Pagina 1 Gebruikershandleiding...
Pagina 2: Speciale Mededelingen
De batterijen MOETEN juist wor- Yamaha. Als een kar, enz. wordt gebruikt, neem dan alstublieft alle veilig- den geplaatst. Het gebruik van niet overeenkomende soorten of foutieve heidsmarkeringen en instructies, die het product vergezellen, in acht.
Pagina 3 Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. of other electronic devices. Compliance with FCC regulations does * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) OBSERVERA! Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så...
Pagina 4: Lees Dit Zorgvuldig Door Voordat U Verder Gaat
• Open het instrument niet, haal de interne onderdelen niet uit elkaar en modiﬁceer halen en het instrument na laten kijken door een ofﬁcieel Yamaha Service Center. het instrument niet. Het instrument bevat geen door de gebruiker te repareren onderdelen.
Pagina 5: Handelsmerken
• Om verlies van data vanwege beschadiging van een medium te voorkomen, advi- seren wij u om uw belangrijke data op twee SmartMedia-kaarten op te slaan. Yamaha kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade veroorzaakt door oneigenlijk gebruik van of modiﬁcaties aan het instrument, of data die verloren zijn gegaan of gewist.
Pagina 6: Opmerking Over Auteursrechten
STYLE FILE Het Style File Format is het originele stijlﬁleformat van Yamaha dat van een uniek conversiesysteem gebruikmaakt om zo automatische begeleiding van een hoge kwaliteit te kunnen leveren, die is gebaseerd op een uitgebreide reeks akkoordtypen.
Pagina 7: Bijgeleverde Accessoires
Gefeliciteerd en dank u voor aanschaf van de Yamaha DGX-505/305 Portable Grand! Lees deze gebruikershandleiding alstublieft zorgvuldig voordat u het instrument gebruikt, om zo optimaal gebruik te kunnen maken van zijn verscheidene mogelijkheden. Bewaar deze handleiding op een veilige en handige plaats, zelfs als u deze heeft uitgelezen, en gebruik hem als naslagwerk als u een beter begrip wilt krijgen van een handeling of functie.
Pagina 8: Speciale Eigenschappen Van De Dgx-505/305
Speciale eigenschappen van de DGX-505/305 ■ Speelassistentietechnologie blz. 16 Meespelen met een song op het toetsenbord van het instrument, met elke keer een perfecte uitvoering … zelfs als u verkeerde noten speelt! Het enige dat u hoeft te doen is spelen op het toetsenbord – bijvoorbeeld beurtelings op het linker- en het rechterhandgebied van het toetsenbord –...
Pagina 9: Inhoudsopgave
Inhoud OPMERKING OVER AUTEURSRECHTEN ......6 Naslagwerk Paneellogo's ................6 Bijgeleverde accessoires ............7 Handige speelfuncties Speciale eigenschappen van de DGX-505/305..... 8 Reverb toevoegen ............... 54 Opstellen Chorus toevoegen ............... 55 De metronoom ..............56 Spanningsvereisten ............. 10 Aanslaggevoeligheidsresponse ........... 57 Omgaan met SmartMedia™-geheugenkaarten ....
Pagina 10: Opstellen
Zorg ervoor de volgende handelingen uit te voeren VOORDAT u het instrument aanzet. Spanningsvereisten Ofschoon het instrument zowel via een optionele netadapter als via batterijen kan worden gevoed, beveelt Yamaha, waar mogelijk, het gebruik van een netadapter aan. Het gebruik van een netadapter is milieuvriendelijker dan dat van batterijen en put de energievoorraad minder uit.
Pagina 11: Omgaan Met Smartmedia™-Geheugenkaarten
SmartMedia- Databack-up kaart uitneemt. Trek de kaart er vervolgens langzaam met • Voor maximale databeveiliging beveelt Yamaha aan om de hand uit. Als er toegang tot de SmartMedia-kaart wordt twee kopieën van belangrijke data op verschillende Smart- gezocht*, verschijnt er een bericht dat deze in gebruik is in Media-kaarten te bewaren.
Pagina 12: Een Hoofdtelefoon Aansluiten (Aansluiting Phones/Output)
De sustain functie stelt u in staat een natuurlijke sustain te maken door terwijl u speelt een voetschakelaar in te drukken. Sluit de voetschakelaar Yamaha FC4 of FC5 op deze aanslui- ting aan en gebruik deze om de sustain aan en uit te schakelen.
Pagina 13: Zet Het Instrument Aan
Opstellen Zet het instrument aan ● Muziekstandaard Zet het volume laag door de [MASTER VOLUME]-rege- laar naar links te draaien en druk op de [STANDBY/ON]- Plaats de muziekstan- schakelaar om het instrument aan te zetten. Nogmaals op daard in de sleuven, zoals aangegeven.
Pagina 14: Bedieningspaneel En Aansluitingen
Bedieningspaneel en aansluitingen Songcategorie-overzicht Stijlcategorie-overzicht (blz. 36, 103) (blz. 102) #2 #3 ■ Bedieningspaneel Schakelaar [STANDBY/ON]........ blz. 13 Knop [PORTABLE GRAND] ........blz. 27 Regelaar [MASTER VOLUME]...... blz. 13, 17 Knop [SONG] ............blz. 35 Knop [TOUCH] ............ blz. 57 Knop [EASY SONG ARRANGER].......blz. 43 Knop [HARMONY] ..........
Pagina 15: Achterpaneel
Bedieningspaneel en aansluitingen Display Voicecategorie-overzicht (blz. 52, 53) (blz. 96) #9 $0 $1 ■ Achterpaneel Knop [INTRO/ENDING/rit.] / [ ] ....blz. 30, 66 Aansluiting USB ..........blz. 12, 80 Knop [MAIN/AUTO FILL] / [ ] ....blz. 31, 66 Aansluiting SUSTAIN ..........blz. 12 >...
Pagina 16: De Makkelijke Manier Om Piano Te Spelen
De makkelijke manier om piano te spelen Beknopte handleiding Dit instrument bevat de functie speelassistentietechnologie (performance assistant) waardoor u met een song mee kunt spelen en kunt klinken als een fantastische pianist (ook al maakt u een hoop fouten)! U kunt in feite willekeurige noten bespelen en het blijft goed klinken! U zou net zo goed op één toets kunnen tikken en het resultaat zou een prachtige melodie zijn.
Pagina 17 De makkelijke manier om piano te spelen Beknopte handleiding De aanduiding knippert in reactie op de akkoorddata van de song. Het momenteel geselecteerde type wordt aangegeven. ON/OFF Er zal 'ON' verschijnen als de speelassis- De knop [-] selecteert het tentietechnologie aan staat. Drukken op type CHORD en de knop de knop [PERFORMANCE ASSISTANT] [+] selecteert het type...
Pagina 18: Type Melody - Speel Met Één Vinger
Beknopte handleiding De makkelijke manier om piano te spelen Type Melody – speel met één vinger Probeer de melodie met slechts één vinger te spelen, terwijl u dezelfde song gebruikt. Om het type Melody van de speelassistentietechnologie te gebruiken, moet u een song afspelen die melodiedata bevat. •...
Pagina 19: Knop [Lesson Repeat & Learn]
De makkelijke manier om piano te spelen Beknopte handleiding Maak gebruik van de muzieknotatie bij het type Melody Als u de melodie met het juiste ritme wilt spelen of als u ad lib wilt spelen, gebruik dan de muzieknotatie op het scherm. De muzieknotatie weergeven Na het uitvoeren van de stappen 1 –...
Pagina 20: Externe Songs En De Speelassistentietechnologie
Beknopte handleiding De makkelijke manier om piano te spelen — Het geheim van de speelassistentietechnologie — Hoe er muziek gecreëerd wordt van willekeurige noten Als u het type Chord gebruikt, leest de speelassistentietechnologie de akkoorddata van de song en wijst deze alleen noten toe aan het toetsenbord die op dat moment 'passen'.
Pagina 21: Wijzig Het Songtempo
De makkelijke manier om piano te spelen Beknopte handleiding Wijzig het songtempo Als u de speelassistentietechnologie gebruikt, of in andere situaties waarin u het tempo van de song te hoog of te laag vindt, kunt u het tempo naar wens veranderen. Druk op de knop [TEMPO/TAP]. De tempodisplay zal verschijnen en u kunt de draaischijf, de knoppen [+] en [-] of de nummerknoppen [0] –...
Pagina 22: De Displaytaal Veranderen
De displaytaal veranderen Bij dit instrument kunt u Engels of Japans als displaytaal selecteren. De standaarddisplaytaal is Engels, maar als u omschakelt naar Japans zul- len de songteksten, ﬁlenamen, demodisplay en enkele berichten, waar passend in het Japans worden weergegeven. Druk op de knop [FUNCTION].
Pagina 23: Probeer Een Verscheidenheid Aan Instrumentvoices Te Bespelen
Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Naast piano, orgel en andere 'standaard' toetsinstrumenten, beschikt dit instrument over een groot bereik aan voices, waaronder bas, strij- kers, saxofoon, trompet, drums en percussie, geluidseffecten … een grote verscheidenheid aan muziekgeluiden. Selecteer en bespeel een voice –...
Pagina 24: Bespeel Twee Voices Tegelijk - Dual
Beknopte handleiding Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Bespeel twee voices tegelijk – DUAL U kunt een tweede voice selecteren die naast de MAIN-voice zal klinken, wanneer u het toetsenbord bespeelt. De tweede voice wordt de 'DUAL-voice' genoemd. Druk op de knop [DUAL]. De knop [DUAL] zet de DUAL-voice aan of uit.
Pagina 25: Bespeel Verschillende Voices Met De Linker- En Rechterhand - Split
Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Beknopte handleiding Bespeel het toetsenbord. Er zullen twee voices tegelijk klinken. Probeer een keur aan DUAL-voices te selecteren en te bespelen. Druk op de knop [EXIT] om terug te keren naar de display MAIN. Bespeel verschillende voices met de linker- en rechterhand –...
Pagina 26 Beknopte handleiding Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Druk nog twee keer op de knop [VOICE]. De selectiedisplay voor de SPLIT-voice zal verschijnen. De SPLIT-voice zal worden gemarkeerd zodat u de draaischijf kunt gebruiken om een andere SPLIT- voice te selecteren. Selectiedisplay voor de SPLIT-voice De momenteel...
Pagina 27: De Voice Grand Piano Bespelen
Probeer een verscheidenheid aan instrumentvoices te bespelen Beknopte handleiding De voice Grand Piano bespelen Als u alleen maar piano wilt spelen, hoeft u alleen maar op deze éne handige knop te drukken. Druk op de knop [PORTABLE GRAND]. De voice '001 Live! Grand Piano' zal worden geselecteerd. OPMERKING •...
Pagina 28: Pretgeluiden
Pretgeluiden Dit instrument bevat een verscheidenheid aan drumkits en unieke geluidseffecten die u voor entertainment kunt gebruiken. Gelach, kabbelende beekjes, overvliegen- de straaljagers, angstwekkende effecten, en nog veel meer. Deze geluiden kunnen een fantastische manier zijn om de stemming op feestjes te verbeteren. Drumkits Drumkits zijn verzamelingen van drum- en percussie-instrumenten.
Pagina 29: Stijlen (Automatische Begeleiding)
Stijlen (automatische begeleiding) Dit instrument bevat een automatische begeleidingsfunctie die geschikte 'stij- len' (ritme- + bas- + akkoordbegeleiding) speelt, terwijl u akkoorden in de linker- hand speelt. 135 verschillende stijlen, die een uitgebreide reeks muziekgenres beslaan, zijn voorhanden (zie blz. 102 voor een compleet stijloverzicht). Zo kunt u de automatische begeleidingsfunctie gebruiken.
Pagina 30 Beknopte handleiding Stijlen (automatische begeleiding) OPMERKING ● Als de automatische begeleiding aan staat … • Het automatische begeleidingsbe- reik van het toetsenbord kan naar Het linkerhandgedeelte van het toetsenbord wordt het 'begeleidingsbereik' waarin u wens worden gewijzigd door het het akkoord zult spelen dat de begeleiding bepaalt. splitpunt te veranderen (blz.
Pagina 31: Harmony
Stijlen (automatische begeleiding) Beknopte handleiding Speel mee met de stijl. Speel een melodie met uw rechterhand terwijl u akkoorden in het begeleidings- bereik van het toetsenbord speelt met uw linkerhand. De knop [START/STOP] zal in het huidige afspeeltempo knipperen (rood op de eerste tel van elke maat, blauw op de overigen).
Pagina 32 Beknopte handleiding Stijlen (automatische begeleiding) Druk langer dan een seconde op de knop [HARMONY]. De display FUNCTION zal verschijnen. OPMERKING De titel van het type Harmony en het geselecteerde type Harmony zullen worden • U kunt ook het type Harmony selecteren nadat u op de knop getoond.
Pagina 33: Een Verscheidenheid Aan Manieren Om Het Stijlafspelen Te Starten Of Te Stoppen
Stijlen (automatische begeleiding) Beknopte handleiding Een verscheidenheid aan manieren om het stijlafspelen te starten of te stoppen ■ Manieren om het stijlafspelen te starten ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Er zijn vier verschillende manieren om het stijlafspelen te starten, zoals hierna staat aan- gegeven.
Pagina 34: Manieren Om Het Stijlafspelen Te Stoppen
Beknopte handleiding Stijlen (automatische begeleiding) ● Tap start U kunt met een opmaat beginnen in het tempo waarin u het afspelen wilt starten. Tik gewoon op de knop [TEMPO/TAP] in het gewenste tempo – 4 keer voor 4/4- maatsoorten en 3 keer voor 3/4-maatsoorten – en de geselecteerde stijl zal begin- nen te spelen in het ingetikte tempo.
Pagina 35: Songs Gebruiken
Songs gebruiken Dit instrument heeft 30 ingebouwde songs die u gewoon kunt beluisteren en waar u van kunt genieten, of die u kunt gebruiken met een verscheidenheid aan andere functies. Gebruik de songs met de lesfunctie die beschreven staat op blz. 39 en u beschikt over een geavanceerd leerhulpmiddel dat u speeltechnieken zal leren, als- ook het lezen van muzieknotatie.
Pagina 36: Typen Songs
Beknopte handleiding Songs gebruiken Typen songs De volgende drie typen songs kunnen worden gebruikt door de DGX-505/305. ● Presetsongs (de 30 in het instrument ingebouwde songs) ..Songnummers 001 – 030. ● Usersongs (opnamen van uw eigen spel)........Songnummers 031 – 035. ●...
Pagina 37: De Muzieknotatie Weergeven
Songs gebruiken Beknopte handleiding De muzieknotatie weergeven Dit instrument is in staat om de muzieknotatie van songs weer te geven. De muzieknotatie van de 30 interne presetsongs wordt getoond, alsook van songs die zijn opgeslagen in SmartMedia- of ﬂashgeheugen. En ofschoon van usersongs die u zelf heeft opgenomen niet de muzieknotatie kan worden weergegeven, kunnen ze worden geconverteerd naar het format SMF (Standard MIDI File) en worden opgeslagen naar SmartMedia-geheugen, vanwaar ze met weergave van de muzieknotatie kunnen worden afgespeeld.
Pagina 38: De Songteksten Weergeven
Beknopte handleiding Songs gebruiken De songteksten weergeven Als een song songtekstdata bevat, kunnen de songteksten in de display worden weergegeven. Er kunnen geen songteksten worden getoond voor songs die geen songtekstdata bevatten, zelfs niet als de knop [LYRICS] wordt ingedrukt. Selecteer een song.
Pagina 39: Selecteer Een Song Voor Een Les
Selecteer een song voor een les Yamaha Educatiepakket 4 U kunt elke song die u wilt, selecteren en gebruiken voor een linkerhand-, rech- terhandles of les voor beide handen. U kunt ook songs (alleen SMF Format 0) ge- bruiken die u van internet heeft gedownload en heeft opgeslagen in ﬂashgeheu- gen/op SmartMedia.
Pagina 40 Beknopte handleiding Selecteer een song voor een les Gebruik de knop [LESSON MODE] om les 1 te selecteren. Druk op de knop [LESSON MODE] om les 1 te selecteren. OPMERKING • Als u van lesmodus wisselt, ver- schijnt er een paar seconden een Elke keer als de knop [LESSON MODE] wordt ingedrukt, worden achtereenvolgens de uitleg van de geselecteerde les in volgende lesmodi geselecteerd: Les 1 ➔...
Pagina 41: Kijk Eens Hoe U Het Gedaan Heeft
Selecteer een song voor een les Beknopte handleiding ■ Kijk eens hoe u het gedaan heeft ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Als de lessong helemaal is doorgespeeld, zal uw spel op 4 niveaus worden geëvalueerd: 'OK', 'Good' (goed), 'Very Good' (heel goed) of 'Excellent' (uitste- kend).
Pagina 42: Les 3: Minus One
Beknopte handleiding Selecteer een song voor een les Les 3: Minus One Selecteer de song en de part die u wilt oefenen (de stappen 1 en 2 op blz. 39). Druk drie keer op de knop [LESSON MODE] om les 3 te starten. Elke keer als de knop [LESSON MODE] wordt ingedrukt, worden achtereenvol- gens de volgende lesmodi geselecteerd: Les 1 →...
Pagina 43: Wijzig De Stijl Van Een Song
Wijzig de stijl van een song Naast de standaardstijl van elke song, kunt u elke andere stijl selecteren om met de song te spelen met de functie Easy Song Arranger (eenvoudige songarrangeur). Dit betekent dat u een song, die normaal gesproken een ballad is, bijvoorbeeld als een bossa nova, als hiphopsong, enz.
Pagina 44 Beknopte handleiding Wijzig de stijl van een song Selecteer een stijl. Draai met de draaischijf en luister naar hoe de song met andere stijlen klinkt. Als OPMERKING • Omdat de Easy Song Arranger u andere stijlen selecteert, zal de song hetzelfde blijven, terwijl alleen de stijlen songdata gebruikt, kunt u geen veranderen.
Pagina 45: Neem Uw Eigen Spel Op
Neem uw eigen spel op U kunt tot 5 nummers met uw eigen spel opnemen en ze opslaan als usersongs 031 tot en met 035. Als u uw spel eenmaal als usersongs heeft opgeslagen, kunnen ze worden omgezet naar ﬁles van het format SMF (Standard MID File) en worden opge- slagen in SmartMedia-geheugen (blz.
Pagina 46: Opnameprocedure
Beknopte handleiding Neem uw eigen spel op Opnameprocedure Druk bij de display MAIN op de knop [SONG], en gebruik vervolgens de draaischijf om het usersongnummer (031 – 035) te selecteren waarop u wilt opnemen. Draai met de draaischijf om een songnummer van 031 tot 035 te selecteren.
Pagina 47: Een Track Opnieuw Opnemen
Neem uw eigen spel op Beknopte handleiding Het opnemen zal beginnen wanneer u op het toetsenbord speelt. OPMERKING U kunt het opnemen ook starten door op de knop [START/STOP] te drukken. • Als het geheugen vol raakt tijdens De huidige maat zal in de display worden aangegeven tijdens het opnemen. het opnemen zal er een waarschu- wingsbericht verschijnen en het op- nemen zal automatisch stoppen.
Pagina 48: Song Clear - Usersongs Wissen
Beknopte handleiding Neem uw eigen spel op Song Clear – usersongs wissen Deze functie wist een complete usersong (alle tracks). OPMERKING • Als u alleen een bepaalde track van een usersong wilt wissen, gebruik Selecteer vanuit de display MAIN de usersong (031 – 035) dan de functie Track Clear.
Pagina 49: Back-Up En Initialiseren
Back-up en initialiseren Back-up Enkele interne parameters van de DGX-505/305 zullen worden teruggezet naar hun standaardinstellingen, als ze niet worden opgeslagen voordat het instrument wordt uitgezet. Om deze parameters te back-uppen drukt u langer dan een seconde op de knop [FUNCTION]. Houd langer dan een seconde ingedrukt ●...
Pagina 50: Basisbediening En Displays
Basisbediening en displays Basisbediening De algemene bediening van de DGX-505/305 is gebaseerd op de volgende eenvoudige handelingen. Druk op een knop om een basisfunctie te selecteren. Gebruik de draaischijf om een item of een waarde te selecteren. Start een functie. Start een functie.
Pagina 51: Waarden Veranderen
Basisbediening en displays Gebruik de draaischijf om een item of een waarde te selecteren. Als u een basisfunctie selecteert, zal het item dat met die functie correspondeert in de display worden gemarkeerd. U kunt vervolgens de draaischijf of de nummerknoppen [0] – [9] gebruiken om het gewenste item te selecteren. Het selecteerbare item wordt in de display gemarkeerd.
Pagina 52: De Displays
Basisbediening en displays De displays ● Displaynamen Alle handelingen worden uitgevoerd terwijl u de display bekijkt. Er zijn een aantal displays voorhanden voor verschil- lende modi en functies. De naam van de huidige display verschijnt boven in de display. ● Display MAIN Titel Om terug te keren naar de display MAIN De meeste basishandelingen worden vanuit de display MAIN van het instrument uitgevoerd.
Pagina 53: Items Van De Display Main
Basisbediening en displays Items van de display MAIN De display MAIN toont alle huidige basisinstellingen: song, stijl, voice. Het bevat ook een groot aantal aanduidingen die de aan/uit-status van een verscheidenheid aan functies laten zien. * Pas de regelaar [LCD CONTRAST] op het ach- terpaneel van het instrument aan voor optimale leesbaarheid van de display.
Pagina 54: Handige Speelfuncties
Naslag Handige speelfuncties Reverb toevoegen Met Reverb kunt u in een rijke concertzaaltype ambiance spelen. Als u een stijl of song selecteert, wordt automatisch het optimale type Reverb voor de gebruikte voice geselecteerd. Als u een ander type Reverb wilt selecteren, gebruik dan de onderstaande procedure. Raadpleeg het Effecttypeover- zicht op blz.
Pagina 55: Chorus Toevoegen
Naslagwerk Handige speelfuncties Chorus toevoegen Het Chorus-effect creëert een volle klank waarbij het lijkt alsof meerdere van dezelfde voices unisono worden ge- speeld. Als u een stijl of song selecteert, wordt automatisch het optimale type Chorus voor de gebruikte voice geselec- teerd.
Pagina 56: De Metronoom
Naslagwerk Handige speelfuncties De metronoom De metronoom kan worden ingesteld voor maatsoorten tot 15 tellen. Er zal een bel klinken op de eerste tel van elke maat, en een metronoomklik op alle andere. U kunt de maatsoort ook instellen op '00', waarbij er geen bel zal klinken en er alleen een klikgeluid op elke tel te horen zal zijn.
Pagina 57: Aanslaggevoeligheidsresponse
Naslagwerk Handige speelfuncties Aanslaggevoeligheidsresponse Als de aanslaggevoeligheid aan staat kunt u de gevoeligheid van het toetsenbord in reactie op de dynamiek van het toetsenbord in drie stappen aanpassen. Druk op de knop [TOUCH] om de aanslagge- voeligheid aan te zetten. Het pictogram TOUCH zal in de display verschijnen als de aanslaggevoeligheid aan staat (blz.
Pagina 58: De Voiceparameters Aanpassen
Naslagwerk Handige speelfuncties De voiceparameters aanpassen Het zendniveau van de Reverb, de pan en een verscheidenheid aan andere parameters kunnen afzonderlijk worden aan- gepast voor de MAIN-, DUAL- en SPLIT-voices. Druk op de knop [FUNCTION] om de display FUNCTION op te roe- pen, en gebruik vervolgens de CATEGORY-knoppen [ ] en [ ] om één van de volgende parameters te vinden.
Pagina 59: Stijlfuncties (Automatische Begeleiding)
Stijlfuncties (automatische begeleiding) De basisbediening van de stijlfunctie (automatische begeleiding) staat beschreven op blz. 29 van de Beknopte handleiding. Hier zijn enkele andere manieren waarop u de stijlen kunt bespelen, de procedure voor het aan- passen van het stijlvolume, hoe u akkoorden kunt spelen bij het gebruik van de stijlen, en meer. Het splitpunt instellen Het standaardsplitpunt is toetsnummer 54 (de toets F#2), maar u kunt dit wijzigen naar een andere toets via de hier- onder beschreven procedure.
Pagina 60: Een Stijl Met Akkoorden Maar Zonder Ritme Afspelen (Stop Begeleiding)
Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) Een stijl met akkoorden maar zonder ritme afspelen (stop begeleiding) Als de automatische begeleiding aan staat (het pictogram ACMP wordt weergegeven) en Synchro Start is uit (de knop [START/STOP] knippert niet), kunt u akkoorden in het linkerhandbegeleidingsbereik van het toetsenbord spelen, zon- der dat de stijl speelt en u toch de begeleidingsakkoorden hoort.
Pagina 61: Automatische Begeleidingsakkoorden Spelen
Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) Automatische begeleidingsakkoorden spelen Er zijn twee manieren om automatische begeleidingsakkoorden te spelen: ● Makkelijke akkoorden ● Standaardakkoorden Het instrument zal automatisch de verschillende typen akkoord herkennen. Deze functie wordt 'Multi Fingering' genoemd. Het toetsenbordgebied links van het splitpunt (standaard: 54/F#2) wordt het 'begeleidingsbereik'. Speel de begelei- dingsakkoorden in dit gebied van het toetsenbord.
Pagina 62 Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) ■ Herkende standaardakkoorden ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Alle akkoorden in het overzicht zijn akkoorden op basis van de grondtoon C.
Pagina 63: Akkoorden Opzoeken Met De Dictionary Voor Akkoorden
Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) Akkoorden opzoeken met de Dictionary voor akkoorden De functie Dictionary is in feite een ingebouwd 'akkoordenboek', dat u de afzonderlijke noten van akkoorden laat zien. Dit is ideaal als u de naam van een bepaald akkoord weet en snel wilt leren hoe u deze kunt spelen. Druk langer dan een seconde op de knop Druk op de toets 'M7' (majeurseptiem) in het [LESSON MODE].
Pagina 64: Grondbeginselen Van Akkoorden
Naslagwerk Stijlfuncties (automatische begeleiding) ■ Grondbeginselen van akkoorden Twee of meer gespeelde noten vormen samen een 'akkoord'. Het meest elementaire akkoordsoort is de 'drieklank', bestaande uit drie noten: de grondtoon, terts en kwint van de corresponderende toonladder. Een drieklank C- majeur, bijvoorbeeld, is opgebouwd uit de noten C (de grondtoon), E (de tertsnoot van de toonladder C-majeur) en G (de kwintnoot van de toonladder C-majeur).
Pagina 65: Songinstellingen
Songinstellingen Songvolume Druk op de knop [FUNCTION] om de display FUNCTION op te roepen. Item Song Volume Songvolume Gebruik de draaischijf of de nummerknop- Gebruik de CATEGORY-knoppen [ ] en [ ] pen [0] – [9] om het songvolume naar wens om het item Song Volume te selecteren.
Pagina 66: Verander De Toonsoort Van Een Song
Naslagwerk Songinstellingen Verander de toonsoort van een song ◆ Grote toonhoogteveranderingen (transponeren) ◆ Kleine toonhoogteveranderingen (stemming) De totale toonhoogte van het instrument kan omhoog of De totale stemming van het instrument kan omhoog of omlaag worden geschoven in stappen van halve noten, omlaag geschoven worden in stappen van 1 cent (100 met een maximum van 1 octaaf.
Pagina 67: Wijzig De Melodievoice
Naslagwerk Songinstellingen Wijzig de melodievoice U kunt de melodievoice van een song veranderen in elke andere voice die u wilt. Deze instelling kan worden gemaakt onafhankelijk voor de voices van de rechterhandmelodie (MELODY R) en de linkerhandmelodie (MELODY L). Elke keer als de knop [VOICE] wordt ingedrukt OPMERKING verandert de titel van het voiceoverzicht achter- •...
Pagina 68: Sla Uw Favoriete Paneelinstellingen Op
Sla uw favoriete paneelinstellingen op Dit instrument beschikt over de functie Registration Memory (registratiegeheugen) waardoor u uw favoriete instellingen op kunt slaan, zodat u ze gemakkelijk terug kunt roepen wanneer u ze nodig heeft. Er kunnen tot 16 complete set-ups worden opgeslagen (8 banken van elk twee set-ups). 8 banken Er kunnen tot 16 presets (acht banken van elk twee)
Pagina 69: Een Registratiegeheugen
Naslagwerk Sla uw favoriete paneelinstellingen op ■ Een registratiegeheugen Druk op de REGIST. MEMORY-knop [1] of [2], terwijl u de knop [ ● ] (MEMORY/BANK) inge- terugroepen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● drukt houdt, om de huidige paneelinstellin- gen in het aangegeven registratiegeheugen Druk op de knop [●] (MEMORY/BANK).
Pagina 70: Functie-Instellingen
Functie-instellingen De functiepagina's waartoe toegang kan worden verkregen via de display FUNCTION, bevatten gedetailleerde instellingen van het instrument voor de voices, effecten, het splitpunt, de stemming en meer. Er kunnen snel- toetsknoppen worden gebruikt om snel toegang te krijgen tot de meest gebruikte instellingen: houd een snel- toetsknop langer dan een seconde ingedrukt om direct toegang tot de gerelateerde instellingsdisplay te krijgen.
Pagina 71 Naslagwerk Functie-instellingen ■ Functiedisplayoverzicht Categorie Instelling Itemnaam Bereik/Instellingen Omschrijving VOLUME Stijlvolume Style Volume 000 – 127 Bepaalt het volume van de stijl. Songvolume Song Volume 000 – 127 Bepaalt het volume van de song. OVERALL Transponering Transpose -12 – 12 Bepaalt de toonhoogte van het instrument in stappen van halve noten.
Pagina 72 Naslagwerk Functie-instellingen Categorie Instelling Itemnaam Bereik/Instellingen Omschrijving PC MODE Modus PC PC Mode PC1/PC2/OFF Optimaliseert de MIDI-instellingen voor het aanslui- ten van een computer (blz. 80). PC1 zet de lokale besturing uit en de externe clock aan voor gebruik met een externe sequencer of soortgelijk apparaat.
Pagina 73: Smartmedia™-Geheugen Gebruiken
SmartMedia™-geheugen gebruiken SmartMedia is een geheugenmedium van het kaarttype dat wordt gebruikt voor dataopslag. Als er een SmartMedia-kaart in de kaartsleuf van dit instrument is geplaatst, kunnen de MIDI-data die op dit instrument zijn gecreëerd, worden opgeslagen op of worden geladen van de geheugen- kaart.
Pagina 74: Wijzig De Mediumselectie-Instelling In Smartmedia
Naslagwerk SmartMedia™-geheugen gebruiken Wijzig de mediumselectie-instelling in SmartMedia Om SmartMedia-handelingen uit te kunnen voeren zult u er eerst voor moeten zorgen dat het item Media Select (medium- selectie) in de display FUNCTION is ingesteld op SmartMedia. De procedure voor mediumselectie vindt u op blz. 67. Als het item Media Select in de display FUNCTION is ingesteld op SmartMedia en er is een SmartMedia-kaart op de juiste manier in de kaartsleuf van het instrument geplaatst, zal het pictogram ﬁlebeheer in de display MAIN verschijnen.
Pagina 75: Data Opslaan
Naslagwerk SmartMedia™-geheugen gebruiken Data opslaan Door deze handeling kunnen er drie datatypen in één 'Userdataﬁle' worden opgeslagen: usersong-, stijlﬁle- (stijlnum- mer 136) en registratiegeheugendata. Als u een usersong opslaat zullen de stijlﬁle en het registratiegeheugen ook automatisch worden opgeslagen. Zorg ervoor dat een juist geformatteerde SmartMedia-kaart op de juiste manier in de kaartsleuf van het instrument is geplaatst en dat het pictogram ﬁlebeheer in de display...
Pagina 76: Converteer Een Usersong Naar Het Format Smf En Sla Deze Op
Naslagwerk SmartMedia™-geheugen gebruiken Converteer een usersong naar het format SMF en sla deze op Deze handeling converteert een usersong (songnummers 031 – 035) naar SMF Format 0 en slaat de ﬁle op op SmartMedia. Druk op de knop [EXECUTE]. ● Wat is SMF (Standard MIDI File)? De DESTINATION SONG (bestemmingssong) zal Het format SMF (Standard MIDI File) is één van de worden gemarkeerd, en er zal een standaardnaam ver-...
Pagina 77: Opgeslagen Userdatafiles Laden
Naslagwerk SmartMedia™-geheugen gebruiken Opgeslagen userdatafiles laden Met deze procedure kunt u userdataﬁles in het interne geheugen van het instrument laden, die u voorheen op SmartMedia heeft opgeslagen. OPMERKING LET OP • Stijlﬁles moeten zich in de rootdirectory bevinden. Stijlﬁles die zich in •...
Pagina 78: Op Smartmedia Opgeslagen Songs Afspelen
Naslagwerk SmartMedia™-geheugen gebruiken Druk nogmaals op de knop [EXECUTE], of op de knop [+], en de wishandeling zal be- ginnen. LET OP • Zodra het bericht 'delete-in-progress' (bezig met wissen) in de display verschijnt kan de handeling niet meer worden geannuleerd. Zet het instrument nooit uit en verwijder nooit de Smar tMedia-kaart tijdens deze handeling.
Pagina 79: Aansluiten Op Een Computer
Aansluiten op een computer Nagenoeg alle elektronische muziekinstrumenten die heden ten dage gemaakt worden – met name synthesizers, sequencers en computermuziekgerelateerde apparaten – gebruiken MIDI. MIDI is een wereldwijde standaard die het mogelijk maakt dat deze apparaten speel- en instellingsdata verzenden en ontvangen. Dit instrument laat u natuurlijk uw toetsenspel opslaan en verzenden als MIDI-data, alsook dat van de songs, stijlen en paneelinstellingen.
Pagina 80: Usb-Verbinding
Naslagwerk Aansluiten op een computer USB-verbinding Dit instrument kan worden aangesloten op een computer Als het instrument of de computer vastloopt, zet dan de beide apparaten uit en vervolgens weer aan, en start de om overdracht van MIDI-data mogelijk te maken. computer opnieuw op.
Pagina 81: Midi-Instellingen (Modus Pc) Voor Computerverbinding
Naslagwerk Aansluiten op een computer MIDI-instellingen (modus PC) voor computerverbinding ■ De modus PC instellen Er moeten een aantal MIDI-instellingen worden gemaakt ● ● ● ● ● ● ● ● ● als u het instrument op een computer aansluit. Het item PC Druk op de knop [PC] zodat het item PC mode (modus PC) kan handig meerdere instellingen met één handeling maken.
Pagina 82: Songfiles Van Een Computer Overdragen
Naslagwerk Aansluiten op een computer Songfiles van een computer overdragen Dit instrument kan twee typen geheugen gebruiken voor • Voordat u data overbrengt naar het Smart- Media-geheugen van het instrument➔ opslag en terughalen van songdata: SmartMedia en ﬂashge- heugen. Als songﬁles naar deze geheugenmedia worden Plaats een SmartMedia-kaart in de kaartsleuf, en overgebracht vanaf uw computer kunnen ze worden ge- zorg ervoor dat de mediumselectie (blz.
Pagina 83 Naslagwerk Aansluiten op een computer Er zal een kopie van de geselecteerde MIDI-song- Sluit het venster om de Musicsoft Downloader af ﬁle in de 'List of ﬁles stored temporarily' (Over- te sluiten. zicht van tijdelijk opgeslagen ﬁles) boven in het OPMERKING venster verschijnen.
Pagina 84: Installatiehandleiding Voor De Cd-Rom Accessory
• Yamaha geeft geen enkele garantie en aanvaardt geen enkele ver- via de volgende site: antwoording met betrekking tot het gebruik van de software en http://music.yamaha.com/download/...
Pagina 85: Systeemvereisten
Start de software op. • Digital Music Notebook en Musicsoft Downloader: Raadpleeg voor de verdere bediening van de software Raadpleeg blz. 87. de online-help die bij de software wordt geleverd. • Acrobat Reader en het YAMAHA USB-MIDI-stuurpro- gramma: Raadpleeg blz. 85. Systeemvereisten Toepassing/data...
Pagina 86 Het stuurprogramma is geïnstalleerd. het bericht op het scherm verschijnen. Zorg er- voor dat de 'YAMAHA USB MIDI Driver' wordt aangegeven, en klik op [Volgende]. Het systeem start de installatie. Als de installatie is afgerond verschijnt er een bericht om dat aan te geven.
Pagina 87: De Toepassingen Musicsoft Downloader
* U kunt de laatste versie van de Musicsoft Downloader verkrijgen via de volgende internet-URL. OPMERKING • Bij sommige computers kan het een paar minuten duren voordat dit scherm http://music.yamaha.com/download/ wordt aangegeven nadat de installatie is afgerond. BELANGRIJK Start de computer opnieuw op. Het stuurpro- •...
Pagina 88: Problemen Oplossen
Als u het niet eens bent met de voorwaarden, kunt u het pakket ongeopend aan Yamaha retourneren om uw geld terug te krijgen. In het ge- 4. PRODUCTGARANTIE val u de bijgesloten Yamaha-softwareprogramma('s) als onderdeel van een software-...
Pagina 89 Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing De stijl of song speelt niet af als de knop [START/STOP] Staat de externe clock aan? Zorg ervoor dat de externe clock uit staat. Raadpleeg wordt ingedrukt. 'Externe clock' op blz. 80. Zorg ervoor dat het stijlvolume (blz. 71) op het juiste niveau staat. Is het splitpunt ingesteld op de juiste toets voor de akkoorden die u speelt? Stel het De stijl klinkt niet zoals het hoort.
Pagina 90: Voor De Bijgeleverde Software
Als er één verschijnt, selec- Dubbelklik op de tab 'Apparaatbeheer', selecteer teer deze dan en klik op de knop [Verwijder]. 'YAMAHA USB MIDI Driver' en wis deze. Koppel de USB-kabel los van het instrument, en maak Gebruik het MS-DOS-commando of Verkenner om de de aansluiting opnieuw.
Pagina 91: Berichten
Berichten LCD-bericht Betekenis Geeft een fout aan bij het lezen van/schrijven naar de SmartMedia of het Access error! ﬂashgeheugen. Wordt weergegeven terwijl alle data in het ﬂashgeheugen worden ge- All Memory Clearing... wist. Zet het instrument nooit uit tijdens dataoverdracht. Are you sure? Bevestig of song wissen of track wissen uitgevoerd moet worden of niet.
Pagina 92 Berichten LCD-bericht Betekenis Wordt weergegeven als er een fout plaatsvindt tijdens de ontvangst van Receive error! bulkdata. Receiving... Wordt weergegeven terwijl er bulkdata worden ontvangen. Wordt weergegeven terwijl de songﬁlenaam in de Musicsoft Downloader Rename File opnieuw wordt geschreven. Save OK ? Bevestig of het opslaan moet worden uitgevoerd of niet.
Pagina 93: Keyboardstandaardmontage (Alleen Dgx-505)
Keyboardstandaardmontage (alleen DGX-505) LET OP Lees deze waarschuwingen zorgvuldig voordat u de keyboardstandaard monteert of gebruikt. Deze waarschuwingen zijn om veilig gebruik van de standaard te bevorderen en om te voorkomen dat er verwonding of beschadiging van u en anderen plaatsvindt. Door deze waarschuwingen zorg- vuldig in acht te nemen, kan uw standaard u veilig en langdurig van dienst zijn.
Pagina 94: Checklist Voor Na De Montage
Keyboardstandaardmontage (alleen DGX-505) Bevestig het achterpaneel. Bevestig het achterpaneel met de 6 x 30 mm rondkop- 6 x 30 mm rondkopschroeven schroeven e. Het achterpaneel heeft geen bepaalde linker- of rechter- kant of onder- of bovenkant, en kan op elke manier worden geïnstalleerd.
Pagina 95: Specificaties
• MIDI lokaal aan/uit, externe clock, initiële set-up- * De specificaties en beschrijvingen in de gebruikershandlei- verzending, toetsenborduitvoer, stijluitvoer, ding zijn uitsluitend voor informatieve doeleinden. Yamaha songuitvoer, bulkverzending Corp. behoudt zich het recht voor om producten of specifica- • METRONOME...
Pagina 96: Voiceoverzicht
Voiceoverzicht ■ Maximale polyfonie • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Het instrument is maximaal 32 noten polyfoon. Dit betekent dat er OPMERKING maximaal tot 32 noten tegelijk kunnen klinken, ongeacht de •...
Pagina 97 Voiceoverzicht Bankselectie MIDI Bankselectie MIDI- Voice- Programma- Voice- programma- Voicenaam Voicenaam wijzigingsnr. wijzigingsnr. (0 - 127) (0 - 127) (0 - 127) (0 - 127) (1 - 128) (1 - 128) Piccolo CHROMATIC Pan Flute Celesta Recorder Glockenspiel Ocarina Music Box SYNTH LEAD Orgel Square Lead...
Pagina 98 Voiceoverzicht Bankselectie MIDI- Bankselectie MIDI- Voice- programma- Voice- programma- Voicenaam Voicenaam wijzigingsnr. wijzigingsnr. (0 - 127) (0 - 127) (0 - 127) (0 - 127) (1 - 128) (1 - 128) Distortion Guitar Analog Voice Feedback Guitar Orchestra Hit Feedback Guitar 2 Orchestra Hit 2 Guitar Harmonics Impact...
Pagina 99 Voiceoverzicht Bankselectie MIDI- Bankselectie MIDI- Voice- programma- Voice- programma- Voicenaam Voicenaam wijzigingsnr. wijzigingsnr. (0 - 127) (0 - 127) (0 - 127) (0 - 127) (1 - 128) (1 - 128) Warm Pad Woodblock Poly Synth Pad Castanets Choir Pad Taiko Drum Itopia Gran Cassa...
Pagina 100: Drumkitoverzicht
Drumkitoverzicht • ' ' geeft aan dat het drumgeluid hetzelfde is als in de 'Standard Kit 1'. • Elke percussievoice gebruikt één noot. • Het MIDI-nootnummer en de noot zijn in feite een octaaf lager dan het toetsenbordnootnummer en de noot. In '122: Standard Kit 1', bijvoorbeeld, komt de 'Seq Click H' (nootnr.
Pagina 101 Drumkitoverzicht Voicenr. MSB (0 - 127) / LSB (0 - 127) / PC (1 - 128) 127/000/001 127/000/028 127/000/033 127/000/041 127/000/049 126/000/001 126/000/002 Toetsenbord MIDI Standard Kit 1 Dance Kit Jazz Kit Brush Kit Symphony Kit SFX Kit 1 SFX Kit 2 Toets Alternatie- toewijzing...
Pagina 102: Stijloverzicht
Stijloverzicht Stijlnr. Stijlnaam Stijlnr. Stijlnaam Stijlnr. Stijlnaam 8BEAT Swing2 ChristmasSwing 8BeatModern Five/Four ChristmasWaltz 60'sGuitarPop JazzBallad ScottishReel 8BeatAdria Dixieland Hawaiian 60's8Beat Ragtime WALTZ 8Beat AfroCuban GuitarSerenade OffBeat Charleston SwingWaltz 60'sRock R&B JazzWaltz1 HardRock Soul JazzWaltz2 RockShuffle DetroitPop1 CountryWaltz 8BeatRock 60'sRock&Roll OberWaltzer 16BEAT 6/8Soul Musette...
Pagina 103: Songoverzicht
Songoverzicht ● Presetsongs Filenaam Songnaam Songnr. Songnaam D_ROWROW Row Row Row Your Boat (DUET) (Traditional) Favorites D_SCARBO Scarborough Fair (DUET) (Traditional) Don't Know Why (Jesse Harris (Norah Jones)) D_SMOKY On Top Of Old Smoky (DUET) (Traditional) My Favorite Things (Richard Rodgers) D_THREE Three Blind Mice (DUET) (Traditional) Fly Me To The Moon (Bart Howard)
Pagina 104: Effecttypeoverzicht
Effecttypeoverzicht ● Harmony-typen Type Harmony Omschrijving Duet Harmony-types 01 t/m 05 zijn op toonhoogte gebaseerd en voegen één-, twee- of drie- noten harmonieën toe aan de in de rechterhand gespeelde monofone melodie. Deze Trio typen geven alleen geluid als er akkoorden worden gespeeld in het automatische bege- Block leidingsgebied van het toetsenbord.
Pagina 105: Midi-Implementatieoverzicht
MIDI-implementatieoverzicht YAMAHA [ Portable Grand ] Datum: 01-12-2003 Model DGX-505/305 MIDI-implementatieoverzicht Versie: 1.0 Verzendt Herkent Opmerkingen Functie... Basis- Standaard 1 - 16 1 - 16 kanaal Gewijzigd Standaard Modus Boodschappen x Gewijzigd ************** Noot- 0 - 127 0 - 127...
Pagina 106: Midi-Dataformat
MIDI-dataformat OPMERKING: • De standaardwaarden voor 'mm' en 'll' zijn respectievelijk 1 Standaard (fabrieksinstellingen) functioneert het instrument ge- 08H en 00H. Elke waarde kan worden gebruikt voor 'n' en woon als een 16-kanaals multitimbrale toongenerator, en heb- 'cc'. ben binnenkomende data geen invloed op de paneelvoices of paneelinstellingen.
Pagina 107: Index
Index Paneelregelaars en aansluitingen Alfabetische volgorde +/– ..........14, 51 ..........15, 66 Aanslaggevoeligheid ......27, 57 File ............73 ..........15, 66 A-B-herhaling ........65 Filebeheer ..........73 ❙ ❙ ............. 14, 66 Accessoires (bijgeleverd) .......7 Filenaam ..........75 ............52 Accessoires (optioneel) ......95 Flashgeheugen ........
Pagina 108 Muzieknotatie van de melodie ..... 37 Stijl ........14, 29, 33, 59 Muziekstandaard ......7, 13 Stijlfile (stijlnummer 136) ....60 Stijloverzicht ........102 Stijluitvoer ..........72 Stijlvolume ..........60 Netadapter ..........10 Sustain ..........12 notatie ........... 63 Synchro Start ........14, 30 Synchro Stop ........14, 33 Systeemboodschap ........79 One Touch Setting ........
Pagina 109 LB21-128 Jebel Ali Freezone Asia-Paciﬁc Music Marketing Group P.O.Box 17328, Dubai, U.A.E. Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +971-4-881-5868 Tel: +81-53-460-2312 HEAD OFFICE Yamaha Corporation, Pro Audio & Digital Musical Instrument Division Nakazawa-cho 10-1, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-3273 [PK] 33...
Pagina 110 Yamaha informatie http://www.yamaha.nl/ Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, alleen Engels) http://www.yamahaPKclub.com/ Yamaha Manual Library (handleidingenbibliotheek, ook Nederlands) http://www2.yamaha.co.jp/manual/dutch/ U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2004 Yamaha Corporation Nederlandstalige gebruikershandleiding geproduceerd door TerrActs (www.terracts.nl)

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Portable grand dgx-305

Yamaha Portable Grand DGX-505 Gebruikershandleiding

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Yamaha Portable Grand DGX-505

Samenvatting van Inhoud voor Yamaha Portable Grand DGX-505

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave