Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest SSME 250 A2
Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SSME 250 A2
- Pagina 1 SMOOTHIE MAKER SSME 250 A2 SMOOTHIE-BLENDER BLENDER À SMOOTHIE Betjeningsvejledning Mode d’emploi SMOOTHIE-MAKER SMOOTHIE-MAKER Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung IAN 289439...
- Pagina 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Importør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SSME 250 A2 ... -
Pagina 5: Indledning
Smoothies tilberedes af hele frugter bortset fra skal- len og kernerne . Derved bliver konsistensen cremet og lækker . Du kan tilberede din smoothie efter din egen smag og bruge yoghurt, blendet is, krydder- urter eller flødeis til den . ■ 2 │ SSME 250 A2... -
Pagina 6: Sikkerhedsanvisninger
► seret reparatør eller kundeservice, så farlige situationer undgås . Produktet og dets tilslutningsledning skal holdes uden for børns ► rækkevidde . Produktet må aldrig lægges ned i vand eller andre væsker . SSME 250 A2 │ 3 ■... - Pagina 7 Produktet fortsætter med at køre et kort stykke tid, efter at der er slukket for det! Lad aldrig produktet være uden opsyn . ► Før udskiftning af tilbehør eller dele, som bevæger sig under brug, ► skal produktet slukkes og afbrydes fra strømforsyningen . ■ 4 │ SSME 250 A2...
-
Pagina 8: Før Produktet Bruges Første Gang
9, hvis der samtidig er andre væsker i den . Brug altid impuls-funktionen, hvis du vil knuse hele isterninger . Vi anbefaler dog at anvende is, der allerede er knust til mindre stykker, til dette produkt . SSME 250 A2 │ 5 ■... -
Pagina 9: Betjening Af Produktet
4 peger mod symbolet på basisdelen 5 . Det skal kunne mærkes, at knivholderen 4 klikker på plads, så den sidder fast på basisdelen 5 . 7) Sæt stikket i en stikkontakt . ■ 6 │ SSME 250 A2... -
Pagina 10: Rengøring Og Vedligeholdelse
. Ellers kan de miste formen! Opbevaring ■ Opbevar det rengjorte produkt på et rent, støvfrit og tørt sted . ■ Ledningen kan lægges sammen og fastgøres ved hjælp af clipsen 7 . SSME 250 A2 │ 7 ■... -
Pagina 11: Afhjælpning Af Fejl
Produktet er ikke samlet rigtigt . rigtigt, og korrigér ved behov . Hvis fejlene ikke kan rettes med ovenstående fejlafhjælpning, eller hvis du finder andre typer fejl, bedes du henvende dig til vores service . ■ 8 │ SSME 250 A2... -
Pagina 12: Bortskaffelse
. Dette dokument er nødvendigt for at kunne mercielt brug . Ved misbrug og uhensigtsmæssig dokumentere købet . brug, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien . SSME 250 A2 │ 9 ■... -
Pagina 13: Afvikling Af Garantisager
E-Mail: kompernass@lidl .dk IAN 289439 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse . Kontakt først det nævnte servicested . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com ■ 10 │ SSME 250 A2... - Pagina 14 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SSME 250 A2 11...
-
Pagina 15: Introduction
. Rien ne vient limiter vos goûts personnels lors de la préparation : vous pou- vez ainsi utiliser du yaourt, de la glace pilée, des herbes aromatiques ou de la crème glacée pour préparer les smoothies . ■ 12 SSME 250 A2 │ FR│BE... -
Pagina 16: Consignes De Sécurité
éviter tout risque . Tenez l'appareil et son cordon de raccordement hors de portée des ► enfants . Ne plongez en aucun cas l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides . SSME 250 A2 13 ■ FR│BE│... - Pagina 17 Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance . ► Avant de changer les accessoires ou les pièces supplémentaires ► mobiles lors de l'utilisation, l'appareil doit être à l'arrêt et débranché du secteur . ■ 14 SSME 250 A2 │ FR│BE...
-
Pagina 18: Avant La Première Utilisation
. Utilisez toujours la fonction Impulsion lorsque vous transformez des glaçons entiers . Cepen- dant, nous recommandons toujours d'utiliser de la glace déjà pilée dans cet appareil . SSME 250 A2 15 ■ FR│BE│... -
Pagina 19: Utilisation De L'appareil
5 . Le porte-lame 4 doit s’enclencher de manière audible de ma- nière à être solidement fixé sur le socle 5 . 7) Branchez la fiche secteur dans une prise secteur . ■ 16 SSME 250 A2 │ FR│BE... -
Pagina 20: Nettoyage Et Entretien
. Sinon vous risquez des déformations ! Rangement ■ Conservez l’appareil nettoyé dans un endroit sec, propre et exempt de poussières . ■ Vous pouvez plier le câble et l’immobiliser à l’aide du clip de fixation de câble 7 . SSME 250 A2 17 ■ FR│BE│... -
Pagina 21: Dépannage
. Si vous ne parvenez pas à remédier aux pannes à l’aide des indications données ci-dessus ou si vous constatez d’autres types de pannes, veuillez vous adresser à notre service après-vente . ■ 18 SSME 250 A2 │ FR│BE... -
Pagina 22: Mise Au Rebut
également aux pièces remplacées ou réparées . Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l’achat doivent être signalés immédiatement après le déballage . Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l’objet d’une facturation . SSME 250 A2 19 ■ FR│BE│... -
Pagina 23: Étendue De La Garantie
Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique, une gravure, sur la page de garde www .kompernass .com de votre manuel d’utilisation (en bas à gauche) ou sous forme d’autocollant au dos ou sur le dessous . ■ 20 SSME 250 A2 │ FR│BE... - Pagina 24 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SSME 250 A2 ...
-
Pagina 25: Inleiding
. Zo ontstaat een lobbige drank . Aan de eigen smaak worden bij de berei- ding vrijwel geen beperkingen gesteld: zo kunt u ook yoghurt, vergruisd ijs, kruiden of schepijs voor smoothies gebruiken . ■ 22 SSME 250 A2 │ NL│BE... -
Pagina 26: Veiligheidsvoorschriften
. Houd het apparaat en het bijbehorende snoer buiten bereik van ► kinderen . Dompel het apparaat in geen geval onder in water of andere vloeistoffen . SSME 250 A2 23 ■ │ NL│BE... - Pagina 27 Laat het apparaat nooit zonder toezicht achter . ► Schakel het apparaat uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat ► u accessoires of hulpstukken verwisselt die bij gebruik in beweging zijn . ■ 24 SSME 250 A2 │ NL│BE...
-
Pagina 28: Vóór Het Eerste Gebruik
1/9 wanneer daarin tegelijkertijd ook andere vloeistoffen worden verwerkt . Gebruik altijd de pulse-functie bij de verwerking van hele ijsklontjes . In principe verdient het echter aanbeveling alleen vergruisd ijs te gebruiken in dit apparaat . SSME 250 A2 25 ■ │ NL│BE... -
Pagina 29: Omgaan Met Het Apparaat
4 naar het symbool op de basis 5 wijst . De meshouder 4 moet merkbaar vastklikken, zodat deze vast op de basis 5 zit . 7) Steek de stekker in een stopcontact . ■ 26 SSME 250 A2 │ NL│BE... -
Pagina 30: Reiniging En Onderhoud
Opbergen ■ Berg het schoongemaakte apparaat op een schone, stofvrije en droge plaats op . ■ Het snoer kunt u oprollen en met behulp van de kabelclip 7 vastmaken . SSME 250 A2 27 ■ │ NL│BE... -
Pagina 31: Problemen Oplossen
Het apparaat is niet correct in elkaar gezet . het apparaat en corrigeer deze . Neem contact op met de klantenservice, als de storingen met de bovenstaande aanwijzingen niet verholpen kunnen worden, of indien u andere storingen constateert . ■ 28 SSME 250 A2 │ NL│BE... -
Pagina 32: Afvoeren
. schakelaars, accu’s, bakvormen of onderdelen die van glas zijn gemaakt . SSME 250 A2 29 ■ │ NL│BE... -
Pagina 33: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie
. Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden . Op www .lidl-service .com kunt u deze en vele andere handboeken, productvideo’s en software downloaden . ■ 30 SSME 250 A2 │ NL│BE... - Pagina 34 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 SSME 250 A2 DE │...
-
Pagina 35: Einleitung
Konsistenz . Dem eigenen Geschmack sind Service . bei der Zubereitung kaum Grenzen gesetzt: so kann man auch Joghurt, zerstoßenes Eis, Kräuter oder Eiscreme für Smoothies verwenden . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SSME 250 A2... -
Pagina 36: Sicherheitshinweise
Gefährdungen zu vermeiden . Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten . ► Sie dürfen das Gerät keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen . SSME 250 A2 DE │ AT │ CH │ 33 ■... - Pagina 37 Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt . ► Vor dem Auswechseln von Zubehör oder Zusatzteilen, die im Betrieb ► bewegt werden, muss das Gerät ausgeschaltet und vom Netz getrennt werden . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SSME 250 A2...
-
Pagina 38: Vor Dem Ersten Gebrauch
. Benutzen Sie immer die Pulse-Funk- tion, wenn Sie ganze Eiswürfel verarbeiten . Grundsätzlich empfehlen wir jedoch die Verwendung von bereits zerstoßenem Eis für dieses Gerät . SSME 250 A2 DE │ AT │ CH │ 35 ■... -
Pagina 39: Gerät Bedienen
Basis 5 weist . Der Messerhalter 4 muss spürbar einrasten, so dass er fest auf der Basis 5 sitzt . 7) Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteck- dose . ■ 36 │ DE │ AT │ CH SSME 250 A2... -
Pagina 40: Reinigung Und Pflege
Bewahren Sie das gereinigte Gerät an einem sauberen, staubfreien und trockenen Ort auf . ■ Das Kabel können Sie zusammenlegen und mit Hilfe des Kabelclips 7 fixieren . SSME 250 A2 DE │ AT │ CH │ 37 ■... -
Pagina 41: Fehlerbehebung
Sie diesen . Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Fehlerbehebungen beheben lassen oder wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sich bitte an unseren Service . ■ 38 │ DE │ AT │ CH SSME 250 A2... -
Pagina 42: Entsorgung
Verschleißteile angesehen werden Garantie nicht eingeschränkt . können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z . B . Schalter, Akkus, Backformen oder Teile, die aus Glas gefertigt sind . SSME 250 A2 DE │ AT │ CH │ 39... -
Pagina 43: Abwicklung Im Garantiefall
Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service-Anschrift übersenden . Auf www .lidl-service .com können Sie diese und viele weitere Handbücher, Produktvideos und Software herunterladen . ■ 40 │ DE │ AT │ CH SSME 250 A2... - Pagina 44 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 12 / 2017 · Ident.-No.: SSME250A2-092017-1 IAN 289439...