Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
BenQ Siemens CF61 Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. BenQ Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. Siemens CF61
  6. Gebruikershandleiding

BenQ Siemens CF61 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor BenQ Siemens CF61

Samenvatting van Inhoud voor BenQ Siemens CF61

  • Pagina 2 CF61 mobiele telefoon Gebruikershandleiding...

  • Pagina 3: Afwijzing Van Aansprakelijkheid

    BenQ Mobile GmbH & Co. OHG. Afwijzing van aansprakelijkheid BenQ Mobile GmbH & Co. OHG geeft geen garantie en doet geen toezeggingen, expliciet noch impliciet, met betrekking tot de kwaliteit, nauwkeurigheid of geschiktheid voor een bepaald doel van dit document.

  • Pagina 4: Veiligheidsinformatie

    Veiligheidsinformatie Lees voor uw veiligheid de volgende richtlijnen voor het gebruik van uw telefoon zorgvuldig door: Blootstelling aan radiofrequentiesignalen Max. SAR-meting EU: GSM900: 0,79 W/Kg; DCS1800: 0,369 W/Kg. VS: PCS1900: 1,08 W/Kg (hoofd); 0,967 W/Kg (lichaam). Uw draadloze, draagbare telefoon is een zender en ontvanger met een laag vermogen.

  • Pagina 5: Specifieke Beperkingen Aangaande De Bediening

    Deze normen zijn gebaseerd op uitgebreid wetenschappelijk onderzoek. Zo hebben meer dan 120 wetenschappers, technici en medici van universiteiten, overheidsinstellingen gebied volksgezondheid en uit de industrie op basis van de beschikbare onderzoeksresultaten de bijgewerkte ANSI-norm opgesteld. Het ontwerp van uw telefoon voldoet bij normaal gebruik aan deze normen.

  • Pagina 6: Elektronische Apparaten

    Alle batterijen kunnen schade, lichamelijk letsel of brandwonden veroorzaken als geleidend materiaal, zoals sieraden, sleutels en dergelijke in contact komen met de contactpunten. Het materiaal kan dan een stroomkring vormen en heet worden. Ter bescherming tegen ongewenst ontladen, moet u voorzichtig zijn bij het omgaan met een geladen batterij, met name wanneer u deze in uw zak, portefeuille of andere houder met metalen voorwerpen plaatst.

  • Pagina 7: Gehoorapparaten

    Personen met pacemakers: • moeten de telefoon ALTIJD ten minste vijftien centimeter van de pacemaker verwijderd houden wanneer de telefoon is ingeschakeld; • moeten de telefoon niet in een borstzak dragen; • moeten bij het bellen het oor gebruiken dat het verst van de pacemaker verwijderd is, om mogelijke interferentie te voorkomen.

  • Pagina 8: Officiële Meldingen

    Officiële meldingen Schakel uw telefoon uit op alle plaatsen waar dit door middel van meldingen wordt gevraagd. Vliegtuigen De FCC-regels verbieden het gebruik van uw telefoon tijdens het vliegen. Schakel uw telefoon uit voordat u aan boord gaat van een vliegtuig. Plaatsen waar met dynamiet wordt gewerkt Om interferentie met apparatuur voor gecontroleerde explosies te voorkomen, moet u uw telefoon uitschakelen wanneer u zich in een...

  • Pagina 9: Voor Voertuigen Uitgerust Met Airbags

    Voor voertuigen uitgerust met airbags Een airbag blaast zich met grote kracht op. Plaats GEEN voorwerpen, waaronder zowel geïnstalleerde als draagbare draadloze apparatuur, in de buurt van de airbag of het gebied waarin de airbag zich opblaast. Als draadloze apparatuur onjuist is geïnstalleerd in een voertuig en de airbag zich opblaast, kan dit tot ernstig letsel leiden.

  • Pagina 10: Conformiteitsverklaring Voor De Europese Unie

    Conformiteitsverklaring voor de Europese Unie Hierbij verklaart BenQ Mobile dat het toestel CF61 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. De desbetreffende conformiteitsverklaring (DoC) is ondertekend. Indien gewenst kan via de hotline een kopie van het origineel worden aangevraagd: www.BenQMobile.com/conformity...
  • Pagina 11 viii Veiligheidsinformatie...

  • Pagina 12: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie ............i 1. Telefoon gereedmaken voor gebruik ......1 Een SIM-kaart plaatsen ............1 Een batterij plaatsen ..............2 Achterklep plaatsen ..............2 Batterij van de telefoon laden..........3 Het frontje verwisselen ............3 Het toestel inschakelen ............4 De microSD-kaart..............5 2. Hoe werkt uw telefoon?..........6 Uw telefoon in een oogopslag ..........6 Externe display.................7 Stand-byscherm ..............8...
  • Pagina 13 Een toestelnummer bellen............15 Snelkiezen...................15 Voicemails beluisteren ..............16 Handelingen tijdens een gesprek ..........16 Telefoonboek .................20 Contactpersonen aan het telefoonboek toevoegen....20 Contactpersonen zoeken in het telefoonboek......23 Gemiste en ontvangen oproepen en gekozen nummers ..24 Het profiel Stil gebruiken ............24 Camera ...................25 Foto's nemen................25 Instellingen van de cameramodus aanpassen ......27 Pictogrammen in de cameramodus..........28 Een geluidsopname toevoegen aan uw foto ......30...
  • Pagina 14 Invoermethoden ..............47 Wijzigen van de invoermethode ..........47 Schakelen tussen hoofdletters en kleine letters ......47 Multitap-tekstinvoer ..............47 T9-tekstinvoer................48 Numerieke invoer..............50 Symbolen invoeren..............50 Bluetooth- en USB-verbinding ..........50 Bluetooth..................50 USB-verbinding .................52 4. Menu's ................54 Telefoonboek .................54 Zoeken..................54 Toevoegen ..................54 Bewerk..................54 Kopiëren..................54 Verwijderen................55 Groep..................55 Privacy Manager ................55 Visitekaartje ................55 Mijn nummer ................55...
  • Pagina 15 Alles wissen ................56 Duur ...................57 Kosten..................57 Games ..................58 Alle games ..................58 Instellingen.................58 Geheugenstatus................59 Entertainment ................59 Camera ..................59 MP3-speler.................59 FM-radio ..................59 Recorder ..................60 Media Center .................61 Afbeeldingen ................61 Muziek..................62 Diversen ..................63 MicroSD formatteren ..............63 Geheugenstatus................63 Extra ..................63 Wekker ..................63 Wereldklok.................64 Bluetooth..................64 Agenda..................65 Takenlijst..................65 Aantek ..................66...
  • Pagina 16 Valutaconverter .................66 Stopwatch...................67 Afteltimer ...................67 USB-aansluiting.................67 Diensten .................68 ClubBenQ Online ..............68 WAP-dienst................68 Instellingen NAP................70 Servicenummer................70 STK-menu..................70 Instellingen................71 Datum & tijd ................71 Automatisch in-/uitschakelen...........71 Profielen ..................72 Weergave..................73 Audio..................74 Beltonen ..................74 Berichttonen ...................74 Agendatonen ...................74 Toetstonen ..................74 Belvolume ..................75 Spraakvolume .................75 Toetstoewijzing................75 Oproepinstellingen ..............75 Antwoordmodus................75 Melding bij antwoord ontvanger ...........76...
  • Pagina 17 Oproep blokkeren................77 Oproep in wachtrij .................78 Automatisch opnieuw oproepen ...........78 Vaste nummers ................78 Actieve lijn..................79 Gebruikersgroep ................79 Netwerk ..................80 Netwerkmodus ................80 Lijst Beschikbaar ................80 Bandinstellingen ................81 Verbinding ..................81 Beveiliging ..................81 PIN-code ..................81 Toestelvergrendeling ..............82 Aleen deze SIM ................82 Energiebesparende modus ............82 Taal .....................82 Invoer ..................82 Vliegtuigmodus................83...

  • Pagina 18: Telefoon Gereedmaken Voor Gebruik

    Telefoon gereedmaken voor gebruik Een SIM-kaart plaatsen 1. Om de SIM-kaarthouder te openen, schuift u de kaarthouder naar achteren (1) en tilt u deze op (2). 2. Leg de SIM-kaart in de kaarthouder (3). Zorg dat de hoek met de uitsparing zich aan de bovenkant bevindt en de metalen contacten naar de telefoon gericht zijn (4).

  • Pagina 19: Een Batterij Plaatsen

    Een batterij plaatsen 1. Plaats de batterij voorzichtig aan de achterkant van het toestel, met de contactpunten van de batterij naar beneden gericht en het lipje aan de bovenrand uitgelijnd met de gaten in het batterijvakje.. 2. Duw de batterij tegen de bovenkant van het vakje en duw deze naar beneden zodat de batterij vastklikt.

  • Pagina 20: Batterij Van De Telefoon Laden

    Batterij van de telefoon laden 1. Steek de stekker van de lader in de daarvoor bestemde aansluiting in de onderkant van de telefoon. Zorg dat de stekker op de juiste manier en in de juiste richting wordt ingestoken. 2. Steek het andere uiteinde van het snoer in het stopcontact. Verwijder de batterij niet wanneer het toestel bezig is met laden.

  • Pagina 21: Het Toestel Inschakelen

    Het toestel inschakelen 1. Houd ingedrukt om de telefoon in te schakelen. Op het display van het toestel verschijnt het bewegende welkomstbeeld. Om een welkomstbericht in te stellen, gaat u naar: Instellingen > Weergave > Welkomstbericht. Lees pagina 73 voor meer informatie.

  • Pagina 22: De Microsd-Kaart

    De microSD-kaart Uw toestel heeft een microSD-opening die speciaal bedoeld is voor het gebruik van een microSD-kaart (een uitneembare flashgeheugenkaart waarmee u meer opslagcapaciteit aan uw toestel kunt toevoegen). Met de microSD-kaart kunt u multimediagegevens, zoals afbeeldingen, foto's, MP3-geluidsbestanden en beltonen opslaan. Installatie van de microSD-kaart 1.

  • Pagina 23: Hoe Werkt Uw Telefoon

    Hoe werkt uw telefoon? Uw telefoon in een oogopslag Afbeelding met open voorkant Luidspreker Hoofddisplay Selectietoets Rechter Linkerdisplaytoets displaytoets Navigatiering Verbindingstoets Aan/uit/einde-toets (rood) (groen) MP3-toets Toetsenblok Microfoon Hoe werkt uw telefoon?

  • Pagina 24: Externe Display

    Zijaanzicht Cameralens Externe display Laderaansluiting Cameratoets/ Kloktoets Volumetoets/ MicroSD-slot Agendatoets Headset aansluiting/ datakabelaansluiting Externe display Wanneer de klep wordt gesloten, geeft de statusbalk van het externe display pictogrammen weer voor de sterkte van het netwerksignaal, de lading van de batterij, de huidige tijd en het ingeschakelde profiel. Op het externe display worden ook inkomende oproepen, nieuwe berichten en gemiste oproepen gemeld.

  • Pagina 25: Stand-Byscherm

    Stand-byscherm Statusbalk Naam van de provider Druk op om de Druk op om de Druk op aangegeven functie te aangegeven functie te het hoofdmenu te activeren. openen. activeren. • Als u de achtergrond van het beeldscherm wilt instellen, gaat u naar Instellingen >...

  • Pagina 26: Pictogrammen Op De Statusbalk

    Pictogrammen op de statusbalk Pictogram Functie Beschrijving Signaalsterkte van het netwerk. Hoe meer Signaalsterkte balkjes worden weergegeven, des te sterker is het signaal. Geeft de resterende lading van de batterij weer. Hoe meer balkjes worden Status batterij weergegeven, des te meer lading in de batterij.

  • Pagina 27: Toetsen Gebruiken In Standbystand

    Pictogram Functie Beschrijving Buitenshuis Het profiel is Buiten. Persoonlijk Het profiel is Persoonlijk. Vliegtuigmodus Het profiel is Vliegtuigmodus. Er is een headset aangesloten op het Headset toestel. Doorschakelen Oproep doorschakelen is ingeschakeld. Roamen is ingeschakeld (niet uw reguliere Roamen netwerk). MicroSD-kaart MicroSD-kaart is geplaatst.
  • Pagina 28 Toets Opdrachten en functies Linkerdisplaytoets Druk hierop om de functie uit te voeren die linksonder op het display wordt aangegeven. Als u een functie wilt toewijzen moet worden geactiveerd door displaytoets, gaat u naar Instellingen > Toetstoewijzing. Zie pagina 75. Rechterdisplaytoets •...
  • Pagina 29 Toets Opdrachten en functies Voicemail-toets Houd deze ingedrukt om uw voicemailbox te bellen. # -toets • Druk hierop om een hekje ( # ) in te voeren. • Voor toestelnummers: nadat u een telefoonnummer hebt ingevoerd, houdt u deze toets ingedrukt om een "P"...

  • Pagina 30: Navigeren In Menu's

    Navigeren in menu's 1. Druk in de standbystand op om het hoofdmenu te openen. 2. Gebruik navigatietoetsen om door het menu omhoog, omlaag, naar links en naar rechts te navigeren, bijvoorbeeld om naar Instellingen te bladeren en druk op om het menu ervan te openen. 3.

  • Pagina 31: Uw Telefoon Gebruiken

    Uw telefoon gebruiken Gespreksfuncties Telefoneren Voer in de standbystand het telefoonnummer in. Druk op om het nummer te kiezen. Een gesprek beëindigen Als u een gesprek wilt beëindigen, drukt u op of sluit u de klep. Op het display wordt de totale gesprekstijd weergegeven, waarna u terugkeert naar de standbystand.

  • Pagina 32: Het Volume Instellen

    Het volume instellen Als u tijdens een gesprek het spraakvolume wilt instellen, kunt u op de volumetoets aan de zijkant van het toestel drukken. Wanneer er een inkomende oproep is, kunt u de beltoon uitschakelen door het onderste deel van de volumetoets aan de zijkant van het toestel ingedrukt te houden.

  • Pagina 33: Voicemails Beluisteren

    Wanneer u een cijfertoets hebt aangewezen als sneltoets voor een bepaald telefoonnummer, kunt u deze ingedrukt houden wanneer de telefoon in de standbystand staat om het betreffende telefoonnummer te kiezen. Voicemails beluisteren Houd ingedrukt om het voicemailnummer te kiezen en uw voicemails te beluisteren.
  • Pagina 34 • Wanneer het enige gesprek in de wachtstand staat: (Niet in de wacht) om het gesprek te hervatten. a. Druk op b. Druk op om dit gesprek te beëindigen. • Wanneer er een actief gesprek en een gesprek in de wachtstand is. a.
  • Pagina 35 Oproepenmenu Als u tijdens een gesprek op duwt, opent u een oproepenmenu met een aantal functies die u tijdens een gesprek kunt uitvoeren. Items waarbij een sterretje (*) staat, zijn afhankelijk van ondersteuning door het netwerk en vereisen mogelijk een abonnement.
  • Pagina 36 Doorverbinden Hiermee kunnen twee personen verbinding krijgen terwijl het eigen gesprek wordt beëindigd (een van de twee personen kan een actief gesprek hebben, terwijl de andere in de wachtstand staat of wordt gebeld), zodat zij hun eigen gesprek kunnen voeren. DTMF versturen Wanneer de telefoon is aangesloten op andere apparaten of services, kunt u DTMF-signalen (Dual Tone Multi-Frequency)

  • Pagina 37: Telefoonboek

    In de wacht/Niet in de wacht/Wisselen Hiermee wisselt u de status van het gesprek. Dempen/Dempen opheffen Hiermee activeert/annuleert u de modus Stil. Hiermee kunt u tijdens een gesprek een SMS-bericht lezen of schrijven. Zie pagina 38, "SMS" voor meer informatie. Rekenmachine Hiermee kunt u de rekenmachine gebruiken.

  • Pagina 38: Telefoonboekinvoer Op Sim-Kaartgeheugen

    5. Druk op (Optie) voor • Opslaan: slaat de ingevoerde gegevens op. • Type wijzigen: wijzig de categorie van het nummer van het contact (van Mobiel in Privé). Deze optie kan alleen worden gebruikt in het gegevensveld voor het telefoonnummer. •...
  • Pagina 39 Extra telefoonboekgegevens in het geheugen van het toestel mobiele telefoonnummer Mobiel contactpersoon. privételefoonnummer Privé contactpersoon. werktelefoonnummer Kantoor contactpersoon. Ander telefoonnummer voor Andere nummers contactpersoon. Privé-adres Het privéadres van de contactpersoon. Kantooradres Het werkadres van de contactpersoon. Bedrijf De bedrijfsnaam van de contactpersoon. naam afdeling Afdeling...

  • Pagina 40: Contactpersonen Zoeken In Het Telefoonboek

    Wordt gebruikt om een foto in te stellen die verschijnt op het display van de telefoon wanneer er een inkomende oproep van de contactpersoon is. Afbeelding-ID De foto die is ingesteld in dit veld, komt in de plaats van de afbeelding die hoort groep waartoe...

  • Pagina 41: Gemiste En Ontvangen Oproepen En Gekozen Nummers

    • Druk op (Optie) als u een contactpersoon wilt Toevoegen, Bewerken, Kopiëren naar SIM/Kopiëren naar telefoon, vCard versturen of Verwijderen. Als u de gegevens van de contactpersoon per SMS of Bluetooth wilt verzenden, selecteert u vCard versturen. Zie pagina 50, "Bluetooth" voor informatie over het gebruik van Bluetooth.

  • Pagina 42: Camera

    1. Wanneer u ingedrukt houdt om het profiel Stil in te schakelen, trilt de telefoon een seconde. Het pictogram verschijnt op de statusbalk. 2. Als u het profiel Stil wilt uitschakelen, houdt u ingedrukt. Als u een profiel wilt selecteren of definiëren, gaat u naar Instellingen >...
  • Pagina 43 2. Druk op Optie om het menu Instellingen te openen. Zie pagina 27, "Instellingen van de cameramodus aanpassen" voor de functies van de verschillende instellingen. De pictogrammen op het scherm veranderen overeenkomstig de instellingen die u hebt doorgevoerd. Zie pagina 28, "Pictogrammen in de cameramodus"...

  • Pagina 44: Instellingen Van De Cameramodus Aanpassen

    Instellingen van de cameramodus aanpassen 1. Druk op (Optie) om het menu Instellingen te openen. 2. Druk op de navigatiering omhoog of omlaag om naar de gewenste optie te bladeren en druk vervolgens op om de instelling op te slaan. Als u de instelling niet wilt aanpassen, drukt u op (Terug) om terug te keren naar de cameramodus.

  • Pagina 45: Pictogrammen In De Cameramodus

    Opties van de instellingen van de cameramodus zijn Pictogram Naam Functies Hiermee kunt gewenste Formaat afbeelding afbeeldingsgrootte instellen. Hiermee kunt u voorinstellingen laden die Scène het beste overeenkomen met de omgeving waarin u zich bevindt. Hiermee kunt u kiezen tussen één opname en reeksopnamen.

  • Pagina 46: Beeldformaat

    Beeldformaat Pictogram Modus Pictogram Modus 1280 x 960 320 x 240 768 x 960 128 x 160 640 x 480 96 x 64 384 x 480 Scène Pictogram Modus Auto Mensen Landschap Zonnig Zonsondergang Nacht Sneeuw Tekst Uw telefoon gebruiken...

  • Pagina 47: Fotomodus

    Zelfontspanner Pictogram Functie 5 seconden 10 seconden Fotomodus Pictogram Functie Enkel 9 MultiShot's Opslaan naar Pictogram Functie microSD Telefoongeheugen Een geluidsopname toevoegen aan uw foto 1. Nadat een foto is genomen, drukt u op (Optie) en selecteert u Opnemen. 2. Druk op om de opname te starten;...

  • Pagina 48: Foto's Beheren

    3. Druk nogmaals op om het opnemen te stoppen. De foto en de bijbehorende geluidsopname worden afgespeeld nadat het opnemen is gestopt. Het opgenomen geluidsfragment krijgt dezelfde naam als de foto waaraan deze gekoppeld is, maar met een andere extensie. Als de foto een andere naam krijgt, moet de geluidsopname dezelfde naam krijgen om te kunnen worden afgespeeld met de bijbehorende foto.
  • Pagina 49 Naam Opties Hiermee kunt u de foto verplaatsen naar een map of Verplaatsen naar/van de microSD-kaart. Hiermee kunt u de foto kopiëren naar een map of naar/ Kopiëren van de microSD-kaart. Hiermee kunt u foto's die u hebt genomen bekijken in Diavoorstelling een diareeks.

  • Pagina 50: Mp3-Speler

    MP3-speler Uw telefoon beschikt over een MP3-speler waarmee u onderweg uw lievelingsmuziek kunt afspelen. Als u toegang wilt hebben tot de MP3- speler, gaat u naar Entertainment > MP3-speler, of drukt u op het toetsenblok. U kunt met behulp van Bluetooth of de meegeleverde USB-datakabel muziek van een computer uploaden naar uw telefoon.
  • Pagina 51 Hieronder staat het scherm van de MP3-speler wanneer een muziekbestand wordt afgespeeld. Verstreken tijd tijdens het afspelen Volume De huidige afspeellijst bekijken Afspelen/pauze Vooruitspoelen/ Terugspoelen/ Volgende Vorige/Replay De MP3-speler Stop verlaten Functie Beschrijving Druk op de volumetoets om het afspeelvolume in te Volume stellen.

  • Pagina 52: Instellingen Voor De Mp3-Speler

    Een afspeellijst samenstellen 1. Druk in het scherm van de MP3-speler op ) en selecteer Afspeellijst bewerken om uw afspeellijst samen te stellen. 2. Druk op (Optie) om Toevoegen te selecteren. 3. Geef de afspeellijst een naam in het scherm Afspeellijst toevoegen en druk op om op te slaan.
  • Pagina 53 Alle tracks bekijken Als u alle tracks wilt bekijken die zijn opgeslagen op de microSD-kaart, drukt u op en selecteert u Tracks. U kunt op drukken om het afspelen te starten. De afspeellijst bewerken Selecteer Afspeellijsten en druk op (Optie) om uw afspeellijsten en muziekbestanden te beheren.

  • Pagina 54: Sneltoetsen

    Sneltoetsen Hiermee kunt u toetsen toewijzen als sneltoetsen voor veelgebruikte functies of vaakgekozen nummers. wordt toegewezen aan voicemail kiezen en kunt u niet wijzigen. Sneltoetsen instellen Met behulp van Sneltoetsen kunt u snelle toegang tot functies of telefoonnummers instellen. 1. Blader naar de toets die u als sneltoets wilt gebruiken. U kunt ook op de desbetreffende toets drukken om deze te selecteren.

  • Pagina 55: Sneltoetsen Gebruiken

    Sneltoetsen gebruiken U kunt sneltoetsen op twee manieren gebruiken: • Houd in de standbystand een toets ingedrukt om toegang te krijgen tot de hieraan toegewezen sneltoets. • Ga naar Toepassingen > Sneltoetsen. U kunt dan het volgende doen: a. Blader naar het pictogram dat overeenkomt met de gewenste toets. Druk vervolgens op om toegang te krijgen tot de daaraan toegewezen sneltoets.

  • Pagina 56: Inbox Beheren

    Een nieuw bericht maken 1. Als u het berichtenbewerkingsscherm wilt openen, drukt u op in de standbystand, of gaat u naar SMS > Nieuw. Gebruik de toetsen om tekst in te voeren. Zie pagina 47, "Invoermethoden" voor informatie over de invoermodus.

  • Pagina 57: Berichten Opruimen

    Outbox beheren In de Outbox worden mislukte berichten opgeslagen. Als u Outbox- berichten wilt beheren, gaat u naar SMS Outbox. Als u een bericht > wilt bekijken, bladert u erheen en drukt u op . Druk (Optie) en selecteer de gewenste functie. Verstuurde items beheren In de map Verstuurd worden berichten bewaard die met succes zijn afgeleverd.

  • Pagina 58: Mms

    Instellingen Uw telefoon is al ingesteld om berichten te versturen en ontvangen. Neem voor meer informatie contact op met uw provider. Voordat u begint MMS te gebruiken, moet u een abonnement hebben op zowel de GPRS- als MMS-services van uw provider. Neem contact op met de provider voor informatie over MMS-instellingen.
  • Pagina 59 • Invoegen: hiermee kunt u een nieuwe foto, foto's, afbeeldingen, melodieën, tekst, vCard, vCalendar of nieuwe pagina's invoegen. • Voorbeeld: speelt alle pagina's in het bericht achter elkaar af. • Beeld verwijderen: verwijdert de afbeelding of de foto die op de pagina is ingevoegd.
  • Pagina 60 • Cc: hiermee kunt u het bericht als kopie naar anderen versturen. • Bcc: hiermee kunt u het bericht als vertrouwelijke kopie naar anderen versturen. • Prioriteit: hiermee kunt u de prioriteit voor dit bericht instellen. • Ontvangst: hiermee kunt u instellen of een bevestiging moet worden teruggestuurd wanneer het bericht is afgeleverd, gelezen, of beide.
  • Pagina 61 Concepten beheren De map Concepten bevat concepten van berichten die u wilde opslaan. Als u concepten wilt beheren, gaat u naar MMS Concepten. Als u een bericht wilt bekijken, bladert u erheen en > drukt u op Persoonlijke map beheren Ga naar MMS Persoonlijke map.

  • Pagina 62: Voicemail

    Maximale grootte Hiermee stelt u de maximumgrootte in voor een bericht dat de telefoon ontvangt. Als een inkomend bericht groter is, kan de telefoon het niet downloaden. Server-info Hiermee activeert u de MMS-server die wordt gebruikt voor het versturen en ontvangen van MMS-berichten. Downloaden uitgesteld Wanneer deze optie wordt ingeschakeld, download de telefoon alleen de gegevens van de afzender.

  • Pagina 63: Cell Broadcast

    Cell Broadcast Cell Broadcast-berichten zijn berichten die uw provider naar alle telefoons in een bepaald gebied stuurt. Deze berichten worden op genummerde kanalen verzonden. Kanaal 030 is bijvoorbeeld voor het plaatselijke weerbericht, 060 voor verkeersinformatie, 080 voor informatie over plaatselijke ziekenhuizen, taxi's, apotheken, enzovoort. U kunt Cell Broadcast-berichten ontvangen die door uw provider worden verzonden en uw voorkeursonderwerpen en -taal selecteren.

  • Pagina 64: Invoermethoden

    Invoermethoden Wanneer een bewerkingsscherm wordt weergegeven, wordt de huidige tekstinvoermethode aangegeven in de rechterbovenhoek van het scherm. Hieronder staan enkele invoermethoden. Als u meer opties wilt hebben om teksten in te voeren, gaat u naar Instellingen > Invoer om de gewenste invoermethoden te selecteren.

  • Pagina 65: T9-Tekstinvoer

    • Wanneer u een letter hebt ingevoerd en u de volgende letter wilt invoeren, wacht u twee seconden totdat de cursor naar de volgende tekstinvoerpositie gaat of drukt u onmiddellijk op de toets voor de volgende letter. • Als u kort op drukt, voert u een spatie in vóór het begin van een nieuwe woord.
  • Pagina 66 • Als u het gewenste woord niet vindt in de lijst met mogelijke woorden, betekent dit dat het woord dat u wilt invoeren geen geldig woord is uit de woordenlijst. Druk op (Spellen) om het spellingscontrolevak te openen, waarmee u uw eigen woord in de woordenlijst kunt vastleggen.

  • Pagina 67: Numerieke Invoer

    • T9-inst.: schakel Keuzelijst in om de lijst van in aanmerking komende woorden te laten weergeven wanneer u letters invoert. Schakel Autom. voltooien in om het voorspelde woord te laten voltooien (als dit eerder is ingevoerd), en gebruik de bladertoets om alternatieve woorden weer te geven.
  • Pagina 68 4. Wanneer er een bericht verschijnt waarin u om toestemming wordt gevraagd om verbinding te maken met dit apparaat, drukt u (Ja) om verbinding te maken. 5. Voer de code in voor het apparaat, zowel in de telefoon als in het apparaat waarmee u verbinding maakt.

  • Pagina 69: Uw Bluetooth-Apparaten Beheren

    Uw Bluetooth-apparaten beheren Ga naar Toepassingen > Bluetooth > Apparaten. Selecteer een apparaat uit de lijst en druk op (Optie) om een lijst met opties te openen. USB-verbinding U kunt met een USB-kabel een USB-verbinding met een computer tot stand brengen. 1.
  • Pagina 70 Modem/PC-sync Selecteer deze optie om de telefoon te synchroniseren met uw computer om gegevens uit het telefoonboek of agendamemo's over te dragen. Daarnaast kan uw telefoon dienst doen als modem, waarmee u uw computer verbinding kunt laten maken met internet. Voordat u de gegevenssynchronisatie of de modemfunctie inschakelt, moet zeker...

  • Pagina 71: Menu's

    Menu's De telefoon beschikt over verschillende functies en deze zijn gerangschikt in menu's en submenu's. Het hoofdmenu bestaat uit negen categorieën. Elke categorie heeft bijbehorende submenu's. Zie pagina 13, "Navigeren in menu's" voor meer informatie over het navigeren in menu's. Telefoonboek Zoeken Dit wordt gebruikt om een contactpersoon in het telefoonboek te zoeken.

  • Pagina 72: Verwijderen

    Verwijderen Hiermee verwijdert u een contactpersoon uit het telefoonboek. U kunt één contactpersoon tegelijk, of alle contactpersonen in één keer verwijderen. Groep Groepen zijn combinaties van telefooninstellingen die worden gebruikt om een bepaalde groep contactpersonen te identificeren. Druk (Optie) om de beltoon of foto te selecteren die hoort bij een bepaalde groep of om de groep een andere naam te geven.

  • Pagina 73: Geheugenstatus

    Geheugenstatus Hiermee geeft u het aantal items weer dat is opgeslagen alsmede het maximumaantal items dat kan worden opgeslagen, zowel op de SIM-kaart als in het telefoongeheugen. Berichten Zie pagina 38, "Berichten" voor een beschrijving van functies die beschikbaar zijn in het berichtenmenu. Oproep Dit menu bevat een lijst van gemiste en ontvangen oproepen en gekozen nummers.

  • Pagina 74: Duur

    Duur Deze functie is alleen toegankelijk als deze door de provider wordt ondersteund. Laatste Hiermee wordt de duur van het laatste gesprek weergegeven. Alle Hier wordt de totale tijd van alle gesprekken weergegeven. Ontvangen Hier wordt de totale tijd van alle ontvangen gesprekken weergegeven. Gekozen Hiermee wordt de totale tijd van alle zelf gevoerde gesprekken weergegeven.

  • Pagina 75: Games

    Reset Hiermee verwijdert u alle kostenvermeldingen. Hiervoor moet de PIN2-code worden ingevoerd. Limiet Hiermee wordt de huidige limiet weergegeven die is ingesteld voor de totale gesprekskosten. Instellingen Hiermee kunt u eerst de prijs per eenheid en een valuta invoeren voor het berekenen van de gesprekskosten.

  • Pagina 76: Geheugenstatus

    De FM-radio stereoheadset wordt afzonderlijk verkocht, afhankelijk van het land of de regio. Neem contact op met een vestiging van BenQ Mobile om te vragen naar de beschikbaarheid en nadere informatie van accessoires die compatibel zijn met uw toestel. 1. Ga naar Entertainment en selecteer FM-radio.

  • Pagina 77: Recorder

    4. Druk op de navigatiering links en rechts om kanalen achtereenvolgens af te zoeken. 5. Druk op de navigatiering links en rechts en houd deze ingedrukt om snel te zoeken naar kanalen met signalen. 6. Als u het volume wilt instellen, drukt u op de volumetoets 7.

  • Pagina 78: Media Center

    Media Center Digital Rights Management Deze telefoon maakt gebruik van de Digital Rights Management (DRM)-technologie. Met DRM is het mogelijk auteursrechtelijk beschermd geluids-/beeldmateriaal af te spelen op computers, draagbare apparaten en netwerkapparaten, terwijl deze beveiligd zijn tegen onbevoegd gebruik. Let op dat het toestel alleen het afspelen van OMA DRM v1.0 en MS DRM 10 ondersteunt.

  • Pagina 79: Muziek

    Navigatiemodus: hiermee kunt u de foto's die u hebt genomen, weergegeven in een lijst of als miniaturen. Nieuwe map: hiermee kunt u nieuwe mappen maken om foto's in op te slaan. Hrnoem: hiermee kunt u de foto een andere naam geven. Beveiligen: hiermee kunt u voorkomen dat de foto wordt verwijderd.

  • Pagina 80: Diversen

    Beveiliging opheffen: hiermee heft u de beveiliging van het bestand op. Hrnoem: hiermee kunt u het bestand een andere naam geven. Alle verwijderen: hiermee verwijdert u alle bestanden. Details: hiermee kunt u gegevens over het bestand bekijken. Diversen Diversen wordt gebruikt voor het opslaan van bestanden waarvan de indeling niet wordt ondersteund door het toestel.

  • Pagina 81: Wereldklok

    Duur Hiermee kunt u de duur van de wektoon instellen. Wektoon Hiermee kunt u de melodie van de wektoon instellen. 4. Als u alle huidige wekkerinstellingen wiltt opslaan, drukt u (Opslaan). 5. Wanneer de instelling is opgeslagen, verschijnt op de statusbalk van het display.

  • Pagina 82: Agenda

    Agenda Met de Agenda kunt u uw afspraken bijhouden. U kunt instellen dat het alarm afgaat wanneer de datum van de afspraak zich aandient. Een nieuw memo maken 1. Wanneer u de agendafunctie opent, geeft de telefoon de agenda voor vandaag weer.

  • Pagina 83: Aantek

    Aantek Hiermee kunt u snel aantekeningen maken. U kunt de aantekeningen met een wachtwoord beveiligen. Sneltoetsen Zie pagina 37, "Sneltoetsen" voor informatie over sneltoetsen. Rekenmachine Hiermee kunt u de telefoon gebruiken als rekenmachine. 1. Voer met de toetsen cijfers in. 2.

  • Pagina 84: Stopwatch

    Stopwatch Met Stopwatch kunt u tijden opnemen. 1. Druk op om de stopwatch te starten. 2. Terwijl de stopwatch loopt, kunt u (Splits) indrukken om elke tussentijd op te slaan. 3. Druk op om de stopwatch te stoppen. 4. Blader om de lijst van tussentijden te bekijken. 5.

  • Pagina 85: Diensten

    Neem voor meer informatie contact op met uw provider. ClubBenQ Online Dit wordt gebruikt om de WAP-browser te starten en verbinding te maken met de officiële BenQ-website. WAP-dienst Browser starten Hiermee start u de browser en maakt u verbinding met de homepage.

  • Pagina 86: Wap-Berichten

    De onlinesessie beëindigen Wanneer u online bent, drukt u op om de browser te sluiten en terug te keren naar het vorige menu. WAP-berichten Wanneer u een nieuw WAP-bericht ontvangt, verschijnt op het display. Met deze optie start u de browser zodat u het WAP-bericht kunt lezen.

  • Pagina 87: Instellingen Nap

    • NAP Als u gebruikmaakt van een GPRS-netwerk, kiest u voor het configureren van GPRS NAP-instellingen of CSD NAP- instellingen en selecteert u het type instellingen om online te gaan. Als u echter gebruikmaakt van een inbelnetwerk, kunt u alleen de CSD NAP-instellingen configureren om verbinding te maken met internet.

  • Pagina 88: Instellingen

    Instellingen Datum & tijd Dit wordt gebruikt om de tijd en de datum in te stellen, alsmede de manier waarop deze worden weergegeven op het scherm. Datum Hiermee kunt u de datum instellen. Tijd Hiermee kunt u de huidige tijd instellen. Formaat Hiermee kunt u instellen hoe de datum en de tijd worden weergegeven.

  • Pagina 89: Profielen

    2. Blader om de status in of uit te schakelen. 3. Als de status wordt ingesteld op Aan, geeft u een tijd op. Profielen Een profiel is een groep instellingen waarmee wordt bepaald of de telefoon inkomende oproepen meldt met een beltoon of de trilfunctie, en hoe beltonen in het algemeen worden gebruikt op de telefoon.

  • Pagina 90: Weergave

    Trilsignaal Hiermee bepaalt u of de telefoon gaat trillen wanneer er een oproep binnenkomt. Beltonen Hiermee kunt u de beltoon instellen die moet klinken wanneer er een oproep binnenkomt. Berichttonen Hiermee kunt u de beltoon instellen die moet klinken wanneer er een nieuw bericht is.

  • Pagina 91: Welkomstbericht

    Welkomstbericht Hiermee kunt u een welkomstbericht maken dat wordt weergegeven wanneer de telefoon wordt ingeschakeld. Persoonlijke groet Hiermee kunt u tekst invoeren die in het stand-byscherm moet worden weergegeven. Helderheid Hiermee kunt u de helderheid van het display aanpassen zodat het er lichter of donkerder uitziet.

  • Pagina 92: Belvolume

    Belvolume Hiermee kunt u het belvolume instellen. Druk omhoog of omlaag om het in te stellen. Spraakvolume Hiermee kunt u het spraakvolume instellen. Druk omhoog of omlaag om het in te stellen. Toetstoewijzing Hiermee kunt u functies toewijzen aan de navigatiering. Wanneer functies zijn toegewezen, kunt u deze gebruiken door in de standbystand op omhoog/omlaag/naar links/naar rechts te drukken.

  • Pagina 93: Melding Bij Antwoord Ontvanger

    Als de modus Automatisch opnemen is ingeschakeld, gaat het toestel 5 seconden lang over en wordt de inkomende oproep vervolgens automatisch beantwoord. Neem contact op met een vestiging van BenQ Mobile om te vragen naar de beschikbaarheid en nadere informatie van accessoires die compatibel zijn met uw toestel.

  • Pagina 94: Oproep Blokkeren

    Geen antwoord Hierbij worden inkomende oproepen doorgeschakeld wanneer u niet antwoordt. Onbereikbaar Hiermee worden inkomende oproepen doorgeschakeld wanneer uw telefoon is uitgeschakeld of geen netwerkbereik heeft. Alles annuleren Hiermee worden alle doorschakelopties geannuleerd. Oproep blokkeren U kunt uw provider vragen om het kiezen of ontvangen van bepaalde nummers te blokkeren.

  • Pagina 95: Oproep In Wachtrij

    Inkomende bij roamen Als u in het buitenland bent (en roamen gebruikt), zorg u er door het inschakelen van deze optie voor dat de telefoon alle inkomende oproepen weigert. Alles annuleren Hiermee worden alle nummerblokkeringsinstellingen geannuleerd. U moet het netwerkwachtwoord invoeren om deze instellingen te annuleren.

  • Pagina 96: Actieve Lijn

    Wanneer u deze functie inschakelt of annuleert, moet u de PIN2- code invoeren. Als drie keer achter elkaar een onjuiste PIN2-code wordt ingevoerd, wordt de PIN2-code geblokkeerd. U hebt de PUK2- code nodig om de PIN2-code te deblokkeren. Neem contact op met uw provider voor de PUK2-code.

  • Pagina 97: Netwerk

    Externe toegang Wanneer de service Gebruikersgroep wordt ingeschakeld, stelt u met Externe toegang gebruikers in de groep in staat om gesprekken te voeren buiten de groep. Inkomende oproepen blijven echter nog steeds beperkt tot oproepen vanuit de groep. Netwerk Over het algemeen wordt de keuze van het netwerk dat uw telefoon gebruikt automatisch geconfigureerd.

  • Pagina 98: Bandinstellingen

    Bandinstellingen Hiermee kunt u een geschikte band instellen in het GSM- netwerksysteem. Verbinding Dit wordt gebruikt om in te stellen of de telefoon ook zoekt naar een GPRS-netwerk wanneer deze wordt ingeschakeld. GPRS & GSM Wanneer de telefoon wordt ingeschakeld, zoekt deze naar beschikbare GPRS- en GSM-netwerken.

  • Pagina 99: Toestelvergrendeling

    PIN2-code Deze wordt gebruikt om de PIN2-code te wijzigen. De procedure is gelijk aan die voor de PIN1-code. Toestelvergrendeling Zodra de toestelvergrendeling is ingeschakeld, moet u de toestelcode invoeren wanneer de telefoon wordt ingeschakeld. U moet de juiste code invoeren om de telefoon te ontgrendelen (de standaard toestelcode is 1234).

  • Pagina 100: Vliegtuigmodus

    Vliegtuigmodus Wanneer u aan boord van een vliegtuig bent, selecteert u deze optie zodat het toestel geen verbinding maakt met welk netwerk dan ook, en Bluetooth en de FM-radio ook uitgeschakeld blijven. U kunt in deze modus echter nog wel de entertainmentfuncties gebruiken, zoals het afspelen van MP3-muziek of het nemen van foto's.

  • Pagina 101: Verzorging En Onderhoud

    Verzorging en onderhoud Lees de onderstaande punten om er zeker van te zijn dat u uw telefoon op de juiste manier gebruikt en de levensduur ervan zolang mogelijk laat zijn. • Houd de telefoon en de accessoires buiten bereik van kinderen. •...

  • Pagina 102: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Als u problemen ondervindt tijdens het gebruik van de telefoon of als deze onbetrouwbaar werkt, kunt u de informatie in het volgende overzicht bekijken. Als een bepaald probleem niet kan worden verholpen aan de hand van de informatie in het overzicht, neemt u contact op met de dealer waar u de telefoon hebt aangeschaft.
  • Pagina 103 Vraag Mogelijke oorzaak Oplossing • Als u zich in een gebied bevindt De stand-bytijd is waar het signaal zwak is, afhankelijk van de schakelt u de telefoon tijdelijk netwerkomstandigheden. uit. Als dezelfde telefoon wordt ebruikt in verschillende netwerken dan krijgt u niet dezelfde stand-bytijd.
  • Pagina 104 Vraag Mogelijke oorzaak Oplossing • Neem contact op met uw SIM-kaart is ongeldig. netwerkprovider. • Controleer wat het U bevindt zich niet binnen Kan geen servicebereik is van uw het bereik van de netwerk. verbinding netwerkprovider. maken met • Ga naar een open ruimte of ga, Zwak signaal.
  • Pagina 105 Vraag Mogelijke oorzaak Oplossing • Neem contact op met de dealer. De batterij of de batterijlader is beschadigd. • Laad de batterij in een andere De temperatuur van de De batterij omgeving om extreme telefoon ligt onder 0 °C of temperaturen te vermijden.

  • Pagina 106: Klantenservice

    Klantenservice Via onze on-line support op internet ontvangt u snel een duidelijk antwoord op al uw technische vragen en vragen over de bediening van uw toestel: www.BenQMobile.com/customercare Altijd en overal bereikbaar. U krijgt 24 uur per dag ondersteuning onze producten. treft interactief foutopsporingssysteem aan, de meest gestelde vragen en...
  • Pagina 107 Brunei..........02 43 08 01 Bulgarije ..........02 73 94 88 Cambodja........... 12 80 05 00 Canada ........1 88 87 77 02 11 Chili..........8 00 53 06 62 China..........40 08 88 56 56 Colombia ......... 01 80 07 00 66 24 Denemarken ........
  • Pagina 108 Kroatië..........0 16 10 53 81 Letland ..........7 50 11 18 Libanon ..........01 44 30 43 Libië..........02 13 50 28 82 Litouwen ......... 8 70 07 07 00 Luxemburg........40 66 61 56 40 Macedonië........0 23 13 18 48 Maleisië...
  • Pagina 109 Servië..........01 13 07 00 80 Singapore ........... 62 27 11 18 Slowakije ........02 59 68 22 66 Slovenië ........... 0 14 74 63 36 Spanje..........9 02 11 50 61 Taiwan ........... 02 23 96 10 06 Thailand .......... 0 29 53 50 00 Tsjechië..........

  • Pagina 110: Licentieovereenkomst

    Deze software is mogelijk bij uw telefoon inbegrepen, op een cd-rom opgeslagen, via e-mail of via de ether verzonden, gedownload vanaf webpagina’s of servers van BenQ of vanuit andere bronnen onder de voorwaarden en condities die hieronder worden uiteengezet.
  • Pagina 111 3. LICENTIE EN GEBRUIK. BenQ verleent u een niet-exclusief eindgebruikersrecht dat niet kan worden overgedragen om de gelicentieerde software te installeren of om de gelicentieerde software die op de telefoon is geïnstalleerd te gebruiken.
  • Pagina 112 U kunt deze overeenkomst te allen tijde beëindigen door de gelicentieerde software, alle back-upkopëeen en alle verwante materialen die u door BenQ zijn aangeboden te verwijderen of te vernietigen. Uw licentierechten worden automatisch en onmiddellijk Licentieovereenkomst...
  • Pagina 113 2, 5, 6, 7, 9, 12 en 13 van deze overeenkomst gelden ook na beëindiging van deze overeenkomst. 7. U ERKENT HIERMEE DAT DE GELICENTIEERDE SOFTWARE WORDT GELEVERD ''AS IS'' EN DAT NOCH BenQ NOCH HAAR LICENTIEHOUDERS VERKLARINGEN GARANTIES...
  • Pagina 114 10. TECHNISCHE ONDERSTEUNING. BenQ en haar licentiehouders hebben geen verplichting u technische ondersteuning te bieden tenzij dit schriftelijk afzonderlijk is overeengekomen tussen u en BenQ of de van toepassing zijnde licentiehouder. BenQ en – indien van toepassing – haar licentiehouders in de...
  • Pagina 115 Ongeacht het voorgaande is het bij sommige producten van BenQ mogelijk dat u instemt met extra voorwaarden via een on line “click-wrap"-licentie en dat dergelijke voorwaarden dienen als aanvulling op deze overeenkomst.
  • Pagina 116 Niettegenstaande tegenstrijdige bepalingen in deze overeenkomst, kunnen BenQ en/of haar licentiehouders rechten afdwingen, inclusief maar niet beperkt tot copyright, handelsmerken of handelsnamen in overeenstemming met de wettelijke reglementen in elk land.
  • Pagina 117 Licentieovereenkomst A31008-H3180-A5-1-5419...

Inhoudsopgave