Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BenQ SIEMENS S68
Samenvatting van Inhoud voor BenQ SIEMENS S68
- Pagina 1 Issued by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © BenQ Mobile GmbH & Co. OHG 2005 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Manufactured by BenQ Mobile GmbH & Co. OHG under trademark license of Siemens AG...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsvoorschriften .... 2 Organiser ........27 Telefoonoverzicht ...... 4 Wekker ........29 Displaypictogrammen ....6 Beltonen ........29 Aan de slag ........ 7 Extra's ........29 In- en uitschakelen, Mijn bestanden ......30 PIN-code invoeren ...... 8 Mobile Phone Manager .... 32 Algemene instructies .... -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
Veiligheidsvoorschriften Veiligheidsvoorschriften Instructies voor de ouders Lees voor gebruik eerst de gebruikshandleiding en veiligheidsvoorschriften zorgvuldig door. Vertel uw kinderen over de inhoud ervan en de gevaren die het gebruik van de telefoon met zich meebrengt. Let bij het gebruik van de telefoon Plaats het toestel niet in de buurt op de wettelijke voorschriften en van elektromagnetische gege-... - Pagina 4 Veiligheidsvoorschriften Houd rekening met de volgende punten voor De op de netadapter aangegeven een veilige verbinding van de apparaten zodat voedingsspanning (V) mag niet er geen derden via de radio toegang tot uw tele- worden overschreden. Indien foon kunnen krijgen: hiermee geen rekening wordt ge- •...
-
Pagina 5: Telefoonoverzicht
Telefoonoverzicht Telefoonoverzicht Verbindingstoets Displaytoetsen • Weergegeven/gemarkeerd(e) tele- De huidige functies van deze toetsen foonnummer of naam kiezen, worden op de onderste regel van het oproepen aannemen. display als / pictogram. §tekst§ • In de stand-bystand indrukken om de logboeken te openen. Aan/uit/einde-toets •... - Pagina 6 Telefoonoverzicht Oortelefoon/luidspreker Toetsblokkering Ingedrukt houden in de stand- Dubbele luidspreker aan beide bystand om toetsblokkering in/ zijden van de telefoon uit te schakelen. 3 ƒ Dicteermachine Alleen alarmnummers kunnen worden De dicteermachine starten om een gekozen. notitie of gesprek op te nemen Aansluitpunt (pagina 28).
-
Pagina 7: Displaypictogrammen
Displaypictogrammen Displaypictogrammen Displaypictogrammen (selectie) Gebeurtenissen (selectie) á å Signaalsterkte SMS-geheugen is vol à Æ Laden Geen netwerktoegang mogelijk ç Þ Batterijniveau, bijvoorbeeld 50% Toestelgeheugen is vol Pictogrammen voor berichten (selectie) Contacten Ongelezen Berichten Gelezen Internet Verzonden Games MMS-bericht met DRM-inhoud Voicemail (pagina 10) Gesprekslijst... -
Pagina 8: Aan De Slag
Aan de slag Aan de slag De batterij plaatsen Op het display van uw telefoon zit bij levering een beschermende folie. Verwijder deze folie voorzichtig voordat u de telefoon in gebruik neemt. SIM-kaart plaatsen U krijgt van uw netwerkaanbieder een SIM-kaart die alle informatie over uw aansluiting bevat. -
Pagina 9: In- En Uitschakelen, Pin-Code Invoeren
In- en uitschakelen, PIN-code invoeren De batterij laden PIN-code invoeren U kunt de SIM-kaart beveiligen met een PIN-code van vier tot acht cijfers. Met de cijfertoetsen de PIN-code invoeren. Om te zorgen dat niemand Bij levering is de batterij niet volledig uw PIN-code kan lezen, geladen. -
Pagina 10: Algemene Instructies
Algemene instructies Toegang tot menu's Tijdzones De gewenste tijdzone se- De stappen die voor het gebruik lecteren. van een functie nodig zijn, worden De stad in de gewenste beknopt weergegeven in de tijdzone selecteren. gebruikershandleiding, bijvoorbeeld in-/uitschakelen op het Hoofdletters Bevestigen. -
Pagina 11: Markeermodus
Beveiliging Beveiliging Tabbladen Met tabbladen hebt u snel toegang De telefoon en SIM-kaart worden tot informatie en toepassingen. door beveiligingscodes beveiligd Schakelen tussen de tegen misbruik. afzonderlijke tabbladen. Als er op een tabblad een invoerveld Bewaar deze beveiligingscodes op een veilige plaats waar u ze later gemakke- is geactiveerd, kan er niet met de lijk terug kunt vinden wanneer u ze... -
Pagina 12: Blokkering Van Sim-Kaarten Opheffen
U vindt Mobile Phone Manager op de Na drie keer een fout ingevoerde meegeleverde cd-rom of op: code, wordt de toegang tot de www.BenQ-Siemens.com/s68 functie achter de toestelcode ge- blokkeerd. Neem contact op met de klantenservice (pagina 33). -
Pagina 13: Bellen
Bellen Bellen Laatste nummer herhalen Nummer intoetsen Tweemaal indrukken. Het Telefoonnummer invoe- laatst gebelde telefoon- ren (altijd met netnum- nummer wordt opnieuw mer/landnummer). gekozen. Kort indrukken om het Bellen vanuit de nummerherhalings- laatste teken te verwijde- lijst, zie Gesprekslijst, pagina 15. ren, ingedrukt houden om Automatisch laatste nummer het hele telefoonnum-... -
Pagina 14: Een Tweede Gesprek Of Telefonische Vergadering Beginnen
Contacten Een tweede gesprek of §Wisselen§ De nieuwe oproep aanne- telefonische vergadering men. Het huidige gesprek beginnen wordt in de wachtstand gezet. U kunt tijdens een gesprek een ander Wisselen tussen §Wisselen§ nummer kiezen of met meerdere gesprekken. personen bellen. De melding bevestigen. -
Pagina 15: Alle Contacten
Contacten Groepen Menu openen, vervolgens §Opties§ U krijgt tien groepen aangeboden Bericht maken, om een be- om uw contacten duidelijk te richt op te stellen voor het ordenen. geselecteerde contact. Groepseigenschappen Alle contacten bewerken Alle in de telefoon of op de SIM-kaart opgeslagen items weergeven in Groep selecteren. -
Pagina 16: Items Bekijken/Bewerken
Gesprekslijst Gesprekslijst Items bekijken/bewerken Item selecteren en Telefoonnummers worden opgesla- bewerken. gen voor makkelijk opnieuw kiezen. í ¢ Filter Record selecteren en Zie telefoonboekopties hieronder. openen. Contacten-opties Telefoonnummer selecteren. Filter Er worden alleen items Telefoonnummer kiezen. weergegeven die aan de fil- tercriteria voldoen. -
Pagina 17: Voicemail
Voicemail Voicemail Beluisteren Een nieuwe voicemail kan, afhanke- ¢ Voicemail lijk van de provider, als volgt worden De meeste providers stellen een voi- aangekondigd: cemail ter beschikking waarin bellers een gesproken bericht voor u kun- Pictogram met piep- nen achterlaten. Als voicemail niet toon/SMS-bericht of een standaard door uw provider wordt oproep met automatische... -
Pagina 18: Tekstinvoer Met T9
Berichten (voor MMS) menu ope- Als u een woord in het woordenboek §Opties§ nen, selec- wilt opnemen: Item toevoegen teren, type item Indrukken en het woord §Leren§ selecteren of bijlage handmatige invoeren, toevoegen. U kunt een vervolgens §Opslaan§. onderwerp kiezen. ®... -
Pagina 19: Sms/Mms-Bericht Ontvangen
Berichten SMS/MMS-bericht lezen Kort indrukken: speciale tekens worden weergege- í ¢ ¢ Inbox ven. Indrukken om spatie in te Het tabblad SMS/MMS selecteren. voegen. Tweemaal druk- ken om naar de volgende Het bericht selecteren. regel te gaan. Het SMS/MMS-bericht of SMS/MMS-opties (selectie) de MMS-melding lezen. - Pagina 20 Berichten SMS/MMS-instellingen E-mail De telefoon is voorzien van een ¢ ¢ í Instellingen e-mailprogramma (client). ¢ SMS/MMS ¢ Functie selecteren. Opstellen/verzenden De basisinstellingen zijn normaal í ¢ ¢ Nieuwe maken gesproken al door de provider ¢ E-mail doorgevoerd. Tekst invoeren. Zendopties Menu openen en Item...
-
Pagina 21: Instelling
Berichten Concept/Verzonden/Archief Uw gesprekspartners worden inge- voerd in de contactenlijsten. Wan- í ¢ neer een verbinding tot stand is ge- ¢ Concept/Verzonden/Outbox/ bracht, geven deze lijsten aan wie ¢ Berichtarchief E-mail beschikbaar is, of ze al dan niet ge- stoord mogen worden, enz. Het tabblad voor nog niet verzon- den/verzonden/mislukte/gearchi- Uw provider om meer informatie... -
Pagina 22: Internet
Functie selecteren. Games, toepassingen, geluiden, af- Favorieten Opgeslagen lijst van favo- beeldingen voor uw telefoon down- rieten weergeven; favoriet loaden van wap.BenQ-Siemens.com opslaan. (Downloads). Voor internettoegang Ga naarö Een URL opgeven. moet u zich mogelijk registreren bij de provider. -
Pagina 23: Instellingen
Instellingen Instellingen Speciale tekens invoeren Speciale tekens Profielen selecteren. í ¢ ¢ Browserinstellingen Profielen Menu openen en §Opties§ Met een profiel kunt u verschillende selecteren. Instellingen instellingen vastleggen, bijvoor- beeld om het toestel aan het geluids- Browser Startoptie, behandeling van niveau van de omgeving aan te afbeeldingen/geluiden en passen. -
Pagina 24: Verbinding
-merk en de -logo’s zijn ei- Als u probeert verbinding te maken gendom van Bluetooth SIG, Inc. en ieder met een apparaat in deze lijst, wordt gebruik van deze merken door BenQ Corp. dit geweigerd. gebeurt onder licentie. Overige handels- merken en handelsnamen zijn eigendom •... -
Pagina 25: Displaytoetsen/Snelkiezen Toets
Instellingen • Zichtb.v.ander Ontv.fax/data De oproep wordt door een speciale Opgeven hoe uw telefoon zou moe- beltoon aangekondigd en op het dis- ten "reageren" als u verbinding hebt play van de telefoon wordt de soort met andere BT-apparaten. oproep (fax of data) weergegeven. •... -
Pagina 26: Wisselgesprek
Instellingen Nummertoetsen Doorschakeling instellen Selecteren bijv. Onbeantw De cijfertoetsen 2 t/m 9 gebruiken opr.. (Hieronder vallen de als snelkeuzetoetsen voor snelle statussen Onbereikbaar, toegang tot functies. De cijfertoets 1 Geen gehoor, Bezet.). is voor het mailboxnummer Bevestigen met gereserveerd. Selecteren. Het telefoon- Instellen Nummers of functies toewijzen nummer invoeren waar-... - Pagina 27 Instellingen Klok Minutentoon U hoort (en u alleen) tijdens het í ¢ ¢ Klok gesprek elke minuut een korte pieptoon als herinnering aan de Tijd/datum verstreken tijd. Wanneer u het toestel in gebruik neemt, dient u eerst de klok in Telefooninstell.
-
Pagina 28: Blokkering
Organiser Alleen deze SIM Headset Alleen bij gebruik van een originele De telefoon kan niet worden ge- headset. Het profiel wordt automa- bruikt met een andere SIM-kaart. tisch ingeschakeld als u een origine- le headset aansluit. Certificaten Opladen via USB Certificaten voor beveiligde gege- vensverbindingen weergeven. -
Pagina 29: Tijdzones
Organiser Taken Ingedrukt houden voor snel vooruit- en terugspoelen. Taken worden net als afspraken in de agenda van de geselecteerde dag Let op! weergegeven. Er is geen tijdsaandui- Voor het gebruik van deze functie kunnen ding nodig. Is er geen tijd opgege- juridische, en met name strafrechtelijke be- ven, dan verschijnt de taak boven perkingen gelden. -
Pagina 30: Wekker
Wekker Wekker Extra's í í ¢ ¢ ¢ Functie selecteren. Het alarm gaat af op het door u inge- SIM-diensten (optioneel) stelde tijdstip, ook bij uitgeschakelde beltoon of telefoon. De wekker Uw provider kan via de SIM-kaart bij- wordt automatisch ingeschakeld na- zondere toepassingen aanbieden, dat de wijziging is doorgevoerd. -
Pagina 31: Mijn Bestanden
Mijn bestanden Online status Volgende/vorige mediabestand laden. De toepassing kan worden opgeroe- Volume instellen. pen vanuit diverse andere toepassin- gen, zoals of vanuit Inst. Message Geluid dempen. Contacten. In Online status kunt u attri- buten instellen zoals "Beschikbaar- Afspelen beëindigen. §Stoppen§... - Pagina 32 (Digital Rights Management). overgebracht, zelfs niet voor het maken van een reservekopie. BenQ Mobile garandeert niet dat Op uw telefoon zijn al enkele toepas- het opnieuw downloaden of inschakelen über- singen en games geïnstalleerd.
-
Pagina 33: Mobile Phone Manager
Selectie van een handleiding en online Help vindt u Pilot teken op de bij deze telefoon meegelever- Games Java-archief de cd-rom. U kunt toekomstige ver- sies van de software downloaden Downloadinformatie vanaf internet: Toepas- Toepassingen www.BenQ-Siemens.com/s68 singen Overige Tekstmodulen Voicenotities html Internetpagina's... -
Pagina 34: Klantenservice (Customer Care)
Klantenservice (Customer Care) Klantenservice (Customer Care) Dubai ..........0 43 96 64 33 Via onze on-line support op internet ont- Duitsland........0 18 05 33 32 27 vangt u snel een duidelijk antwoord op al Ecuador ..........18 00 10 10 00 uw technische vragen en vragen over de Egypte..........0 23 33 41 11 bediening van uw toestel: Estland.......... -
Pagina 35: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging • Gebruik of bewaar de telefoon niet in stof- Rusland........8 80 02 00 10 10 Saoedi Arabië ........0 22 26 00 43 fige of vuile omgevingen. De bewegende Servië..........01 13 07 00 80 delen van de telefoon kunnen worden be- Singapore ..........62 27 11 18 schadigd waardoor de behuizing vervormd Slowakije.........02 59 68 22 66... -
Pagina 36: Toestelgegevens
Bij verlies van uw telefoon of SIM-kaart zijn de onderstaande gegevens van belang: Conformiteitsverklaring nummer van de SIM-kaart (op de kaart): BenQ Mobile verklaart hiermee dat de mo- ............biele telefoon die in deze handleiding wordt 15-cijferig serienummer van de telefoon beschreven, voldoet aan de essentiële eisen... -
Pagina 37: Kwaliteitskenmerk Van Het Display
BenQ Mobile naar eigen keuze het appa- Kwaliteitskeurmerk van raat kosteloos repareren of vervangen door een ander apparaat volgens de laat- de batterij ste stand van de techniek. -
Pagina 38: Sar
• Voor zover het niet om een garantiegeval gesteld door internationale richtlijnen, niet gaat, behoudt BenQ Mobile zich het recht overschrijdt. Deze richtlijnen zijn ontworpen voor, de klant voor het vervangen of door de onafhankelijke wetenschappelijke repareren kosten in rekening te brengen. -
Pagina 39: Licentieovereenkomst
Dit komt doordat het stroomni- Deze licentieovereenkomst ("Overeenkomst") veau van het apparaat automatisch wordt is tussen u en BenQ Mobile GmbH & Co. aangepast om zo weinig mogelijk stroom te OHG, Duitsland (“BenQ”). De overeenkomst gebruiken om toegang tot het netwerk te geeft u bevoegdheid om de gelicentieerde krijgen. - Pagina 40 Licentieovereenkomst eenkomst wordt geleverd, en tevens verwante (a) U mag één kopie van de gelicentieerde software en upgrades van BenQ of derden, software maken, zonder de documentatie, gewijzigde versies, updates, toevoegingen om te archiveren als back-upkopie van het en kopieën van de gelicentieerde software, origineel.
-
Pagina 41: Volgens De Productaansprake- Lijkheidswet Of In Geval Van
TIE, HET GEBRUIK EN DE RESULTATEN komst te allen tijde beëindigen door de geli- DIE HIERUIT WORDEN VERKREGEN. centieerde software, alle back-upkopëeen en alle verwante materialen die u door BenQ GEEN ANDERE VERPLICHTINGEN. zijn aangeboden te verwijderen of te vernie- Deze overeenkomst schept geen verplichtin- tigen. -
Pagina 42: Toepasselijke Wetgeving En
(ii) heeft voorrang BenQ en – indien van toepassing – haar li- boven alle strijdige of extra voorwaarden van centiehouders in de gelicentieerde software erkenning of soortgelijke communicatie tussen... -
Pagina 43: Menustructuur
Menustructuur Menustructuur > > Nieuwe maken Berichten Inbox Concept E-mail Verzonden Outbox Inst. Message WAP Push > CB-diensten CB ontvangen Berichtarchief Nwe CB lezen Themalijst Autom. weerg. Themaindx geb. CB-taal > Sjablonen Tekst, sjablonen MMS-sjabloon > Instellingen Tekstzoom Emoticons Opsl. na zendn Contacten >... - Pagina 44 Menustructuur > Kalender Organiser Afspraken Taken Notities Voice Memo Tijdzones Sync.op afstand Wekker > Volume Beltonen > Oproepen Melodie Tooninstellingen > Berichten Melodie SMS, MMS CBS-wrschuw. Duur > Organiser Melodie Wekker Tooninstellingen Inst. Message Games Inschakelen Uitschakelen Geluidsopname > <URL> Internet Voer URL in Favoriet...
- Pagina 45 Menustructuur > SIM-diensten Extra's Mijn toepass. Media Player Rekenmachine Eenhedenconv. Online status Geluidsopname Stopwatch Countdown Datumcalculator Mijn menu Mijn bestanden > Profielen Instellingen Thema's > Weergave Wallpaper Logo Screensaver Inschakelanim. Uitschakelanim. Welkomsttekst Hoofdletters Verlichting Contrast > Trilalarm Trilalarm Start demo Oproepen >...
- Pagina 46 Menustructuur > > > Verbinding Bluetooth inst. Zoeken Instellingen Online instell. Apparaatlijsten Mijn BT-info Zichtb.v.ander > Fax/data Zend spr./fax Fax ontvangen > Sneltoetsen Snelkiestoets Displaytoetsen Navig.toetsen Nummertoetsen > Oproepinstelling Anoniem bellen Wisselgesprek > Omleiden Alle oproepen Waarsch.opr. v. Onbeantw opr. Elke toets antw.
- Pagina 47 Menustructuur > > Klok Tijd/datum Instellingen Tijdzones Tijdnotatie Datumnotatie Begin van week Boeddh. datum Klok weergev. Autom. tijd > Beveiliging Auto.toetsblok Directe oproep Alleen ¡ > PIN-codes PIN-gebruik Alleen deze SIM PIN wijzigen Certificaten PIN2 wijzigen Tst.code wijz. > Blokkering Alle uitgaande Uitg.internat.
-
Pagina 48: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister Aangenomen oproepen Favorieten (WAP)........ 21 (gesprekslijst) ........15 Aannemen met willekeurige toets ..25 Afspraken ........... 27 Gebruiksduur ........35 Agenda..........27 Gekozen nummers (oproeplijst) ..15 Alarmnummer ........8 Geluidsrecorder........30 Alle inkomende Gemiste oproepen (oproeplijst) ..15 (netwerkblokkering) ...... - Pagina 49 Trefwoordenregister Snelkiezen.......... 24 SOS ............8 Netnummer........12 Standaardinstellingen......26 Netwerk Stand-bytijd........35 Blokkeren ........27 Stopwatch.......... 30 Notities..........28 Synchronisatie........28 Nummer intoetsen......12 T9-tekstinvoer ........17 Onderhoud van de telefoon ....34 Tabbladen .......... 10 Online-instellingen ......24 Taken ..........