Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BenQ SIEMENS S68
Samenvatting van Inhoud voor BenQ SIEMENS S68
- Pagina 1 Issued by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2005 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG under trademark license of Siemens AG...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsvoorschriften .... 2 Organiser ........28 Telefoonoverzicht ...... 5 Wekker ........29 Displaypictogrammen ....7 Beltonen ........29 Aan de slag ........ 8 Extra ......... 29 In- en uitschakelen, Mijn bestanden ......31 PIN-code invoeren ...... 9 Mobile Phone Manager .... 32 Algemene instructies .... -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Instructies voor de ouders Lees voor gebruik eerst de gebruikshandleiding en veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door. Vertel uw kinderen over de inhoud ervan en de gevaren die het gebruik van de telefoon met zich meebrengt. Let bij het gebruik van de tele- Gebruik uitsluitend originele foon op de wettelijke voor- batterijen (100 % kwikvrij) en... - Pagina 4 Veiligheidsvoorschriften De op de netadapter aangege- Aangezien mobiele apparaten allerlei ven voedingsspanning (V) mag functies bieden, kunnen ze in andere posi- niet worden overschreden. ties worden gebruikt dan het hoofd, bij- Indien hiermee geen rekening voorbeeld op het lichaam. In dit geval is bij wordt gehouden, kan de op- gegevensoverdracht (GPRS) een afstand lader worden beschadigd.
- Pagina 5 Veiligheidsvoorschriften • Bij een Bluetooth-verbinding wordt de naam van uw telefoon overgenomen. Bij ontvangst is dat de "Bluetooth-ID". U kunt deze naam wijzigen als u Bluetooth voor het eerst inschakelt of later via het Bluetooth-menu (Mijn BT-naam). • Als Bluetooth niet vereist is, dient u deze functionaliteit uit te schakelen.
-
Pagina 6: Telefoonoverzicht
Telefoonoverzicht Telefoonoverzicht Verbindingstoets Displaytoetsen • Weergegeven/gemarkeerd(e) De huidige functies van deze toetsen telefoonnummer of naam kiezen, worden op de onderste regel van het oproepen aannemen. display als §tekst§/pictogram. • In de stand-bystand indrukken om de logboeken te openen. Aan/uit/einde-toets • Ingedrukt houden om in te schakelen á... - Pagina 7 Telefoonoverzicht Oortelefoon/luidspreker Toetsblokkering Ingedrukt houden in de stand- Dubbele luidspreker aan beide bystand om toetsblokkering in/uit te zijden van de telefoon schakelen. 3 ƒ Dicteermachine Alleen alarmnummers kunnen worden De dicteermachine starten om een gekozen. notitie of gesprek op te nemen Aansluitpunt (pagina 28).
-
Pagina 8: Displaypictogrammen
Displaypictogrammen Displaypictogrammen Ä Displaypictogrammen (selectie) Toetsblokkering ingeschakeld á Signaalsterkte £ Ingeschakeld en beschikbaar à ¨ Laden Bluetooth ingeschakeld Þ Batterijniveau, bijvoorbeeld 50% Gebeurtenissen (selectie) å Telefoonboek SMS-geheugen is vol Æ Berichten Geen netwerktoegang mogelijk ç Internet Toestelgeheugen is vol Pictogrammen voor berichten (selectie) Games Ongelezen Antwoordapparaat... -
Pagina 9: Aan De Slag
Aan de slag Aan de slag De batterij plaatsen Op het display van uw telefoon zit bij levering een beschermende folie. Verwijder deze folie voorzichtig voordat u de telefoon in gebruik neemt. SIM-kaart plaatsen U krijgt van uw netwerkaanbieder een SIM-kaart die alle informatie over uw aansluiting bevat. -
Pagina 10: In- En Uitschakelen, Pin-Code Invoeren
In- en uitschakelen, PIN-code invoeren De batterij laden Met de cijfertoetsen de PIN-code invoeren. Om te zorgen dat nie- mand uw PIN-code kan lezen, worden er sterre- tjes weergegeven. Corrigeren met Indrukken om te bevesti- §OK§ Bij levering is de batterij niet volledig gen. -
Pagina 11: Algemene Instructies
Algemene instructies Toegang tot menu's Tijdzones De gewenste tijdzone De stappen die voor het gebruik van selecteren. een functie nodig zijn, worden beknopt weergegeven in de gebrui- De stad in de gewenste kershandleiding, bijvoorbeeld Hoofd- tijdzone selecteren. letters in-/uitschakelen op het display: Bevestigen. -
Pagina 12: Markeermodus
Beveiliging Beveiliging Tabbladen Met tabbladen hebt u snel toegang De telefoon en SIM-kaart worden tot informatie en toepassingen door beveiligingscodes beveiligd te- Schakelen tussen de gen misbruik. afzonderlijke tabbladen. Als er op een tabblad een invoerveld Bewaar deze beveiligingscodes op een veilige plaats waar u ze later gemakke- is geactiveerd, kan er niet met de na- lijk terug kunt vinden wanneer u ze no-... -
Pagina 13: Blokkering Van Sim-Kaarten Opheffen
Siemens-telefoons achter de toestelcode geblokkeerd. (waaronder Gigaset). U vindt Neem contact op met de klantenservi- Mobile Phone Manager op de ce (pagina 33). Aan het opheffen van meegeleverde cd-rom of op: de toestelcode zijn kosten verbonden. www.BenQ-Siemens.com/s68... -
Pagina 14: Bellen
Bellen Bellen Automatisch laatste nummer herhalen Nummer intoetsen Openen, vervolgens §Opties§ Telefoonnummer invoe- Autom. kiezen. Het tele- ren (altijd met netnum- foonnummer wordt tien- me/ landnummer). maal met oplopende Kort indrukken om het tussentijden gekozen. laatste teken te verwijde- Een oproep aannemen ren, ingedrukt houden om het hele telefoonnum- Indrukken. -
Pagina 15: Telefoonboek
Telefoonboek Telefoonboek Zodra de nieuwe verbinding tot stand is gebracht … í ¢ … wisselen tussen twee Wisselen gesprekken. Bevestigen Indrukken in de stand-by-stand. Conferentie … selecteren om een ge- U kunt contacten met verschillende sprek met meerdere per- telefoon- en faxnummers evenals sonen te starten. -
Pagina 16: Online Status
Telefoonboek Ten minste één naam en telefoonnummer invoe- Contacten opgeslagen op de ren met netnummer. SIM-kaart weergeven. Menu openen. Opslaan Nieuw item selecteren. en naam beves- Nieuw item Items bekijken/bewerken tigen. Telefoonnummer Het gewenste item invoeren en opslaglocatie zoeken. selecteren. ü... -
Pagina 17: Gesprekslijst
Gesprekslijst Tijd/kosten Geluid Heel nieuw geluid maken opnemen, voor een contact of een Tijdens het gesprek de kosten en ge- enz. geluid toevoegen vanuit spreksduur weergeven. Mijn bestanden. í ¢ ¢ Tijd/kosten Meer Locatie:, Synchronisatie, Ltste gesprek, Alle uitgaande, Alle Capaciteit, inkomende, Rest. -
Pagina 18: Beluisteren
Berichten Een SMS/MMS-bericht Doorschakelnummer opslaan opstellen/verzenden Gesprekken worden naar dit tele- foonnummer doorgeschakeld. ¢ ¢ ¢ ¢ Nieuwe maken Oproepinstell. ¢ ¢ SMS/MMS Omleiden Tekst invoeren. Tekst in- Openen, vervolgens §Opties§ voeren met of zonder T9 bijv. Onbeantw opr. (zie hieronder). Instellen selecteren. -
Pagina 19: Tekstinvoer Zonder T9
Berichten Tekstinvoer zonder T9 U hoeft slechts eenmaal op de toets van de gewenste Kort indrukken: selec- letter te drukken. teren. Schakelen tussen Voor "bof" bijvoorbeeld de invoermodi: voor hoofdletters of voor Een woord eindigt zodra u cijfers. een spatie invoert. Kort op deze toets druk- Als het woordenboek voor een reeks ken voor de letter a, twee... -
Pagina 20: Sms/Mms-Bericht Ontvangen
Berichten SMS/MMS-bericht Lijst van alle verzonden Verzonden berichten. ontvangen Outbox Lijst van berichten die nog Als u een nieuw bericht hebt ontvan- niet konden worden ver- gen, verschijnt er een melding op zonden of waarvan het het display. verzenden is mislukt. Opent het bericht. -
Pagina 21: Instelling
Menu openen. E-mail ophalen/Inhoud ophalen U kunt de hiervoor benodigde gege- selecteren. vens verkrijgen van de provider of Bericht selecteren en www.BenQ-Siemens.com/ bevestigen met mobilephonescustomercare Extra opties zijn o.a. Beantwoorden, E-mail Doorsturen, Bijlage opslaan. Concept/Verzonden/Archief De telefoon is voorzien van een e-mailprogramma (client). -
Pagina 22: Internet
Internet CB-diensten Openen. §Opties§ Bewerken selecteren IDe instellin- í ¢ ¢ gen wijzigen zoals CB-diensten aangegeven door de Sommige providers bieden informa- provider (pagina 24). tiediensten aan (infokanalen, Cell Broadcast). Als de ontvangst hiervan Inst. Message is ingeschakeld, ontvangt u een be- í... - Pagina 23 Internet Een favoriet selecteren en Navigatie in de browser URL oproepen met ì • Een link selecteren. Site selecteren • Instellingen, status aan/uit. De huidige pagina wordt • Eén invoerveld/link verder via het menu als favoriet opgeslagen. §Opties§. • One input field/link back met §Terug§...
-
Pagina 24: Instellingen
¢ ¢ Thema's van Bluetooth ® SIG, Inc. en in licentie gegeven aan BenQ Corp. Andere handels- Een geheel nieuwe merken en -namen zijn eigendom van hun gebruikersinterface in uw telefoon respectievelijke eigenaars. laden, bijv. Bluetooth QDID (Qualified Design ID) - Pagina 25 Lijst van de laatst gevonden lijk van de provider. Neem contact apparaten. op met uw provider of ga naar: Mijn BT-naam www.BenQ-Siemens.com/ Een apparaatnaam opgeven mobilephonescustomercare (max. 20 tekens) die de partner ziet. Als er geen naam wordt opgegeven, wordt het adres dat niet kan worden...
- Pagina 26 Instellingen Fax/data Nummertoetsen De cijfertoetsen 2 t/m 9 gebruiken Zend spr./fax als snelkeuzetoetsen voor snelle Deze functie instellen vóór het ver- toegang tot functies. De cijfertoets 1 zenden op de telefoon in, om van is voor het mailboxnummer gereser- de spraak- naar de faxmodus te veerd.
- Pagina 27 Instellingen Telefooninstell. Doorschakeling instellen Selecteren bijv. Onbeantw í ¢ ¢ Telefooninstell. opr.. (Hieronder vallen de statussen Onbereikbaar, De Taal, Toetstonen, Servicetonen Geen gehoor, Bezet.). de telefoon wijzigen. Instellen dat de Bevestigen met telefoon elke dag op dezelfde tijd au- Selecteren. Het telefoon- Instellen tomatisch wordt uitgeschakeld.
-
Pagina 28: Blokkering
Instellingen Beveiliging Blokkering Met netwerkblokkering beperkt u í ¢ ¢ Beveiliging het gebruik van de SIM-kaart. Auto.toetsblok Alle uitgaande Alle uitgaande gesprekken, behalve Het toetsenpaneel wordt automa- naar alarmnummers, worden ge- tisch geblokkeerd zodra de toetsen blokkeerd. een bepaalde tijd lang niet zijn ge- bruikt. -
Pagina 29: Organiser
Organiser Organiser Voice Memo ¢ ¢ Voice Memo ¢ ¢ Functie selecteren Kalender ƒ De zijtoets indrukken. Afspraken in de agenda invoeren. De dicteermachine gebruiken om Tijd en datum instellen (pagina 26) korte voicenotities of gesprekken op zodat de agenda naar behoren te nemen. -
Pagina 30: Wekker
Wekker Synchronisatie op afstand De dagen voor een alarm instellen Menu openen en §Opties§ Dagen Deze functie op afstand gebruiken inst. selecteren. om de persoonlijke gegevens in uw telefoon (contacten, notities, agen- Schakelen tussen de da- da) te synchroniseren met extern op- gen van de week. -
Pagina 31: Media Player
Extra Media Player Rekenmachine Alle mediabestanden op uw telefoon De rekenmachine gebruiken voor staan op tabbladen: Geluiden, een snelle berekening onderweg. Afbeeldingen Eenhedenconv. Tabblad selecteren. U kunt verschillende maateenheden Bestand selecteren en be- in het decimale stelsel omrekenen. vestigen om afspelen te starten. -
Pagina 32: Mijn Bestanden
BenQ Mobile garandeert niet dat het opnieuw downloa- den te downloaden. den of inschakelen überhaupt mogelijk of koste-... -
Pagina 33: Mobile Phone Manager
Help vindt u Pilot teken op de bij deze telefoon meegelever- Games Java-archief de cd-rom. U kunt toekomstige ver- sies van de software downloaden Downloadinformatie vanaf internet: Toepas- Toepassingen, www.BenQ-Siemens.com/s68 singen zoals Photo Editor of Download Assistant. Overige Tekstmodulen Voicenotities html Internetpagina's... -
Pagina 34: Klantenservice (Customer Care)
Ecuador ..........18 00 10 10 00 bediening van uw toestel: Egypte..........0 23 33 41 11 Estland..........6 30 47 97 www.BenQ-Siemens.com/ Filippijnen..........0 27 57 11 18 mobilephonescustomercare Finland ..........09 22 94 37 00 Altijd en overal bereikbaar. U krijgt 24 uur Frankrijk ..........01 56 38 42 00... -
Pagina 35: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging magnetron, oven of verwarming. De tele- Qatar............04 32 20 10 Roemenië ........02 12 09 99 66 foon kan hierdoor oververhit raken en Rusland........8 80 02 00 10 10 eventueel exploderen. Saoedi Arabië ........0 22 26 00 43 •... -
Pagina 36: Toestelgegevens
Bij verlies van uw telefoon of SIM-kaart zijn de onderstaande gegevens van belang: Conformiteitsverklaring nummer van de SIM-kaart (op de kaart): BenQ Mobile verklaart hiermee dat de mo- ............biele telefoon die in deze handleiding wordt 15-cijferig serienummer van de telefoon beschreven, voldoet aan de essentiële eisen... -
Pagina 37: Kwaliteitskeurmerk Van De Batterij
BenQ Mobile naar eigen keuze het appa- De batterij moet binnen zes maanden nadat raat kosteloos repareren of vervangen u de telefoon heeft gekocht, steeds volledig door een ander apparaat volgens de laat- worden geladen en ontladen. -
Pagina 38: Sar
• Voor zover het niet om een garantiegeval gesteld door internationale richtlijnen, niet gaat, behoudt BenQ Mobile zich het recht overschrijdt. Deze richtlijnen zijn ontworpen voor, de klant voor het vervangen of repa- door de onafhankelijke wetenschappelijke reren kosten in rekening te brengen. -
Pagina 39: Licentieovereenkomst
BenQ of derden, gewijzigde versies, updates, toe- Deze licentieovereenkomst ("Overeen- voegingen en kopieën van de gelicentieerde komst") is tussen u en BenQ Mobile GmbH & software, indien aanwezig, gedistribueerd Co. OHG (“BenQ”). De overeenkomst geeft via de ether, gedownload van webpagina’s... - Pagina 40 Delen van de gelicentieerde software wor- tie van BenQ, haar licentiehouders of doch- den mogelijk door derden geleverd en zijn termaatschappijen. U dient de copright- onderhevig aan afzonderlijke licentievoor- informatie te reproduceren en toe te voegen waarden.
- Pagina 41 U ERKENT HIERMEE DAT DE GELI- BEPERKING VAN AANSPRAKELIJK- CENTIEERDE SOFTWARE WORDT GE- HEID. IN GEEN GEVAL ZIJN BenQ OF LEVERD ''AS IS'' EN DAT NOCH BenQ HAAR WERKNEMERS, LICENTIEHOU- NOCH HAAR LICENTIEHOUDERS VER- DERS, DOCHTERMAATSCHAPPIJEN OF...
-
Pagina 42: Toepasselijke Wetgeving En
BenQ met betrekking tot de van toepassing zijnde licentiehouder. gelicentieerde software en (i) vervangt alle BenQ en – indien van toepassing – haar li- vorige of gelijktijdige mondelinge of schrifte- centiehouders in de gelicentieerde software lijke communicatie, voorstellen en offertes... -
Pagina 43: Menustructuur
Menustructuur Menustructuur > > Nieuwe maken Berichten Inbox Concept E-mail Verzonden Outbox Inst. Message WAP Push > CB-diensten CB ontvangen Berichtarchief Nwe CB lezen Themalijst Autom. weerg. Themaindx geb. CB-taal > Sjablonen Tekst, sjablonen MMS-sjabloon > Instellingen Tekstzoom Emoticons Opsl. na zendn Telefoonboek >... - Pagina 44 Menustructuur > Kalender Organiser Afspraken Taken Notities Voice Memo Tijdzones Sync.op afstand Wekker > Volume Beltonen > Oproepen Melodie Tooninstellingen > Berichten Melodie SMS, MMS CBS-wrschuw. Duur > Organiser Melodie Wekker Tooninstellingen Inst. Message Games Inschakelen Uitschakelen Geluidsopname > <URL> Internet Downloadassis.
- Pagina 45 Menustructuur > SIM-diensten Extra Mijn toepass. Media Player Rekenmachine Eenhedenconv. Online status Geluidsopname Stopwatch Countdown Datumcalculator Mijn menu Mijn bestanden > Profielen Instellingen Thema's > Weergave Wallpaper Logo Screensaver Inschakelanim. Uitschakelanim. Welkomsttekst Hoofdletters Verlichting Contrast > Trilalarm Trilalarm Start demo Oproepen >...
- Pagina 46 Menustructuur > > Verbinding Bluetooth Instellingen > Bluetooth inst. Zoeken Online instell. Apparaatlijsten Mijn BT-info Zichtb.v.ander BT-audiostream > Fax/data Zend spr./fax Fax ontvangen > Sneltoets. inst. Displaytoetsen Navig.toetsen Nummertoetsen > Oproepinstelling Anoniem bellen Wisselgesprek > Omleiden Alle oproepen Waarsch.opr. v. Onbeantw opr.
- Pagina 47 Menustructuur > > Klok Tijd/datum Instellingen Tijdzones Tijdnotatie Datumnotatie Begin van week Boeddh. datum Klok weergev. Autom. tijd > Beveiliging Auto.toetsblok Directe oproep Alleen ¡ > PIN-codes PIN-gebruik Alleen deze SIM PIN wijzigen Certificaten PIN2 wijzigen Tst.code wijz. > Blokkering Alle uitgaande Uitg.internat.
-
Pagina 48: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister Aangenomen oproepen Favorieten (WAP)......21 (gesprekslijst) ........16 Aannemen met willekeurige toets ..26 Afspraken ........... 28 Gebruiksduur ........35 Agenda..........28 Gekozen nummers (oproeplijst) ..16 Alarmnummer ........9 Geluidsrecorder........30 Alle inkomende (netwerkblokkering)... 27 Gemiste oproepen (oproeplijst) ..16 Alle oproepen (doorschakelen).... - Pagina 49 Trefwoordenregister Netnummer........13 T9-tekstinvoer ........17 Netwerk Tabbladen .......... 11 Blokkeren ........27 Taken ..........28 Notities..........28 Technische gegevens ......35 Nummer intoetsen......13 Tekstinvoer met T9 ........... 17 zonder T9........18 Onderhoud van de telefoon ....34 Telefonische vergadering....13 Online-instellingen ......