EN | TECHNICAL DATA
Model
Reference code
Number of cylinders
Number of stages
Motorpower [Hp/kW]
Power supply parameters
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Air tank [l]
Pressure switch range [bar]
Air intake capacity [l/min]
Weight [kg]
Dimensions (LxWxH) [mm]
NL | TECHNISCHE DATA
Model
Artikelnummer
Aantal cilinders
Aantal trappen
Motorvermogen [pk / kW]
Voltage
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Inhoud drukvat (l)
Drukschakelaar instelling [bar]
8 (Maximale druk)
Aanzuigcapaciteit [l/min]
Gewicht [kg]
Afmetingen (LxBxH) [mm]
CZE | TECHNICKÁ DATA
Typ
Referenční kód
Počet válců
Počet stupňů
Výkon motoru [Hp/kW]
Napájecí napětí
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Vzdušník [l]
Rozsah tlakového spínače [bar]
Sací výkon [l/min]
Hmotnost [kg]
Rozměry (d × š × v) [mm]
LV | TEHNISKIE PARAMETRI
Modelis
Kataloga numurs
Virzuļu skaits
Kompresijas posmu skaits
Dzinēja jauda [KM/kW]
Barošanas parametri
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Tvertnes tilpums [l]
Spiediena slēdža darbības
diapazons [bar]
Ieplūdes efektivitāte [l/min]
Svars [kg]
Garums, platums, augstums [mm]
HUN | MŰSZAKI ADATOK
Model
Katalógus szám
Dugattyúk száma
A sűrítés fokának mértéke
A motor telejsítménye [LE, kW]
A betáplálás paraméterei
230 V / 50 Hz / 1 Ph
A tartály űrmértéke (l)
A nyomás szabályozó működése
(bar)
A kifúványíláson távozó teljesít-
mény (l/min)
Súly
Hosszúság, szélesség, magasság
(mm)
FR | DONNÉES TECHNIQUES
HL 425-50
36888
2
1
3 / 2.2
Puissance moteur [ch/kW]
50
Capacité de la Cuve [l]
6 [on] - 8 [off]
Réglage du pressostat [bar]
392
Débit d'air aspiré [l/min]
45
750 x 330 x 660
Dimensions (l x l x h) [mm]
PL | DANE TECHNICZNE
HL 425-50
36888
Numer katalogowy
2
1
Ilość stopni sprężania
3 / 2.2
Moc silnika [KM/kW]
Parametry zasilania
50
Pojemność zbiornika [l]
6 (Inschakeldruk)
Zakres działania przełącznika
ciśnieniowego [bar]
392
Wydajność na wlocie [l/min]
45
750 x 330 x 660
Długość, Szerokość, Wysokość [mm]
EST | DONNÉES TECHNIQUES
HL 425-50
36888
Katalooginumber
2
1
Kompressioonietappide arv
3 / 2.2
Mootori võimsus [hj/kW]
Toiteallika parameetrid
50
Mahuti mahutavus [I]
6 [on] - 8 [off]
Rõhulüliti tööpiirkond [bar]
392
Imemisjõudlus [l/min]
45
750 x 330 x 660
Pikkus, laius, kõrgus [mm]
RO | DATE TEHNICE
HL 425-50
36888
Număr catalog
2
Număr pistoane
1
Număr trepte de compresie
3 / 2.2
Putere motor [CP / kW]
Parametri alimentare
50
Capacitate rezervor [l]
6 (iedarbināšana)
Intervalul de funcționare al preso-
8 (izslēgšana)
392
Capacitatea de debit la intrare
45
750 x 330 x 660
Lungime, lățime, înălțime [mm]
SLO | TECHNICKÉ ÚDAJE
HL 425-50
36888
Katalógové číslo
2
1
Počet stupňov kompresie
3 / 2.2
Príkon motora [KM/kW]
Parametre napájania
50
Objem zásobníka [l]
6 (beindítás)
Pracovný rozsah tlakového
8 (kikapcsolás)
Sací výkon [l/min]
392
45
Dĺžka, šírka, výška [mm]
750 x 330 x 660
Modèle
HL 425-50
Référence
36888
Cylindres
2
Étages
1
3 / 2.2
Cuve
230 V / 50 Hz / 1 Ph
50
6 (pression de service)
8 (pression maximale)
392
Poids [kg]
45
750 x 330 x 660
Model
HL 425-50
36888
Ilość tłoków
2
1
3 / 2.2
230 V / 50 Hz / 1 Ph
50
6 (uruchomienie)
8 (wyłączenie)
392
Waga [kg]
45
750 x 330 x 660
Mudel
HL 425-50
36888
Kolbide arv
2
1
3 / 2.2
230 V / 50 Hz / 1 Ph
50
6 (käivitamine)
8 (väljalülitamine)
Kaal [kg)
45
750 x 330 x 660
Model
HL 425-50
36888
2
1
3 / 2.2
230 V / 50 Hz / 1 Ph
50
6 (pornire)
statului [bar]
8 (oprire)
392
[l/min]
Greutate [kg]
45
750 x 330 x 660
Model
HL 425-50
36888
Počet valcov
2
1
3 / 2,2
230 V / 50 Hz / 1 Ph
50
6 (zapnutie)
spínača [bar]
8 (vypnutie)
392
Hmotnosť [kg]
45
750 × 330 × 660
DE | TECHNISCHE DATEN
Model
Artikelnummer
Zylinder
Anzahl der Stufen
Motorleistung [PS/kW]
Stromspannung
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Kesselinhalt [L]
Druckschaltereinstellung [bar]
Ansaugleistung [L/Min]
Gewicht [Kg]
Maße (LxWxH) [mm]
RU | ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Модель
Код ссылки
Количество цилиндров
Количество ступеней
Мощность двигателя [Лс/kW]
Параметры источника питания
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Баллон с воздухом [л]
Диапазон реле давления [бар]
Емкость забора воздуха [л/м]
Вес [кг]
Длина, ширина, высота [мм]
LT | TECHNINIAI DUOMENYS
Modelis
Kataloginis numeris
Stūmoklių skaičius
Kompresijos laipsnių skaičius
Variklio galia [AJ/kW]
Galios parametrai
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Bako talpa [l]
Slėgio jungiklio veikimo diapazo-
nas [baras]
Našumas [l/min.]
Svoris [kg]
Ilgis, plotis, aukštis [mm]
UA | ТЕХНІЧНІ ДАНІ
Модель
Код для посилання
Кількість циліндрів
Кількість ступенів стиску
Потужність двигуна [Кс/kW]
Параметри джерела живлення
230 V / 50 Hz / 1 Ph
Об´єм повітряного ресиверa [л]
Діапазон реле тиску [бар]
Продуктивність забору повітря
[л/хв]
Вага [кг]
Довжина, ширина, висота [мм]
3
HL 425-50
36888
2
1
3 / 2.2
50
6 (einschalten)
8 (ausschalten)
392
45
750 x 330 x 660
HL 425-50
36888
2
1
3 / 2.2
50
6 (начало)
8 (выключение)
392
45
750 x 330 x 660
HL 425-50
36888
2
1
3 / 2.2
50
6 (paleidimas)
8 (išjungimas)
392
45
750 x 330 x 660
HL 425-50
36888
2
1
3 / 2.2
50
6 (запуск)
8 (вимкнення)
392
45
750 x 330 x 660