Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Toro WORKMAN 3200 Handleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Toro Handleidingen
  4. Industrieel transport
  5. WORKMAN 3200
  6. Handleiding
Toro WORKMAN 3200 Handleiding

Toro WORKMAN 3200 Handleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor WORKMAN 3200:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Teneinde dit produkt te leren kennen en ten behoeve van
veiligheid en optimale prestatie dient deze handleiding te
worden gelezen alvorens de motor voor de eerste
wordt gestart. Speciale aandacht dient te worden
besteed aan de VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
die door het volgende symbool worden aangeduid.
MODEL NO.
07200—
MODEL NO.
07202—6
MODEL NO.
07216—
®
WORKMAN 3200 EN 4200
keer
©
The TORO COMPANY—1996
60001 EN BOVEN
0001 EN BOVEN
60001 EN BOVEN
WERKVOERTUIGEN
Het betekent VOORZICHTIG, WAARSCHUWING
of GEVAAR—persoonlijke veiligheidsinstructies.
Het niet naleven hier
van kan lichamelijk letsel
tengevolge hebben.
FORM NO. 3318-342 NL
GEBRUIKERS-
HANDLEIDING

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Toro WORKMAN 3200

Samenvatting van Inhoud voor Toro WORKMAN 3200

  • Pagina 1 07202—6 HANDLEIDING MODEL NO. 60001 EN BOVEN 07216— ® WORKMAN 3200 EN 4200 WERKVOERTUIGEN Teneinde dit produkt te leren kennen en ten behoeve van Het betekent VOORZICHTIG, WAARSCHUWING veiligheid en optimale prestatie dient deze handleiding te of GEVAAR—persoonlijke veiligheidsinstructies. keer...
  • Pagina 2 Als u ooit hulp nodig heeft bij set-up, bediening, TORO houdt zich hiermee uiteraard ook sterk bezig onderhoud of veiligheidsaspecten, neem dan contact op evenals met de veiligheid van de gebruiker. Daarom moet met uw plaatselijke erkende TORO dealer.

  • Pagina 3: Veiligheid

    The Toro Company, 8111 Lyndale Avenue South, voorgeschreven wijze worden uitgevoerd. Hoewel het Minneapolis, Minnesota 55420, USA. beheersen van gevaar en het voorkomen van...

  • Pagina 4: Tijdens Gebruik

    Veiligheid A. Zorg dat u op de bestuurdersplaats zit en de voorzichtig te zijn. handrem aantrekt. A. Gebruik een goedgekeurde benzinebus. B. Ontkoppel de krachtafnemer en zet de handgashendel in de OFF stand (indien het voertuig B. Haal de vuldop niet van de brandstoftank wanneer hiermee is uitgerust).
  • Pagina 5 Veiligheid 19. Raak de motor, achterbrug (hierna zo genoemd voor het op te letten wanneer de lading uitsteekt of excentrische lading wordt vervoerd die niet in transaxle-systeem), radiateur, knaldemper (of - evenwicht kan worden gebracht. Ladingen dienen bescherming) niet aan terwijl de motor loopt of kort na doorgaans stevig bevestigd en qua gewicht goed uitschakeling ervan, omdat deze delen heet genoeg gebalanceerd te worden getransporteerd om...

  • Pagina 6: Geluids- En Trillingsviveau

    TORO dealer met een toerenteller laten controleren. 31. Indien er een grote reparatie of assistentie nodig is neem dan contact op met een erkende TORO dealer. 32. Om u te verzekeren van optimale prestatie en veiligheid dient u altijd originele TORO vervangingsonderdelen en -accessoires aan te schaffen.

  • Pagina 7: Veiligheids- En Instructiesymbolen

    Veiligheids- en Instructiesymbolen WAARSCHUWINGSSYMBOOL ALGEMEEN VERBRIJZELEN GEHELE VERBRIJZELEN VAN TENEN OF VERBRIJZELEN VAN VINGERS OF AFSNIJDEN VAN VINGERS AFSNIJDEN VAN VOET WAARSCHUWINGSSYMBOOL LICHAAM VAN BOVENAF VOET, KRACHT VAN BOVENAF HAND, KRACHT VAN ZIJKANT OF HAND BLIJF OP VEILIGE AFSTAND BLIJF OP VEILIGE AFSTAND VAN DE BLIJF OP VEILIGE AFSTAND VAN DE BLIJF OP VEILIGE AFSTAND VAN DE HOUD KINDEREN OP VEILIGE...
  • Pagina 8 Veiligheid LAADBAK DICHT LAADBAK OPEN MET DE KLOK NIET LASSEN NIET BOREN LATEN ZAKKEN LAADBAK OMHOOG HALEN LAADBAK TEGEN DE KLOK VERBODEN HANDELING INDRAAIEND OF GEVAARLIJKE PLAATS MEEDRAAIEND 635 kg WEGGEWORPEN OF AFSNIJDEN VINGERS OF HAND, MEERIJDEN UITSLUITEND MOTOR AFZETTEN EN SLEUTEL ZET MOTOR AF EN VERWIJDER SLEUTEL BELASTING, LAADBAK RONDVLIEGENDE...

  • Pagina 9: Specificaties

    Specificaties Type: Open voertuig met vier wielen, voor twee personen, Achterwielophanging: DeDion-as (de draagas is bestuurdersplaats voorop. Gecertificeerd volgens ANSI- onafhankelijk van de as-overbrenging), bladveer en norm B56.8-1988. dubbele schokbrekers. Motor: Driecilinder vloeistofgekoelde geneutraliseerde Stuursysteem: Stuurbekrachtiging, in drie standen Mitsubishi benzinemotor. Nominaal vermogen 20 kW instelbaar kantelbaar stuurwiel, 3- ⁄...
  • Pagina 10 Specificaties schakelaar voor “3 hoog”. Hoogte: 190 cm (75") tot aan bovenkant Roll Over Protection System (omkiepbeveiliging) Meters: Urenteller, brandstofmeter, koelvloeistof- Vrije hoogte vanaf de grond: 17,7 cm (7") onbelast temperatuurmeter. Waarschuwingslampjes voor te lage motoroliedruk, laadindicator en uitsluitend bij de Wielbasis: 177,8 cm (70") dieselmodellen een gloeibougie-indicator.

  • Pagina 11: Het Opnieuw Installeren Van De Grote Laadvloer

    HET VERWIJDEREN VAN DE 6. Zet de cilinders in de opbergclips. Activeer de hydraulische liftvergrendelingshendel op het voertuig GROTE LAADVLOER (uitsluitend om te voorkomen dat de liftcilinders per ongeluk model 07202) uitgeschoven worden. 1. Start de motor. Schakel de hydraulische lifthendel in HET OPNIEUW INSTALLEREN VAN en laat de laadvloer zakken totdat de cilinders los in DE GROTE LAADVLOER...
  • Pagina 12 worden zodat de laadvloer niet per ongeluk verkeerd geïnstalleerd kan worden. 4. Start de motor en activeer de hydraulische lifthendel om de laadvloer omhoog te zetten. Laat de lifthendel los en schakel de motor uit. Zet de laadvloer vast met behulp van een takel of blokkeer deze zodat deze niet per ongeluk naar beneden valt.

  • Pagina 13: Vóór Ingebruikneming

    * SAE 5W-20 wordt niet aanbevolen bij aanhoudend hoge rijsnelheid. HET VULLEN VAN DE BRANDSTOFTANK De tankinhoud bedraagt ongeveer 26,5 liter. Afbeelding 4 THE TORO COMPANY BEVEELT HET GEBRUIK Peilstok Vuldop VAN VERSE, SCHONE, LOODVRIJE, NORMALE Benzinemotoren kunnen elke reinigende olie van BENZINE IN DOOR BENZINEMOTOREN AAN-...

  • Pagina 14: Controle Van Het Koel- Systeem

    Vóór Ingebruikneming AAN. LOODVRIJE BENZINE VERBRANDT VOORZICHTIG SCHONER, VERLENGT DE LEVENSDUUR VAN DE MOTOR EN BEVORDERT GOED STARTEN DOOR DE VERMINDERING VAN NEERSLAG- Omdat brandstof ontvlambaar is moet voorzichtigheid ACCUMULATIE IN DE VERBRANDINGSKAMER. worden betracht tijdens opslag en hantering ERVAN. Vul WAAR LOODVRIJE BENZINE NIET de tank niet met lopende of hete motor, of wanneer het VERKRIJGBAAR IS KAN EVENTUEEL LOOD-...

  • Pagina 15: Het Controleren Van Het Oliepeil Van Het Differentieel Voor

    Vóór Ingebruikneming VOORZICHTIG Als de motor heeft gelopen kan hete koelvloeistof onder druk ontsnappen wanneer de radiateurdop wordt verwijderd, tengevolge waarvan brandwonden kunnen ontstaan. Laat de motor minstens 15 minuten afkoelen, of draai de dop eraf zodra deze koud genoeg is om zonder gevaar te worden gehanteerd. Als het koelvloeistofpeil te laag is, verwijdert u de dop van de reservetank en giet u een 50/50 mengsel Afbeelding 7...

  • Pagina 16: Controle Van De Bandenspanning

    Vóór Ingebruikneming 50,8 cm VOORBANDEN Afbeelding 8 1. Differentieel voor 2. Vuldop 138 152 3. Aftapplug Bandenspanning (psi) CONTROLE AANTREKKOPPEL 58,4 cm ACHTERBANDEN (standaard) WIELMOEREN WAARSCHUWING Het in gebreke blijven om het juiste aantrekkoppel te handhaven kan verlies van of defect aan een wiel betekenen wat lichamelijk letsel met zich kan meebrengen.
  • Pagina 17 Vóór Ingebruikneming vervoer van zware lading met hoge snelheid dient niet gepaard te gaan met relatief lage bandenspanning omdat beschadiging van de banden hiervan het gevolg kan zijn. Voor de combinatie zware lading/hoge snelheid wordt een relatief hoge bandenspanning aangeraden. Overschrijdt de maximaal toegestane bandenspanning niet.

  • Pagina 18: Bedieningsmechanisme

    Bedieningsmechanisme Gaspedaal (Afb.10)–Wordt gebruikt om motor- en Versnellingshendel (Afb.11)—Druk de koppelingspedaal volledig in en zet de versnellingshendel in de gewenste rijsnelheid te variëren wanneer de transmissie is versnelling. Een diagram van het schakelschema vindt u ingeschakeld. Indrukken van de pedaal verhoogt het onderstaand.
  • Pagina 19 Passagiershandgreep (Afb.11)—Bevestigd aan de de motor opnieuw wordt gestart, moet de motor linkerzijde van de passagierszitting. onmiddellijk worden afgezet en dient u contact op te nemen met uw plaatselijke erkende TORO dealer. Hoog/laag bereik versnellingshendel (Afb.11)—Voegt...
  • Pagina 20 Bedieningsmechanisme beschadiging van de motor het gevolg zijn. Uitvoering van bovengenoemde controle: Trek de parkeerrem aan. Zet de contactsleutel in de ON stand maar start de motor niet. De oplaadindicator en het oliedruklampje behoren te gaan branden. Zo niet, dan is een lampje doorgebrand ofwel er is sprake van een storing in het systeem die moet worden hersteld.

  • Pagina 21: Bediening

    Ontkoppel de krachtafnemer (indien aanwezig) en zet Controleer alle vloeistofniveaus en vul zo nodig bij de handgashendel (indien aanwezig) in de OFF stand. met door TORO gespecificeerde kwaliteiten/merken. Zet de versnellingshendel in de vrijstand Controleer de werking van de rempedaal.
  • Pagina 22 Bediening C. Als de carburateur is overgelopen houdt u de cardanas hiervan het gevolg kan zijn. gaspedaal volledig ingedrukt tot de motor start— nooit pompen. STILZETTEN VAN HET VOERTUIG Steek de sleutel in het contact en draai hem rechtsom om de motor te starten. Zodra dit het geval is laat u Om het voertuig te stoppen haalt u uw voet van de de sleutel los.

  • Pagina 23: Controle Van Het Vergrendelsysteem

    Bediening toegepast als voor het regelmatige verversen. maximale stabiliteit terwijl de bediening ervan sterk overeenkomt met die van een normale personenauto m.n. • Zie de onderhoudssectie van de stuurwiel, rem-, koppelings- en gaspedaal en bedieningshandleiding voor speciale controles bij versnellingshendel. Men dient evenwel altijd in gedachten weinig werkuren.

  • Pagina 24: Passagiers

    Bediening Zelfs voorgeschreven medicijnen en middelen tegen gevolgen van dien. verkoudheid kunnen slaperigheid teweegbrengen. Lees het betreffende etiket of raadpleeg uw arts of apotheker indien Snelheid kan tevens een in eerste instantie onbeduidend u niet zeker bent van de uitwerking van bepaalde ongeval erger maken.

  • Pagina 25: Omkantelen

    Passagier: Houdt de heupsteun en de handgreep vast en zet uw voeten schrap OMKANTELEN De TORO WORKMAN ® is uitgerust met een rolbeugel, heup- en schoudersteunen en handgrepen. Het rollover- beveiligingssysteem van het voertuig vermindert het risico...
  • Pagina 26 Zelfs bij Attentie De Workman 3200 ® bezit uitstekende lage snelheid en zonder lading is omslaan op een heuvel klimcapaciteiten die door het differentieelslot geen uitzondering wanneer een draaibeweging wordt worden vergroot.

  • Pagina 27: Laden En Lossen

    Bediening • Het plaatsen van (goed te bevestigen) gespreide lading bevatten. gewicht in de laadbak. De spreiding van uiteenlopende ladingen verschilt. Zand • Het aanbrengen van gewichten aan de kan gelijkmatig en vrij laag worden verdeeld. Andere achterwielen. lading zoals, bijvoorbeeld, bakstenen, kunstmest of houten afscheidingspaaltjes wordt hoger opgestapeld.

  • Pagina 28: Vierwielaandrijving

    In noodgevallen kan het voertuig over een korte afstand situatie te brengen, zoals tijdens de bestijging van worden gesleept, maar TORO raadt dit als hellingen die te steil zijn om te draaien. U dient dus standaardprocedure sterk af.

  • Pagina 29: Het Trekken Van Een Aanhangwagen

    Er zijn verschillende typen aanhangwagenkoppelingen leverbaar voor de Workman, afhankelijk van de behoefte. Neem voor nadere bijzonderheden contact op met uw erkende TORO dealer. Wanneer uw Workman is uitgerust met een aan de achteras vastgeboute aanhangwagenkoppeling kunt u aanhangwagens en hulpwerktuigen trekken met een...

  • Pagina 30: Onderhoud

    Onderhoud Dagelijkse onderhoudsprocedures Controleer dagelijks de volgende zaken Luchtfilter (stofdop & keerring) (vaker onder smerige omstandigheden) • Functioneren Interlockbeveiliging • Abnormale motorgeluiden • Veiligheid en functioneren parkeerrem • Bandenspanning • Brandstofpeil • Radiateurscherm/reinigingsopening • Functioneren gaspedaal • Hydraulische slangen v.w.b. lekkages •...
  • Pagina 31 Onderhoud Onderhoudsplanning Minimaal aanbevolen onderhoudswerkzaamheden Onderhoudsprocedure Termijn onderhoud & service Controleren accuvloeistofpeil/ Elke 50 Elke 100 Elke 200 Elke 400 Elke 800 kabelverbindingen Smeren alle smeernippels Inspecteren conditie en slijtage banden Verversen olie differentieel voor (4-wielaandrijving) ‡Verversen motorolie en vervangen filter Inspecteren slangen koelsysteem Controleren oliepeil regulateur Controleren kabelafstelling...

  • Pagina 32: Smering Van Lagers En Bussen

    Onderhoud Alvorens service of bijstellingen aan het voertuig te verrichten moet de motor worden afgezet, de handrem worden aangetrokken en de contactsleutel worden verwijderd. Eventuele lading moet uit de laadbak of een hulpwerktuig worden gehaald voordat met werk onder een omhooggebrachte laadbak wordt aangevangen.
  • Pagina 33 Onderhoud Afbeelding 19 Afbeelding 21 Afbeelding 22 Afbeelding 20 BELANGRIJK Zware werkcondities Indien het voertuig is blootgesteld aan onderstaande omstandigheden dient het aantal onderhoudsbeurten te worden verdubbeld: • Woestijnklimaat • Koud klimaat (temperatuur onder nul) • Aanhangwagen of oplegger • Regelmatig operationeel in stoffige omgeving •...

  • Pagina 34: Het Gebruik Van De Veiligheidssteun Voor De Laadvloer

    Onderhoud 5. De veiligheidssteun voor de laadvloer moet altijd van WAARSCHUWING buitenaf gezien van de laadvloer geïnstalleerd of verwijderd worden. Het is alleen bevoegd en daartoe gemachtigd personeel toegestaan om het voertuig te onderhouden, repareren, 6. Probeer niet de laadvloer neer te laten terwijl de bij te stellen of te inspecteren.

  • Pagina 35: Plaatsen Voor Diverse Onderhoudswerkzaamheden

    Onderhoud zonder dat dit met krikken ondersteund wordt. Het voertuig kan van de krik schieten, waardoor personen onder het voertuig bekneld kunnen raken. 3. Het krikpunt aan de voorkant van het voertuig bevindt zich onder de framesteun midden voor, en het krikpunt aan de achterkant bevindt zich onder de as.

  • Pagina 36: Het Controleren Van Het Oliepeil Van De Regulateur

    Onderhoud Afbeelding 30 Afbeelding 33 1. Brandstoffilter 1. Riem regulateurinstelling 3. Vrijlopende poelie 2. Riem wisselstroomgenerator Afbeelding 31 Afbeelding 34 1. Radiator-afdekplaat 2. Reinigingsopening 1. Ventilatorriem 2. Vrijlopende poelie HET CONTROLEREN VAN HET OLIEPEIL VAN DE REGULATEUR Controleer om de 100 bedrijfsuren het oliepeil van de regulateur.

  • Pagina 37: Het Verversen Van De Hydraulische Vloeistof In De As-Overbrenging

    Onderhoud oliepeil moet tot aan de onderkant van het gaatje staan. Indien het oliepeil te laag staat, verwijdert u de vuldop en vult u dezelfde olie bij als die voor de motor gebruikt wordt. Als het oliepeil helemaal tot aan de onderkant van het controlegaatje staat, draait u de controleplug en de vuldop weer vast.

  • Pagina 38: Toespoor Voorwielen

    Onderhoud Afbeelding 42 Afbeelding 40 1. Centerpen HET OMHOOG ZETTEN VAN DE TOESPOOR VOORWIELEN KAP IN GEVAL VAN NOOD (zonder de motor te starten) Controleer om de 400 bedrijfsuren of jaarlijks het toespoor van de voorwielen. De kap kan in geval van nood omhoog gezet worden door de startmotor in te schakelen en de lifthendel vast te 1.

  • Pagina 39: Procedure Voor Starten Met Startkabels

    Onderhoud verwijder de afdekplaat. 2. Verbind de twee pluspolen van de twee accu’s met elkaar door middel van een startkabel. U kunt de pluspolen herkennen aan de markering “+” boven op de accu. Afbeelding 43 1. Zekeringenkast PROCEDURE VOOR STARTEN MET STARTKABELS WAARSCHUWING Afbeelding 44...

  • Pagina 40: Identificatie En Bestellen

    Bestelling van vervangingsonderdelen bij een erkende TORO dealer moet vergezeld gaan van de volgende gegevens: Model- en serienummer. Onderdeelnummer, beschrijving en gewenste...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Workman 4200072000720207216

Inhoudsopgave