CONFORMITEITS-
VERKLARING
Nederlands
Ondergetekende,
odgovorna oseba podjetja
verklaart, onder eigen
verantwoordelijkheit,
odgovornost, da proizvod:
dat de machine:
1. Type:
grondboren
sveder za vrtanje zemlje
2. Merk: / Type:
3. serie - identifi ceren
voldoet aan de voorschriften
van richtlijn
is conform de bepalingen van
v skladu je z odredbami sledečih
de volgende geharmoniseerde
regelgeving:
Gemaakt in / Izdelano v / Ort / Proizvedeno u / Fabricat în: Bagnolo in piano (RE) Italy - via Fermi, 4
Dátum / Päivämäärä / Datum / Data / Data: 15/04/2010
Technische documentatie neergelegd op de Hoofdzetel. - Technische Directie
Tehnična dokumentacija je shranjena na upravnem sedežu. - Tehnična direkcija
Teknisk dokumentation arkiverad på det administrativa sätet. - Teknisk riktning
Tehnička dokumentacija je pohranjena u administrativnom sjedištu. - Tehnička uprava
Documentaţia Tehnică este depusă la Sediul Administrativ. - Direcţia Tehnică
IZJAVA O
EG-FÖRSÄKRAN OM
SKLADNOSTI
ÖVERENSSTÄMMELSE
Slovenščina
Spodaj podpisana
Den undertecknade,
EMAK spa via Fermi, 4 - 42011 Bagnolo in Piano (RE) ITALY
izjavljam na lastno
försäkrar på eget ansvar
att maskinen:
1. Vrsta motorja:
2. Znamka: / Tip:
2. Varumärke: / Typ:
3. serijska identifi kacija
3. Serienummer
odgovarja zahtevam
överensstämmer med
podanih v smernicah
kraven i direktiv
2006/42/EC - 2004/108/EC - 97/68/EC - 2004/26/EC
överensstämmer med
föreskrifterna i följande
usklajenih norm:
harmoniserade standarder:
IZJAVA
SUGLASNOSTI
Svenska
Hrvatski
Dolje potpisani,
objašnjava na osobnu
odgovornost da stroj:
1. Typ:
1. Vrsta:
jordborr
Bušilica
2. Marka: / Tip:
OLEO-MAC MTL 51
3. Identifi kacija serije
576 XXX 0001 - 576 XXX 9999
je potvrđeno prema
odredbi direktive
primjeren je odredbama
sadržanim u slijedećim
usklađenim propisima:
EN 55012
DECLARAŢIE DE
CONFORMITATE
Română
Subsemnatul,
declar pe propria mea răspundere
că utilajul:
1. Categoria:
sfredel
2. Marcă: / Tip:
3. Identifi care de serie
este conform cu prevederile
din directiva
este conform cu dispoziţiile din
următoarele norme armonizate:
Fausto Bellamico - President
s.p.a.
41