Traducción de las instrucciones originales
USO COMO FUENTE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA DE 12V DC
La toma de encendedor está protegida por un disyuntor térmico de 20A interno. En caso de
sobrecalentamiento debido a una sobrecarga, este podrá interrumpir la alimentación.
Este equipo puede usarse como fuente de alimentación eléctrica de 12V en aparatos como radios, ventiladores,
herramientas eléctricas, videocámaras...
• Ponga el conmutador en OFF
• Inserte el cable de encendedor de su aparato en la toma (cable no incluido).
• Ponga el conmutador en ON.
La salida está protegida por un disyuntor térmico de 20A.
TÉSTER DE BATERÍA
Este equipo contiene un téster de batería integrado para visualizar el estado de carga de la batería interna. Utilice el
conmutador de test (6) del teclado. En la pantalla se visualizará un resultado : si esté se encuentra entre 0 y 12, su
batería se encuentra en estado crítico. Por encima de 12V, su batería está en buen estado de carga.
LUZ AUXILIAR
Este aparato está equipado con una lampara de 7 leds de alta luminosidad. Se enciende mediante el botón «LIGHT»
situado junto a ella.
PROTECCIONES
Este aparato ha sido diseñado con todas las protecciones posibles :
• Un interruptor ON/OFF que protege contra sobretensiones durante la conexión.
• Una alarma sonora que previene de la inversión de polaridad en caso de error de manipulación.
• El arrancador está equipado con cable de cobre de 2 x 1.30m, ø 25mm² con pinzas de 600 A aisladas.
• El GYSPACK 660 está equipado con 1 fusible de 200 A. El GYSPACK 750 está equipado con 2 fusibles de 200 A.
• Los fusibles se pueden reemplazar quitando esta cubierta protectora. Los fusibles de repuesto se encuentran en la
parte posterior de las subestaciones.
ANOMALÍAS, CAUSAS Y SOLUCIONES
Anomalías
El aparato emite una señal sonora y el
LED rojo de este está encendido.
Se producen chispas al conectar las
pinzas a la batería.
El aparato no llega a arrancar el
vehículo.
El aparato no llega a arrancar el
vehículo. La tensión de la batería
interna es inferior a 12V.
El aparato no llega a arrancar el
vehículo y la tensión de la batería
es inferior a 8V o el indicador no se
enciende.
30
GYSPACK 660 / 750
Causas
El aparato detecta una inversión de
polaridad.
El conmutador está en 12V.
Inversión de polaridad de las pinzas del
aparato sobre la batería del vehículo.
El conmutador está en la posición OFF.
La batería del aparato está descargada. Cargue el aparato, espere a que la
Se han realizado varios intentos sin
pausa.
La tensión de la batería no es correcta.
La tensión de las baterías internas es
muy baja. Puede que las baterías estén
dañadas.
La batería interna está dañada y no se
puede recargar.
Soluciones
Compruebe la polaridad de la batería.
Antes de conectar las pinzas a la
batería, ponga el conmutador en
posición OFF.
Compruebe la polaridad de la batería.
Coloque el conmutador sobre la
posición ON.
carga termine y vuelva a intentarlo.
Espere 3 minutos entre un intento y
otro. El arranque no debe durar más de
6 segundos.
Compruebe que la tensión de la batería
del vehículo es de 12V.
Ponga el aparato a cargar para intentar
recuperar la batería.
Contacte a su distribuidor para proceder
a un reemplazo de las baterías.
ES