Gerelateerde Handleidingen voor Redexim OVERSEEDER 1430A
Samenvatting van Inhoud voor Redexim OVERSEEDER 1430A
- Pagina 1 Gebruikershandleiding OVERSEEDER 1430A-1575-2075 Oorspronkelijke gebruikershandleiding 2244 Dutch 922.120.204 NL Kwekerijweg 8 | 3709JA | Zeist | The Netherlands | T: +31 (0)306 933 227 redexim@redexim.com www.redexim.com...
-
Pagina 2: Eu - Verklaring Van Conformiteit
EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Redexim Handel- en Exploitatie Maatschappij B.V. Kwekerijweg 8 3709 JA Zeist, The Netherlands verklaren dat deze “EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT” is uitgegeven onder onze volledige verantwoordelijkheid en behoort tot het volgende product: OVERSEEDER MET MACHINE NUMMER ALS AANGEGEVEN OP DE MACHINE EN IN DEZE... -
Pagina 3: Uk - Verklaring Van Conformiteit
UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Redexim Handel- en Exploitatie Maatschappij B.V. Kwekerijweg 8 3709 JA Zeist, The Netherlands verklaren dat deze “UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT” is uitgegeven onder onze volledige verantwoordelijkheid en behoort tot het volgende product: OVERSEEDER MET MACHINE NUMMER ALS AANGEGEVEN OP DE MACHINE EN IN DEZE... -
Pagina 4: Garantiebepalingen
DEZE MACHINE WORDT GELEVERD MET GARANTIE TEGEN DEFECTEN IN MATERIALEN. DEZE GARANTIE GELDT VOOR EEN PERIODE VAN 12 MAANDEN VANAF DE AANKOOPDATUM. REDEXIM GARANTIES ZIJN ONDERWORPEN AAN DE “GENERAL CONDITIONS FOR SUPPLY OF PLANT AND MACHINERY FOR EXPORT, NUMBER 188”, DIE GEPUBLICEERD ZIJN ONDER AUSPICIEN OF DE UNITED NATIONS ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE. -
Pagina 5: Inhoudsopgave
TABLE OF CONTENTS EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT ............... 2 UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT ............... 3 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ..............6 1.1. Verplichtingen van de gebruiker ..............6 1.2. Onderhoud, reparatie en afstellen..............7 1.3. Gebruik van de machine ................. 7 TECHNICAL DATA .................. -
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Deze machine is ontworpen voor een veilig gebruik. Dit kan alleen als de in deze handleiding beschreven veiligheidsinstructies volledig worden opgevolgd. Lees en begrijp de handleiding voordat u begint met het gebruiken van deze machine. Wanneer de machine niet wordt gebruikt zoals in de handleiding beschreven staat, kan letselgevaar en/of schade aan de machine ontstaan. -
Pagina 7: Onderhoud, Reparatie En Afstellen
Wanneer de machine door onoordeelkundige personen wordt gebruikt, onderhouden of gerepareerd kan letsel gevaar ontstaan voor zowel de gebruiker als voor derden. Dit dient te worden vermeden! Gebruik voor onderhoud of reparaties uitsluitend originele Redexim onderdelen in verband met de veiligheid van de machine en de gebruiker. -
Pagina 8: Technical Data
2. TECHNICAL DATA Model 1430A 1830A 2230A Werkbreedte 1.41 m (55.5”) 1.83 m (72”) 2.25 m (88.6”) 5mm-30mm (0.19”-1.18”) Workingdiepte Rijsnelheid bij zaaien Max. 12 Km/h (7.5 mph) Gewicht 1340 Kg (2954 lbs) 1647 Kg (3631 lbs) 1947 Kg (4292 lbs) 30 mm (1.18”) Rijafstand tussen de zaaisnedes. -
Pagina 9: Veiligheidsstickers
4. VEILIGHEIDSSTICKERS Aan weerszijden van de machine zijn veiligheidsstickers aanwezig. Deze veiligheidsstickers dienen altijd goed zichtbaar en leesbaar te zijn en dienen, wanneer beschadigd, te worden vervangen. Figuur 1 Bij onderhoud, het afstellen en reparaties dient altijd de motor van het trekkende voertuig te worden uitgeschakeld. -
Pagina 10: Eerste Installatie
Om de machine van de pallet te verwijderen handel als volgt: (Zie Figuur 2): Verzeker u ervan dat de kabel/kraan/lift minimaal de volgende gewichten kan heffen: • Overseeder 1430A: 2000 Kg (4400 lbs) • Overseeder 1830A: 2300 Kg (5060 lbs) •... -
Pagina 11: Aan- En Afkoppelen Van De Machine
6. AAN- EN AFKOPPELEN VAN DE MACHINE Voor het aan- en afkoppelen van de machine dient u zorgvuldig te werk te gaan. Volg de instructies hieronder: Figuur 3 6.1. Aankoppelen van de machine Controleer de machine vóór het aankoppelen op de volgende punten: Controleer of de machine niet beschadigd is en of het veilig is om de machine aan te koppelen en te gebruiken. -
Pagina 12: Afkoppelen Van De Machine
6.2. Afkoppelen van de machine De machine dient als volgt afgekoppeld te worden.(Zie Figuur 3): 1. Plaats de tractor en machine op een vlakke ondergrond. Zorg ervoor dat de machine en tractor tijdens het afkoppelen niet kunnen verplaatsen !! Als de machine voor langere tijd geparkeerd wordt zorg ervoor dat dit dan in een droge omgeving is. - Pagina 13 Figuur 5 De achterrol kan ook worden ingezet om de werkdiepte te controleren. (Zie Figuur 5) Gebruik de spindels (3) om tot de juiste werkdiepte instelling te komen. Wanneer het wenselijk is om de achterrol terreinvolgend te gebruiken is dit ook mogelijk. Verwijder hiervoor clip (1) en pen (2) aan beide zijdes van de machine.
-
Pagina 14: Instelling Van De Zaaihoeveelheid / Digitale Oppervlaktemeter
Als de instellingen van de oppervlaktemeter zijn verdwenen uit het geheugen zijn hieronder de machinespecifieke instellingen weergegeven welke ingevoerd moeten worden. Machine Parameter “C” Parameter “L” Pulsen van de snelheidssensor (Hoofdstuk 8.2) Werkbreedte (Hoofdstuk 8.4) Setting UN=0 Overseeder 1430A 1.41 Overseeder 1830A 1.83 Overseeder 2230A 2.25... -
Pagina 15: De Zaadklep Opening Verstellen
8.1. De zaadklep opening verstellen De juiste instelling van de zaadklep is afhankelijk van de grootte van het zaad. In de meeste gevallen de gebruikte instelling is 0. Wanneer het zaad groter is kan de klep verder open worden gezet zodat het zaad onbeschadigd verwerkt kan worden. Tijdens transport van de machine moet de zaadklep zijn gesloten anders kan er ongewenst zaad lekken uit de machine. -
Pagina 16: Afdraaiproef
8. Draai het wiel (3) 13 volledige omwentelingen linksom en verwijder hierna de opvangbakken (2). 9. Weeg het opgevangen zaad in: Kilogram en vermenigvuldig het resultaat met: Pond vermenigvuldig het resultaat met: Overseeder 1430A: Overseeder 1430A: 4.15 Overseeder 1830A: Overseeder 1830A: 3.20... - Pagina 17 Seeding table Overseeder 1430A-1830A-2230A Gearbox setting Gate opening Rye grass Kg/ha Pound / Pound / 1000 ft Acre 20.3 18.1 39.5 35.2 65.0 58.0 93.2 83.2 12.6 126.1 112.5 16.1 160.7 143.4 20.0 200.3 178.7 25.1 250.9 223.8 30.4 304.2 271.4...
- Pagina 18 Seeding table Overseeder 1430A-1830A-2230A Gearbox setting Gate opening Bermuda grass Kg/ha Pound / Pound / 1000 ft Acre 13.0 11.6 25.7 23.0 57.6 51.4 89.0 79.4 14.7 146.6 130.7 21.0 210.0 187.4 28.4 284.0 253.4 36.2 362.2 323.1 45.1 451.4 402.7...
-
Pagina 19: Transport
9. TRANSPORT De gebruiker is verantwoordelijk voor het transport van de machine over de openbare weg. Ga de nationale wetgeving na betreffende de regelgeving. Met betrekking tot het gewicht van de machine is het advies om niet harder te rijden dan 20 km/h (12.4 mph) met een opgetilde machine. -
Pagina 20: Start / Stop Procedure
10.4. Start / stop procedure Voor het starten met zaaien controleer de machine op de volgende punten: Zorg ervoor dat de Overseeder en de tractor niet kunnen verplaatsen tijdens het afstellen. Zet de motor van de tractor uit. • Controleer of de as die de zaaicups aandrijft soepel draait. De as (1) moet bij een lege hopper met een sleutel zonder al te veel kracht rond te draaien zijn. - Pagina 21 STARTEN MET ZAAIEN De startprocedure is ZEER belangrijk. Als deze procedure niet wordt uitgevoerd als hieronder is beschreven, kunnen er serieuze beschadigingen aan de machine ontstaan. De procedure is als volgt. 1. Breng het zaad in de zaadbak. 2. Stel de gewenste zaaddosering door de tandwielkast te verstellen. (Hoofdstuk 8.0) 3.
-
Pagina 22: Onderhoud
ONDERHOUD Tijdpad Controlepunt Methode Voor elke ingebruikname Controleer of de as die de zaaicups Zie hoofdstuk 10.4. aandrijft soepel draait. Indien de as zwaar draait controleer op vervuiling en maak het zaaisysteem schoon. Controleer of de machine niet Maak de machine droog, gebruik vochtig is, in het bijzonder het lucht. -
Pagina 23: Openschuiven Van De Zaadbak
11.2. Openschuiven van de zaadbak Voor onderhoud of plaatsen van de gewichtoptie in het midden van de machine moet de zaadbak worden opengeschoven. Dit gaat als volgt: (Zie Figuur 10) 1. Rij de overseeder naar een plek met een stabiele / vlakke ondergrond 2. -
Pagina 24: Probleemanalyse
Figuur 10 PROBLEEMANALYSE Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Er komt geen zaad uit de Het zaad is vochtig en klontert Gebruik droog zaad. machine. aan elkaar. Tandwielkast verkeerd ingesteld. Stel de tandwielkast af naar de juiste instelling. De zaadklep is verkeerd Stel de zaadklep af naar de juiste afgesteld. -
Pagina 25: Opties
Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Het zaad zit niet in de Te veel vilt in de toplaag van het Verwijder het vilt. zaaisnede. veld. Te weinig gewicht. Gewicht aanbrengen. Teveel zaad komt uit de De zaadklep instelling is incorrect Stel de zaadklep instelling af. machine. - Pagina 26 Figuur 11 Interne gewichten kit (Zie Figuur 11) Overseeder 1430A: Kit no: 222.140.006 192 Kg (423 lbs) Overseeder 1830A: Kit no: 222.180.006 272 Kg (600 lbs) Overseeder 2230A: Kit no: 222.220.006 352 Kg (776 lbs) De gewichten (1) zijn gemonteerd met bouten aan de voorbalk van de overseeder.
-
Pagina 27: Bogy Kit
Externe gewichten kit (Zie Figuur 12) De gewichten (1) kunnen worden geplaatst op de treeplank van de machine door middel van een frame. Raadpleeg het onderdeelhandboek voor meer informatie. Overseeder 1430A: Kit no: 222.140.004 352 Kg (776 lbs) Overseeder 1830A: Kit no: 222.180.004 563 Kg (1241 lbs) - Pagina 28 !! Let er op dat de achterrol niet uit de machine valt !! 2. Verwijder bus (3) en plaats het draaipunt van het wielstelframe (4) in de plaats van de bus (3). 3. Schuif pen (2) terug en monteer spanstift (1). 4.
-
Pagina 29: Afstellen Van Het Wielstel
13.3. Afstellen van het wielstel Figuur 14 De hefvolgorde en snelheid van de voor en achter sectie van het wielstel is afzonderlijk van elkaar in regelen.(Zie Figuur 14) De besturingselementen voor de volgorde en snelheid zijn geplaatst aan de voorzijde van de machine. De snelheid van het heffen en dalen kan worden ingesteld door het verdraaien van de smoringen (4) en (5).