CE-markering schikbaar, als papieren document bij het aggregaat Rittal GmbH & Co. KG bevestigt de conformiteit van de meegeleverd. lucht/water-warmtewisselaar met de machinerichtlijn Voor schade, als gevolg van het niet in acht nemen van 2006/42/EG en met de EU-EMV-richtlijn 2014/30/EU.
3.1.2 Regeling vrijgekomen warmte resp. het koelen van de lucht in de De Rittal lucht/water-warmtewisselaars zijn uitgevoerd behuizing om zo temperatuurgevoelige componenten te met een regeling (controller), waarmee de functies van beschermen.
– Gebruik van de warmtewisselaar gedurende een lan- Condensslangen zijn als toebehoren leverbaar (zie ook gere periode bij een geopende kast Toebehoren in het Rittal Handboek). – Gebruik van niet door Rittal GmbH & Co. KG goedge- 3.1.6 Lekkagebewaking keurde toebehoren Als er een lekkage of leidingbreuk in de watercirculatie –...
(zie paragraaf 3.1.7 “Deurschakelaar (alleen neel onder leiding en toezicht van een e-Comfortcontroller)”). elektricien. De lucht/water-warmtewisselaar mag pas na het lezen van deze informatie door bovengenoemde personen worden aangesloten! Er mogen uitsluitend geïsoleerde ge- reedschappen worden gebruikt. Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Wij bieden u als toebehoren voorgeconfecti- zing is gewaarborgd. oneerde, versterkte dakplaten met uitsparing De luchtaanzuig- en -inblaasopeningen mogen niet die geschikt zijn voor uw behuizing zie Rittal zijn gemodificeerd, omdat het koelvermogen van de Handboek. warmtewisselaar dan afneemt. ...
4 Installatie Toebehoren voor dakplaatversteviging bij TS (zie ook Toebehoren in het Rittal Handboek): – Montagerail – Schuifmoer – Montage-bevestigingsprofiel – Insteekmoer 4.3.4 Condensaatafvoer aansluiten Aan de lucht/water-warmtewisselaar kunt u een flexibele condensafvoerslang, Ø 12 mm (½") monteren. De condensaatafvoer Afb. 6: Afdichtingsframe op dakplaat –...
(bestel- nr. 3301.930/.940, 3201.990). Schade als gevolg van te hoge volumestromen wordt niet gedekt door de productaan- sprakelijkheid van Rittal. Opmerking: Bij een volumestroom > 400 l/h neemt het Afb. 10: Koelwatertoevoer (boven) en -retour (midden) aan de koelvermogen praktisch niet toe.
Overspanningsbeveiliging en netbelasting – Het apparaat beschikt niet over een eigen overspan- ningsbeveiliging. De gebruiker dient aan de netzijde maatregelen t.b.v. een effectieve bliksem- en over- spanningsbeveiliging te treffen. De netspanning mag de tolerantie van ±10 % niet overschrijden. Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
30 mA DC. Sluit de deurschakelaar aan op de klemmen 1 en 2 van de aansluitconnector. Opmerking: De deurschakelaar is verkrijgbaar als Rittal toebehorenartikel (bestelnr. 4127.010). 4.5.3 Potentiaalvereffening Dient het apparaat om EMC-redenen te worden aange- sloten op de bij de klant aanwezige potentiaalvereffe- ning, dan kan op het aansluitpunt van de potentiaalver- effening een kabel worden aangesloten.
Pagina 12
φ = 1 Res. Load Condensator = 4 A = 4 A Storingsrelais = 250 V = 100 mA Ventilator = 200 V Vlotterschakelaar = 10V Trafo optioneel Hoofdaansluitklemmenstrook Tab. 3: Contactgegevens Kx Klem 1 en 2 niet aangesloten Magneetventiel Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Pagina 13
φ = 1 Res. Load Deurschakelaar (zonder deurschakelaar: klem 1, 2 open) = 2 A = 1A Vlotterschakelaar (zonder water gesloten) = 250 V = 30 V Trafo optioneel Hoofdaansluitklemmenstrook Tab. 4: Contactgegevens K1, K2 Master-slave-aansluiting Seriële interface optioneel Magneetventiel Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Met de toetsen H2, H3 en H4 (afb. 13) kunt u 3 parame- Tab. 5: Waarschuwingen op het display ters binnen het aangegeven bereik (instelwaarde, min.- waarde, max.-waarde) wijzigen. In de tabellen 6 en7wordt weergegeven welke parame- ters u kunt wijzigen. Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Opslag van de > 1 minuut opgetreden min. min. binnentempe- interne behuizingstemperatuur. ratuur Opvragen van de +150 Opslag van de > 1 minuut opgetreden max. max. binnentem- interne behuizingstemperatuur. peratuur Tab. 7: Instellen van de systeemmeldingen, opvragen van de min./max. interne behuizingstemperatuur Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Het relais is in normale situaties aangetrokken. Alle toe- gewezen systeemmeldingen leiden tot afvallen van het 6.1.10 Programmering – Overzicht basiscontroller = 1 sec. = 1 sec. Afb. 14: Instelwaarde = 5 sec. = 5 sec. Afb. 15: Programmering – Overzicht basiscontroller Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
“22” in te voeren. De warmtewisselaar kan via de toetsen 1 – 3 (afb. 16) Houd de programmeertoets “” (°C) zo lang inge- worden geprogrammeerd. De parameters hiervoor ver- drukt tot “22” verschijnt. schijnen eveneens op het display. Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
6.2.4 Eco-mode Alle Rittal TopTherm-warmtewisselaars met e-Comfort- controller vanaf firmware 3.2 beschikken over de ener- giebesparende Eco-mode, die in de leveringstoestand is geactiveerd. De Eco-mode dient voor het besparen van energie van de lucht/water-warmtewisselaar bij geen of een geringe warmteontwikkeling in de behuizing (bijv.
Instelling schakel- De lucht/water-warmtewisselaar is door de hysterese fabriek ingesteld op een schakelhysterese van 5 K. Deze parameters mogen uitsluitend na overleg met Rittal worden gewijzigd. Neem contact met ons op. Waardeverschil Wanneer de interne behuizingstemperatuur van foutmelding 5 K boven de ingestelde insteltemperatuur...
Op de slave-warmtewisselaar (00 = fabrieksinstelling) selaars (max. 10) dient u één warmtewisselaar als “mas- stelt u het eigen adres hiervan in: ter” te definiëren en de andere als “slave”. Hiertoe wijst – 11: slave-lucht/water-warmtewisselaar nr. 1 u elke lucht/water-warmtewisselaar een eigen code Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Storingsindicatie wordt niet weer- Resultaat wordt in het log-bestand opgeslagen gegeven Displaymelding Aansluitprobleem tussen display Reset: voeding uit- en na ca. 2 seconden weer en regelprint inschakelen Kabel defect; stekerverbinding los Printplaten vervangen Tab. 10: Verhelpen van storingen bij e-Comfortcontroller Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Volgorde van de onderhoudsmaatregelen: – Controleren van de verontreinigingsgraad. – Koellamellen verontreinigd? Evt. reinigen. – Testmode activeren; koelfunctie in orde? – Geluidsniveau van de ventilator controleren. Afb. 24: Ventilatierooster verwijderen Afb. 25: Connector van het display losnemen Afb. 22: Netsteker losnemen Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Pagina 25
7 Inspectie en onderhoud Afb. 26: Aardingskabel losnemen Afb. 29: Lucht/water-warmtewisselaar zonder afdekkap (voor- aanzicht) Afb. 30: Lucht/water-warmtewisselaar zonder afdekkap (ach- teraanzicht) Afb. 27: Bevestigingsschroeven van de afdekkap verwijderen (vier schroeven verwijderen) Afb. 28: Afdekkap afnemen Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
+70°C worden blootgesteld. Tijdens opslag dient de lucht/water-warmtewisselaar rechtop te staan. De ontmanteling kan in de Rittal-fabriek plaatsvinden. Neem contact met ons op. Ledigen: Bij opslag en transport onder het vriespunt dient de lucht/water-warmtewisselaar compleet met perslucht te worden geleegd.
1…10 Bedrijfstemperatuur °C +1…+70 Instelbereik °C +20…+55 Geluidsniveau dB (A) Beschermklasse volgens – IP 55 IEC 60 529 Afmetingen (B x H x D) 597 x 417 x 475 Gewicht 23,5 27,5 25,5 29,5 Tab. 11: Technische gegevens Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Pagina 28
1…10 Bedrijfstemperatuur °C +1…+70 Instelbereik °C +20…+55 Geluidsniveau dB (A) Beschermklasse volgens – IP 55 IEC 60 529 Afmetingen (B x H x D) 597 x 415 x 475 Gewicht 23,5 27,5 25,5 29,5 Tab. 12: Technische gegevens Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
Ventilator, compleet Vermeld bij bestelling behalve het reserve- Verzendzakje Magneetventiel, compleet deelnummer s.v.p. ook het volgende: Terugslagventiel – Warmtewisselaartype Printplaat – Productienummer Ventilatierooster – Productiedatum Display U vindt deze gegevens op het typeplaatje. Temperatuursensor Vlotterschakelaar Afdekkap Warmtewisselaar Bodemprofiel Rittal Lucht/water-warmtewisselaar...
11 Hydrologische gegevens Hydrologische gegevens Om beschadiging van het systeem te voorkomen en een betrouwbare werking te garanderen, raadt Rittal bv aan systeemwater resp. een additief te gebruiken waarvan de hydrologische gegevens niet van de volgende waar- den afwijken. Hydrologische gege- Een- Bestelnr.
Pagina 36
◾ Enclosures ◾ Power Distribution ◾ Climate Control ◾ IT Infrastructure ◾ Software & Services You can find the contact details of all Rittal companies throughout the world here. www.rittal.com/contact...