF Wait” “Built in AUX” “Favorite Delete” “Built in AMP” “AV Out Set” “System F/W Update” KIV-700...
Pagina 65
Functie-items die worden weergegeven Functie-items die worden weergegeven wanneer de USB als geluidsbron is geselecteerd wanneer het intern geheugen als geluidsbron is geselecteerd Weergave Pagina “USB List” Weergave Pagina “Copy from USB” “Internal Memory List” “Play Mode” “Play Mode” “File Scan” “File Scan”...
“Call Beep” “D•REP” Geeft aan dat de diskherhaalfunctie ingeschakeld is. “BT F/W Update” “T•REP” Geeft aan dat de herhaalfunctie voor “Mic Gain” muzieknummers ingeschakeld is. “Noise Reduction” “REP” Geeft aan dat de herhaalfunctie ingeschakeld is. “Echo Cancel Level” KIV-700...
Continent Stad Tijdsverschil Geluidsbron Weergave Overzicht TUNER “ST” Geeft aan dat de stereo-uitzending ontvangen Bogota –5:00 wordt. Brasilia –3:00 “RDS” Geeft de status van de RDS-zender weer wanneer Brussel +1:00 de AF-functie ingeschakeld is. (Aan: RDS wordt Boekarest +2:00 ontvangen. Boedapest +1:00 Knipperend: RDS wordt niet ontvangen.)
Pagina 68
Apple performance standards. • Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. KIV-700...
Accessoires/installatieprocedure Accessoires • Controleer of alle verbindingen juist zijn en de stekkers goed in de aansluitingen zijn vergrendeld. • Als het contact van uw voertuig geen ACC-stand heeft of de ontstekingskabel (contactkabel) met een spanningsbron is verbonden waar constant spanning op staat, zoals bijvoorbeeld een accukabel, zal de spanning van het toestel ..1 ..1...
Antennekabel FM/AM antenne-ingang (JASO) AUX-ingang (stereo) Zekering (10 A) Gebruik de stereo-ministekkerkabel (3,5 mm ø) zonder weerstand. Bedradingsbundel Naar Kenwood-diskwisselaar/Extern optioneel accessoire (accessoire 1) ⁄ Zie de overeenkomstige handleidingen om deze snoeren aan te sluiten. Kabel voor afstandsbediening (lichtblauw/geel) Om de stuurwielfunctie op de afstandsbediening te REMOTE CONT.
Installeer dit toestel in de console van uw voertuig. vallen. Raak de metalen onderdelen van dit toestel niet aan tijdens en kort nadat u het toestel hebt gebruikt. Metalen onderdelen zoals warmteafvoeren en behuizingen worden heet. KIV-700...
Oplossen van problemen Het is mogelijk dat sommige functies van dit toestel Vele problemen worden slechts veroorzaakt door sommige instellingen die op dit toestel zijn door een verkeerde bediening of verkeerde gemaakt, uitgeschakeld zijn. verbindingen. Controleer voordat u uw handelaar raadpleegt eerst de volgende lijst voor een mogelijke oplossing van uw probleem.
Pagina 74
USB ERROR: Er zijn problemen opgetreden bij het verdwijnt, neem dan contact op met uw aangesloten USB-apparaat. dichtstbijzijnde servicecentrum. Verwijder het USB-toestel en draai de spanningsschakelaar naar de stand ON. Als dezelfde displayweergave verschijnt, gebruik dan een ander USB-apparaat. KIV-700...
Pagina 75
Too Soft: De stem klinkt te zacht en kan niet worden Kenwood-dealer. herkend. Can’t Download: Too Loud: De stem klinkt te hard en kan niet worden Download Error: herkend.
Pagina 77
Audio/videogedeelte Maximaal uitgangsvermogen : 50 W x 4 Uitgangsvermogen (DIN 45324, +B=14,4 V) : 30 W x 4 Luidsprekerimpedantie : 4 – 8 Ω Toonbereik BAND1 (62,5 Hz): ±9 dB BAND2 (250 Hz): ±9 dB BAND3 (1 kHz): ±9 dB BAND4 (4 kHz): ±9 dB BAND5 (16 kHz): ±9 dB Voor-uitgangsniveau/belasting (CD/CD-CH)
Pagina 78
Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo, 192-8525 Japan EU-vertegenwoordiger: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland Dit symbool geeft aan dat Kenwood dit product heeft geproduceerd met de bedoeling de schadelijke invloed op het milieu te verminderen.