Traduzione delle istruzioni originali
USO COME FONTE DI ALIMENTAZIONE 12V DC
La presa accendisigari è protetta da un disgiuntore termico 20 A integrato. In caso di surriscaldamento
dovuto a sovraccarica, quest'ultimo potrebbe interrompere l'alimentazione.
Questo dispositivo può servire come fonte di energia 12V DC per i dispositivi elettronici tipo radio, ventilazione, utensili
elettrici, videocamera...
• Mettere il commutatore in posizione OFF
• Inserire il cavo con presa accendisigari del dispositivo elettronico nel ricettacolo (cavo non fornito).
• Mettere il commutatore sulla posizione ON.
L'uscita è protetta da un disgiuntore termico da 20A.
TESTER DI BATTERIE
Questo dispositivo possiede un tester di batteria integrato per visualizzare lo stato di carica della batteria interna. Utilizzare
il commutatore di test (6) localizzato sulla tastiera di comando. Sullo schermi apparirà un risultato: se quest'ultimo è
compreso fra 0 e 12, vostra batteria è in stato critico. Al di sopra di 12V vostra batteria è un buone condizioni di carica.
LUCE AUSILIARE
Questo dispositivo è dotato con una lampada costituita da 7 LED alta luminosità. Si accende grazie al tasto «LIGHT»
apposto vicino ad essa.
PROTEZIONI
Questo dispositivo è stato creato con il massimo delle protezioni:
• Un taglia-batteria ON/OFF che protegge da sovratensioni al momento del collegamento.
• Un allarme sonoro avverte sull'inversione di polarità in caso di errore di manipolazione.
• L'avviatore è provvisto di cavi in rame 2 x 1.30m, ø 25mm² con morsetti 600 A isolati.
• Il GYSPACK 660 è dotato di 1 fusibile da 200 A. Il GYSPACK 750 è dotato di fusibili 2 x 200 A.
• I fusibili possono essere sostituiti rimuovendo il coperchio di protezione. I fusibili di ricambio si trovano sul retro delle
sottostazioni.
ANOMALIE, CAUSE, RIMEDI
Anomalie
Il dispositivo emette un segnale sonoro
e il LED rosso dello stesso è acceso.
Delle scintille appaiono al momento del
contatto dei morsetti sulla batteria.
Il dispositivo non riesce ad avviare il
veicolo.
Il dispositivo non riesce ad avviare
il veicolo. La tensione della batteria
interna è inferiore a 12V.
Il dispositivo non riesce più ad avviare
il veicolo e la tensione della batteria
è inferiore a 8V o lo schermo non si
accende.
La ricarica della batteria interna non
parte (la spia del caricabatterie rimane
verde al momento del collegamento di
quest'ultimo alla rete).
54
GYSPACK 660 / 750
Cause
Il dispositivo riscontra un'inversione di
polarità.
Il commutatore è su 12V.
Inversione di polarità dei morsetti del
dispositivo sulla batteria del veicolo.
Il commutatore è sulla posizione OFF.
La batteria del dispositivo è scarica.
Diversi tentativi di avviamento senza
pausa.
La tensione della batteria è inadatta.
La tensione delle batterie interne è
molto bassa. Forse sono danneggiate.
La batteria interna è danneggiata e non
può essere ricaricata.
La presa accendisigari non è
correttamente collegata al dispositivo.
Il fusibile della presa accendisigari è
bruciato.
Rimedi
Verificare la polarità della batteria.
Prima di collegare i morsetti sulla
batteria, mettere il commutatore su OFF.
Verificare la polarità della batteria.
Posizionare
il
commutatore
posizione ON.
Mettere il dispositivo sotto carica,
aspettare la fine della carica e riprovare.
Aspettare 3 minuti fra due tentativi. Un
avviamento non deve durare piìù di 6
secondi.
Verificare che la tensione della batteria
del veicolo sia 12V.
Rimettere il dispositivo in carica per
tentare un ripristino della batteria.
Contattare il servizio dopo vendita GYS
per procedere ad una sostituzione delle
batterie.
Verificare la connessione della presa
accendisigari
Sostituire
il
fusibile
accendisigari svitando l'estremità.
IT
sulla
della
presa