Pagina 1
Gebruiksaanwijzing Combi-stoomoven DGC 5051 DGC 5061 nl - BE Lees absoluut de gebruiks- en montageaanwijzing voor u het toestel opstelt, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u vermijdt schade aan het toestel. M.-Nr. 07 671 450...
Gebruik voor andere doeleinden is niet uw toestel. Dat is veiliger voor uzelf toegelaten. Miele is niet verantwoorde- en u voorkomt schade aan het toe- lijk voor schade die wordt veroorzaakt stel.
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Kinderen in het huishouden Technische veiligheid Maak gebruik van de blokkering om Controleer vóórdat de te vermijden dat kinderen het toestel combi-stoomoven wordt geïnstalleerd per ongeluk inschakelen. of het toestel zichtbaar beschadigd is. Is dat het geval, neem het dan in geen Hou kinderen die in de buurt van de geval in gebruik.
Pagina 7
Uw installateur zeker dat ze ten volle voldoen aan de is precies op de hoogte van de toepas- eisen die Miele qua veiligheid stelt. selijke voorschriften en houdt zich daar Tijdens installatie-, onderhouds- en strikt aan. Wanneer er bij het inbouwen...
Opmerkingen omtrent uw veiligheid Efficiënt gebruik Houd het toestel onder toezicht als u olie of vet gebruikt. Olie en vet kunnen Bescherm uw handen telkens als u door oververhitting ontvlammen. Brand- met het hete toestel omgaat. Maak ge- gevaar! bruik van ovenwanten, pannenlappen of iets dergelijks.
Pagina 9
Neem een meubeldeur, mag het alleen wor- in dat geval contact op met de dienst den gebruikt wanneer de meubeldeur Herstellingen aan huis van Miele. is geopend. Sluit de meubeldeur pas wanneer het Het waterreservoir mag niet in water toestel volledig droog is.
Een bijdrage aan de bescherming van ons milieu Recycleerbare verpakking Als u vragen heeft omtrent het af- danken van uw oud toestel, neem dan De verpakking behoedt het toestel voor contact op met transportschade. Er werd voor milieu- vriendelijk en recycleerbaar verpak- –...
Beschrijving van het toestel Vooraanzicht a Bedieningsveld k Opvanggootje voor de ovenruimte b Wasemafvoer l Vetfilter in de achterwand c Deurdichting m Bodemverwarming d Vetfilter in het plafond n Ovenverlichting e Stoomkanaal o Temperatuurvoeler f Waterreservoir (met inzetstuk) p Opening om ovenlucht te laten ont- snappen g Ruimte voor het waterreservoir h Contactpunt voor het waterreservoir...
Beschrijving van het toestel Bijgeleverd toebehoren U kunt het bijgeleverde toebehoren (en ander toebehoren) ook apart kopen (zie rubriek "Mits toeslag verkrijgbaar toebe- horen"). Opvangschaal Om afdruipend vocht op te vangen, GN 2/3 325x350x40 mm (BxDxH) DGGL 1 1 stoomovenpan met gaatjes, GN 1/3 Inhoud: 1,5 l / Nuttige inhoud: 0,9 l 325x175x40 mm (BxDxH) DGGL 8...
Pagina 13
Beschrijving van het toestel Siliconenvet Om de koppelingsdichting van het waterreservoir in te vetten Ontkalkingstabletten Om het waterreservoir te ontkalken Miele-kookboeken "Koken met stoom" "Combi-stoomoven" Koken en genieten met Miele De beste recepten uit de keuken van Miele...
Hoe werkt uw toestel? Bedieningselementen Functiekiezer Draai aan de linker knop om de gewenste (bereidings)functie te selecteren (zie rubriek "(Bereidings)functies"). U kunt de functiekiezer 360° naar rechts en links draaien. In de nulstand kunt u hem verzinken door erop te drukken. Temperatuurkiezer Draai aan de rechter knop V 6 W om de voorgeprogram- meerde temperatuur van een bereidingsfunctie in stappen...
Hoe werkt uw toestel? Display Op het display verschijnen symbolen naast de tekst: Symbool Betekenis Het display kan maximaal 2 keuzemogelijkhe- den tegelijk weergeven. Als er meer mogelijkheden zijn, worden pijltjes weergegeven. - - - Na de laatste keuzemogelijkheid ziet u een streepjeslijn.
Hoe werkt uw toestel? Opvangschaal Schuif de opvangschaal in het onderste inschuifniveau als u stoomovenpannen met gaatjes gebruikt of als u gerechten op het rooster braadt. Afdruipende vloeistof wordt erin opgevan- gen, zodat u deze gemakkelijk kunt verwijderen. Vetfilters De vetfilter in het plafond moet altijd geplaatst zijn voordat u een bereiding begint.
Hoe werkt uw toestel? Duur (bereidingstijd) U kunt een duur tussen 1 minuut (0:01) en 9 uur 59 minuten (9:59) instellen. Voor de automatische programma's c en "Ontkalken" F is de duur in de fabriek ingesteld. U kunt deze duur niet wijzi- gen.
Hoe werkt uw toestel? Ovenverlichting De ovenverlichting wordt enkele seconden na het starten van een bereidings-/bakproces uitgeschakeld. Zo bespaart u energie. U kunt de ovenverlichting tijdens de bereiding kort inscha- kelen. Raak hiertoe de sensortoets ?, ; of "OK" aan. Als u wilt dat de ovenruimte tijdens de werking constant ver- licht is, dient u de fabrieksinstelling te wijzigen (zie rubriek "Instellingen / Verlichting").
Zodra het toestel is aangesloten op het elektriciteitsnet, wordt het automatisch ingeschakeld. Begroeting Op het display verschijnt de begroeting "Miele - Welkom". Vervolgens wordt u gevraagd enkele basisinstellingen in te stellen die nodig zijn om het toestel te gebruiken. Volg de instructies op het display.
Pagina 21
Vóór het eerste gebruik Tijdformaat Er wordt u gevraagd het tijdformaat in te stellen. In de fabriek werd 24-uursweergave voor de dagtijd ingesteld. ^ Raak zo vaak de sensortoets ; of ? aan totdat het ge- wenste tijdformaat is geselecteerd. Bevestig met "OK".
Vóór het eerste gebruik Kleef het typeplaatje dat bij de documentatie bijgevoegd is op de daarvoor bestemde plaats in de rubriek "Miele Service After Sales, typeplaatje". Eerste reiniging Verwijder eventuele beschermfolies. Waterreservoir Neem het waterreservoir uit het toestel en verwijder het inzet- stuk (zie rubriek "Reiniging en onderhoud"...
Vóór het eerste gebruik Kooktemperatuur aanpassen Vul het waterreservoir met water (zie rubriek "Bedieningsprincipe / Waterreservoir vullen") en start de bereidingsfunctie "Stomen universeel". Stel hierbij een duur van 15 minuten en een temperatuur van 100 °C in. Ga te werk zoals beschreven in de rubriek "Bedieningsprincipe".
(Bereidings)functies Meer informatie over de volgende (bereidings)functies vindt u in het bijgeleverde boekje "Gebruikstips". Hierin vindt u ook handige tips en trucs voor de bediening van uw toestel. Sym- (Bereidings)functie / Menu Voorgepro- Instelbaar bool grammeerde temperatuurbereik temperatuur Toestel uitgeschakeld Stomen universeel °C: 100 °C: 40 - 100...
Bedieningsprincipe Waterreservoir vullen ^ Vul het waterreservoir ten minste tot aan de markering "min". Het inzetstuk hoeft u niet te verwijderen. Gebruik alleen leidingwater. Gebruik in geen geval ge- destilleerd water, mineraal water of andere vloeistoffen! ^ Schuif het waterreservoir tot aan de aanslag in het toestel. Als het waterreservoir niet goed zit, warmt het toestel niet op en verschijnt na enige tijd F20 op het display (zie de rubriek "Storingen verhelpen").
Bedieningsprincipe Duur instellen ^ Raak ; (hoger) of ? (lager) aan om de uren in te stellen. Of raak "OK" aan als u een duur van 59 minuten of minder wilt instellen. Koken universeel 100 °C 0:00 h : min ^ Raak ;...
Het toestel is zo ingesteld dat er na het gebruik altijd nog wat restwater in het waterreservoir staat. Als dat niet het geval is, wijst dat op een defect. Neem in dat geval con- tact op met de dienst Herstellingen aan huis van Miele.
Bediening Terwijl het toestel in werking is Werking onderbreken De werking wordt onderbroken zodra u de deur opent. De verwarming wordt uitgeschakeld en de resttijd opgeslagen. Bereidingsfuncties met stoom: Als u de deur opent, komt er stoom naar buiten. Zet in dat geval een stap achteruit en wacht tot de stoom verdwenen Als u de stoomovenpannen in het toestel plaatst of eruit haalt, let er dan op dat de inhoud niet overloopt.
Bediening Duur wijzigen U kunt de duur wijzigen op elk moment terwijl het toestel in werking is. ^ Raak ; of ? aan. Koken universeel 6:00 min Duur Terug # ^ Bevestig met "OK". Duur 0:05 h : min (0:00 - 9:59 h) ^ Stel met de sensortoets ;...
Bediening ! Stomen universeel / # Groenten bereiden / $ Vis bereiden / % Vlees bereiden / P Ontdooien ^ Vul het waterreservoir en plaats het in het toestel. ^ Schuif de opvangschaal in het onderste inschuifniveau. ^ Plaats het voedsel (gerecht) in het toestel. ^ Draai de functiekiezer op de gewenste bereidingsfunctie.
Bediening G Combinatiegaren De bereidingsfunctie "Combinatiegaren" gebruikt een combi- natie van hete lucht en stoom. U kunt tot zes bereidingsstappen combineren tot één bereidingsproces. Voor elke bereidingsstap kunt u de temperatuur, de vochtig- heid en de duur afzonderlijk instellen. Het bereidingsproces wordt uitgevoerd in de volgorde waarin de verschillende stappen werden ingesteld.
Pagina 32
Bediening ^ Stel de gewenste duur in met de sensortoets ; of ? en be- vestig met "OK". Bereidingsstap 2 Doorgaan? Nog een stap toevoegen Bereidingsstappen afsluiten ^ Bevestig "Bereidingsstap toevoegen" of een gelijkaardige melding met "OK". < 2/6 Combigaren °C (30 - 225 °C) ^ Bevestig de temperatuur met "OK", of draai de tempera-...
Pagina 33
Bediening ^ Bevestig "Bereidingsstap toevoegen" of een gelijkaardige melding met "OK". 3/6 Combigaren < °C (30 - 225 °C) ^ Bevestig de temperatuur met "OK", of draai de tempera- tuurkiezer op de gewenste temperatuur en bevestig vervol- gens met "OK". 3/6 Combigaren <...
Pagina 34
Bediening ^ Bevestig met "OK". Samenvatting Overnemen 1. 185°C, 40%, 0:10Std Op het display wordt een samenvatting van de afzonderlijke bereidingsstappen weergegeven. Gebruik de sensortoets ; of ? om naar boven of beneden te bladeren. Als u instellingen wilt wijzigen, selecteert u de des- betreffende bereidingsstap.
Bediening U Hetelucht plus / ¡ Speciaal gebak Bij deze bereidingsfuncties moet het lege waterreservoir zich in het toestel bevinden om het vocht dat vrijkomt uit de ge- rechten te kunnen opvangen. Als u wilt bakken, moet u eerst de vetfilter in de achterwand verwijderen.
Bediening c Automatic De gewichtsgegevens in automatische programma's hebben betrekking op het gewicht per stuk. Of u nu bijv. 1 stuk zalm van 250 g of 10 stukken zalm van 250 g tegelijk bereidt, de instelling blijft gelijk. ^ Vul het waterreservoir en plaats het in het toestel. ^ Schuif zo nodig de opvangschaal in het onderste inschuif- niveau van het toestel.
Pagina 37
Bediening ^ Selecteer met behulp van ; of ? de gewenste waarde en bevestig uw keuze met "OK". Als u de bereiding – onmiddellijk wilt starten, bevestigt u met "OK" – later wilt starten, selecteert en bevestigt u "Later starten". Voer met behulp van ;...
Pagina 38
Bediening ( Opwarmen ^ Vul het waterreservoir en plaats het in het toestel. ^ Draai de functiekiezer op "Opwarmen (". Verwarmen 130 °C 0:00 h : min ^ Wijzig zo nodig de voorgeprogrammeerde temperatuur. ^ Stel de gewenste duur in en bevestig met "OK". Verwarmen (50 - 70 %) ^ Bevestig de ingestelde vochtigheid met "OK"...
Extra functies Starttijd U kunt de start uitstellen. Het toestel wordt dan automatisch ingeschakeld op een later tijdstip. Bij "Ontkalken F" is dit niet mogelijk. Met "Starttijd" bepaalt u het tijdstip waarop het be- reidingsproces moet beginnen. U kunt deze functie niet gebruiken wanneer de ovenruimte nog te warm is, bijv.
Extra functies Kookwekker De kookwekker kunt u onder andere gebruiken als u iets bui- ten het toestel bereidt. U kunt de kookwekker ook gebruiken terwijl er een berei- dingsproces bezig is. U kunt een tijd tussen 1 seconde (0:00:01 u:min:sec) en 9 uur 59 minuten (9:59:00 u:min:sec) instellen.
Extra functies T Verlichting De ovenruimte kan worden verlicht wanneer het toestel niet in werking is. Dit is handig als u bijv. het toestel wilt reinigen. ^ Draai de functiekiezer op "Verlichting/Instellingen T %". Blokkering Met de blokkering voorkomt u dat er per ongeluk functies worden geactiveerd.
Instellingen Voor enkele instellingen kunt u alternatieven kiezen. U kunt ook verschillende instellingen na elkaar wijzigen. ^ Draai de functiekiezer op het menu "Instellingen T %". ^ Selecteer het gewenste submenu. ^ Selecteer de gewenste instellingen. De huidige instellingen zijn aangevinkt met L. Raak "Terug"...
Instellingen Verlichting U kunt instellen of de ovenruimte tijdens het volledige berei- dingsproces of slechts gedurende 15 seconden verlicht is. Start of Starten Het toestel is in de fabriek zo ingesteld dat u het handmatig moet starten. U kunt deze instelling wijzigen. Een bereiding met stoom wordt dan enkele seconden na uw laatste in- voer/instelling automatisch gestart.
Instellingen Waterhardheid Uw toestel staat standaard ingesteld op hardheidsgraad IV (zeer hard 4). U kunt de waterhardheid van uw leidingwater instellen. De hardheid van uw leidingwater kunt u met de bijgeleverde teststrip meten. U kunt de hardheid ook navragen bij uw wa- terbedrijf.
Instellingen Veiligheid Als "Blokkering" is ingesteld op "Aan", kan het toestel niet wor- den gebruikt. Temperatuurformaat De temperaturen kunnen in °C of °F worden weergegeven. Handelaar Speciale mogelijkheid voor de vakhandel om het toestel zon- der verwarming te presenteren. Fabrieksinstellingen Alle instellingen: Alle gewijzigde instellingen worden weer op de fabrieksinstellingen ingesteld.
Gegevens voor testinstellingen Controlegerechten volgens EN (DIN) 60350 Gerecht Stoom- Bereidingsfuncti Inschuifniveau Opvang- Tempera- Berei- ovenpan- van onderen af schaal tuur dings- (afhankelijk van in °C tijd het toestel) in min. Broccoli 1x DGGL 8 Koken met stoom Willekeurig - Universeel (10.1) - Groenten Stomen universeel...
Pagina 47
Gegevens voor testinstellingen Gerecht Bakvorm Bereidingsfu Hoe- Inschuifniveau Tempera- Berei- Voor- nctie veel- van onderen af tuur dings- ver- heid in °C tijd war- in min. Kleine 1 bakplaat Speciaal cakes gebak tot 28 g (8.4.2) Warme 1 springvorm Hetelucht C 26 cm biscuit- plus...
Reiniging en onderhoud Gebruik in geen geval een stoomreiniger om het toe- stel te reinigen. De stoom kan in aanraking komen met on- derdelen van het toestel die onder spanning staan en zo een kortsluiting veroorzaken. Maak heel het toestel en alle toebehoren na elk gebruik schoon en wrijf alles droog of laat alles drogen.
Reiniging en onderhoud Front van het toestel Vuil op het front van het toestel verwijdert u het best zo vlug mogelijk. Als het vuil er langere tijd op inwerkt, kan het soms niet meer worden verwijderd en kunnen de oppervlakken ver- kleuren of wijzigingen ondergaan.
Blauwachtige verkleuringen op de stoomovenpannen kunt u met azijn verwijderen. Ook kunt u het reinigingsmiddel voor glaskeramiek en roest- vrij staal van Miele gebruiken (zie rubriek "Mits toeslag ver- krijgbaar toebehoren"). Reinig de stoomovenpannen vervol- gens met schoon water. Zo verwijdert u alle resten van het reinigingsmiddel.
Pagina 51
Reiniging en onderhoud De steunroosters uitnemen ^ Trek de bevestigingsknop tot aan de aanslag. Trek de steunroosters eerst aan de zijkanten a en vervolgens ach- teraan b uit het toestel. ^ Plaats de steunroosters in omgekeerde volgorde terug: steek ze eerst achteraan in het toestel en druk ze vervol- gens aan de zijkanten in het toestel.
Reiniging en onderhoud Ovenruimte De ovenruimte is van roestvrij staal waarvan het oppervlak met PerfectClean veredeld is. Neem de reinigings- en onder- houdsinstructies in de rubriek "PerfectClean" in acht. Om de ovenruimte gemakkelijk te kunnen reinigen, kunt u de toesteldeur afnemen en de steunroosters uitnemen. Na een bereiding met stoom Verwijder –...
Wrijf de dichting vervolgens droog met een zachte doek. Vervang de deurdichting wanneer deze broos of brokkelig geworden is. U kunt een deurdichting bestellen via de Servi- ce After Sales van Miele. PerfectClean De oppervlakken van de ovenruimte en de steunroosters zijn veredeld met PerfectClean.
Pagina 54
Reiniging en onderhoud Verwijder resten van het reinigingsmiddel. Reinigingsmid- delresten hebben een negatieve invloed op de antiaanbak- eigenschappen. Om met PerfectClean veredelde oppervlakken niet onher- stelbaar te beschadigen, dient u het volgende te ver- mijden: – schurende reinigingsproducten, zoals schuurpoeder, schuurmelk, poetsstenen, –...
Reiniging en onderhoud Onderhoud Inweken Gebruik dit programma om na een braadproces aangekoekt vuil te laten inweken. ^ Laat de ovenruimte afkoelen. ^ Neem al het toebehoren uit de ovenruimte en vul het water- reservoir. ^ Selecteer "Automatische programma's c / Onderhoud". ^ Selecteer "Inweken".
Reiniging en onderhoud Waterreservoir Neem het waterreservoir na elk gebruik uit het toestel, giet het leeg en droog het af. ^ Het inzetstuk komt los als u de twee greepvlakjes naar bin- nen drukt. Dan kunt u het inzetstuk wegnemen. Verwijder het inzetstuk.
U kunt een nieuwe koppelingsdichting via de Technische Dienst van Miele bestellen. Gebruik om de dichting in te vetten uitsluitend het bijgele- verde siliconenvet. Neem daar in geen geval margarine, olie of een ander vet uit het huishouden voor.
Reiniging en onderhoud Ontkalken Voor een optimale reiniging bevelen wij aan voor het ont- kalken de speciale ontkalkingstabletten van Miele te ge- bruiken (zie rubriek "Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren"). U kunt ook een ontkalkingsmiddel op basis van citroenzuur ge- bruiken, dat u in de handel vindt. Neem de veiligheids- en doseertips in acht.
Pagina 59
Reiniging en onderhoud ^ Neem het waterreservoir uit het toestel en giet het leeg. Verwijder het inzetstuk. ^ Spoel het waterreservoir en het inzetstuk grondig uit. ^ Monteer het inzetstuk opnieuw, vul het waterreservoir met 1 l water en schuif dat tot de aanslag in het toestel. Als het waterreservoir ingeschoven is, wordt de ontkalking automatisch voortgezet.
Reiniging en onderhoud Toesteldeur U kunt gemakkelijker bij de ovenruimte als u de toesteldeur verwijdert. Uitnemen ^ Zet de toesteldeur helemaal open. ^ Klap de vergrendelingsbeugels voor de deurscharnieren omhoog. ^ Sluit de deur langzaam tot de opgeklapte vergrendelings- beugels de rand raken. ^ Trek de deur met beide handen gelijkmatig schuin naar bo- ven toe uit de scharnieren.
Pagina 61
Reiniging en onderhoud Uit elkaar nemen De toesteldeur bestaat uit drie glasruiten: een binnenste glasruit a, een middelste glasruit b en een buitenste glasruit Als er zich in ongunstige omstandigheden vuil heeft gevormd in de ruimte tussen de glasruiten, kunt u de toesteldeur uit el- kaar nemen om de binnenzijde van de glasruiten te reinigen.
Pagina 62
Reiniging en onderhoud ^ Klap de binnenste glasruit naar voor om. Trek ze dan zo ver mogelijk in haar houder naar voor (zie vergroting). ^ Schuif de middelste glasruit b in haar houder tot tegen de aanslag d in de richting van de pijl in de voorste klemmen...
Pagina 63
Reiniging en onderhoud ^ Hef de middelste glasruit b achteraan uit de houder om- hoog en neem ze uit de voorste klemmen. Nu kunt u de verschillende glasruiten met een sponsdoek, een beetje handafwasmiddel en warm water reinigen. Wrijf de glasruit daarna grondig droog met een zachte doek.
Pagina 64
Reiniging en onderhoud In elkaar zetten ^ Plaats de middelste glasruit eerst in de voorste klemmen en duw ze dan achteraan in. Zorg ervoor dat het materiaalnummer f onderaan rechts in de hoek leesbaar is wanneer u de ruit inschuift. ^ Schuif de middelste glasruit tot tegen de aanslag naar ach- ter.
De meeste problemen die zich bij het dagelijkse gebruik voordoen kunt u zelf op- lossen. Doordat u dan geen beroep hoeft te doen op de Service After Sales van Miele, bespaart u tijd en kosten! Het onderstaande overzicht kan u helpen om de oorzaken van een probleem te vinden en problemen te verhelpen.
Pagina 66
Is de juiste waterhardheid ingesteld of doet het pro- bleem zich opnieuw voor, neem dan contact op met de dienst Herstellingen aan huis van Miele. U bent verhuisd en het Uw nieuwe woonplaats Voer het ontkalkingspro- toestel schakelt ligt minstens 300 meter...
Pagina 67
De ovenverlichting De lamp is defect. Neem contact op met de werkt niet. dienst Herstellingen aan huis van Miele als de lamp moet worden vervangen. Bij "Ontkalken F" wordt De functie "Starttijd" wordt niet weergegeven.
Pagina 68
Als F44 nog steeds wordt weergegeven op het dis- play, neemt u contact op met de dienst Herstellin- gen aan huis van Miele. F 55: De maximale duur van de Het toestel is meteen bereidingsfunctie "Hete- weer gebruiksklaar wan- lucht plus"...
Pagina 69
Storingen verhelpen Probleem Oorzaak De taart of het gebak is na de in het De ingestelde temperatuur komt niet overeen met de temperatuur in het re- recept aangegeven tijd nog niet ge- noeg gebakken. cept. U hebt de vetfilter in de achterwand niet verwijderd.
Het Miele-assortiment is afgestemd op uw toestel en omvat een brede waaier aan handig toebehoren. U kunt deze producten via het internet bestellen. U kunt ze ook verkrijgen via de Service After Sales van Miele (zie omslag) of bij uw Miele-handelaar. Stoomovenpannen De afmetingen van de roestvrijstalen stoomovenpannen vol- doen aan de Gastronorm-standaard (GN).
Pagina 71
Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren DGGL 5 Stoomovenpan met gaatjes, GN 1/3 Inhoud: 2,5 l / Nuttige inhoud: 2,0 l 325x175x65 mm (BxDxH) DGGL 6 Stoomovenpan met gaatjes, GN 1/3 Inhoud: 4,0 l / Nuttige inhoud: 2,8 l 325x175x100 mm (BxDxH) DGG 7 Stoomovenpan zonder gaatjes, GN 1/3 Inhoud: 4,0 l / Nuttige inhoud: 2,8 l...
Rooster Om eigen kookgerei op te plaatsen Om te braden Reinigings- en onderhoudsmiddelen Het Miele-assortiment omvat reinigings- en onderhoudsmid- delen die op uw toestel zijn afgestemd. Ontkalkingstabletten, 6 stuks Om het waterreservoir te ontkalken Reinigingsmiddel voor glaskeramiek en roestvrij staal, 250 ml...
Mits toeslag verkrijgbaar toebehoren Microvezeldoek voor universeel gebruik Om vingerafdrukken en normaal vuil te verwijderen Siliconenvet Om de koppelingsdichting in te vetten Overig Multi-braadpan KMB 5000-S Braadpan van gegoten aluminium met antiaanbaklaag en roestvrijstalen deksel. Ook geschikt voor de braadzone van een inductiekookvlak, alle fornuizen en ovens.
Technische gegevens Opmerking over de elektrische aansluiting Raadpleeg de montageaanwijzingen! Het toestel is met een ca. 1,5 m lange aansluitkabel en stek- ker aansluitklaar uitgerust. De oven moet worden aangesloten op een geaard stopcon- tact dat volgens de voorschriften is geïnstalleerd. Aansluitgegevens Aansluiting via stekker op 230 V wisselstroom (50 Hz, zeke- ring 16 A)
– de Miele-vakhandel of – de Technische Dienst van Miele Het telefoonnummer van de Technische Dienst van Miele vindt u op de achter- zijde van deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u een beroep doet op de Technische Dienst, geef dan altijd het toesteltype en -nummer op.