limpieza o el cuidado de heridas depende de
las necesidades individuales de los pacientes
y de la prescripción médica. Debajo de cada
producto de compresión se debe llevar una
manga interior. El uso y el lavado diarios del
producto de compresión pueden reducir la
distribución de la presión y la elasticidad del
vendaje. La fecha de caducidad está impresa
en el envase con el símbolo de un reloj de
arena. Garantizamos un efecto máximo
durante los siguientes 6 meses de uso.
Conservación y almacenamiento
w o s m U
Observe las indicaciones de conservación
en el envase o en la etiqueta textil. Antes del
lavado, cierre todos los cierres de gancho
y bucle. Lave el producto en una red de
lavado con un programa para ropa delicada y
detergente suave. No utilice lejía ni suavizante.
Seque el producto a baja temperatura o sin
calor en la secadora o al aire (se recomienda
el secado al aire para prolongar la vida útil
de los vendajes). Conserve el producto a
temperatura ambiente, en un lugar seco y
protegido de la luz. Protéjalo del calor directo.
Lave las mangas interiores antes de usarlas
por primera vez.
Eliminación
Para los productos de compresión médicos
no se aplican requisitos especiales de elimi-
nación. Se pueden eliminar con la basura
doméstica, observando siempre la normativa
local para la eliminación de textiles.
Índice de materiales
Poliamida
Espuma de poliuretano
Elastano
Algodón
Neopreno
Fabricado sin látex natural
Contenido del envase
1 Compreflex
Standard Arm
®
1 par de Cotton Liner
Português
Descrição do produto
Compreflex
Standard Arm (para o braço)
®
é um produto não-elástico, que permite
criar uma compressão ligeira a média
(≤ 40 mmHg). O produto é combinado com
um par Cotton Liner (mangas interiores de
algodão), que protege a pele.
Finalidade
Estas faixas de compressão não-elásticas são
produtos para a terapia de compressão no
braço. A terapia de compressão melhora o
refluxo venoso e linfático, diminuindo assim
edemas venosos e linfáticos. Usa-se na fase
inicial de descongestionamento, em edemas
linfáticos, ou em edemas venosos acentuados,
como alternativa ao enfaixamento com liga-
duras. Este dispositivo médico é reutilizável e
não-estéril.
Efeito da compressão médica
Os produtos de compressão exercem uma
compressão suave e controlada sobre o tecido
e as veias. Isso melhora o fluxo de retorno do
sangue nas veias e aumenta o fluxo linfático.
Ao mesmo tempo, melhora a microcirculação,
melhorando assim também a irrigação do
tecido.
Grupo-alvo
O grupo-alvo previsto inclui doentes a quem
foi prescrita uma terapia de compressão
individual pelo médico responsável ou por um
profissional de saúde formado. O grupo-alvo
inclui também grupos de utilizadores profis-
sionais de saúde que utilizam os produtos em
doentes.
Indicações e contraindicações
Indicações
• Edemas
• Linfedemas
• Lipedemas
Contraindicações
• Doença arterial obstrutiva periférica
avançada DAOP (pressão arterial radial
< 60 mmHg, pressão arterial dos dedos
< 30 mmHg ou TcPO2 costas da mão
< 20 mmHg)
• Insuficiência cardíaca grave (NYHA III–IV)
• Flebite sética
• Distúrbios sensoriais graves da extremidade
• Neuropatia periférica avançada (p. ex., no
caso de diabetes mellitus)
• Compressão de um bypass arterial (epifas-
cial) existente
Contraindicações relativas para as quais o
benefício e o risco devem ser particularmente
ponderados:
• Alergia ao material do produto de
compressão
• Processos inflamatórios (os produtos de
compressão para redução de inflamações,
dores ou edemas, em caso de erisipela ou
celulite, só podem ser usados juntamente
com uma terapia antibacteriana)
• DAOP ligeira (tensão arterial radial reduzida
em comparação com o outro lado, mas
tensão arterial radial > 60 mmHg)
• Dermatoses húmidas acentuadas
• Coloração azul ou branca dos dedos,
Instruções de utilização
sensação de dormência nas mãos
• Poliartrite crónica primária
Riscos e efeitos secundários
Se não forem manuseadas adequadamente,
as faixas de compressão não-elásticas
podem causar necrose da pele e lesões nos
nervos periféricos resultantes da pressão.
A pele sensível pode apresentar prurido,
descamação e sinais de inflamação sob os
dispositivos de compressão, sendo, por isso,
necessário o cuidado adequado da pele. Para
a manutenção do sucesso da terapia, é neces-
sário acompanhamento médico regular. Caso
ocorram dores agudas ou irritações na pele
durante a utilização, consultar imediatamente
o médico. Salvo indicação em contrário do
médico, o dispositivo não deve voltar a ser
usado.
15