Rittal SK 3209 Series Montage- En Bedieningshandleiding
Lucht/water-warmtewisselaars
Verberg thumbnails
Zie ook voor SK 3209 Series:
- Montage-, installatie- en bedieningshandleiding (36 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung
Assembly and operating instructions
Notice d'emploi, d'installation et de montage
Montage- en bedieningshandleiding
Montage- och hanteringsanvisning
Istruzioni di montaggio e funzionamento
Instrucciones de montaje y funcionamiento
Luft/Wasser-Wärmetauscher
Air/water heat exchangers
Echangeurs thermiques air/eau
Lucht/water-warmtewisselaars
Luft/vatten värmeväxlare
Scambiatori di calore aria/acqua
Intercambiadores de calor aire/agua
SK 3209.XXX
SK 3210.XXX
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Rittal SK 3209 Series
Samenvatting van Inhoud voor Rittal SK 3209 Series
- Pagina 1 Luft/Wasser-Wärmetauscher Air/water heat exchangers Echangeurs thermiques air/eau Lucht/water-warmtewisselaars Luft/vatten värmeväxlare Scambiatori di calore aria/acqua Intercambiadores de calor aire/agua SK 3209.XXX SK 3210.XXX Montage-, Installations- und Bedienungsanleitung Assembly and operating instructions Notice d’emploi, d’installation et de montage Montage- en bedieningshandleiding Montage- och hanteringsanvisning Istruzioni di montaggio e funzionamento Instrucciones de montaje y funcionamiento...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
4.7.2 Aansluiten voeding ....13 13 Bijlage 2: Bereiding resp. onderhoud van het water in vloeistofkoelers . . 33 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 3: Opmerkingen Bij De Documentatie
Dit symbool geeft aan dat er een handeling moet worden uitgevoerd. Veiligheidsinstructies en andere aanwijzingen: Gevaar! Direct levens- en letselgevaar! Let op! Mogelijk gevaar voor product en milieu. Opmerking: Nuttige informatie en bijzonderheden. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 4: Beschrijving Warmtewisselaar
+70 °C, waar vergelijkbare apparaten, zoals lucht/lucht-warmtewisselaars, koelaggregaten of ventilatoren, niet kunnen worden toegepast voor het effectief en economisch afvoeren van warmte. De warmtewisselaar wordt op het dak ven een behui- zing gemonteerd. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 5: Busbediening (Alleen Comfortcontroller)
Condensslangen zijn als toebehoren leverbaar schreven gebruik. Voor hieruit ontstane schade (zie ook Toebehoren in het Rittal Handboek). of ondeskundige montage, installatie of toepassing 3.1.6 Lekkagebewaking is de fabrikant niet aansprakelijk. Het risico ligt uit- Als er een lekkage of leidingbreuk in de watercircu- sluitend bij de gebruiker. -
Pagina 6: Levering
(bijv. PS 4127.010), die de lucht/water-warmtewisselaar bij het openen van de behuizingsdeur uitschakelt (zie „3.1.7 Deur- schakelaar (alleen voor warmtewisselaars met comfortcontroller)”, pagina 5). Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 7: Opbouw Van De Elektronische Componenten In De Behuizing
Effectieve luchtgeleiding in de behuizing de elektronicacomponenten (zie afb. 3). Wij bieden als toebehoren componenten voor een effectieve Opmerking: luchtgeleiding aan, zie Rittal Handboek. Bij toepassing van afsluitdoppen mogen max. 2 koudelucht inblaasopeningen worden afgesloten. Afb. 5: Afsluitdoppen Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 8: Lucht/Water-Warmtewisselaar Monteren
Schuifmoer Montage-bevestigingsprofiel Plak de meegeleverde boorsjabloon met plakband Insteekmoer op het dak van de behuizing. (zie ook Toebehoren in het Rittal Handboek) Op de boorsjabloon zijn maatlijnen aangebracht t.b.v. de montagemethode voor uw lucht/water- 4.4 Condensafvoer aansluiten warmtewisselaar. Aan de lucht/water-warmtewisselaar kunt u een flexibele condensafvoerslang, Ø... -
Pagina 9: Wateraansluiting Aansluiten
De niet-gebruikte koelwateraansluitingen dienen met behulp van een blinddop te worden afgesloten. Ø 12 mm ( Afb. 11: Koelwaterslang plaatsen Afb. 10: Koelwatertoevoer (boven) en -retour (midden) aan de binnenzijde van de warmtewisselaar aansluiten Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 10: Richtlijnen Voor De Waterkwaliteit
6,3 – 10 A; op 6,3 A instellen. nominale waarden. – De lucht/water-warmtewisselaar moet via een scheidingsschakelaar op het net worden aange- sloten. De scheidingsschakelaar moet in uitge- schakelde toestand een contactopening van ten minste 3 mm hebben. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 11: Deurschakelaar (Alleen Voor Warmtewisselaars Met Comfortcontroller)
– Op korte kabellengten letten. 4.6.4 Potentiaalvereffening Rittal raadt aan om op het aansluitpunt van de poten- tiaalvereffening bij lucht/water-warmtewisselaars voor dakmontage een ader met een nominale door- snede van minimaal 6 mm aan te sluiten en in de bestaande potentiaalvereffening op te nemen. - Pagina 12 PE 1 2 3 4 5 L2 L3 PE 1 2 3 4 5 Adr.: 16 Afb. 13: Aansluitvoorbeeld: deurschakelaar en master-slave-bedrijf Legenda Master lucht/water-warmtewisselaar Slave lucht/water-warmtewisselaars Behuizing met twee deuren en twee deurschakelaars Behuizing met deurschakelaar Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars...
-
Pagina 13: Aansluiten Voeding
8pol to interface Power/G1 D0_A/Kx NTC I NTC E DD-E DD-I Afb. 14: Elektrisch schema nr. 1 Legenda Vermogensprint Display Binnentemperatuursensor Condensator Storingsrelais Ventilator Vlotterschakelaar Trafo optioneel Hoofdaansluitklemmenstrook Klem 1 en 2 niet aangesloten Magneetventiel Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... - Pagina 14 U max. = 250 V U max. = 200 V Vlotterschakelaar (zonder water gesloten) U min. = 18 V Trafo optioneel I max. = 2 A Hoofdaansluitklemmenstrook Master-slave-aansluiting Tab. 2 Contactgegevens Seriële interface optioneel Magneetventiel Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars...
-
Pagina 15: Inbedrijfstelling
5 K. condens- of verstopt op lekkage waarschuwing controleren/ condens- afvoer controleren Tab. 3 Waarschuwingen op het display en opvragen van de min./max. binnentemperatuur Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 16: Instelling Van De Systeemmeldingen
Opvragen –50 +150 Opslag van de > 1 minuut opgetreden max. van de max. interne behuizingstemperatuur. binnentemperatuur Tab. 5 Instellen van de systeemmeldingen, opvragen van de min./max. interne behuizingstemperatuur Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 17: Reset R6 En R7 (Min./Max. Binnentemperatuur)
De definities NC en NO hebben betrekking op de spanningsloze toestand. 6.1.10 Programmering – Overzicht basiscontroller Instelwaarde = 1 sec. = 1 sec. Parameter = 5 sec. = 5 sec. Afb. 17: Programmering – Overzicht basiscontroller Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 18: Regeling Met Comfortcontroller
(afb. 18, nr. 4). Na het inschakelen van de voeding wordt hierop eerst gedurende ca. 2 sec. de actuele softwareversie weergegeven. Tijdens normaal bedrijf verschijnen op het display zowel de temperatuur (in graden Celsius of Fahren- heit, omschakelbaar) als storingsmeldingen. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 19: Eco-Mode
(bestelnr. SK 3159.100) pro- grammeren. Deze software wordt geleverd met en verbindingskabel voor aansluiting op een PC. Als interface dient de connector van de verbindings- kabel aan de achterzijde van het display van de comfortcontroller. Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 20: Instelbare Parameters
De lucht/water-warmtewisselaar is door de schakelhysterese fabriek ingesteld op een schakelhysterese (hysterese) van 5 K. Deze parameters mogen uitsluitend na overleg met Rittal worden gewijzigd. Neem contact met ons op. Waardeverschil van Wanneer de interne behuizingstemperatuur foutmelding A2 5 K boven de ingestelde insteltemperatuur... -
Pagina 21: Overzicht Programmering
6 Bediening 6.2.6 Overzicht programmering Afb. 20: Overzicht programmering Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 22: Systeemmeldingen Definiëren
– De adressen dienen oplopend en Systeemmeldingen programmeren met waarde aaneensluitend te zijn. Systeemmelding wordt niet naar het systeem- meldrelais gestuurd, maar op het display weer- gegeven Systeemmelding wordt door relais 1 gemeld Systeemmelding wordt door relais 2 gemeld Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 23: Systeemmeldingen Uitlezen
Resultaat wordt in het log-bestand weergegeven opgeslagen Displaymelding Aansluitprobleem tussen display en Reset: voeding uit- en na ca. 2 sec. weer regelprint inschakelen Kabel defect; stekerverbinding los Printplaten vervangen Tab. 8: Verhelpen van storingen bij comfortcontroller Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 24: Inspectie En Onderhoud
– Controleren van de verontreinigingsgraad. – Koellamellen verontreinigd? Evt. reinigen. – Testmode activeren; koelfunctie in orde? – Geluidsniveau van de ventilator controleren. Afb. 24: Ventilatierooster verwijderen Afb. 25: Connector van het display losnemen Afb. 22: Netsteker losnemen Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... - Pagina 25 7 Inspectie en onderhoud Afb. 26: Aardingskabel losnemen Afb. 29: Lucht/water-warmtewisselaar zonder afdekkap (vooraanzicht) Afb. 30: Lucht/water-warmtewisselaar zonder afdekkap Afb. 27: Bevestigingsschroeven van de afdekkap (achteraanzicht) verwijderen (vier schroeven verwijderen) Afb. 28: Afdekkap afnemen Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars...
-
Pagina 26: Ledigen, Opslag En Ontmanteling
De lucht/water-warmtewisselaar mag tijdens opslag niet aan temperaturen hoger dan +70 °C worden blootgesteld. Tijdens opslag dient de lucht/water-warmtewisselaar rechtop te staan. De ontmanteling kan in de Rittal fabriek plaats- vinden. Neem contact met ons op. Ledigen (alleen bij warmtewisselaars met basiscontroller):... -
Pagina 27: Technische Gegevens
˝ AG Beschermklasse volgens EN 60 529 – IP 55 Afmetingen (B x H x D) 597 x 417 x 475 Luchtverplaatsing van de ventilatoren 1030 (vrijblazend) Gewicht 23,5 27,5 27,5 25,5 29,5 29,5 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... - Pagina 28 ˝ AG Beschermklasse volgens EN 60 529 – IP 55 Afmetingen (B x H x D) 597 x 415 x 475 Luchtverplaatsing van de ventilatoren 1030 (vrijblazend) Gewicht 23,5 27,5 27,5 25,5 29,5 29,5 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars...
-
Pagina 29: Lijst Met Reservedelen
Vermeld bij bestelling behalve het Verzendzakje reservedeelnummer s.v.p. ook het Magneetventiel, compleet volgende: Terugslagventiel – Warmtewisselaartype Printplaat Ventilatierooster – Productienummer Display – Productiedatum Temperatuursensor U vindt deze gegevens op het typeplaatje. Vlotterschakelaar Afdekkap Warmtewisselaar Bodemprofiel Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... -
Pagina 30: Aanvullende Technische Informatie
11 Aanvullende technische informatie 11.1 Hydrologische gegevens Om beschadiging van het systeem te voorkomen en een betrouwbare werking te garanderen, raadt Rittal bv aan systeemwater resp. een additief te gebruiken waarvan de hydrologische gegevens niet van de volgende waarden afwijken:... -
Pagina 31: Karakteristieken
11 Aanvullende technische informatie 11.2 Karakteristieken 11.2.1 Waterweerstand ΔP: waterweerstand [mbar] V: volumestroom [l/h] Afb. 33: Waterweerstand SK 3209.100 ΔP: waterweerstand [mbar] V: volumestroom [l/h] Afb. 34: Waterweerstand SK 3209.104 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... - Pagina 32 11 Aanvullende technische informatie 1200 1000 ΔP: waterweerstand [mbar] V: volumestroom [l/h] Afb. 35: Waterweerstand SK 3210.XX0 ΔP: waterweerstand [mbar] V: volumestroom [l/h] Afb. 36: Waterweerstand SK 3210.XX4 Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars...
-
Pagina 33: Bijlage 1: Uitsparingsafmetingen En Boormaten
Beperkte mechanische verontreiniging en hardheid Het water mengen met stabilisatoren resp. dispergeermiddelen Beperkte chemische verontreiniging Het water vermengen met passivatoren en/of inhibitoren Biologische verontreiniging Het water vermengen met biociden Slijmbacteriën en algen Tab. 10: Waterverontreiniging Montage-, installatie- en bedieningshandleiding Rittal lucht/water-warmtewisselaars... - Pagina 34 Enclosures Power Distribution Climate Control IT Infrastructure Software & Services RITTAL GmbH & Co. KG Postfach 1662 D-35726 Herborn Phone +49(0)2772 505-0 Fax +49(0)2772 505-2319 E-mail: info@rittal.de www.rittal.com...