Download Print deze pagina

Civco Solstice MR SRS Referentie Gids pagina 51

Immobilisatiesysteem

Advertenties

Imobilizačný systém Solstice™ MR SRS
INDIKÁCIE NA POUŽITIE/URČENÉ POUŽITIE´
SOLSTICE™ MR SRS S ACCUFORM™
Prístroj je určený na polohovanie a/alebo imobilizáciu dospelých a pediatrických pacientov podstupujúcich radiačnú terapiu hlavy, mozgu a krku, vrátane stereotaktickej rádiochirurgie
(SRS), stereotaktickej rádioterapie (SRT), povrchovej radiačnej terapie (SGRT) a liečby elektrónovej, fotónovej a protónovej liečby. Toto zariadenie sa tiež používa na získavanie obrazu,
vrátane zobrazovania magnetickou rezonanciou (MR) počítačovou tomografiou (CT), na podporu plánovania liečby.
SOLSTICE™ MR S OPIERKOU HLAVY
Prístroj je určený na polohovanie a/alebo imobilizáciu dospelých a pediatrických pacientov podstupujúcich radiačnú terapiu hlavy, mozgu a krku, vrátane povrchovej radiačnej terapie
(SGRT) a liečby elektrónovej, fotónovej a protónovej liečby. Toto zariadenie sa tiež používa na získavanie obrazu, vrátane zobrazovania magnetickou rezonanciou (MR) počítačovou
tomografiou (CT), na podporu plánovania liečby.
POZOR
Federálny zákon (Spojené štáty) obmedzuje predaj tohto zariadenia lekárom alebo na objednávku lekára.
VÝSTRAHA
Pred liečbou pacientov overte všetky uhly liečby, charakteristiky útlmu a hodnoty WET.
l
Tvar produktu sa môže mierne odlišovať; rovnaké zariadenie by malo byť použité pre pacienta počas nastavovacích a liečebných cyklov.
l
Nepoužívajte, ak sa zariadenie javí poškodené.
l
Skontrolujte, či je doplnkové zariadenie správne umiestnené.
l
Zariadenie je určené na použitie iba so špecifikovaným príslušenstvom CIVCO.
l
Pred použitím sa uistite, že je zariadenie zabezpečené.
l
Pred liečbou by sa mal urobiť overovací obraz na potvrdenie polohy pacienta.
l
Na zariadenie nevyvíjajte nadmernú silu. Môže dôjsť k zraneniu alebo poškodeniu zariadenia.
l
Zaistite, aby sa zariadenie/pacient počas nastavenia a liečby nehýbali.
l
Nepoužívajte bez vankúša alebo opierky hlavy.
l
Opierka hlavy nie je validovaná pre liečbu SRS. Používajte iba vankúš AccuForm™.
l
POZNÁMKA: Ak v súvislosti so zariadením dôjde k akejkoľvek závažnej nehode, musí sa to nahlásiť výrobcovi. Ak k nehode došlo v rámci Európskej únie, nahláste to tiež
príslušnému úradu členského štátu, v ktorom sídlite.
INFORMÁCIE O BEZPEČNOSTI PRI POUŽITÍ S MRI
Zariadenie je bezpečné pre používanie s MR.
l
Bezpečné pre MR
POUŽITIE SOLSTICE™ IMOBILIZAČNÉHO SYSTÉMU MR SRS
POZNÁMKA: Skontrolujte, či sú kolíky odblokované.
Bez západky
So západkou
1. Pripojte fixáciu hlavy k predĺženiu.
2. Na zaistenie fixácie hlavy k nadstavcu použite všetky dostupné kolíky.
49
Slovenčina
I. Kolík
II. Solstice™ Imobilizačný systém MR SRS

Advertenties

loading