Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Swim & Fun Handleidingen
  4. Warmtepompen
  5. 1400
  6. Gebruikershandleiding

Swim & Fun 1400 Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
USER MANUAL
ECO Heat Pump
Accessories ................................................
Danish ........................................................
Swedish ......................................................
Finnish .......................................................
Norwegian .................................................
English ........................................................
German ......................................................
Dutch ..........................................................
Polish .........................................................
Swim & Fun A/S . info@swim-fun.com . Web: swim-fun.com . MV-1400-10-2021 DK-SE-FI-NO-UK-DE-NL-PL
(Art. 1400)
3
6
23
39
56
73
90
107
124

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Swim & Fun 1400

Samenvatting van Inhoud voor Swim & Fun 1400

  • Pagina 1 USER MANUAL ECO Heat Pump (Art. 1400) Accessories ..........Danish ............Swedish ............Finnish ............Norwegian ..........English ............German ............Dutch ............Polish ............Swim & Fun A/S . info@swim-fun.com . Web: swim-fun.com . MV-1400-10-2021 DK-SE-FI-NO-UK-DE-NL-PL...

  • Pagina 2: Customer Service

    Customer service: Denmark +45 7022 6856 Sweden +46 771 188819 © All rights reserved Swim & Fun A/S 2021 Swim & Fun A/S Ledreborg Allé 128 K, DK-4000 Roskilde info@swim-fun.dk . www.swim-fun.com...

  • Pagina 3: Pure Bathing Pleasure

    PURE BATHING PLEASURE Swim & Fun offer water care products and Do you prefer to dose the water care pro- 7.4). You can easily test the water’s pH le- pool accessories for all pool sizes. Choose ducts separately, they can all be purchased vel with Swim &...

  • Pagina 4: Automatic Ph Testing And Regulation

    Easy Salt 30 m 1810 Easy Ph 1815 Easy Salt 50 m 1812 Easy Salt 80 m 1813 AUTOMATIC PH TESTING AND REGULATION SALT/CHLORINE GENERATOR Easy pH tester that automatically regulates the pH balan- ce in the pool water. The water pH changes constantly FOR SMALL GARDEN POOLS and affects: The disinfection efficiency (at a pH of 8 the effectiveness is for example only 25%).

  • Pagina 5: Solar Showers

    SOLAR SHOWERS If you jump in the pool without rinsing yourself under a shower first, you add 200 times more bacteria to the poolwater. A garden shower near the pool makes it easy for everybody to take a quick rinse before dipping in.

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    Varmepumpen skal installeres af en autoriseret installatør. 3. Lydsvag drift Enheden har en effektiv kompressor og en støjsvag ventilationsmotor, som garanterer lydsvag drift. 4. Enkel håndtering Kontrolknappen muliggør nem indstilling af den ønskede temperatur. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 7: Tekniske Specifikationer

    Dimensioner brutto L/B/H mm 850x330x550 Netto/Brutto vægt kg 37/39 * Maksimal pool volumen når fuldt isoleret med cover, i læ for vind og placeret i fuldt sol. Ovenstående data kan ændres uden varsel. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 8: Sikkerhedsadvarsler Og Bekendtgørelser

    Enheden kan installeres næsten overalt udendørs. Bemærkninger Fabrikken leverer kun selve varmepumpen. Alle andre komponenter, herunder eventuelt påkrævet omløb, skal leveres af brugeren eller installatøren. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 9: Placering Af Varmepumpe

    4.2. Øvrige instruktioner For at få den bedste varmeudveksling fra varmepumpen, skal vandgennemstrømningen opfylde anbefalingerne i specifikationerne. Det kan være nødvendigt at forstørre udløbsrøret for at undgå frysning i kolde årstider. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 10: Installations Illustrationer

    Når varmepumpen er i drift udledes der kondensvand fra bunden. Kondensvandet skal kunne løbe væk. Derfor bør de monteres en drænventil med slange eller en drænpumpe (tilbehør) hvis varmepumpen er nedsænket. 4.3. Installations illustration MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 11: Til Slutning Med 38-32 Mm Slangeadapter

    Se illustrationerne her til venstre. Garantien bortfalder ved skader som skyldes manglende overholdelse af denne instruktion. 4.4. Til slutning med 38-32 mm slangeadapter Til slutning med 50 mm rør MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 12 - Luk ventilerne 1 og 2 - Åbn ventilen 4 Lad vandet løbe ud over en længere periode, indtil varmepumpen er helt drænet. BEMÆRK: Ventil 4 skal lukkes, inden der tændes for varmepumpen. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 13: Montering Af Tilbehør

    2. Fäst den andra sidan av kabeln på lederna inne i elskåpet. Kablar, kontrollbox Om du har en kontrollbox. Anslut till värmepumpen med hjälp av ledningarna markerade med rött. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 14: Ibrugtagning

    Varmepumpen genstartes automatisk, når denne forsinkelse er udløbet. Selv en kort strømafbrydelse vil udløse denne forsinkelse og forhindre, at enheden genstarter umiddelbart efter. Yderligere strømafbrydelser i denne forsinkelsesperiode påvirker ikke 3 minutters varigheden af forsinkelsen. 5.3. Kondens MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 15: Trykmåler Display (R32)

    2. Yderligere kontrol skal udføres af en kvalificeret tekniker: • De korrekte funktionsvilkår for alle sikkerhedskomponenter skal kontrolleres. • Kontrollér korrekt jording af alle metal elementer. • Strømforbindelsen og elkablets montering skal kontrolleres. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 16: Vedligeholdelse

    Du bør rense pool/spa filtret jævnligt for at undgå skade forårsaget af beskidte eller tilstoppede filtre. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 17: Vinterklargøring

    Denne garanti dækker ikke svigt eller fejlfunktioner som resultat af følgende: 1. Manglende korrekt installation, betjening eller vedligeholdelse af enheden i overensstemmelse med vores offentliggjorte ”Brugervejledning” leveret med enheden. 2. Den håndværksmæssige udførelse af enhver installation af enheden. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 18 Ved evt. reklamation skal den pågældende forhandler kontaktes og en gyldig kvittering på købet fremvises. VIGTIGT! Har du brug for teknisk hjælp – kontakt Swim & Fun A/S på service hotline: DK-telefon +45 7022 6856 mandag – fredag kl. 9.00 – 15.00. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 19: Installatør Information

    En strømafbryder bør være placeret inden for synsvidde og let tilgængeligt fra varmepumpen. Dette er almindelig praksis på erhvervs- og boligvarmepumper. Det gør det muligt at slukke strømmen til enheden, mens den betjenes. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 20 Udledningsrør Styreboks Gastilbageføringsrør Sidepanel Nåleventil Bagpanel Lavtrykskontakt Sensor for omgivende temperatur Kapillærrør Klemme til sensor for omgivende temperatur Varmeveksler til kapillærrør Klemme til kondensator Gastilbageføringsrør til fællesrør Kondensator til ventilatormotor MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 21 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 22 Hvis udstyr afmonteres, foranstaltningerne taget til at genoprette og bortskaffe fluorholdige drivhusgasser. 2. Operatøren skal i mindst fem år opbevare informationerne. Underleverandører der udfører aktiviteter for operatører, skal opbevare kopier af informationerne i mindst fem år. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 23: Inledning

    3. Tyst drift Enheten har en effektiv kompressor och en ventilationsmotor med en låg ljudnivå, vilket garanterar tyst drift. 4. Enkel hantering Kontrollknappen möjliggör enkel inställning av den önskade temperaturen. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 24: Tekniska Specifikationer

    Bruttomått L/B/H mm 850x330x550 Netto-bruttovikt kg 37/39 * Maximal poolvolym när helt isolerad med överdrag, skyddad från vinden och placerad i full sol. Ovanstående data kan komma att ändras utan föregående meddelande. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 25: Säkerhetsvarningar Och Meddelanden

    Enheten måste installeras utomhus på en plats med god ventilation. Om värmepumpen suger in den kalla utblåsningsluften från pumpen, minskas effektiviteten märkbart och värmepumpen kommer inte längre att omfattas av produktgarantin. Enheten kan installeras nästan överallt utomhus. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 26: Placering Av Värmepump

    Cirkulationspumpen bör helst vara placerad i nivå med poolens botten. Bild 1 visar det nödvändiga minimiavståndet på varje sida av värmepumpen. Värmepumpen måste installeras med mindre än 7,5 meter avstånd till poolens sida. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 27: Övriga Anvisningar

    När värmepumpen är igång rinner det kondensvatten från bottnen. Kondensvattnet måste kunna rinna undan. Därför bör det monteras en dräneringsventil med slang eller en tömningspump (tillbehör) om värmepumpen är nedsänkt. 4.3. Installationsillustration MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 28: Anslutning Med 38-32 Mm Slangadapter

    Se bilderna här till vänster. Garanti upphör att gälla vid skador som orsakas av underlåtenhet att följa denna instruktion. 4.4. Anslutning med 38-32 mm slangadapter Anslutning med 50 mm rör MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 29 - Stäng ventilerna 1 och 2 - Öppna ventil 4 Låt vattnet rinna ut under en längre period tills värmepumpen är helt tömd. OBS: Ventil 4 måste stängas innan du slår på värmepumpen. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 30: Montering Av Tillbehör

    2. Fäst den andra sidan av kabeln på lederna inne i elskåpet. Kablar, kontrollbox Om du har en kontrollbox. Anslut till värmepumpen med hjälp av ledningarna markerade med rött. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 31: Driftsättning

    Värmepumpen startas automatiskt, när denna tidsfördröjning har gått. Även korta strömavbrott kan utlösa denna fördröjning och förhindra enheten i att starta om omedelbart efter. Längre strömavbrott under fördröjningsperioden påverkar inte fördröjningsfunktionen på 3 minuter. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 32: Kondens

    • Poolslangarna ska vara helt täta i anslutningarna. • Enheten måste stå upprätt, stabilt och på en helt jämn yta. • Nätkabeln får inte utsättas för att vassa eller heta objekt. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 33: Anmärkning

    = omgivningstemperatur d1 = vattentemperatur Om du ser ”D0” och trycker på A, kommer omgivningstemperaturen att visas. Om du väljer ”D1” och trycker på A, kommer istället vattentemperaturen att visas. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 34: Underhåll

    Tillverkarens ansvar kan inte överstiga reparation eller byte av defekta delar och omfattar inte arbetskostnader för att ta bort och installera om den defekta delen, transportkostnader till och från MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 35: Begränsning Av Ansvar

    Vid en eventuell reklamation ska den aktuella återförsäljaren kontaktas och ett giltigt kvitto från köptillfället visas upp. VIKTIGT! Behöver du teknisk hjälp – kontakta Swim & Fun A/S på servicenumret: DK-telefon + 45 7022 6856 måndag – fredag kl. 9.00 – 15.00. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 36: Installatörsinformation

    Sidopanel Kopplingsklämma Förångare 5 bitars terminal Fläktmotorfäste Skydd kopplingslåda Fläktmotor Vattenflödesbrytare Fläktblad Titan värmeväxlare Fläktpanel Klämma Främre grill Vatteninloppstemperatursensor T1-TH6 Bricka, bas Dräneringsplugg Isoleringspanel Vit gummiring Kompressor Gummiring på vattenanslutning MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 37 Manometer Vit gummiring Styrbox Högtrycksbrytare Skydd styrenhet Utloppsrör Styrbox Rörledningar för gasretur Sidopanel Stiftventil Bakre panel Lågtrycksbrytare Sensor omgivningstemperatur Kapillär Klämma omgivningstemperatursensor Växlare till kapillär Kapacitatorklämma Gasreturrör till rörsamling Fläktmotorkapacitans MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 38: Införandet Av F-Gasförordningen

    Om utrustningen tas bort, åtgärder för att återställa och bortskaffa fluorerade växthusgaser. 2. Operatören måste spara informationen i minst fem år. Underleverantörer som utför aktiviteter för operatörer skall bevara kopior av informationen i minst fem år. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 39: Kestävyys

    Kaikki lämpöpumppumme toimitetaan tehtaalta huolellisesti testattuina ja käyttövalmiina. Pätevän asentajan tulee asentaa lämpöpumppu. 3. Hiljainen käyntiääni Tuotteessa on tehokas kompressori ja hiljainen puhallinmoottori, joten tuotteen melutaso on alhainen. 4. Helppokäyttöisyys Haluttu lämpötila on helppo asettaa ohjauspainikkeen avulla. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 40: Tekniset Tiedot

    Mitat, netto P/L/K mm 789x300x502 Mitat, brutto P/L/K mm 850x330x550 Paino, netto/brutto kg 37/39 * Altaan maksimitilavuus kokopeitteellä eristettynä, tuulelta suojattuna ja esteettömässä auringonpaisteessa. Edellä mainittuja tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 41: Turvallisuusvaroitukset Ja Asetukset

    Laite tulee asentaa ulkotiloihin paikkaan, jossa on hyvä ilmanvaihto. Mahdollinen lämpöpumpun kylmän ulostuloilman kierrätys ottoilmaan vähentää lämpöpumpun tehoa merkittävästi ja lämpöpumpun tuotetakuun voimassaolo lakkaa. Laite voidaan asentaa ulkotiloissa lähes mihin tahansa. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 42: Lämpöpumpun Sijoittaminen

    Kiertovesipumpun tulisi mieluiten olla uima-altaan pohjan tasolla. Kuvassa 1 esitetään tarvittava vähimmäisetäisyys lämpöpumpun molemmin puolin. Lämpöpumppu tulee asentaa alle 7,5 metrin päähän uima-altaan reunasta. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 43: Muita Ohjeita

    Kun lämpöpumppu on toiminnassa, sen pohjaan muodostuu kondenssivettä. Kondenssiveden tulee päästä valumaan pois. Tästä syystä tulee asentaa tyhjennysventtiili, jossa on letku, tai tyhjennyspumppu (lisätarvike), jos lämpöpumppu on upotettu. 4.3. Asennuskuvat MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 44 Katso kuvat vasemmalla. Näiden ohjeiden puutteellisesta noudattamisesta johtuvat vauriot eivät kuulu takuun piiriin. 4.4. Päässä 38–32 mm:n letkusovitin Päässä 50 mm:n putki MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 45: Ohituksen Säätäminen

    Lämpötilat ovat ihanteellisia, kun niiden ero on noin 2 astetta. Tyhjennä vesi talvella yksiköstä, joissa ei ole lämmönvaihtimen viemäröintiä Sammuta lämpöpumppu ja varmista, että virta on katkaistu Sammuta vesipumppu - Sulje venttiilit 1 ja 2 - Avaa venttiili 4 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 46: Lisävarusteiden Asennus

    TÄRKEÄÄ: Nosta lämpöpumppua. Jos kallistat tai käännät sitä, voit vahingoittaa kompressoria. Virtaliitäntä Virtajohdot 1. Liitä virtajohto liittimeen kuten kuvassa. 2. Liitä kaapelin toisella puolella johdot sähkörasian sisällä. Ohjausyksikön johdot Mikäli käytössä on ohjausyksikkö. Liitä lämpöpumppuun punaisella merkityt johdot. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 47: Käyttöönotto

    5.1. Virtauskytkin Lämpöpumpussa on virtauskytkin, joka takaa riittävän veden virtauksen (vähintään 2500 l/t), kun lämpöpumppu on käynnissä. Virtauskytkin käynnistyy, kun suodatinpumppu on päällä ja sammuu, MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 48: Viiveaika

    30 ~ 35 Painemittari (Mpa) 1,3 ~ 1,8 1,5 ~ 1,9 1,6 ~ 2,3 1,9 ~ 2,8 2,1 ~ 3,5 Tuotteen käyttäminen Tärkeää Varmista, että allaspumppu kierrättää vettä sopivalla virtauksella. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 49: Lämpöpumpun Käynnistäminen Ensimmäisen Kerran

    Paina B tai C veden lämpötila säätämiseksi välillä 10–42 °C. Tallenna asetus painamalla A. Huomaa Lämpöpumppu voi toimia vain, jos vedenkierto/suodatinjärjestelmä on käynnissä. 6. Parametrien tarkistus Parametrien tarkistus auttaa tarkastelemaan lämpöpumpun asetuksia MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 50: Huoltaminen

    Takuu ei kata kuljetusvaurioita, laitteen käyttöä muuhun kuin sille tarkoitettuun tarkoitukseen eikä vaurioita, joiden syynä on virheellinen asentaminen tai käyttäminen, törmäys tai vastaava, jäätymisen aiheuttama halkeaminen tai virheellinen säilyttäminen. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 51 Takuu antaa ostajalle tiettyjä juridisia oikeuksia, jotka voivat tarkoittaa eri asioita eri maissa. Reklamointi Mahdollisissa reklamaatiotapauksissa ostajan tulee ottaa yhteyttä laitteen myyneeseen liikkeeseen, ja asian yhteydessä on esitettävä asianmukainen ostokuitti. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 52: Asennustiedot

    2. Tarkista vesipumppu tai onko epäonnistuminen riittämätön. järjestelmä tukossa. 1. Paine on liian korkea tai liian matala. Suojaus vedenpainetta 2. Korkean/matalan paineen Ota yhteys huoltoteknikkoon vastaan kytkimen vika, tai kytkin irronnut. 3. Kaasuvuoto MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 53 Sähkörasian suojus Tuuletinmoottori Vedenvirtauskytkin Tuulettimen siipi Titaanilämmönvaihdin Tuuletinpaneeli Pidike Eturitilä Veden sisääntulon lämpötila-anturi T1-TH6 Pohja-allas Poistotulppa Eristyspaneeli Valkoinen kumirengas Kompressori Kumirengas tai vesiliitäntä Johdotusliitin Vesiliitäntä Painemittari Valkoinen kumirengas Ohjausyksikkö Korkeapainekytkin MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 54 Ohjainyksikön suojus Purkausputki Ohjausyksikkö Kaasun paluuputkisto Sivu paneeli Nasta venttiili Takapaneeli Matalapainekytkin Ympäristön lämpötila-anturi Kapillaari Ympäristön lämpötila-anturin pidike Vaihtimen kapillaari Kondensaattorin pidike Kaasun paluuputkisto yhteiseen putkistoon Tuulettimen moottorin kapasitanssi MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 55 Suoritettujen tarkastusten tulokset ja päivämäärät. Jos laite poistetaan käytöstä, toimenpiteet fluoripitoisten kasvihuonekaasujen poistamiseksi. 2. Käyttäjän on säilytettävä tiedot vähintään viiden vuoden ajan. Käyttäjän alihankkijoiden on säilytettävä kopiot tiedoista vähintään viiden vuoden ajan. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 56: Innledning

    3. Lydsvak drift Enheten har en effektiv kompressor og en støysvak ventilasjonsmotor som garanterer lydsvak drift. 4. Enkel håndtering Kontrollknappen gjør det enkelt å stille inn ønsket temperatur. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 57 Dimensjoner brutto L/B/H mm 850x330x550 Netto-/bruttovekt kg 37/39 * Maksimalt bassengvolum når fullt isolert med trekk, i ly for vind og plassert i full sol. Ovennevnte informasjon kan endres uten forvarsel. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 58: Sikkerhetsvarsler Og Offentliggjøringer

    Enheten kan installeres nesten hvor som helst utendørs. Merknader Fabrikken leverer kun selve varmepumpen. Alle andre komponenter, bl.a. en bypass om nødvendig, må leveres av brukeren eller installatøren. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 59: Plassering Av Varmepumpe

    4.2. Andre instruksjoner For å oppnå best mulig varmeutveksling fra varmepumpen, må vanngjennomstrømningen oppfylle anbefalingene i spesifikasjonene. Det kan være nødvendig å forstørre utløpsrøret for å unngå frysing i kalde årstider. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 60 Når varmepumpen er i drift, kommer det kondensvann fra bunnen. Kondensvannet må kunne renne bort. Derfor bør det monteres en bunnventil med slange eller en dreneringspumpe (ekstrautstyr) hvis varmepumpen er nedsenket. 4.3. Installasjonsillustrasjon MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 61: Til Tilkobling Med 38-32 Mm Slangeadapter

    Sel illustrasjonene til venstre. Garantien gjelder ikke ved skader som skyldes at denne instruksjonen ikke overholdes. 4.4. Til tilkobling med 38–32 mm slangeadapter Til tilkobling med 50 mm rør MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 62 Slå av varmepumpen og sørg for at den er koblet fra strømmen Slå av vannpumpen - Lukk ventilene 1 og 2 - Åpne ventilen 4 La vannet renne ut over en lang periode til varmepumpen er helt drenert. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 63: Montering Av Tilbehør

    2) Fest den andre enden av kabelen til leddene inne i strømkassen. Kontrollbokskabler Hvis du har en kontrollboks. Koble til varmepumpen med ledninger merket med rødt. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 64: Idriftsettelse

    Varmepumpen har en innebygd oppstartsforsinkelse på tre minutter for å beskytte kretsløp og unngå overdrevet kontaktslitasje. Varmepumpen starter på nytt automatisk når forsinkelsen har utløpt. Selv et kort strømbrudd vil utløse denne forsinkelsen og forhindre at enheten starter på nytt MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 65: Kondens

    Bruksanvisning Viktig Kontroller at bassengpumpen sirkulerer vannet med passende vanngjennomstrømning. Første oppstart av varmepumpen 1. Kontrollpunker som skal utføres før varmepumpen startes • Bassengslangene må være helt tette i tilkoblingene. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 66 Kontroller parametere for å vise innstillingene for varmepumpen Trykk på A, og deretter på B eller C, for å vise koden «d0» eller «d1». d0 = Omgivelsestemperatur d1 = Vanntemperatur MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 67: Vedlikehold

    Garantien bortfaller hvis brukeren foretar produktendringer. Garantien omfatter ikke produktavledede skader, skader på eiendom eller driftstap for øvrig. Garantien er begrenset til det første detaljkjøpet og kan ikke overføres, og den gjelder ikke for MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 68 Det gjør det mulig å kutte strømmen til enheten mens den betjenes. 10.2. Sprengskisse Delenavn Delenavn Toppdeksel Viftemotorkondensator Bakre gitter Koblingsboks Sidepanel Kabelklips Fordamper 5-biters terminal Viftemotorbrakett Deksel til koblingsboks Viftemotor Vannmengdebryter Vifteblad Titanvarmeveksler MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 69: Ansvarsbegrensning

    1. Trykket er for høyt eller for lavt. 2. Feil eller frakoblet bryter for Beskyttelse mot vanntrykk Rådfør deg med en servicetekniker høyt / lavt trykk. 3. Gasslekkasje MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 70 Gummiring på vanntilkobling Kabelkontakt Vanntilkoblingssett Trykkmåler Hvit gummiring Kontroller Høytrykksbryter Kontrollerdeksel Utslippsrør Kontrollboks Gassreturrør Sidepanel Pinneventil Bakpanel Lavtrykksbryter Omgivelsestemp.sensor Kapillær Omgivelsestemp.sensorklips Omformer til kapillær Kondensatorklips Gassreturrør til samlerør Kapasitans for viftemotor MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 71 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 72 Hvis utstyret demonteres, foranstaltningene som er tatt for å gjenopprette og kasseres fluorholdige drivhusgasser. 2. Operatøren må oppbevare informasjonen i minimum fem år. Underleverandører som utfører aktiviteter for operatører, skal oppbevare kopier av informasjonen i minst fem år. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 73 The device has an efficient compressor and a low noise ventilation motor, which guarantees quiet operation. 4. Easy handling The control button makes it possible to set the desired temperature. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 74: Technical Specifications

    850x330x550 Net/Gross weight kg 37/39 *Maximum pool volume when fully insulated with cover, sheltered from the wind and located in full sun. The above data may be changed without notice. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 75: Safety Warnings And Notices

    The unit can be installed almost anywhere outdoors. Always place the heat pump on a solid foundation and use the included rubber mounts to avoid vi- bration and noise MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 76: Locating The Heat Pump

    Fig. 1 shows the minimum required distance on each side of the heat pump. The heat pump must be installed no more than 7.5 metres from the side of the pool. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 77: Other Instructions

    Therefore, a drain valve with hose or a drain pump (accessory) should be fitted if the heat pump is submerged. 4.3. Installation illustration MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 78 4.4. Connection with 38-32 mm hose adaptor Connection with 50 mm pipe MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 79: Adjusting The Bypass

    - Open the valve 4 Allow water to drain out over a long period until heat pump is fully drained. NOTE: It need to close the valve 4 before turn on the heat pump. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 80: The Fitting Of Accessories

    (10.3 part nr. 25). Control Box Wiring If you are the owner of a control box. Connect to the heat pump by wiring what is marked in red. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 81: Initial Operation

    The unit will restart automatically after this delay. Even a short power outage will trigger this time delay and prevent the unit from restarting immediately. Additional power interruptions during this delay period do not affect the 3-minute duration of the delay. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 82: Condensation

    • The unit must be standing upright, be stable and be on a completely level surface. • The power supply cable must not be exposed to sharp or hot objects 2. Additional checks must be performed by a qualified technician: MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 83 = Ambient temperature d1 = Water temperature If you see “d0” and press A, the ambient temperature will show. If you chose “d1” and press A, the water temperature will show instead. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 84: Maintenance

    The warranty is limited to the initial retail purchase and cannot be transferred and it does not apply to products moved from their original location. The manufacturer's liability cannot exceed the repair or replacement of defective parts and does MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 85: Limitation Of Liability

    In the event of a complaint, the dealer must be contacted and a valid purchase receipt presented. IMPORTANT! If you need technical help – contact Swim & Fun A/S on the service hotline: DK-telephone +45 7022 6856 Monday – Friday from 09.00 – 15.00. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 86: Installer Information

    This is common practice on commercial and residential heat pumps. It al- lows you to turn off the power to the unit while it is in oper- ation. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 87: Exploded View

    Side panel Pin valve Back panel Low pressure switch Ambient temp. sensor Capillary Ambient temp. sensor clip Exchagner to capillary Capacitor clip Gas return piping to collective piping Fan motor capacitance MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 88 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 89: Bottled Gas Regulation

    2. The operator must store the information for at least five years. Subcontractors who perform ac- tivities for operators must keep copies of the information for at least five years. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 90: Geräuscharmer Betrieb

    Die Wärmepumpe muss von einem Fachmann installiert werden. 3. Geräuscharmer Betrieb Das Gerät verfügt über einen effizienten Kompressor und einen geräuscharmen Ventilatormotor, der Laufruhe garantiert. 4. Einfache Handhabung Die Kontrolltaste ermöglicht die einfachen Einstellung der gewünschten Temperatur. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 91: Technische Daten

    789x300x502 Abmessungen brutto L/B/H mm 850x330x550 Netto-/Bruttogewicht kg 37/39 * Maximales Poolvolumen, wenn voll isoliert mit Deckel, windgeschützt und in voller Sonne stehend. Die obenstehenden Daten werden ohne Vorankündigung geändert. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 92: Sicherheitswarnungen Und Hinweise

    Das Gerät muss an einem Ort mit guter Belüftung im Freien installiert werden. Die Wiederverwendung der kalten Abluft der Wärmepumpe als Ansaugluft für die Wärmepumpe wird die Effizienz der Pumpe deutlich verringern und die Wärmepumpe wird nicht mehr durch die Garantie gedeckt werden. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 93: Standort Der Wärmepumpe

    Höhe des Poolbodens stehen. Abb. 1 zeigt den erforderlichen Mindestabstand auf jeder Seite der Wärmepumpe. Die Wärmepumpe muss mit weniger als 7,5 Meter Entfernung zur Poolseite installiert werden. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 94: Andere Anweisungen

    Wenn die Wärmepumpe in Betrieb ist, wird aus dem unteren Bereich Kondenswasser freigegeben. Das Kondenswasser muss abfließen können. Es sollte daher ein Ablassventil mit Schlauch oder eine Ablaufpumpe (Zubehör) montiert werden, wenn die Wärmepumpe versenkt steht. 4.3. Abbildung der Installation MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 95 Siehe die Abbildungen hier auf der linken Seite. Die Garantie erlischt bei Schäden, die durch die Nichteinhaltung dieser Anweisungen entstehen. 4.4. Zum Anschluss mit Schlauchadapter 38-32 mm Zum Anschluss mit Rohr 50 mm MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 96: Einstellen Des Bypasses

    Schalten Sie die Wärmepumpe aus und vergewissern Sie sich, dass sie vom Netz getrennt ist Schalten Sie die Wasserpumpe aus - Schließen Sie die Ventile 1 und 2 - Öffnen Sie das Ventil 4 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 97: Stromversorgung

    2. Befestigen Sie die andere Seite des Kabels an den Klemmen im Stromkasten. Schaltkastenkabel Wenn Sie im Besitz von einem Schaltkasten sind. An die Wärmepumpe mit den rot markierten Leitungen anschließen. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 98: Ingebrauchnahme

    Die Wärmepumpe hat eine eingebaute 3-minütige Startverzögerung, um den Kreislauf vor übermäßigen Kontaktverschleiß zu schützen. Die Wärmepumpe wird automatisch neu gestartet, wenn diese Verzögerung abgelaufen ist. Sogar ein kurzer Stromausfall löst diese Verzögerung MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 99: Kondensation

    1. Kontrollpunkte, die vor Beginn der Wärmepumpe geprüft werden müssen • Die Poolschläuche müssen an den Verbindungen ganz dicht sein. • Das Gerät muss aufrecht und stabil und auf einer völlig ebenen Oberfläche stehen. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 100 Die Parameterprüfung hilft bei der Anzeige der Einstellungen der Wärmepumpe Drücken Sie A und drücken Sie dann B oder C, daraufhin wird der Code “d0” oder “d1” angezeigt. d0 = Umgebungstemperatur MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 101: Wartung

    Defekte Teile werden ersetzt oder repariert. Die Garantie deckt keine Transportschäden, keinen anderen Gebrauch als den bestimmungsgemäßen Gebrauch des Produkts, keine Schäden verursacht durch unsachgemäße MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 102 Folgeschäden ab, zufällige, indirekte oder Schäden im Zusammenhang mit einer Verletzung der ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantie. Diese Garantie gibt Ihnen bestimmte gesetzliche Rechte, die je nach Land variieren können. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 103: Installateur-Informationen

    System verstopft ist. 1. Der Druck ist zu hoch oder zu niedrig. 2. Ausfall oder Halten Sie Rücksprache mit einem Schutz gegen Wasserdruck Unterbrechung des Hoch-/ Servicetechniker Niederdruckschalters. 3. Gasaustritt MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 104: Explosionszeichnung

    Lüfterpanel Clip Frontgitter Wassereinlasstemperatursensor T1-TH6 Basisfach Entwässerungsstopfen Isolationspanel Weißer Gummiring Kompressor Gummiring am Wasseranschluss Leitungsverbinder Wasseranschlusssatz Manometer Weißer Gummiring Controller Hochdruckschalter Controller-Abdeckung Austrittsrohr Controller-Box Gasrücklaufleitungen Seitenpanel Nadelventil Hinteres Panel Niederdruckschalter MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 105 Umgebungstemperatursensor Kapillare Umgebungstemperatursensorclip Tauscher zu Kapillare Kondensatorclip Gasrückleitung zu Sammelleitungen Lüftermotorkapazität MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 106: F-Gas-Verordnung

    Einrichtung stillgelegt wurde. 2. Der Betreiber bewahrt genannten Aufzeichnungen mindestens fünf Jahre lang auf. Unternehmen, die Tätigkeiten für den Betreiber ausführen, bewahren Kopien der Aufzeichnungen mindestens fünf Jahre lang auf. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 107 Het apparaat heeft een efficiënte compressor en een ventilatormotor met een laag geluidsniveau, die een rustige werking garandeert. 4. Eenvoudige bediening Met de controleknop kunt u eenvoudig de gewenste temperatuur instellen. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 108: Technische Specificaties

    Netto/bruto gewicht kg 37/39 * Maximaal zwembadvolume bij volledig geïsoleerd met deksel, beschut tegen de wind en geplaatst in de volle zon. Bovenstaande gegevens kunnen zonder kennisgeving vooraf worden gewijzigd. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 109: Veiligheidswaarschuwingen En Mededelingen

    Het apparaat kan bijna overal buitenshuis worden geïnstalleerd. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 110: Opmerkingen

    Fig. 1 toont de vereiste minimale afstand aan elke zijde van de warmtepomp. De warmtepomp moet worden geïnstalleerd met minder dan 7,5 meter afstand tot de zijkant van het zwembad. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 111: Andere Instructies

    Het condenswater moet weg kunnen lopen. Daarom moet er een afsluiter met slang of een afvoerpomp (accessoire) worden gemonteerd wanneer de warmtepomp ondergedompeld is. 4.3. Illustratie van de installatie MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 112: Aansluiting Met 38-32 Mm Slang Adapter

    Zie de afbeeldingen hier aan de linkerkant. De garantie vervalt bij schade veroorzaakt door niet-naleving van deze instructie. 4.4. Aansluiting met 38-32 mm slang adapter Aansluiting met 50 mm buizen MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 113: De Omleiding Aanpassen

    Tap het water in de winter af voor de units zonder afvoer in de warmtewisselaar. Zet de warmtepomp uit en zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld. Zet de waterpomp uit. - Sluit kleppen 1 en 2 - Open klep 4 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 114: Montage Van Accessoires

    Om het water in het zwembad (of in de hot tub) te verwarmen, moet de filterpomp werken en moet het water circuleren via een warmtepomp met een minimum van 2500 liter/uur. Anders zal de warmtepomp niet opstarten. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 115: Flowschakelaar

    5.3. Condensatie De aangezogen in de warmtepomp lucht zal sterk worden gekoeld door het werk van de warmtepomp om het zwembadwater te verwarmen. Dit kan leiden tot de vorming van MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 116: Manometer Display (R32)

    • De voedingskabel moet niet worden blootgesteld aan scherpe of hete voorwerpen. 2. Verdere controles moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde technicus: • De juiste functievoorwaarden voor alle veiligheidscomponenten moeten worden gecontroleerd. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 117 = watertemperatuur Als u “d0” ziet en op A drukt, wordt de omgevingstemperatuur weergegeven. Als u “d1” kiest en op A drukt, wordt in plaats daarvan de watertemperatuur weergegeven. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 118: Onderhoud

    De garantie vervalt als de gebruiker productwijzigingen aanbrengt. De garantie dekt overigens geen vervolgschade, schade aan eigendommen of een zakelijke onderbreking. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 119: Beperking Van Aansprakelijkheid

    Deze garantie geeft u specifieke juridische rechten, die per land kunnen variëren. Klachten Bij een evt. klacht moet contact worden opgenomen met de betreffende dealer en moet een geldige aankoopbon worden overlegd. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 120: Informatie Installateur

    1. De druk is te hoog of te laag. 2. Defecte of losgekoppelde Beveiliging tegen waterdruk Raadpleeg een servicemonteur hoge-/lagedrukschakelaar. 3. Gaslekkage MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 121: Bedradingsschema

    Waterstroom schakelaar Ventilatorschoep Titanium warmtewisselaar Ventilatorpaneel Clip Voorgrille Water inlaattemp. sensor T1-TH6 Basis tray Afvoerplug Isolatiepaneel Witte rubberen ring Compressor Rubberen ring op wateraansluiting Aansluitstekker Wateraansluitset Manometer Witte rubberen ring MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 122 Regelkast Hogedrukschakelaar Controller kap Afvoerleiding Regelkast Gasretourleidingen Zijpaneel Pinklep Achterpaneel Lagedrukschakelaar Omgevingstemp. sensor Capillaire Omgevingstemp. sensorclip Wisselaar naar capillaire Condensatorclip Gasretourleidingen naar collectieve leidingen Ventilatormotor capaciteit MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 123: De Invoering Van De Verordening Voor F-Gassen

    2. De exploitant moet deze gegevens gedurende ten minste vijf jaar bewaren. Onderaannemers die werkzaamheden voor exploitanten verrichten, dienen een kopie van de gegevens gedurende ten minste vijf jaar te bewaren. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 124 3. Cicha praca Urządzenie jest wyposażone w wydajną sprężarkę i silnik wentylacji o niskim poziomie hałasu, co gwarantuje ciche działanie urządzenia. 4. Łatwa obsługa Przycisk sterowania umożliwia łatwe ustawienie żądanej temperatury. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 125: Dane Techniczne

    Waga netto/brutto, kg 37/39 * Maksymalna objętość basenu z pełną izolacją w postaci osłony, w miejscu osłoniętym od wiatru i w pełnym nasłonecznieniu. Powyższe dane mogą zostać zmienione bez uprzedniego powiadomienia. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 126: Ostrzeżenia Bezpieczeństwa I Komunikaty

    Urządzenie można montować niemal w każdym miejscu na zewnątrz. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 127: Lokalizacja Pompy Ciepła

    Najlepiej jest, gdy pompa obiegowa stoi na poziomie dna basenu. Rys. 1 przedstawia minimalne odległości wymagane z każdej strony pompy ciepła. Pompę ciepła należy montować w odległości poniżej 7,5 metra od ściany basenu. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 128: Inne Instrukcje

    Podczas działania pompy skroplona woda odprowadzana jest z dna. Należy zapewnić możliwość odpływu skroplonej wody. W związku z tym konieczne jest zamontowanie zaworu spustowego z wężem lub pompy spustowej (wyposażenie dodatkowe), gdy pompa ciepła jest obniżona. 4.3. Ilustracja montażowa MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 129 Patrz ilustracje na lewo. Uszkodzenia powstałe wskutek nieprzestrzegania tego zalecenia nie są objęte gwarancją. 4.4. Podłączanie przy użyciu przejściówki do węża 38-32 mm Podłączanie przy użyciu rury 50 mm MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 130 Pamiętaj, aby w zimie spuścić wodę z urządzeń bez wylotu odwadniającego w wymienniku ciepła Wyłącz pompę ciepła i upewnij się, że zasilanie jest wyłączone Wyłącz pompę wody . Zamknij zawory 1 i 2 . Otwórz zawór 4 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 131: Montaż Akcesoriów

    Przymocować drugą stronę kabla do połączeń wewnątrz skrzynki zasilającej. Przewody w skrzynce sterowniczej Jeśli posiadasz skrzynkę sterowniczą: Należy podłączyć ją do pompy ciepła przewodami oznaczonymi kolorem czerwonym. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 132: Uruchomienie

    Nawet krótka przerwa zasilania aktywuje opóźnienie i zapobiega natychmiastowemu ponownemu uruchomieniu urządzenia. Dodatkowe przerwy zasilania w danym okresie opóźnienia nie przedłużają 3-minutowego opóźnienia. 5.3. Kondensacja MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 133: Wyświetlacz Manometru (R32)

    • Węże basenowe muszą być dokładnie uszczelnione na przyłączach. • Urządzenie musi stać pionowo i stabilnie na całkowicie równym podłożu. • Kabel zasilania nie może stykać się z ostrymi lub ciepłymi elementami. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 134 Naciśnij przycisk A, a następnie B lub C - spowoduje to wyświetlenie kodu „d0” lub „d1”. d0 = Temperatura otoczenia d1 = Temperatura wody Jeśli widzisz „d0” i naciśniesz A, wyświetli się temperatura otoczenia. Jeśli wybierzesz „d1” i naciśniesz przycisk A, wyświetli się temperatura wody. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 135: Konserwacja

    Odpowiedzialność producenta ograniczona jest do naprawy lub wymiany wadliwych elementów i nie obejmuje kosztów robocizny związanych z demontażem i ponownym zamontowaniem MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...

  • Pagina 136: Reklamacje

    WAŻNE! Jeśli potrzebna jest pomoc, prosimy kontaktować się z infolinią Swim & Fun A/S : DK- telefon +45 7022 6856 poniedziałek – piątek, godz. 9:00 – 15:00. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...

  • Pagina 137: Informacje Dla Instalatora

    łatwo dostępnym w otoczeniu pompy ciepła. Jest to powszechna praktyka w pompach ciepła do zastosowań komercyjnych i prywatnych. Umożliwia to odłączenia zasilania urządzenia w trakcie jego obsługi. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 138 Panel boczny Zawór iglicowy Panel tylny Przełącznik niskiego ciśnienia Czujnik temp. otoczenia Kapilara Zacisk czujnika temp. otoczenia Wymiennik do kapilary Zacisk kondensatora Rury powrotne gazu do rurociągu zbiorczego Pojemność silnika wentylatora MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 139 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 140 2. Operator ma obowiązek przechowywać te informacje przez co najmniej 5 lat. Podwykonawcy, którzy wykonują działania na rzecz operatora mają obowiązek przechowywać kopie tych informacji przez co najmniej 5 lat. MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A(S...
  • Pagina 141 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 142 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 143 MV-1400-10-2021 . © Alle rettigheder forbeholdes Swim & Fun A/S...
  • Pagina 144 Customer service: Denmark +45 7022 6856 Sweden +46 771 188819 © All rights reserved Swim & Fun A/S 2021 Swim & Fun A/S Ledreborg Allé 128 K, DK-4000 Roskilde info@swim-fun.dk . www.swim-fun.com...

Inhoudsopgave