• L'apparecchiatura è dotata di dispositivi di sicurezza nei pun-
ti pericolosi. Tuttavia, si consiglia di non toccare la lama e i
componenti in movimento.
• Prima di iniziare le operazioni di manutenzione, scollegarlo
dall'alimentatore.
• Valutare attentamente i rischi residui quando i dispositivi di
protezione vengono rimossi per la pulizia e la manutenzione.
• La pulizia e la manutenzione richiedono una grande concen-
trazione.
• È assolutamente necessario un controllo regolare del cavo di
alimentazione. Un cavo sfilacciato o danneggiato può esporre
gli utenti a un grande rischio di scosse elettriche.
• Se il dispositivo mostra anomalie, non utilizzarlo o cercare di
IT
ripararlo: contattare il fornitore.
• Non utilizzare l'apparecchiatura per alimenti congelati o pro-
dotti diversi dagli alimenti.
• Non indossare indumenti larghi come sciarpa, ecc. e i capel-
li lunghi devono essere legati e tenuti lontani dalle parti in
movimento.
Il produttore e/o il venditore non sono responsabili nei seguenti
casi:
- se l'apparecchiatura è stata maneggiata da personale non
autorizzato;
- se alcune parti sono state sostituite con parti di ricambio non
originali;
- se le istruzioni incluse in questo manuale non vengono se-
guite con precisione;
- se la taglierina non è stata pulita e oliata con i prodotti giusti.
Sistema di sicurezza installato
Sistema di sicurezza meccanico
L'apparecchiatura è dotata di 3 interruttori di sicurezza. La
macchina deve essere avviata solo con tutti gli interruttori di
sicurezza nelle posizioni corrette:
• Interruttore di sicurezza posizione vaschetta: La macchina
può essere avviata una volta che la ciotola è posizionata nella
posizione corretta.
• Interruttore di sicurezza della protezione della vaschetta: La
macchina può essere avviata solo quando la protezione della
vaschetta è in posizione chiusa.
• Interruttore di sicurezza leva di sollevamento: La macchina
può essere avviata solo dopo che la leva di sollevamento si
trova nella posizione verso l'alto.
Anche se le apparecchiature della versione CE sono dotate di
protezioni elettriche e meccaniche (quando l'apparecchiatura è
in funzione e per operazioni di manutenzione e pulizia), vi sono
ancora RISCHI RESIDUALI che non possono essere eliminati
completamente; questi rischi sono specificati in questo ma-
nuale alla voce "AVVERTENZA! / PERICOLO! / ATTENZIONE! ".
Le parti mobili della macchina possono causare lesioni.
Preparazione prima dell'uso
• Rimuovere tutte le confezioni protettive e l'involucro.
• Verificare che il dispositivo sia in buone condizioni e con tutti
gli accessori. In caso di consegna incompleta o danneggiata,
contattare immediatamente il fornitore. In questo caso, non
utilizzare il dispositivo.
• Pulire gli accessori e l'apparecchiatura prima dell'uso (vedere
==> Pulizia e manutenzione).
46
• Assicurarsi che l'apparecchiatura sia completamente asciutta.
• Posizionare l'apparecchiatura su una superficie orizzontale,
stabile e resistente al calore, sicura contro gli schizzi d'acqua.
• Conservare la confezione se si intende conservare l'apparec-
chiatura in futuro.
• Conservare il manuale utente per riferimento futuro.
NOTA! A causa dei residui di produzione, l'apparecchiatura
può emettere un odore leggero durante i primi utilizzi. Ciò è
normale e non indica alcun difetto o pericolo. Assicurarsi che
l'apparecchiatura sia ben ventilata.
Istruzioni operative
Caratteristiche di sicurezza speciali
ATTENZIONE: Questa macchina dispone dei seguenti 3 inter-
ruttori di sicurezza. La macchina deve essere avviata solo con
tutti gli interruttori di sicurezza nelle posizioni corrette.
• Interruttore di sicurezza posizione vaschetta: La macchina
può essere avviata una volta che la ciotola è posizionata nella
posizione corretta.
• Interruttore di sicurezza della protezione della vaschetta: La
macchina può essere avviata solo quando la protezione della
vaschetta è in posizione chiusa.
• Interruttore di sicurezza leva di sollevamento: La macchina
può essere avviata solo dopo che la leva di sollevamento si
trova nella posizione verso l'alto.
• Non indossare indumenti larghi come sciarpa, ecc. e i capelli
lunghi devono essere legati e tenuti lontani dalle parti mobili
Per evitare gravi lesioni personali:
• NON utilizzare la macchina senza aver letto il manuale di
istruzioni.
• SPEGNERE SEMPRE la macchina e scollegare l'alimentazio-
ne elettrica prima di pulire, eseguire la manutenzione, ripa-
rare o sostituire qualsiasi accessorio.
• Tenere SEMPRE mani, capelli e indumenti larghi lontani dalle
parti mobili.
a) Informazioni sulla protezione della ciotola
Nota: Quando la protezione della vaschetta è aperta o non è
correttamente chiusa in posizione di blocco, la macchina non
funziona.
1. Per aprire la protezione della vaschetta, tenere la maniglia
della protezione della vaschetta e ruotarla in senso orario.
Per chiudere la protezione della vaschetta, tenere la maniglia
della protezione della vaschetta e ruotarla in senso antiora-
rio.
2. Quando la maniglia della protezione della vaschetta è alli-
neata sul lato destro della macchina, la protezione della
vaschetta è in posizione oscillante e pronta per il funziona-
mento.
b) Installare la ciotola sulla macchina
Nota: Installare la ciotola PRIMA di fissare gli adattatori. Utiliz-
zare solo la ciotola in dotazione.
1. Abbassare la ciotola tirando la leva di sollevamento verso il
basso fino a quando non si arresta. In modo che la base della
ciotola sia in posizione più bassa.
2. Posizionare la ciotola con attenzione e lentamente utilizzan-
do le impugnature della ciotola su 2 lati e
i) Con il perno di bloccaggio nel foro al centro della base
della ciotola e