Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Verti-Air® 400
Translation of the original user manual
Version: UM145400000EN-2423
Applies to:
145.400.000 Verti-Air® 400A
145.400.001 Verti-Air® 400B
145.400.002 Verti-Air® 400C
145.400.003 Verti-Air® 400D
145.400.004 Verti-Air® 400E
Redexim B.V. | Kwekerijweg 8 | 3709 JA Zeist | The Netherlands
T: +31 (0)306 933 227 | E:
redexim@redexim.com
| W:
www.redexim.com
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Redexim Verti-Air 400
Samenvatting van Inhoud voor Redexim Verti-Air 400
- Pagina 1 Applies to: 145.400.000 Verti-Air® 400A 145.400.001 Verti-Air® 400B 145.400.002 Verti-Air® 400C 145.400.003 Verti-Air® 400D 145.400.004 Verti-Air® 400E Redexim B.V. | Kwekerijweg 8 | 3709 JA Zeist | The Netherlands T: +31 (0)306 933 227 | E: redexim@redexim.com | W: www.redexim.com...
-
Pagina 2: Eu - Verklaring Van Conformiteit
EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Redexim B.V. Kwekerijweg 8 3709 JA Zeist, The Netherlands verklaren dat deze “EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT” is uitgegeven onder onze volledige verantwoordelijkheid en behoort tot het volgende product: VERTI-AIR® 400 MET MACHINE NUMMER ALS AANGEGEVEN OP DE MACHINE EN IN DEZE... -
Pagina 3: Uk - Verklaring Van Conformiteit
UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT Wij, Redexim B.V. Kwekerijweg 8 3709 JA Zeist, The Netherlands verklaren dat deze “UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT” is uitgegeven onder onze volledige verantwoordelijkheid en behoort tot het volgende product: VERTI-AIR® 400 MET MACHINE NUMMER ALS AANGEGEVEN OP DE MACHINE EN IN DEZE... -
Pagina 4: Voorwoord
GARANTIEBEPALINGEN De garantie, welke van toepassing is op dit product, staat beschreven in de “Algemene verkoop en garantie condities” onder artikel 12 “Garanties” en is beschikbaar op de website van Redexim. U kunt hiervoor onderstaande QR-code of URL gebruiken. https://www.redexim.com/general-sales-and-delivery-conditions/... -
Pagina 5: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE EU - VERKLARING VAN CONFORMITEIT ................2 UK - VERKLARING VAN CONFORMITEIT ................3 VOORWOORD ........................4 GARANTIEBEPALINGEN .....................4 PRODUCT REGISTRATIE .....................4 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN .................6 1.1. Verplichtingen van de gebruiker ..................6 1.2. Onderhoud, reparatie en afstellen..................6 1.3. Gebruik van de machine...................... 7 TECHNISCHE GEGEVENS ..................8 ALGEMENE BESCHRIJVING ..................8 VEILIGHEIDSSTICKERS ....................9... -
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
Wanneer de machine door onoordeelkundige personen wordt gebruikt, onderhouden of gerepareerd kan letsel gevaar ontstaan voor zowel de gebruiker als voor derden. Dit dient te worden vermeden! Gebruik voor onderhoud of reparaties uitsluitend originele Redexim onderdelen in verband met de veiligheid van de machine en de gebruiker. -
Pagina 7: Gebruik Van De Machine
Bij onderhoud, afstellen en reparaties is het noodzakelijk de machine te blokkeren tegen verzakken, wegrijden en/of wegschuiven. Afgewerkte olie/vet is schadelijk voor het milieu; voer deze af volgens de ter plaatse geldende voorschriften. 1.3. Gebruik van de machine Koppel de machine volgens de voorschriften aan het trekkende voertuig. Let hierbij op gevaar voor letsel! Bij afwezigheid van beschermkappen en veiligheidsstickers mag de machine niet gebruikt worden. -
Pagina 8: Technische Gegevens
2. TECHNISCHE GEGEVENS Type 33HP met minimale hefcapaciteit 610mm (24”) achter de hef ogen van Aanbevolen voertuig 245kg (540lbs) Benodigd aftakasvermogen 25HP PTO snelheid 540RPM CCW (type A) 1000RPM CW (type B) 1000RPM CCW (type D) 540RPM CCW (type E) Hydrauliek aansluitingen 1x dubbelwerkend Eisen hydaulische aandrijving... -
Pagina 9: Veiligheidsstickers
4. VEILIGHEIDSSTICKERS Op de machine zijn veiligheidsstickers aanwezig. Deze veiligheidsstickers dienen altijd goed zichtbaar en leesbaar te zijn en dienen, wanneer beschadigd, te worden vervangen (Fig. 1). Fig. 1 Gebruikers van de machine dienen zorgvuldig de gebruikershandleiding te hebben gelezen voordat de machine gebruikt mag worden Bij onderhoud, het afstellen en reparaties dient altijd de motor van het trekkende voertuig en de PTO te worden... - Pagina 10 Het veilige werkgebied van de machine ligt tot maximaal het op de sticker aangegeven PTO toerental. 900.260.424 900.260.432 900.260.426 Pas op voor beklemming van lichaamsdelen. 900.280.404 Gebruik gecertificeerde gehoorbescherming bij gebruik van de machine. 911.340.410...
-
Pagina 11: Eerste Installatie
5. EERSTE INSTALLATIE De machine dient als volgt gereed gemaakt te worden voor gebruik (zie Fig. 2 en Fig. 3): Verzeker u ervan dat de kabel/kraan/lift minimaal 2x het gewicht van de machine kan heffen. Voor het juiste machinegewicht, zie hoofdstuk 2 “Technische gegevens”. !! Kruip nooit onder de machine!! 1. -
Pagina 12: De Pto-As
6. DE PTO-AS Onderstaande beschrijving is slechts een indicatie hoe de PTO-as op maat gemaakt kan worden. De instructies beschreven in de specifieke handleiding welke met de PTO- as is meegeleverd zijn altijd leidend. De PTO-as, ofwel aftakas, is een zeer belangrijk onderdeel. Deze zorgt voor de aandrijving vanaf de tractor naar de machine. -
Pagina 13: Lengte Van De Pto-As
6.1. Lengte van de PTO-as De lengte van de PTO-as is zeer belangrijk. Wanneer deze te lang is kan de aandrijving van de tractor en/of de machine beschadigd raken. Wanneer de overlappende lengte van de kokers op enig moment lager wordt dan 250 mm (9,8”), kan de PTO-as beschadigd raken. De benodigde lengte verandert wanneer de machine opgetild wordt of wanneer een ander trekkend voertuig wordt gebruikt. -
Pagina 14: Aan- En Afkoppelen Van De Machine
7. AAN- EN AFKOPPELEN VAN DE MACHINE Voor het aan- en afkoppelen van de machine dient u zorgvuldig te werk te gaan. Volg de instructies hieronder: Fig. 5 7.1. Aankoppelen van de machine Controleer de machine vóór het aankoppelen op de volgende punten: Controleer of de machine niet beschadigd is en of het veilig is om de machine aan te koppelen en te gebruiken. -
Pagina 15: Afkoppelen Van De Machine
Koppel de hefarmen (2) aan de machine en gebruik hierbij de 3-punts pennen. Borg de pennen met de clips. 4. Stel de stabilisator van de hefarmen (2) in op 100mm zijwaartse slag. 5. Monteer de topstang (3) op de tractor en koppel deze aan de machine. Stel de topstang (3) zo af dat de PTO-as van machine in werkpositie parallel met de ondergrond staat. -
Pagina 16: Transport
8. TRANSPORT De gebruiker is verantwoordelijk voor het transport van de machine over de openbare wegen. Ga de nationale wetgeving na omtrent de regelgeving. Gezien het gewicht van de machine is het niet aan te raden om met een opgeheven machine harder dan 20 km/h (12.4mph) te rijden. Hogere snelheden kunnen tot gevaarlijke situaties en beschadigingen aan machine en tractor leiden. -
Pagina 17: Ingebruikname Van De Machine
9. INGEBRUIKNAME VAN DE MACHINE 9.1. Veiligheid Voordat de machine gebruikt kan gaan worden, dient men het volgende na te gaan: 1. Zijn er losse objecten aanwezig op het veld, anders dan waarvoor de machine ingezet wordt? Verwijder deze eerst of houdt voldoende afstand hiervan. 2. -
Pagina 18: Werksnelheid
Fig. 7 Na de eerste dag moeten de V-snaren daarom nagesteld worden (Fig. 7): 1. Zet de tractor uit en haal de sleutel uit het contactslot. Verwijder de V-snaar beschermkap en controleer de V-snaar spanning op lacatie A. 2. Stel deze zo nodig na met de stelbouten (2x) (B), zorg dat de moeren aan beide zijden van de spantafel voldoende aangedraaid zijn. -
Pagina 19: Start/Stop Procedure
9.4. Start/Stop procedure De start procedure is zeer belangrijk. Als deze procedure niet wordt uitgevoerd als hieronder is beschreven, kunnen er serieuze beschadigingen aan de machine ontstaan. De start procedure is als volgt: 1. Controleer de machine goed op loszittende onderdelen en kijk of alle onderdelen goed functioneren. -
Pagina 20: Technische Informatie
TECHNISCHE INFORMATIE In het algemeen gesproken is de Verti-Air® 400 geen gecompliceerde machine. Een aantal technische items zal worden uitgelegd. Mocht u daarna nog vragen over de machine hebben, neemt u dan contact op met uw dealer. 10.1. Hydrauliek: verplaatsen van de uitblaasopening De uitblaasrichting wordt bedient door een hydraulische motor op alle Verti-Air®... -
Pagina 21: Opties
OPTIES Voor de Verti-Air® 400 zijn onderstaande opties beschikbaar 11.1. Werktuigdriehoek Cat 1,2,3 Voor het makkelijk aan- en af-koppellen van de Verti-Air® 400 is de Werktuigdriehoek Cat 1,2,3 beschikbaar (Fig. 9). Itemnummer 245.000.008, zie onderstaande afbeelding. De set omvat het frame en de benodigde bevestigingsmaterialen. -
Pagina 22: Onderhoud
ONDERHOUD 12.1. Onderhoudsschema Tijdpad Controlepunt Werkzaamheden Voor elke Controleer op loszittende Zet de loszittende onderdelen op de juiste ingebruikname onderdelen. manier vast. Algemene controle. Koppel de machine aan de tractor en laat de machine 5 minuten draaien. Kijk en luister naar vreemde bewegingen en geluiden. -
Pagina 23: V-Snaar Spanning
Algemene controle Koppel de machine aan de tractor en laat de machine 5 minuten draaien. Kijk en luister naar vreemde bewegingen en geluiden. Vervang de olie in de tandwielkast Gebruik 80W90 GL5 (1.1L / 1.16qts) of tot het benodigde niveau is bereikt 12.2. -
Pagina 24: Smeerpunten
• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen die de machine kunnen aantasten. • Maximale waterdruk: 70 Bar (1015 PSI) • Maximale watertemperatuur: 50°C (122°F) • Richt de straal van de hogedrukspuit niet direct op lagers, V-snaren, oliekeerringen, smeerpunten en stickers. • Houdt een minimale afstand van 0.5m (1.6 ft) tussen de kop van de hogedrukreiniger en het te reinigen oppervlak. -
Pagina 25: Vervangen Tandwielkast Olie
12.5. Vervangen tandwielkast olie De olie in de tandwielkast dient periodiek vervangen te worden, zie onderhoudsschema (12.1), ga als volgt te werk: 1. Laat de machine enkele minuten boven de grond draaien zodat de olie warm wordt. 2. Stop de machine en laat hem op de ondergrond zakken en zet de machine parallel ten opzichte van de ondergrond. -
Pagina 26: Probleemanalyse
Fig. 14 PROBLEEMANALYSE Probleem Mogelijke Oorzaak Oplossing Machine trilt PTO assen lijnen niet op. Verander de lengte van de topstang tot de assen oplijnen. Slijtage Controleer de aandrijving en de V-snaren hebben een knik na lange waaier. tijd van stilstand Laat de machine wat langer draaien.