Gerelateerde Handleidingen voor De Dietrich ALEZIO AWHP-V220
Samenvatting van Inhoud voor De Dietrich ALEZIO AWHP-V220
- Pagina 1 België ALEZIO Warmtepomp lucht / water "Split Inverter" AWHP-V220 Gebruikers- handleiding 300026794-001-03...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Inleiding .......................4 Toegepaste symbolen ..........4 1.1.1 In de handleiding gebruikte symbolen .....4 1.1.2 Op de apparatuur gebruikte symbolen ....4 Afkortingen en woordenlijst ........5 Algemeen ...............5 1.3.1 Aansprakelijkheid fabrikant ........5 1.3.2 Aansprakelijkheid van de installateur ......6 1.3.3 Aansprakelijkheid gebruiker ........6 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen ..........7 Veiligheidsvoorschriften ........7 Aanbevelingen ............7... - Pagina 3 Inhoud Weergave van de gemeten waarden ....20 4.4.1 Weergave van het energieverbruik .......20 Controle en onderhoud ................22 Algemene instructies .........22 Periodieke controles ..........22 De installatie bijvullen met water ......23 Ontluchting van de installatie ......23 5.4.1 Handmatige ontluchting ........24 5.4.2 Automatische ontluchting ........24 Bij storing ....................25 Foutcodes ............25 Problemen en oplossingen ........26...
- Pagina 4 23/04/2013 - 300026794-001-03...
-
Pagina 5: Inleiding
AWHP-V220 1. Inleiding Inleiding Toegepaste symbolen 1.1.1. In de handleiding gebruikte symbolen In deze handleiding worden verschillende gevarenniveaus gebruikt om aandacht op de bijzondere aanwijzingen te vestigen. Wij doen dit om de veiligheid van de gebruiker te verhogen, problemen te voorkomen en om de technische bedrijfszekerheid van het apparaat te waarborgen. -
Pagina 6: Afkortingen En Woordenlijst
1. Inleiding AWHP-V220 Afkortingen en woordenlijst 4 MIV: Interne module 4 warmtepomp: Warmtepomp 4 SWW: Sanitair warm water 4 Aanvoertemperatuur: Temperatuur van het water dat in de radiatoren of in de vloerverwarming circuleert 4 Omgevingstemperatuur: Binnentemperatuur in het huis of een vertrek 4 Richtwaarde omgevingstemperatuur: In de regelaar geprogrammeerde temperatuur die de warmtepomp bereiken... -
Pagina 7: Aansprakelijkheid Van De Installateur
AWHP-V220 1. Inleiding 1.3.2. Aansprakelijkheid van de installateur De installateur is aansprakelijk voor de installatie en de eerste inbedrijfstelling van het apparaat. De installateur moet de volgende instructies in acht nemen: 4 Lees de instructies van het apparaat in de meegeleverde handleidingen en neem deze in acht. -
Pagina 8: Veiligheidsinstructies En Aanbevelingen
2. Veiligheidsinstructies en aanbevelingen AWHP-V220 Veiligheidsinstructies en aanbevelingen Veiligheidsvoorschriften GEVAAR In geval van rookdampen of een lek in de koelvloeistof: Schakel het apparaat uit. Open de ramen. Ontruim de woning. Neem contact op met een vakman. WAARSCHUWING Afhankelijk van de instellingen van het apparaat: De temperatuur van de radiatoren kan 90°C worden. - Pagina 9 AWHP-V220 2. Veiligheidsinstructies en aanbevelingen 4 Geef de voorkeur aan de modus uit/vorstvrij boven het spanningloos maken van het apparaat om de volgende functies te verzekeren: - Gangbaar houden van de pompen - Vorstbeveiliging 4 Om van de garantie gebruik te kunnen maken, mag het apparaat op geen enkele wijze gewijzigd worden.
-
Pagina 10: Beschrijving
3. Beschrijving AWHP-V220 Beschrijving Algemene beschrijving De warmtepomp ALEZIO V220 bestaat uit: 4 Een uitwendige module (UM) voor de productie van het thermische vermogen. 4 Een interne module met bedieningspaneel om de warmteuitwisseling tussen de vloeistof R410A en de hydraulische kring te garanderen. - Pagina 11 AWHP-V220 3. Beschrijving Modellen: MIV-II/EM-ET V220 Expansievat Driewegklep + Motor Wisselaar Veiligheidsklep Circulatiepomp Verbindingsplaat Manometer SWW-toestel Ontluchter Interfacekaart 14 15 Regelkaart Display Thermohydraulische verdeler met Elektrische bijverwarming Filter 500 μm met isoleerkleppen Debietmeter Magnesiumanode SWW-sensor L000243-C 23/04/2013 - 300026794-001-03...
-
Pagina 12: Interne Module Met Hydraulische Bijverwarming
3. Beschrijving AWHP-V220 3.2.2. Interne module met hydraulische bijverwarming Model: MIV-II/H V220 Expansievat Driewegklep + Motor Wisselaar Veiligheidsklep Circulatiepomp Verbindingsplaat Manometer SWW-toestel Ontluchter Interfacekaart 14 15 Regelkaart Display Evenwichtsfles Filter 500 μm met isoleerkleppen Debietmeter Magnesiumanode SWW-sensor L000244-C 23/04/2013 - 300026794-001-03... -
Pagina 13: Bedieningspaneel
AWHP-V220 3. Beschrijving Bedieningspaneel 3.3.1. Omschrijving van de toetsen SERVICE " " " Toets Escape G Toets temperatuur verwarming d of [-] Toets temperatuur SWW r of [+] S [Enter] 3.3.2. Omschrijving van de display n Functies van de toetsen Terug naar vorige niveau zonder de uitgevoerde SERVICE wijzigingen op te slaan. -
Pagina 14: Toegang Tot De Menu's
3. Beschrijving AWHP-V220 n Menu’s Gebruikersmenu SERVICE Informatiemenu Menu Installateur " " " n Werkingsindicatoren Er is een handbediende ontluchtingscyclus bezig / SERVICE Permanente weergave van het menu Informatie / De functie drogen vloer is actief In de modus uit/vorstvrij Compressor werkt "... - Pagina 15 AWHP-V220 3. Beschrijving 2. Gebruik de toetsen B (-) en C (+) om langs de menu’s te scrollen. 3. Druk om te bevestigen op de toets D ( S ). SERVICE Druk op de toets A (G) om het menu te verlaten. Indien er gedurende 10 seconden geen enkele toets wordt aangeraakt, gaat de display terug naar de "...
-
Pagina 16: Gebruik Van Het Apparaat
4. Gebruik van het apparaat AWHP-V220 Gebruik van het apparaat De warmtepomp starten WAARSCHUWING Alleen een vakman mag de eerste inbedrijfstelling of start uitvoeren wanneer de warmtepomp volledig uitgeschakeld is. Wanneer het apparaat onder spanning staat, geeft het bedieningspaneel zijn werkingsmodus aan: Weergave op het scherm Werkingsmodus Verwarming en sanitair warmwater Zwembad en sanitair warm water... -
Pagina 17: Wijziging Van De Richttemperatuur Van De Ruimte D
AWHP-V220 4. Gebruik van het apparaat 4.3.1. Wijziging van de richttemperatuur van de ruimte d 1. Druk op de toets B ( d ). SERVICE " " " 2. Gebruik de toetsen B (-) of C (+) om de waarde te wijzigen. SERVICE Temperatuur Instelbereik Instelbaar... -
Pagina 18: Wijziging Van De Werkingsmodus
4. Gebruik van het apparaat AWHP-V220 4.3.3. Wijziging van de werkingsmodus 1. Druk tegelijkertijd op de toetsen C ( r ) en (D). Het symbool W knippert. SERVICE 2. Druk om te bevestigen op de toets D ( S ). "... -
Pagina 19: Hybride Werkingsmodus
AWHP-V220 4. Gebruik van het apparaat 2. Houd de toets A ingedrukt en druk achter elkaar op de toets D om de gewenste forcering te kiezen. SERVICE Display Extra verwarming m + d Forceren van de bijverwarming voor verwarming " "... -
Pagina 20: Keuze Van De Hybride Werkingsmodus
4. Gebruik van het apparaat AWHP-V220 n Keuze van de hybride werkingsmodus Parameter Beschrijving Instelbereik Instelbaar per Fabrieksinstelling Hybride werkingsmodus 0 tot 2 0 = Uit 1 = Optimalisering van het primaire energieverbruik 2 = Optimalisering aan de hand van de energiekosten (1) Uitsluitend beschikbaar indien p3 = 0 De parameters van de energiekosten U2 ,U3, U4... -
Pagina 21: Weergave Van De Gemeten Waarden
AWHP-V220 4. Gebruik van het apparaat Weergave van de gemeten waarden Ga voor het weergeven van de gegevens van het menu Informatie als volgt te werk: 1. Toegang tot het Informatiemenu Q . ¼ Zie hoofdstuk: "Toegang tot de menu’s", pagina 13 SERVICE "... - Pagina 22 4. Gebruik van het apparaat AWHP-V220 Weergavevoorbeeld Beschrijving De weergegeven waarde is 123 kWh. De eenheid is 1 kWh. SERVICE " " " De weergegeven waarde is 1230 kWh. De eenheid is 10 kWh. De vierde digit geeft de schaal aan x10. Alleen de eerste 3 cijfers worden weergegeven. SERVICE "...
-
Pagina 23: Controle En Onderhoud
AWHP-V220 5. Controle en onderhoud Controle en onderhoud Algemene instructies OPGELET Een jaarlijkse inspectie is verplicht. Het is aanbevolen een onderhoudscontract af te sluiten. De servicebeurten moeten door een erkend installateur uitgevoerd worden. Er mogen alleen originele reserveonderdelen gebruikt worden. Controleer of de mantels en schoorstenen goed zijn aangesloten, in goede staat verkeren en niet verstopt zijn. -
Pagina 24: De Installatie Bijvullen Met Water
5. Controle en onderhoud AWHP-V220 4 Open en sluit de radiatorkranen meerdere keren per jaar om deze draaibaar te houden. 4 Reinig de buitenzijde van de warmtepomp met een vochtige doek en een zacht reinigingsmiddel. OPGELET Alleen een vakman is bevoegd de binnenzijde van het apparaat te reinigen. -
Pagina 25: Handmatige Ontluchting
AWHP-V220 5. Controle en onderhoud 5.4.1. Handmatige ontluchting 1. Open de kranen van alle op de installatie aangesloten radiatoren. 2. Zet de warmtepomp in de modus uit/vorstvrij. ¼ Zie hoofdstuk: "Wijziging van de werkingsmodus", pagina T000181-B 3. Ontlucht de kringen van de vloerverwarming en de radiatoren. Ontlucht eerst de onderste verdiepingen A en vervolgens de bovenste verdiepingen Z . -
Pagina 26: Bij Storing
6. Bij storing AWHP-V220 Bij storing Foutcodes In geval van storing geeft het bedieningspaneel het symbool a en een foutcode weer. WAARSCHUWING Noteer de weergegeven code. De foutcode is belangrijk voor een juiste en snelle diagnose van het type storing en voor eventuele technische bijstand van uw installateur. -
Pagina 27: Problemen En Oplossingen
AWHP-V220 6. Bij storing Problemen en oplossingen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De richttemperatuur voor de Verhoog de waarde van de parameter d of, verwarming is te laag. indien een kamerthermostaat is aangesloten, de temperatuur hiervan. ¼Zie hoofdstuk: "Wijziging van de richttemperatuur van de ruimte d", pagina Schakel de verwarmingsfunctie in. - Pagina 28 6. Bij storing AWHP-V220 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Te weinig water in de cv- De installatie bijvullen met water. ¼Zie hoofdstuk: "De installatie bijvullen installatie. De waterdruk is te laag (< 1 bar). met water", pagina 23. Waterlekkage. Neem contact op met de installateur. De beugels van de CV-leidingen Neem contact op met de installateur.
-
Pagina 29: Technische Gegevens
AWHP-V220 7. Technische gegevens Technische gegevens Technische gegevens 7.1.1. Warmtepomp Gebruiksvoorwaarden: 4 Grenstemperaturen bij werking in de functie Warm: - Water: +18 ºC / +55 ºC - Buitenlucht: -15 ºC / +35 ºC 4 Maximale werkdruk: 3 bar AWHP-V220 4 MR 6 MR 8 MR 11 MR 11 TR... -
Pagina 30: Sanitair Warmwaterboilers
7. Technische gegevens AWHP-V220 7.1.2. Sanitair warmwaterboilers Technische gegevens Primaire circuit (Verwarmingswater) Maximale werktemperatuur °C Maximale werkdruk Volume van de wisselaar Wisselaarsoppervlak Secondaire circuit (sanitair water) Maximale werktemperatuur °C Maximale werkdruk Watervolume Gewicht leeg Gewicht Laadtijd van het sanitair warmwatertoestel AWHP-V220 4 MR 6 MR 8 MR... -
Pagina 31: Energie- En Milieubesparing
AWHP-V220 8. Energie- en milieubesparing Energie- en milieubesparing Energie- en milieubesparing Dit hoofdstuk bevat: 4 Tips voor het besparen van energie 4 Tips voor de juiste instelling van de kamerthermostaat 8.1.1. Tips voor het besparen van energie 4 Dicht ventilatie-openingen niet af. 4 Plaats radiatorfolie op muren achter radiatoren;... -
Pagina 32: Garanties
9. Garanties AWHP-V220 Garanties Algemeen U heeft één van onze apparaten aangeschaft en wij danken u voor het vertrouwen dat u heeft in ons product. Graag vestigen wij uw aandacht op het feit dat dit apparaat zijn oorspronkelijke kwaliteiten des te beter zal behouden als het regelmatig gecontroleerd en onderhouden wordt. - Pagina 33 AWHP-V220 9. Garanties Op de kleinere onderdelen, zoals motoren, pompen, elektrische afsluiters, enz. is de garantie enkel geldig als deze nooit gedemonteerd werden. De rechten, vermeld in de europese richtlijn 99/44/EEG, geïmplementeerd door het wettelijk besluit nr. 24 van 2 februari 2002, gepubliceerd in het staatsblad nr.
- Pagina 36 Бизнес-центр «Чайка Плаза», R410A R410A +49 (0)25 72 / 9161-102 офис 309 info@remeha.de +7 (495) 221-31-51 M001476-C DE DIETRICH THERMIQUE Iberia S.L.U. DE DIETRICH SERVICE www.dedietrich-calefaccion.es www.dedietrich-heiztechnik.com Freecall 0800 / 201608 Av. Princep d’Astúries 43-45 08012 BARCELONA +34 932 920 520 +34 932 184 709 DUEDI S.r.l.