Gerelateerde Handleidingen voor probst SM
Samenvatting van Inhoud voor probst SM
- Pagina 1 Vacuum-Steenmagneet Vacuum-Steenmagneet Bestel-Nr.: Serie-Nr.: 5272.0002 Vertaling van der Originele Bedieningshandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud 27/01/10 2 / 24 Inhoud Inhoud ......................2 Conformiteit ....................4 Algemeen ..................... 8 Gebruik volgens de voorschriften ..............8 3.1.1 Emissies ....................8 Veiligheidsinstructies ..................8 Definitie geschoold personeel / deskundigen ............9 Veiligheidsaanduidingen .................9 Beschrijving ....................10 Onderdelen van het vacuüm-hefapparaat ............10 Bedieningselementen ................... - Pagina 3 Inhoud 27/01/10 3 / 24 6.9.3 Zuigslangen en -klemmen controleren ............16 6.9.4 Vacuümopslag controleren ................ 16 6.10 Draglines en andere draagmachines .............. 16 Installatie....................17 Ingebruikneming ..................17 Zuigplaat op het vacuüm-hefapparaat aanbrengen ......... 17 Bediening ....................18 Algemeen....................18 Lasten optillen .....................
-
Pagina 4: Conformiteit
Vacuum-Steenmagneet Fabricant: PROBST GREIFTECHNIK VERLEGESYSTEME Manufacturer: Gottlieb-Daimlerstraße 6 Producteur: 71729 Erdmannhausen Costruttore: Probst Greiftechnik Verlegesysteme GmbH Fabricante: info@probst-gmbh.de www.probst-gmbh.de Desbetreffende bepalingen, waaraan de machine voldoet: 2006/42/EG (machinerichtlijn) Complies with the following provisions applying to it: EC-machinery directive 2006/42/EG Spécifications respective qui sont conformes à la machine: Idée directrice EC 2006/42/EG... - Pagina 5 Conformiteit 27/01/10 5 / 24 EN ISO 12100-2 2003 Veiligheid van machines, basisbegrippen, algemene (ISO 12100-2) principes, deel 2: Technische voorschriften en specificaties. Safety of machinery; basic concepts, general principles for design; Part 2: principles and specifications. Sécurité des machines; notions fondamentales, principes généraux de conception;...
- Pagina 6 Conformiteit 27/01/10 6 / 24 DIN EN 55014-1 1997 Elektromagnetische verdraagzaamheid – eisen aan huishoudelijke apparatuur, elektrisch gereedschap etc., elektrische apparaten. Deel 1: Uitgezonden straling Electromagnetic compatibility – Requirements for household appliances, electric tools, and similar apparatus. Part 1: Emission. Exigences de compatibilité...
-
Pagina 7: Autoriseerde Persoon Voor Ec-Dokumentatie
Misurazioni del livello di rumorosità emesso dalle macchine (dislocazione-,turbo-e jet compressori) Medición de ruidos en maquinaria (Expulsadores-Turbos y Compressores de metal). Autoriseerde persoon voor EC-dokumentatie: Naam: J. Holderied Adres: Probst Greiftechnik Verlegesysteme GmbH; Gottlieb-Daimler-Str. 6; D-71729 Erdmannhausen Handtekening, gegevens over ondertekenaar: Erdmannhausen, 27.01.2010................(M. Probst, directeur) -
Pagina 8: Algemeen
Het vacuüm-hefapparaat (SM) kan alleen verticaal hangend gebruikt worden samen met elk hefapparaat (zoals graafmachine of vrachtwagenlaadkraan). Personen en dieren vervoeren met de last of het vacuüm-hefapparaat (SM) is verboden! Eigenmachtig verbouwen van en veranderingen aanbrengen aan het vacuüm-hefapparaat (SM) -
Pagina 9: Definitie Geschoold Personeel / Deskundigen
Algemeen 27/01/10 9 / 24 3.3 Definitie geschoold personeel / deskundigen Installatie-, onderhouds-, en reparatiewerkzaamheden aan dit apparaat mogen alleen door geschoold personeel of deskundigen uitgevoerd worden! Geschoold personeel of deskundigen dienen voor de volgende ● voor mechanica bereiken, in zoverre van toepassing op het apparaat, over de ●... -
Pagina 10: Beschrijving
Beschrijving 27/01/10 10 / 24 4 Beschrijving Onderdelen van het vacuüm-hefapparaat Pos. Beschrijving Kraanhaak (niet meegeleverd) Ophanging Vacuümmanometer Handschuifklep Rooe knipperlichtje Ein-/uitschakelaar (met 3 standen) LED-indicatie voor accu Behuizing met veiligheidsaccumulator Vacuümpompen Zuigplaat (niet meegeleverd) Accu Vuilfilter C-rails van de zuigplaat (niet meegeleverd) Steenplaat... -
Pagina 11: Bedieningselementen
Rood = ACCU leeg / groen = ACCU O.K. / geel = ACCU overgeladen. Voor extra veiligheid is een drukschakelaar in het vacuüm-hefapparaat (SM) ingebouwd. Als de onderdruk tot –0,53 bar daalt, schakelen de vacuümpompen automatisch in en brengen de onderdruk weer op –0,66 bar. -
Pagina 12: Technische Gegevens
● Terugslagklep bij wegvallen druk. ● Snelwisselsysteem voor zuigplaten. ● Handschuifklep voor gerichte opbouw van het ● Traverse TRA-SM voor opbouw van meerdere vacuüm. zuigplaten op aanvraag. ● Galvanisch verzinkt. ● Herlaadbare en verwisselbare 12-V-accu. ● Robuuste behuizing met geïntegreerde ●... -
Pagina 13: Veiligheid
● Veiligheidshandschoenen ● Veiligheidsschoenen 6.3 Algemeen ● Het vacuüm-hefapparaat (SM) moet voor elk gebruik op functioneren en staat gecontroleerd worden. ● Onderhoud, smering en opheffen van storingen mogen alleen bij stilstaand apparaat plaatsvinden! ● Bij defecten die de veiligheid betreffen mag het apparaat pas nadat alle defecten zijn verholpen weer gebruikt worden. -
Pagina 14: Veiligheid In Het Gebruik
Veiligheid 27/01/10 14 / 24 6.4 Veiligheid in het gebruik ● Het werken met het vacuüm-hefapparaat mag alleen op de grond plaatsvinden. Het vacuüm- hefapparaat mag niet boven personen gedraaid worden. Gevaar ● Tijdens het gebruik mogen zich geen personen in het werkbereik ophouden! Tenzij dat absoluut moet in verband met het soort gebruik, bijv. -
Pagina 15: Bijzonder Gevaren
Veiligheid 27/01/10 15 / 24 6.6 Bijzonder gevaren ● Werkbereik voor onbevoegde personen, in het bijzonder kinderen, ruim afzetten. ● Werkbereik voldoende verlichten. ● Voorzichtig bij nat, bevroren of vuil materiaal. Opgelet ● Het werken met het apparaat bij weersomstandigheden onder 3°C is verboden! Het gevaar bestaat dat de last gaat glijden door natheid of ijsafzetting. -
Pagina 16: Manometer Controleren
16 / 24 6.9.1 Manometer controleren ● Hefapparaat SM inschakelen. ● Hefapparaat SM op een plaat etc. zetten en plaat aanzuigen. Opgelet: plaat alleen aanzuigen, niet optillen! De plaat kan bij de controle losraken en naar ● beneden vallen. Opgelet ●... -
Pagina 17: Installatie
Installatie 27/01/10 17 / 24 7 Installatie 7.1 Ingebruikneming Het vacuüm-hefapparaat mag alleen door gekwalificeerd personeel, monteurs en elektriciens geïnstalleerd en onderhouden worden. Werkzaamheden aan de elektrische installatie mogen alleen door elektrisch geschoolde personen uitgevoerd worden. ● Vacuüm-hefapparaat aan het ophangoog aan het gebruikte hefwerktuig hangen. Zorg dat het stevig vastzit! Eigen gewicht van het vacuüm-hefapparaat en maximum draaglast in de gaten houden! ●... -
Pagina 18: Bediening
Daarbij vastgesteld defecten voor ingebruikneming verhelpen. 8.2 Lasten optillen ● Vacuüm-hefapparaat (SM) direct boven de last positioneren. Niet scheef trekken. Zorg dat de last gelijkelijk verdeeld is. ● Hefapparaat op het te grijpen materiaal (last) zetten. ●... -
Pagina 19: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging 27/01/10 19 / 24 Onderhoud en verzorging 9.1 Onderhoud Om onberispelijke functie, bedrijfsveiligheid en levensduur van het toestel te garanderen, moeten de in de tabel opgesomde onderhoudswerkzaamheden volgens de aangegeven perioden worden uitgevoerd. Hierbij moet erop worden gelet, dat alle werkzaamheden uitsluitend buiten bedrijf mogen plaatsvinden! Opgelet MECHANISME... -
Pagina 20: Onderhoudsschema
Onderhoud en verzorging 27/01/10 20 / 24 9.3 Onderhoudsschema Interval dagelijks Maande- 1/2- Jaarlijkse wekelijks lijks jaarlijks controle Veiligheidsinrichtungen controleren: - Manometer OK? Filter controleren ? Elektrische installatie nog in orde? Kabelschroefverbindingen vast? Accutoestand controleren Condenswater aftappen Zijn de vacuümslangen in goede conditie (niet broos, niet geknikt, geen schuurplekken en daarmee dicht) ? Zijn alle verbindingen vaste slangklemmen etc.? Zitten korte handleiding, typeplaatje en draaglastplaatje nog op... -
Pagina 21: Filter
Onderhoud en verzorging 27/01/10 21 / 24 9.5 Filter Papieren filter minstens eenmaal per week controleren. Bij sterke vervuiling filter vervangen. Ga als volgt te werk: ● Apparaatdeksel openen ● Slangklem losmaken en filter eruit halen ● Nieuw filter plaatsen en weer met slangklem bevestigen ●... -
Pagina 22: Accu Vervangen
Onderhoud en verzorging 27/01/10 22 / 24 9.7 Accu vervangen Accu Slangklem Papieren filter Stroomkabel Apparaatdeksel GA ALS VOLGT TE WERK ● Vacuüm-hefapparaat uitzetten. ● Vacuüm-hefapparaat openen. ● Stroomkabel eraf trekken en accu eruit halen. ● Nieuwe accu plaatsen en stroomkabel er weer opsteken Opgelet: let op plus- en minpool (rode op rode kabel, zwarte op zwarte kabel). -
Pagina 23: Storingen Opsporen
Onderhoud en verzorging 27/01/10 23 / 24 9.9 Storingen opsporen Storing Oorzaak Oplossing Pomp start niet Accu leeg of kapot Accu laden of vervangen Vacuümpomp defect Pomp controleren, contact met klantendienst opnemen Pomp loopt, zuigt echter niet Filter verstopt Filter uitblazen of vervangen Handschuifklep staat op stand Handschuifklep op stand “Spannen“... -
Pagina 24: Controleplicht
Onderhoud en verzorging 27/01/10 24 / 24 9.10 Controleplicht • De ondernemer dient ervoor te zorgen dat de • Wij raden aan na de controle en het opheffen machine minstens eenmaal per jaar door een van de gebreken van de machine de deskundige wordt gecontroleerd en vastgestelde controlesticker „VEILIGHEIDSCONTROLE“... - Pagina 25 21600020 24200008 42720037 42720021 Bei Änderungungen Rücksprache TB ! Gewicht: 51,4 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Vakuum-Stein-Magnet SM Erst. 30.4.2004 perumal.hurth Grundeinheit Gepr. Blatt Artikelnummer/Zeichnungsnummer E52720002 Kunde: Zust. Urspr. Ers. f.
- Pagina 30 Stone Magnet (SM) - Spare Parts Vacuum Pump...
- Pagina 31 Lifting Capacity 75 kg at -7.2 lbf / in² Bei Änderungen Rücksprache TB ! Gewicht: 4,4 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Saugplatte SPS 90-30/20 SM Erst. 21.9.2006 Perumal.Hurth Gepr. Blatt Artikelnummer/Zeichnungsnummer D42720009 Kunde: Zust.
- Pagina 32 Lifting Capacity 200 kg at -7.2 lbf / in² Bei Änderungen Rücksprache TB ! Gewicht: 7,8 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Saugplatte SPS 200-58/28 SM Erst. 13.2.2006 Perumal.Hurth Gepr. Blatt Artikelnummer/Zeichnungsnummer D42720001 Kunde: Zust.
- Pagina 33 Lifting Capacity 400 kg at -7.2 lbf / in² Bei Änderungen Rücksprache TB ! Gewicht: 9,2 kg Schutzvermerk nach DIN 34 beachten! Nachdruck nur mit unserer Genehmigung! Benennung Datum Name Saugplatte SPS 400-75/26 SM Erst. 9.5.2007 Perumal.Hurth Gepr. Blatt Artikelnummer/Zeichnungsnummer D42720002 Kunde: Zust.
-
Pagina 35: Onderhoudsbewijs
Datum: Onderhoudstype: Onderhoud door firma: Stempel ……………………………………………………………… Naam Handtekening Stempel ……………………………………………………………… Naam Handtekening Probst Greiftechnik - Verlegesysteme GmbH Tel.: 0049 / 7144 / 3309-0 e-mail: info@probst-gmbh.de Gottlieb- Daimler-Str. 6 • D-71729 Erdmannhausen Fax: 0049 / 7144 / 3309-50 Internet: www.probst-gmbh.de... - Pagina 36 Datum: Onderhoudstype: Onderhoud door firma: Stempel ……………………………………………………………… Naam Handtekening Stempel ……………………………………………………………… Naam Handtekening Probst Greiftechnik - Verlegesysteme GmbH Tel.: 0049 / 7144 / 3309-0 e-mail: info@probst-gmbh.de Gottlieb- Daimler-Str. 6 • D-71729 Erdmannhausen Fax: 0049 / 7144 / 3309-50 Internet: www.probst-gmbh.de...
- Pagina 37 Datum: Onderhoudstype: Onderhoud door firma: Stempel ……………………………………………………………… Naam Handtekening Stempel ……………………………………………………………… Naam Handtekening Probst Greiftechnik - Verlegesysteme GmbH Tel.: 0049 / 7144 / 3309-0 e-mail: info@probst-gmbh.de Gottlieb- Daimler-Str. 6 • D-71729 Erdmannhausen Fax: 0049 / 7144 / 3309-50 Internet: www.probst-gmbh.de...