Inhoudsopgave
Advertenties
- HAZARD – danger of burns. When using the compressor, metal parts do overheat.
Take great care when handling the AIR COMPRESSOR.
- GEFAHR – von Verbrennungen. Während des Betriebs kommt es zu einer
starken Erhitzung der Metallteile. Bitte lassen Sie beim Umgang mit dem LUF-
TKOMPRESSOR besondere Vorsicht walten.
- DANGER – de brûlures. Pendant l'utilisation, les parties métalliques chauffent.
Faire attention lors de la manipulation du COMPRESSEUR D'AIR.
- PERICOLO - di scottature. Durante l'utilizzo le parti metalliche si surriscaldano.
Fare attenzione nel manipolare il COMPRESSORE ARIA.
- GEVAAR - van verbranding. Tijdens het gebruik worden de metalen delen erg
heet. Pas op tijdens het hanteren van de LUCHTCOMPRESSOR.
- ΚΙΝΔΥΝΟΣ – εγκαυμάτων. Κατά τη διάρκεια χρήσης τα μεταλλικά μέρη
υπερθερμαίνονται. Δώστε την απαραίτητη προσοχή κατά τη χρήση του
ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ.
- PELIGRO – de quemaduras. Las partes de metal se sobrecalientan durante el
empleo. Prestar atención al manipular el COMPRESOR DE AIRE.
- PERIGO - de queimaduras. Durante o uso do aparelho, as partes metálicas se
aquecem. Preste atenção ao manipular o COMPRESSOR DE AR.
- MANDATORY – safety goggles and ear muffs must be worn when using the
COMPRESSORE
- PFLICHT – des Tragens von Schutzbrille und Ohrschutz während des Einsatzes
von LUFTKOMPRESSOR
- OBLIGATION – de porter des lunettes de sécurité et des protections pour les
oreilles pendant l'utilisation du COMPRESSEUR D'AIR.
- OBBLIGO - di indossare occhiali di sicurezza e protezioni per le orecchie durante
l'utilizzo del COMPRESSORE.
- VERPLICHTING - om tijdens het gebruik van de LUCHTCOMPRESSOR. een
veiligheidsbril en oorbescherming te dragen.
- ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ – να φοράτε προστατευτικά γυαλιά και ωτοασπίδες κατά τη χρήση
του ΑΕΡΟΣΥΜΠΙΕΣΤΗ.
- OBLIGACIÓN – de ponerse gafas de seguridad y protectores de oídos durante
el empleo del COMPRESOR DE AIRE.
- OBRIGAÇÃO - de usar óculos de segurança e protecções para os ouvidos
durante o uso da COMPRESSOR DE AR.
- Denotes risk of electric shock.
- Stromschlaggefahr.
- Risque de décharge électrique.
- Pericolo di scossa elettrica.
- Gevaar van elektrische schokken.
- Êßíäõíïò çëåêôñïðëçîßáò.
- Peligro de descarga eléctrica.
- Perigo de descarga eléctrica.
4
Advertenties
Inhoudsopgave
