3. Voorwaarden voor eindgebruikers:
tenzij anders overeengekomen door
de partijen, met betrekking tot het
verstrekken van elk gedeelte van de
Gegevens voor het gebied van Canada
aan eindgebruikers waar volgens deze
overeenkomst toestemming voor is
gegeven, zal de Klant dergelijke Eind-
gebruikers op een redelijke opvallende
wijze voorzien van voorwaarden
(uiteengezet in andere bepalingen voor
eindgebruikers die volgens de Overeen-
komst moeten worden verstrekt of die
anderszins kunnen worden verstrekt
door de Klant) waarin de volgende
bepalingen zijn opgenomen namens
de licentiehouders van Gegevens van
derden, waaronder Her Majesty,
Canada Post en NRCan:
De Gegevens kunnen gegevens
bevatten of weergeven van licentie-
houders, waaronder: Her Majesty
the Queen in Right of Canada, ("Her
Majesty") Canada Post Corporation
("Canada Post") en het Department
of Natural Resources of Canada
("NRCan"). Dergelijke gegevens
worden in licentie gegeven "zoals ze
zijn". De licentiehouders, waaronder
Her Majesty, Canada Post en
NRCan, geven geen enkele soort
garanties of voorstellingen met
betrekking tot dergelijke gegevens,
noch expliciet, noch impliciet,
voortvloeiend uit de wet of anders-
zins, inclusief maar niet beperkt tot,
doeltreffendheid, volledigheid,
nauwkeurigheid of geschiktheid voor
een bepaald doel. De licentiehou-
ders, waaronder Her Majesty,
Canada Post en NRCan, zullen niet
aansprakelijk zijn met betrekking tot
elke eis, vordering of actie, ongeacht
de aard van de oorzaak van de eis,
vordering of actie, waarbij verlies,
verwondingen of schade, direct of
indirect, wordt beweerd als gevolg
Mustang (CZG, CZY) Vehicles Built From: 02-05-2016, HR3J 19A321 ABA nlNLD, First Printing
Bijlagen
van het gebruik of bezit van de
Gegevens. De licentiehouders,
waaronder Her Majesty, Canada
Post en NRCan, zullen niet
aansprakelijk zijn op welke wijze dan
ook voor verlies van omzet of
contracten of voor eventuele
gevolgschade die ontstaat door enig
defect in de Gegevens.
De eindgebruiker zal licentiehouders,
waaronder Her Majesty, Canada
Post en NRCan, en hun directie,
werknemers en vertegenwoordigers
schadeloos stellen en niet aanspra-
kelijk stellen voor elke eis, vordering
of actie, ongeacht de aard van de
oorzaak van de eis, vordering of
actie, waarbij verlies, kosten,
uitgaven, schade of verwondingen
(waaronder dodelijk letsel) worden
beweerd als gevolg van het gebruik
of bezit van de Gegevens.
4. Aanvullende bepalingen: de voor-
waarden die in dit gedeelte worden
vermeld, gelden als aanvulling op alle
rechten en verplichten van de partijen
volgens de overeenkomst. Voor zover
eventuele bepalingen in dit gedeelte
niet overeenkomen met of tegen-
strijdig zijn met andere bepalingen van
de overeenkomst, gelden de bepa-
lingen van dit gedeelte als doorslagge-
vend.
328