Instellingen ..........16 Garantiecertificaat ........26 Profielen ............ 16 Licentieovereenkomst ......27 Beltonen ............. 16 Thema's ............16 Dit is een samenvatting van de gebruikershandleiding. U vindt de volledige Engelse en Duitse versie op internet op het volgende adres: www.BenQ-Siemens.com/e71...
Telefoonoverzicht Telefoonoverzicht Luidspreker Toetsblokkering • Ingedrukt houden in de stand-bystand: Stand-bylampje toetsblokkering in- of uitschaken. Het lampje geeft aan dat de telefoon nog " steeds aanstaat wanneer het display van de Aansluitpunt telefoon is uitgeschakeld. § Cameraobjectief Statusindicatieregel Volumeregeling Displaytoetsen De huidige functies van deze toetsen worden §tekst§...
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Instructies voor de ouders Lees voor gebruik eerst de gebruikshandleiding en veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door. Vertel uw kinderen over de inhoud ervan en de gevaren die het gebruik van de telefoon met zich meebrengt. Let bij het gebruik van de telefoon Plaats het toestel niet in de buurt op de wettelijke voorschriften en lo- van elektromagnetische gegevens-...
Pagina 5
Hiermee kunt u uw telefoon draadloos verbinden dom van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van met een headset van een handsfree-set of met an- deze merken door BenQ Corp. gebeurt onder dere apparaten die compatibel zijn met Bluetooth. licentie. Overige handelsmerken en handelsna-...
Aan de slag an de slag De MicroSD-kaart plaatsen (optioneel) Op het display van uw tele- foon bevindt zich een be- schermende folie. Verwijder deze voordat u de telefoon gebruikt. In zeldzame gevallen kan een statische ontlading tot een tijdelijke verkleuring van het display leiden.
Aan de slag De batterij laden Batterij plaatsen Bij levering is de batterij niet volledig geladen. Steek daarom het laadsnoer aan de zijkant in de telefoon, steek de netadapter in het stop- contact en laad de batterij minstens twee uur (voor laden via USB, zie p.
De volledige beschrijving is op internet te De netadapter wordt bij langdurig gebruik vinden op dit adres: warm. Dit is normaal en ongevaarlijk. www.BenQ-Siemens.com/e71 Hoofdmenu In- en uitschakelen Menu oproepen vanuit de Aan/uit/einde-toets ingedrukt í stand-bystand met behulp van houden.
Manager) kunt u op uw pc gegevens opslaan en bijvoorbeeld het adresboek synchroniseren met Outlook®, Lotus Notes™. U kunt dit downloaden vanaf internet op: www.BenQ-Siemens.com/e71 Schakelen tussen de afzonderlijke Digital Rights Mgmt. (DRM) tabbladen. Uw toestel is voorzien van Digital Rights Ma- Als er op een tabblad een invoerveld is geacti- nagement.
PIN, PUK, Toestelcode PIN, PUK, Toestelcode PIN-gebruik Gewoonlijk wordt u na het inschakelen van ¢ ¢ de telefoon gevraagd de PIN-code in te voe- Beveiliging í ¢ ¢ ren. U kunt deze controle uitschakelen, maar PIN-codes Functie selecteren. dan is het mogelijk dat onbevoegden uw tele- De telefoon en SIM-kaart worden door ver- foon gebruiken.
Tekstinvoer met T9 Tekstinvoer met T9 "Tekst,sjablonen" ¢ ¢ "T9" maakt gebruik van een bepaalde woor- Sjablonen í ¢ denlijst. Zo wordt het juiste woord gekozen. "Tekst,sjablonen" T9 inschakelen of uitschakelen. Tekstsjablonen kunnen worden opgeslagen in het toestel om deze te kunnen toevoegen aan Schrijven met T9 uw berichten.
Bellen Bellen Herinnering ¢ HerinneringNa vijftien minuten her- §Opties§ Telefoonnummer invoeren (altijd innert een signaaltoon u eraan dat u het weer- met netnummer/landnummer). gegeven telefoonnummer opnieuw dient te bellen. Kort indrukken om het laatste teken te verwijderen, ingedrukt Gespreksopties. houden om het hele telefoonnum- mer te verwijderen.
Message (p. 15). §Opties§ Er worden verschillende functies aangeboden, afhankelijk van het Items bekijken/bewerken tabblad en de huidige situatie. Schakelen tussen de afzonderlijke Een nadere beschrijving vindt u in de volledige tabbladen. versie van de gebruikershandleiding op: www.BenQ-Siemens.com/e71 Het gewenste item zoeken.
Gesprekslijst Gesprekslijst Autom. weerg. Als het persoonlijk tarief is ingesteld, worden Telefoonnummers worden opgeslagen voor tijdens en na het gesprek de gespreksduur en makkelijk opnieuw kiezen. gesprekskosten weergegeven. ¢ Camera í Item selecteren en openen, vervol- In het toestel is een camera geïntegreerd. gens telefoonnummer selecteren.
(zie DRM, p. 7). U vindt de Een nadere beschrijving vindt u in de volledige bedieningsfuncties in het menu Opties. versie van de gebruikershandleiding op: www.BenQ-Siemens.com/e71 Inhoud Item toevoegen §Opties§ Menu openen en selecteren.
Instellingen De telefoon is ook voorzien van een e-mail- ¢ í programma (client). Een nadere beschrijving Functie selecteren. vindt u in de volledige versie van de gebrui- De basisinstellingen zijn normaal gesproken kershandleiding op: al door de provider doorgevoerd. www.BenQ-Siemens.com/e71...
Een nadere beschrijving vindt u Opslaan. §Opties§ invoeren, in de volledige versie van de gebruikershand- Een voicemailbericht leiding op: www.BenQ-Siemens.com/e71 beluisteren WAP Push Een van de volgende pictogrammen ver- ¢ M ¢ schijnt wanneer u een nieuwe voicemail hebt...
De browser wordt gestart met de standaard- optie. Verdere functies zijn beschikbaar in het menu Opties. Een nadere beschrijving vindt u in de volledige versie van de gebruikershandleiding op: Instellingen www.BenQ-Siemens.com/e71 ¢ ¢ Profielen Verbinding verbreken ¢ Functie selecteren.
Instellingen Trilsignaal Telefooninstell. Taal Als u wilt voorkomen dat beltonen storen, Landspecifieke instellingen zoals Gebr.woordnb., en andere telefoonspecifieke kunt u het trilsignaal activeren als alternatief functies zoals Toetstonen, Bestandssyst., voor verschillende toepassingen. Het trilsig- Licentiemanagr, Toestelnr, enz. naal kan worden ingeschakeld naast de bel- toon (bijvoorbeeld in een lawaaiige Klok omgeving).
Organiser Accessoires Een nieuwe afspraak invoeren ¢ <Nieuw item> Categorieën selecteren. In dit menu kunt u specifieke instellingen Kiezen tussen Memo, Voice memo, Oproep, kiezen voor Bijeenkomst, Vakantie, Verjaardag • Car Kit Afhankelijk van het type zijn verschillende • Headset invoer- of selectievelden beschikbaar.
Radio SIM-diensten (optioneel) Online status Uw provider kan via de SIM-kaart bijzondere De toepassing kan worden opgeroepen vanuit Inst. Mes- toepassingen aanbieden, zoals thuisbankie- diverse andere toepassingen, zoals sage of Contacten. In Online status ren, beurskoersen, enz. kunt u kenmerken instellen zoals "Beschikbaarheid" Pictogram van de SIM-diensten.
Media Player Een station opslaan Media Library Onder elk van de cijfertoetsen (0-9) kan één In de Media Player worden de volgende station worden opgeslagen. tabbladen weergegeven: Songs: alle MP3-, AAC- en AAC+-bestanden – worden weergegeven. Ingedrukt houden. Het station Afspeellijsten: alle afspeellijsten (*.m3u) waarop op dat moment is afge- worden weergegeven.
Bestand of map selecteren. foon en kunnen niet vanuit het toestel worden overgebracht, zelfs niet voor het maken van een Map openen, bestand of link selec- reservekopie. BenQ Mobile garandeert niet dat ì ö teren. Afhankelijk van de selectie het opnieuw downloaden of inschakelen über-...
Conformiteitsverklaring • Bewaar de telefoon niet in koude omgevingen. Hierbij verklaart BenQ Mobile dat het toestel E71 Als de temperatuur van de telefoon oploopt in overeenstemming is met de essentiële eisen en (naar de normale bedrijfstemperatuur), kan de...
Verdere informatie kunt u vinden op de websites Deze richtlijnen gebruiken een maateenheid die van de Wereldgezondheidsorganisatie bekend staat als SAR (Specific Absorption Rate of- (www.who.int/emf) of BenQ Mobile wel specifieke absorptiegraad). De SAR-limiet (www.BenQMobile.com). voor mobiele apparaten is 2 W/kg en is opgeno- men in de Europese norm EN 50360 en andere na- tionale normen.
In geval van • Voor zover het niet om een garantiegeval gaat, delen die aan slijtage onderhevig zijn (bijvoor- behoudt BenQ Mobile zich het recht voor, de beeld batterijen, toetsen, de behuizing, kleine klant voor het vervangen of repareren kosten delen van de behuizing, beschermhoezen –...
Licentieovereenkomst Licentieovereenkomst Deze licentieovereenkomst ("Overeenkomst") is dochtermaatschappijen en worden beschermd tussen u en BenQ Mobile GmbH & Co. OHG door internationale verdragsbepalingen en ande- ("BenQ"). De overeenkomst geeft u bevoegdheid re landelijke reglementen die van toepassing zijn. om de gelicentieerde software te gebruiken, die Deze overeenkomst maakt geenszins kenbaar en hierna in clausule 1 wordt beschreven.
Pagina 30
BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID. software installeert, kopieert of op andere wijze IN GEEN GEVAL ZIJN BenQ OF HAAR WERK- gebruikt. U kunt deze overeenkomst te allen tijde NEMERS, LICENTIEHOUDERS, DOCHTER- beëindigen door de gelicentieerde software, alle MAATSCHAPPIJEN OF TUSSENPERSONEN back-upkopëeen en alle verwante materialen die u...
Pagina 31
(i) vervangt alle vorige of gelijktijdige schriftelijk afzonderlijk is overeengekomen tus- mondelinge of schriftelijke communicatie, voor- sen u en BenQ of de van toepassing zijnde stellen en offertes met betrekking hiertoe en (ii) licentiehouder. heeft voorrang boven alle strijdige of extra voor- waarden van erkenning of soortgelijke communi- BenQ en –...
Pagina 32
BenQ Mobile GmbH & Co. OHG Haidenauplatz 1 D-81667 München BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2006 Alle rechten voorbehouden. Afhankelijk van be- schikbaarheid. Rechten op wijziging voorbehouden. Gefabriceerd door BenQ Mobile GmbH & Co. OHG onder handelsmerklicentie van Siemens AG www.BenQ-Siemens.com/e71 Ref.nr.:A31008-H3340-A5-1-5419 A5B00075862170 A31008-H3340-A5-1-5419...