Riello RS 70 Handleiding Voor Installatie, Gebruik En Onderhoud
Gasventilatorbranders
Verberg thumbnails
Zie ook voor RS 70:
- Installatie-, gebruiks- en onderhoudsvoorschriften (68 pagina's)
Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Riello RS 70
Samenvatting van Inhoud voor Riello RS 70
- Pagina 1 Handleiding voor installatie, gebruik en onderhoud Gasventilatorbranders Tweetrapswerking progressief CODE MODEL TYPE 3785102 RS 70 821 T1 3785103 RS 70 821 T1 3785302 RS 100 822 T1 3785303 RS 100 822 T1 3785502 RS 130 823 T1 3785503 RS 130...
- Pagina 2 Vertaling van de originele aanwijzingen...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Verklaringen....................................3 Algemene informatie en waarschuwingen..........................4 Informatie over de handleiding ............................ 4 2.1.1 Inleiding ..................................4 2.1.2 Algemeen gevaar ................................ 4 2.1.3 Andere symbolen ................................ 4 2.1.4 Levering van de inrichting en van de handleiding ....................... 5 Waarborg en aansprakelijkheid........................... 5 Veiligheid en preventie ................................ - Pagina 4 Inhoud Afstelling van de brander ............................25 6.5.1 Vermogen bij de ontsteking ............................25 6.5.2 Vermogen in 2° vlamgang............................25 6.5.3 Vermogen in 1° vlamgang............................26 6.5.4 Tussenliggende vermogens ............................26 Afstelling van de drukschakelaars ..........................27 6.6.1 Luchtdrukschakelaar ..............................27 6.6.2 Minimumgasdrukschakelaar ............................27 6.6.3 Vlambewaking................................27 Regeling servomotor ..............................28 Werking brander ................................29 6.8.1 Start van de brander ..............................29...
-
Pagina 5: Verklaringen
2014/30/EU Elektromagnetische Compatibiliteit Deze producten worden als volgt gemerkt: EG-0085AP0944 EG-0085AP0945 EG-0085AP0946 ISO 9001:2015. De kwaliteit wordt gegarandeerd dankzij een gecertificeerd kwaliteit beheer systeem volgens Legnago, 03.05.2021 Directeur Research & Development RIELLO S.p.A. - Directie Branders Ing. F. Maltempi 20144613... -
Pagina 6: Algemene Informatie En Waarschuwingen
Algemene informatie en waarschuwingen Algemene informatie en waarschuwingen Informatie over de handleiding 2.1.1 Inleiding OPGELET ORGANEN IN BEWEGING De handleiding die samen met de brander geleverd wordt: Dit symbool geeft aanduidingen om te voorkomen is een wezenlijk en essentieel onderdeel van het product en dat ledematen mechanische organen in beweging moet er altijd bij blijven;... -
Pagina 7: Levering Van De Inrichting En Van De Handleiding
Algemene informatie en waarschuwingen 2.1.4 Levering van de inrichting en van de De leverancier van de inrichting licht de gebruiker zorgvuldig in over het volgende: handleiding – het gebruik van de inrichting, Wanneer de inrichting geleverd wordt, is het volgende nodig: –... -
Pagina 8: Veiligheid En Preventie
Veiligheid en preventie Veiligheid en preventie Voorwoord De branders werden ontworpen en gebouwd conform de van waarop de brander geregeld is, de drukregeling van de verbran- kracht zijnde normen en richtlijnen, waarbij de gekende techni- dingskamer, de afmetingen van de verbrandingskamer en de sche veiligheidsregels toegepast en alle potentiële gevaarlijke si- omgevingstemperatuur moeten zich binnen de waarden bevin- tuaties voorzien werden. -
Pagina 9: Technische Beschrijving Van De Brander
Spanning van hulpmiddelen: 230/50/60 230V / 50-60Hz 110/50/60 110V / 50-60Hz 3/230/50 230/50/60 BASISOMSCHRIJVING UITGEBREIDE OMSCHRIJVING Beschikbare modellen Omschrijving Spanning Start Code RS 70 3/230-400/50 Direct 3785102 RS 70 3/230-400/50 Direct 3785103 RS 100 3/230-400/50 Direct 3785302 RS 100 3/230-400/50... -
Pagina 10: Categorieën Van De Brander - Landen Van Bestemming
II2H3P LU, PL II2E3B/P I2E(R) I3P II2ELL3B/P CY, MT I3B/P II2EK3B/P II2Er3P Technische gegevens MODEL RS 70 RS 100 RS 130 TYPE 821 T1 822 T1 823 T1 VERMOGEN (1) 2° vlamgang 465 - 814 698 - 1163 930 - 1512... -
Pagina 11: Afmetingen
Denk eraan dat voor de inspectie van de branderkop de brander achteruitgebracht en omhoog gedraaid dient te worden. De plaat- sinname van de open brander, zonder kap, wordt aangeduid door positie I. D731 Afb. 1 RS 70 250 - 385 1161-1296 2” RS 100 250 - 385 1161-1296 2”... -
Pagina 12: Werkingsvelden
Technische beschrijving van de brander Werkingsvelden De branders RS 70 - 100 - 130 kunnen werken op twee manie- Het werkingsveld (Afb. 2) is berekend bij een om- ren: ééntraps of tweetraps. gevingstemperatuur van 20°C, een luchtdruk van Het MAXIMUMVERMOGEN moet gekozen worden binnen zone 1013 mbar (ongeveer 0 m boven de zeespiegel) A (en B voor RS 130) (Afb. -
Pagina 13: Testketel
Technische beschrijving van de brander Testketel De combinatie brander-ketel stelt geen enkel probleem als de ke- Voorbeeld: tel EG gehomologeerd is, en als de afmetingen van de verbran- Vermogen 756 kW: diameter = 60 cm; lengte = 2 m. dingskamer de waarden in het diagram (Afb. 3) benaderen. Indien de brander moet toegepast worden op een ketel zonder 4.9.1 Ketels in de handel... -
Pagina 14: Beschrijving Van De Brander
Technische beschrijving van de brander 4.10 Beschrijving van de brander D3030 Afb. 4 Branderkop 20 Luchttoevoer van de ventilator Ontstekingselektrode 21 Schroef voor bevestiging ventilator aan de mof Regelschroef verbrandingskop 22 Gastoevoerleiding 23 Gassmoorklep Servomotor, stuurt de gassmoorklep en, door middel van 24 Flens voor de bevestiging op de ketel een nok met variabel profiel, de luchtklep. -
Pagina 15: 4.11 Controledoos Rmg88
OPGELET De controledoos RMG88... is een veiligheidssy- steem! Maak hem niet open, breng geen wijzigin- gen aan en forceer de werking ervan niet. Riello S.p.A. is niet aansprakelijk voor eventuele schade veroorzaakt door niet-geautoriseerde werkzaam- heden! Alle werkzaamheden (voor montage, installatie en hulp, enz.) moeten door gekwalificeerd personeel uitgevoerd wor-... -
Pagina 16: Servomotor (Lks 210
Technische beschrijving van de brander 4.12 Servomotor (LKS 210 ...) Belangrijke aantekeningen S9697 Het valt aan te raden om onderstaande voor- schriften te volgen om ongevallen, schade aan voorwerpen of omgeving te voorkomen! OPGELET Open, wijzig of forceer de actuatoren niet. ... -
Pagina 17: Installatie
Installatie Installatie Aantekeningen over de veiligheid bij de installatie Maak eerst de ruimte rond de zone waar de brander geïnstalleerd De installatie van de brander moet uitgevoerd wordt zorgvuldig schoon, zorg voor een correcte verlichting van worden door bevoegd personeel volgens de uitleg de omgeving en voer dan de installatiewerkzaamheden uit. -
Pagina 18: Werkingspositie
- kunt u de juiste positie van te boren gaten vinden. Scheid de branderkop van de rest van de brander, (Afb. 10). los de 4 schroeven 3) en neem de kap 1) weg RS 70 275-325 M 12 ... -
Pagina 19: Toegang Tot De Binnenkant Van De Kop
Installatie Toegang tot de binnenkant van de kop Ga als volgt te werk om de binnenkant van de branderkop te be- D718 reiken (Afb. 11): verwijder de schroef 1) en trek het interne deel 2) uit; 5.6.1 Voorijking branderkop Voor het model RS 130 moet nu gecontroleerd worden of het maximum debiet van de brander in de 2 vlamgang zich in gebied A of in gebied B van het werkingsveld ligt. -
Pagina 20: Afstelling Van De Branderkop
3). Blokkeer de 3 schroeven 4). Voorbeeld: RS 70 vermogen brander = 581 kW (500 Mcal/u). Uit het diagram (Afb. 15) blijkt dat voor dit vermogen de gas- en luchtregelingen op merkteken 3 moeten geregeld worden. -
Pagina 21: Gastoevoer
Installatie Gastoevoer Risico op explosie te wijten aan brandstoflekken MBC “met schroefdraad” in aanwezigheid van een ontvlambare bron. Voorzorgsmaatregelen: voorkom stoten, wrijvin- gen, vonken, warmte. Controleer of het afsluitkraantje van de brandstof gesloten is alvorens werkzaamheden op de bran- der uit te voeren. De installatie van de toevoerleiding van de brand- stof moet uitgevoerd worden door bevoegd perso- neel, volgens de uitleg in deze handleiding en... -
Pagina 22: Gasstraat
Installatie 5.9.2 Gasstraat 5.9.4 Gasdruk Gehomologeerd volgens de norm EN 676, en wordt afzonderlijk Tab. G duidt het drukverlies van de verbrandingskop en van de geleverd. gassmoorklep aan in functie van het werkingsvermogen van de brander. 5.9.3 Installatie gasstraat 1 p (mbar) G 20 G 25 Onderbreek de stroomtoevoer met de hoofdscha-... - Pagina 23 Installatie Kolom 1 Drukverlies branderkop. Gasdruk gemeten op afnamepunt 1)(Afb. 21), met: • verbrandingskamer op 0 mbar S9690 • brander die aan het maximumvermogen werkt Kolom 2 Drukverlies gassmoorklep 2)(Afb. 21) met maximumopening: 90°. Kolom 3 Drukverlies van gasstraat 3)(Afb. 21) omvat: regelventiel VR, vei- ligheidsventiel VS (beiden met maximumopening), drukregelaar R, filter F.
-
Pagina 24: Elektrische Aansluitingen
Installatie 5.10 Elektrische aansluitingen Aantekeningen over de veiligheid voor de elektriciteitsaansluitingen De elektriciteitsaansluitingen moeten worden uitgevoerd als er geen elektrische voeding is. De elektriciteitsaansluitingen moeten uitgevoerd worden volgens de normen die van kracht zijn in het land van bestemming, door gekwalificeerd personeel. -
Pagina 25: Ijking Van Het Thermisch Relais
Installatie 5.11 IJking van het thermisch relais Het thermisch relais dient om beschadiging van de motor te voor- komen, te wijten aan een sterke verhoging van de stroomabsorp- tie of als een fase ontbreekt. Voor de ijking wordt verwezen naar het elektrische schema. Druk op de knop 1)(Afb. -
Pagina 26: Inbedrijfstelling, Ijking En Werking Van De Brander
Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Aantekeningen over de veiligheid bij de eerste inbedrijfstelling De eerste inbedrijfstelling van de brander moet Voordat de brander wordt ingeschakeld, wordt uitgevoerd worden door bevoegd personeel vol- verwezen naar paragraaf “Veiligheidstest - gens de uitleg in deze handleiding en conform de con met gastoevoer gesloten”... -
Pagina 27: Ontsteking Van De Brander
Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Ontsteking van de brander Nadat de eerder beschreven procedure is uitgevoerd, zou de In geval de brander nog wordt vergrendeld, wordt verwezen naar brander ingeschakeld moeten zijn. het hoofdstuk “Problemen - Oorzaken - Oplossingen” op pag. 34. Indien de motor start, maar de vlam verschijnt niet en de brander Indien de brander uitvalt, mag deze niet meer dan wordt vergrendeld, moet ontgrendeld worden en moet gewacht... -
Pagina 28: Vermogen In 1° Vlamgang
Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Afstelling van de lucht 6.5.4 Tussenliggende vermogens Varieer het eindprofiel van de nok 3)(Afb. 26) geleidelijk aan via Afstelling van het gas de schroeven 5). Er zijn geen afstellingen nodig Om het luchtdebiet te verhogen de schroeven aandraaien. Om het luchtdebiet te verlagen de schroeven losdraaien. -
Pagina 29: Afstelling Van De Drukschakelaars
Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Afstelling van de drukschakelaars 6.6.1 Luchtdrukschakelaar 6.6.2 Minimumgasdrukschakelaar Voer de regeling van de luchtdrukschakelaar uit nadat alle ande- Voer de regeling van de minimumgasdrukschakelaar uit nadat re branderafstellingen gedaan zijn, met de luchtdrukschakelaar alle andere branderafstellingen uitgevoerd zijn, met de drukscha- afgesteld op het begin van de schaal (Afb. -
Pagina 30: Regeling Servomotor
Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Regeling servomotor De servomotor (Afb. 30) regelt de luchtklep. Samengevat, moet de ingreep van de hendels dus als volgt ge- beuren: De vier nokken zijn voorafgesteld in de fabriek met de vier hen- dels, wijzig deze afstelling (voorlopig) niet. -
Pagina 31: Werking Brander
Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Werking brander 6.8.1 Start van de brander REGELMATIGE ONTSTEKING (n = seconden vanaf het ogenblik 0) Sluiting afstandsbesturing TL. D3051 Start servomotor: draai naar rechts tot de ingestelde hoek op de nok met de oranje hendel. Na ongeveer 3s: Het startprogramma van de elektrische installatie is be- gonnen. -
Pagina 32: Diagnostiek Startprogramma
Inbedrijfstelling, ijking en werking van de brander Diagnostiek startprogramma 6.9.1 Ontgrendeling controledoos en gebruik van Tijdens het programma van de start worden de aanduidingen uit- gelegd in de tabel kleurcode (Tab. H). de diagnostiek Volgorden Kleurcode De bijgeleverde branderautomaat heeft een diagnosefunctie zo- dat de mogelijke oorzaken van sommige problemen makkelijk Voorventilatie kunnen worden opgespoord (signaal: LED ROOD). -
Pagina 33: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud Opmerkingen over de veiligheid voor het onderhoud Het periodieke onderhoud is essentieel voor de goede werking, Voordat u een onderhouds-, schoonmaak- of controlewerkzaam- de veiligheid, het rendement en de bedrijfsduur van de brander. heid uitvoert: Dankzij het onderhoud worden het verbruik en de vervuilende uit- stoten gereduceerd en blijft het product betrouwbaar door de tijd Onderbreek de stroomtoevoer naar de brander heen. -
Pagina 34: Controle Van De Verbranding (Gas)
Onderhoud Ketel Reinig de ketel volgens de voorschriften zodat opnieuw over de originele verbrandingsgegevens wordt beschikt. En in het bijzon- der: druk in de verbrandingskamer en temperatuur van rookgas- sen. Gaslekken D484 Controleer of er geen gaslekken zijn op de leiding gasmeter- brander. -
Pagina 35: Opening Van De Brander
Onderhoud Opening van de brander Onderbreek de stroomtoevoer naar de brander met de hoofdschakelaar van de inrichting. GEVAAR D3034 Sluit de blokkeerkraan van de brandstof. GEVAAR Wacht tot de bestanddelen in contact met warm- tebronnen helemaal afgekoeld zijn. Los de schroeven 1)(Afb. 34) en verwijder de kap 2); ... -
Pagina 36: Problemen - Oorzaken - Oplossingen
Problemen - Oorzaken - Oplossingen Problemen - Oorzaken - Oplossingen Indien de brander uitvalt, mag deze niet meer dan Indien de brander nog wordt vergrendeld of andere twee maal achtereenvolgens ontgrendeld worden defecten vertoont, mogen de ingrepen uitsluitend uit- om schade aan de installatie te vermijden. Als de gevoerd worden door bevoegd verklaard en gespeci- brander de derde maal vergrendeld wordt, moet de aliseerd personeel, volgens de aanduidingen in deze... - Pagina 37 Problemen - Oorzaken - Oplossingen Signaal Probleem Waarschijnlijke oorzaak Aanbevolen oplossing 10 knipperingen De brander start niet en Foute elektrische aansluitingen Controleer ze de vergrendeling ver- schijnt De brander vergrendelt Elektrische controledoos defect Vervang ze Aanwezigheid van elektromagnetische storingen op Filteren of elimineren de thermostaatlijnen Aanwezigheid elektromagnetische storingen...
-
Pagina 38: Kit Trillingsvermindering
Kit bescherming tegen radiostoringen Als de brander in omgevingen geïnstalleerd is die onderhevig zijn Brander RS 70 - RS 100 - RS 130 aan radiostoringen (signaalemissie >10 V/m) als gevolg van de aanwezigheid van INVERTERS of bij toepassingen waar de... -
Pagina 39: Aanhangsel - Accessoires
Aanhangsel - Accessoires Kit trillingsvermindering (*) Brander RS 70 RS 100 RS 130 Code 3010286 3010287 3010288 (*) Zonder EG-certificatie Kit aardlekschakelaar Brander RS 70-100-130 Code 3010329 Kit maximumgasdrukschakelaar Brander RS 70-100-130 Code 3010493 Kit interface PC Brander RS 70-100-130... -
Pagina 40: Index Van Schema's
Aanhangsel - Schema van schakelbord Aanhangsel - Schema van schakelbord Index van schema's Aanduiding van de referenties Werkingsschema Werkingsschema De installateur zorgt voor de elektrische aansluitingen Aanduiding van de referenties / 1 . A 1 Nr. van het blad Coördinaten 20144613... -
Pagina 41: Aanhangsel - Schema Van Schakelbord
Aanhangsel - Schema van schakelbord 20144613... - Pagina 42 Aanhangsel - Schema van schakelbord 20144613...
- Pagina 43 Aanhangsel - Schema van schakelbord 20144613...
- Pagina 44 Aanhangsel - Schema van schakelbord 20144613...
- Pagina 45 Aanhangsel - Schema van schakelbord 20144613...
- Pagina 46 Aanhangsel - Schema van schakelbord 20144613...
- Pagina 47 Aanhangsel - Schema van schakelbord 20144613...
- Pagina 48 Aanhangsel - Schema van schakelbord Legenda van de elektriciteitsschema's Controledoos Filter tegen radiostoringen Connector ionisatiesonde Zekering Thermisch relais Lamp signalering vergrendeling Relais Relais motor Schakelaar voor het handmatig stilleggen van de brander Ionisatiesonde Motor ventilator Luchtdrukschakelaar PGmin Minimumgasdrukschakelaar Driefase scheidingsschakelaar lijn Eénfase scheidingsschakelaar lijn Schakelaar “Aan-Uit”...
- Pagina 52 RIELLO S.p.A. I-37045 Legnago (VR) Tel.: +39.0442.630111 http:// www.riello.it http:// www.riello.com Onder voorbehoud van wijzigingen...