Samenvatting van Inhoud voor Rittal TOP THERM SK 3201.200
Pagina 1
RITTAL THERM Schaltschrank- Klimagerät Climate control unit RITTAL SK 3201.200 Climatiseur Thermoelectric Cooler SK 3201.300 Klimaat unit Kylaggregat Condizionatore per armadi Refrigerador para armarios Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Manuel d’installation et de maintenance Montage- en bedieningshandleiding...
Pagina 2
De handleiding maakt deel uit van de levering en dient ten behoeve van de inbedrijfstelling van de unit goed te worden bewaard. Hartelijk dank, dat u voor een product van RITTAL heeft gekozen! Met deze RITTAL Thermoelectric Cooler beschikt Producten van RITTAL GmbH & Co. KG worden...
Opmerkingen bij de documentatie De RITTAL Thermoelectric Cooler wordt geleverd in De montage-, installatie- en bedieningshandleiding transportverpakking. voor de RITTAL Thermoelectric Cooler is als PDF- bestand op CD-ROM beschikbaar (bij de levering inbegrepen). De levering bestaat uit: Het PDF-bestand kan gratis via www.rittal.nl 1 x klimaat unit worden gedownload.
3 Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften 3.1 Voorgeschreven gebruik De RITTAL Thermoelectric Cooler is conform de De volgende algemene veiligheidsinstructies dienen actuele stand der techniek vervaardigd. bij de montage, installatie en bediening van de kli- De klimaat unit is uitsluitend bestemd voor het koe- maat unit in acht te worden genomen: len/verwarmen van kasten en behuizingen.
Functieprincipe Na opwarming van de gekoelde luchtstroom door de actieve inbouwcomponenten wordt de luchtstroom De RITTAL Thermoelectric Cooler maakt voor de weer naar de klimaat unit geleid en om af te koelen koude-/warmteopwekking gebruik van het Peltier- opnieuw via de „koude” zijde van het Peltier-element effect.
Afhankelijk van het benodigde koel-/verwarmings- vermogen leveren de redundant uitgevoerde venti- latoren in het externe luchtcircuit van de RITTAL Thermoelectric Cooler hierdoor een variabele lucht- verplaatsing (en daarmee variabele toerentallen). Is er slechts een gering of helemaal geen koel-/verwar-...
Contour klimaat unit Contour klimaat unit Ø 6.5 Ø 6.5 Ø 12 12.5 12.5 Afb. 6: Montage-uitsparing en boormaten Afb. 7: Montage-uitsparing en boormaten bij aanbouw van de unit bij (volledige) inbouw van de unit Montage-, installatie- en bedieningshandleiding RITTAL Thermoelectric Cooler...
Tenslotte wordt het ventilatierooster weer gemonteerd. Afb. 9: Bevestiging van de klimaat unit Aanbouw Inbouw Afb. 12: Positie van het afdichtingsband Afb. 10: Unitmontage aan- en inbouw Afb. 13: Bevestiging van de klimaat unit Montage-, installatie- en bedieningshandleiding RITTAL Thermoelectric Cooler...
8 Filtermontage Filtermontage Montage van de condensafvoer De RITTAL Thermoelectric Cooler kan worden uitge- De RITTAL Thermoelectric Cooler is voorzien van rust met een unitfilter (bij de levering inbegrepen). een condensafvoer. Het betreffende filter wordt aanbevolen bij toepas- sing van de klimaat unit in omgevingen met veel stof.
10 Elektrische aansluiting 10 Elektrische aansluiting De RITTAL Thermoelectric Cooler is leverbaar met een geïntegreerde voeding met een breed span- ningsbereik (100 – 240 V/AC) alsmede als 24 V/DC- Gevaar! variant (zonder geïntegreerde voeding). Waarschuwing voor een gevaarlijke elektrische spanning.
EN 60 335). Interface X1 Interface X2 Interface X3 12 Aardaansluiting De RITTAL Thermoelectric Cooler is voorzien van een aansluitpunt voor potentiaalvereffening. Op dit Aansluitklemmencodering SK 3201.200 aansluitpunt dient een ader met een nominale door- snede van tenminste 6 mm...
13 Inbedrijfstelling 13 Inbedrijfstelling 14 Status- en functie-indicaties De RITTAL Thermoelectric Cooler is direct na het De RITTAL Thermoelectric Cooler is voorzien van aansluiten van de voedingsspanning bedrijfsge- een status- en functie-indicatie. Afhankelijk van de reed. Bij een ongewijzigde fabrieksinstelling vindt de...
–5 +5 +10 +15 +20 +25 +30 [°C] Omgevingstemperatuur Omgevingstemperatuur Afb. 23: Koelvermogenkarakteristiek bij volledige inbouw Afb. 24: Verwarmingsvermogenkarakteristiek bij volledige en een behuizingsbinnentemperatuur T van 35°C inbouw en een behuizingsbinnentemperatuur van –10°C Montage-, installatie- en bedieningshandleiding RITTAL Thermoelectric Cooler...
De RITTAL Thermoelectric Cooler is onderhouds- arm. 16.2 Reiniging Bij toepassing van de RITTAL Thermoelectric Cooler in omgevingen met veel stof kan zich bij de luchtaan- zuig- en luchtinblaasopeningen alsmede op de warmteoverdragende vlakken van het Peltier-element stof verzamelen.
Condensvorming Kast-/behuizingslekkages Kast/behuizing op lekkage (IP 54) controleren. Controleer daarbij vooral de dichtheid van kabelin- voeren. Behuizingsbinnentemperatuur Controleer de ingestelde behuizings- te laag ingesteld binnentemperatuur (fabrieksin- stelling: +35°C). Tab. 5: Verhelpen van storingen Montage-, installatie- en bedieningshandleiding RITTAL Thermoelectric Cooler...
Voor zover dit voor de klant aanvaardbaar is, biedt RITTAL ook de mogelijkheid om de voor het ver- helpen van de storing vereiste vervangingsonderdelen aan de klant ter beschikking te stellen.
Pagina 19
Soluciones TI Communication Systems Communication Systems Armoires outdoor Outdoor-behuizingen Communication Systems Soluzioni outdoor Sistemas de comunicación Rittal GmbH & Co. KG · Postfach 1662 · D-35726 Herborn Tel.: +49(0)2772 505-0 · Fax: +49(0)2772 505-2319 · eMail: info@rittal.de · www.rittal.com ·...