Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
FR
Manuel d'utilisation
(traduction de l'original)
1. PRÉCAUTIONS
CE QU'IL FAUT FAIRE___________________
•
Le compresseur doit être utilisé dans un environnement adapté (bien
ventilé et avec une température ambiante entre +5°C et +40°C) exempt de
poussière, d'acides, de fumées, de gaz explosifs ou inflammables.
•
Maintenez toujours une distance de sécurité d'au moins 4 mètres entre le
compresseur et la zone de travail.
•
Toute coloration pouvant apparaître sur les couvre-cloisons de la courroie du
compresseur pendant la peinture indique que la distance est trop courte.
•
Insérez la fiche du câble électrique dans une prise de forme, de tension et de
fréquence appropriées et compatibles avec les normes applicables.
•
Utilisez uniquement des rallonges d'une longueur maximale de 5 mètres et
d'une section transversale d'au moins 2,5 mm2. Une protection moteur 16A
type C doit être utilisée.
•
Utilisez uniquement le pressostat pour éteindre le compresseur. Il est interdit
d'interrompre le fonctionnement du compresseur en débranchant le cordon
d'alimentation afin d'éviter un redémarrage avec pression dans la tête.
•
Utilisez uniquement la poignée de transport pour déplacer le compresseur.
•
Pendant le fonctionnement, le compresseur doit être placé sur une surface
stable en position horizontale (ou verticalement dans le cas de compresseurs
montés sur réservoir vertical), ce qui garantit une lubrification correcte .
•
Placez le compresseur à au moins 50 cm du mur pour permettre une
circulation optimale de l'air frais et garantir le refroidissement adéquat.
CE QU'IL NE FAUT PAS FAIRE______________
•
Ne dirigez jamais le jet d'air vers des personnes, des animaux ou votre propre
corps (utilisez des lunettes de protection pour protéger vos yeux contre les
corps étrangers projetés par le jet).
•
Ne dirigez pas le flux de fluides provenant des outils connectés au
compresseur vers des personnes, des animaux, votre propre corps ou le
compresseur.
•
N'utilisez pas l'appareil pieds nus ou avec les mains ou pieds mouillés.
•
Ne transportez pas le compresseur lorsqu'il y a de l'air sous pression dans le
réservoir.
•
N'effectuez pas de travaux de soudure ou de mécanique sur le réservoir. S'il
est endommagé ou corrodé, il doit être complètement remplacé.
•
Ne laissez pas le compresseur être utilisé par des personnes incompétentes.
Gardez les enfants et les animaux domestiques éloignés de la zone de travail.
•
L'appareil n'est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris des
enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites
et manquant d'expérience et de connaissances, sauf lorsqu'ils sont sous
la surveillance d'une personne responsable de leur sécurité qui instruit et
supervise l'utilisation de l'appareil.
•
Les enfants doivent être surveillés pour assurer qu'ils ne jouent pas avec
l'appareil.
•
Ne placez pas d'objets inflammables, en plastique ou en tissu à proximité et/
ou sur le compresseur.
•
Ne nettoyez pas la machine avec des liquides ou solvants inflammables. Pour
nettoyer le compresseur, utilisez uniquement un chiffon humide, après être
assuré que l'appareil est débranché de l'alimentation électrique.
•
Le compresseur est conçu pour fonctionner uniquement avec de l'air. Il est
interdit de l'utiliser pour comprimer tout autre type de gaz.
•
Il est interdit d'utiliser l'air du compresseur dans les secteurs pharmaceutique,
alimentaire ou hospitalier à moins qu'il n'ait été spécialement traité. L'air du
compresseur n'est pas non plus destiné au remplissage des bouteilles de
plongée.
•
N'utilisez pas le compresseur sans dispositifs de sécurité (gardes de
courroie) et ne touchez jamais les pièces mobiles.
CE QU'IL FAUT SAVOIR___________________
•
Le compresseur est conçu pour fonctionner selon un cycle de service
spécifique. Le cycle de service est indiqué dans le tableau des données
techniques, par exemple 30 % signifie trois minutes de travail et sept minutes
de repos. Le dépassement du cycle de service indiqué pour un compresseur
donné peut entraîner une surchauffe du moteur.
•
Pour redémarrer la machine, placez l'interrupteur (8) du pressostat (1) en
position OFF (« désactivé »), puis de nouveau en position ON (« activé »)
(Fig. Ia-Ib).
•
Si la protection thermique est déclenchée, appuyez sur le bouton de
réinitialisation de la protection (19) sur le boîtier du bloc-piston (Fig. 6).
•
Les compresseurs sont équipés d'un pressostat, muni d'une soupape
d'échappement d'air à fermeture retardée (ou d'une soupape sur le clapet
anti-retour) qui facilite le démarrage du moteur. Il est donc normal que de l'air
s'échappe du réservoir pendant quelques secondes lorsque celui-ci est vide.
•
Tous les compresseurs sont équipés d'une soupape de sécurité (5) qui
assure une protection contre le dépassement de la pression admissible dans
le réservoir, même en cas de défaillance du pressostat.
•
La soupape de sécurité empêche la génération d'une pression excessive dans
les réservoirs d'air. Cette soupape est configurée en usine et ne fonctionnera
Conservez ce manuel d'utilisation pour référence ultérieure
pas tant que la pression du réservoir n'aura pas atteint la pression de réglage
de la soupape. N'essayez pas de retirer ou de régler ce dispositif de sécurité.
Tout réglage de la soupape peut entraîner des blessures graves. Si ce
dispositif nécessite un entretien ou une réparation, contactez le service après-
vente du fabricant.
•
La ligne rouge sur le manomètre (12) correspond à la pression maximale de
fonctionnement du réservoir. Il ne s'agit pas de la pression régulée.
•
Pendant l'opération de raccordement de l'outil pneumatique à la ligne d'air
comprimé à la sortie du compresseur, il est nécessaire de couper le flux d'air
à la sortie de cette ligne.
•
L'utilisation de l'air comprimé dans les différentes applications envisagées
(soufflage, utilisation d'outils pneumatiques, peinture, lavage avec des
détergents à base d'eau uniquement, etc.) nécessite la connaissance et le
respect des normes appropriées à chacune des utilisations envisagées.
•
Vérifiez que la consommation d'air et la pression maximale de
fonctionnement des outils pneumatiques et des tuyaux de raccordement
utilisés (avec le compresseur) sont compatibles avec la pression définie sur le
régulateur de pression et la quantité d'air produite par le compresseur.
•
Pour les pressions supérieures à 7 bars, l'utilisateur doit équiper les tuyaux
pneumatiques d'une ligne de sécurité (par exemple, un câble en acier).
2. MISE EN SERVICE ET UTILISATION
•
Les roues de transport (3) doivent être montées conformément à la figure 2a,
2b ou 2c, selon le modèle de compresseur. Les amortisseurs de vibrations
(4) doivent être montées conformément à la figure 3a ou 3b, selon le type de
compresseur.
•
Vérifiez que les données figurant sur la plaque du compresseur correspondent
aux données réelles de l'installation électrique ; une variation de tension de +/-
10 % par rapport à la valeur nominale est autorisée.
•
Avant de brancher la fiche du cordon d'alimentation à la prise électrique,
vérifiez que le bouton (8) du pressostat (1) du compresseur est en position
OFF („0").
•
Vérifiez le niveau d'huile par le regard (20) et, si nécessaire, faites l'appoint en
remplissant de l'huile après avoir dévissé le bouchon (22) (Fig. 8a-8b et 9a-9d).
•
Le compresseur est maintenant prêt à l'emploi.
•
En plaçant l'interrupteur (8) du pressostat (1) en position ON, vous démarrez
le compresseur qui commence à pomper de l'air dans le réservoir d'air via la
conduite de refoulement et le clapet anti-retour.
•
Lorsque la pression maximale de fonctionnement (spécifiée par le fabricant)
est atteinte, le compresseur s'arrête, évacuant l'air superflu dans la tête et la
conduite de refoulement.
•
Cela permet un redémarrage facilité par l'absence de pression dans la tête. En
utilisant de l'air, le compresseur se remet automatiquement en marche lorsque
la valeur d'étalonnage inférieure (environ 2 bars entre le haut et le bas) est
atteinte.
•
On peut vérifier la pression à l'intérieur de la cuve en lisant la valeur sur le
manomètre (12).
•
Le compresseur continue à fonctionner après que la pression ait baissé
jusqu'au réglage inférieur du pressostat (8) jusqu'à ce que le pressostat (1)
soit réglé sur la position OFF. Si le fonctionnement doit être repris, attendez au
moins 10 sec après l'arrêt du compresseur.
•
Sur les versions avec armoire électrique, le pressostat doit toujours être réglé
sur la position activée I (ON).
•
Les modèles de compresseurs équipés d'un régulateur de pression donnent la
possibilité de régler la valeur de la pression d'air de refoulement. Cela permet
d'adapter la pression, par exemple, aux exigences des outils pneumatiques
alimentés. Selon le type de régulateur de pression (7), on peut régler la
pression :
•
- en levant (en déverrouillant) le bouton du régulateur et en le tournant (dans le
sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la pression ou dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre pour la diminuer) ;
•
- en déverrouillant le bouton du régulateur en dévissant le contre-écrou et en
tournant le bouton comme indiqué ci-dessus.
•
La valeur réglée peut être vérifiée à l'aide du manomètre (6).
•
Vérifiez que l'utilisation de l'air et la pression maximale de fonctionnement
de l'outil pneumatique utilisé sont compatibles avec la pression définie sur le
régulateur de pression et la quantité d'air produite par le compresseur.
•
En fin d'utilisation, arrêtez la machine, coupez l'alimentation électrique et videz
le réservoir.
3. ENTRETIEN
•
La durée de vie de la machine dépend de la qualité et de la régularité de son
entretien.
•
AVANT TOUTE OPÉRATION D'ENTRETIEN, METTEZ L'INTERRUPTEUR (8) DU
PRESSOSTAT (1) EN POSITION OFF, DÉBRANCHEZ LE COMPRESSEUR DE
L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE ET VIDEZ COMPLÈTEMENT LE RÉSERVOIR.
•
Avant de mettre le compresseur en marche pour la première fois, assurez-vous
que toutes les vis sont correctement serrées.
•
Le filtre d'entrée d'air doit être nettoyé au moins toutes les 100 heures.
Pourtant, si le compresseur est utilisé dans un environnement contenant de la
poussière ou d'autres matériaux susceptibles de réduire la capacité du filtre,
le nettoyage doit être effectué plus fréquemment. Si nécessaire, remplacez
13
Advertenties
Inhoudsopgave
