Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kuppersbusch 450 Series
Samenvatting van Inhoud voor Kuppersbusch 450 Series
- Pagina 1 Afwasmachines - Serie 450 IG 448... IGV 449... IG 458... IGV 459... IG 459...
- Pagina 2 Servicehandboek: H7-71-03 Bewerkt door: D. Rutz KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE AG E-mail: dieter.rutz@kueppersbusch.de Telefoon: (0209) 401-733 Kundendienst Fax: (0209) 401-743 Postfach 100 132 Datum: 22.02.06 45801 Gelsenkirchen...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Servicehandboek Inhoud Veiligheid ........................5 Algemene technische beschrijving – 45 cm modellen ..........6 Montage ......................... 7 Opstellen ......................7 Elektrische aansluiting ..................7 Wateraansluiting ....................7 Functiebeschrijving van de verschillende apparaatgroepen ........8 Bedieningspanelen van de serie 45 cm apparaten ..........8 Bediening IGV 4... - Pagina 4 Servicehandboek Hulp bij storingen voor alle 45 cm modellen ............65 Geur ........................65 Geluiden ......................66 Voedsel- of zandachtige resten ................. 67 Kalkaanslag ....................... 69 Zetmeelaanslag ....................69 In water oplosbare resten of resten van regenereerzout op het servies .... 70 Verkleuringen / kleurresten ................
-
Pagina 5: Veiligheid
Servicehandboek Veiligheid Gevaar! Reparaties mogen uitsluitend door een elektrotechnicus worden uitgevoerd! Door ondeskundige reparaties kunnen gevaren en schade voor de gebruiker ont- staan! Om elektrische stroomstoten te vermijden, moet u absoluut de volgende aanwijzingen volgen: • Behuizing en frame kunnen in geval van een fout onder spanning staan! •... -
Pagina 6: Algemene Technische Beschrijving - 45 Cm Modellen
Servicehandboek Algemene technische beschrijving – 45 cm modellen Doel van dit servicehandboek is om monteurs van de klantenservice, die al wel over de nodige techni- sche kennis voor de reparatie van vaatwasmachines beschikken, specifieke informatie over de werk- wijze van de serie GV 450 te verschaffen. In dit handboek worden alle apparaatspecificaties behandeld die voor dit type relevant zijn. -
Pagina 7: Montage
Servicehandboek Montage Opstellen Om een correcte werking van het slot te garanderen en ondichtheden in het deurbereik te vermijden, moeten de apparaten d.m.v. de verstelbare voetjes exact worden gejusteerd. Bij de geïntegreerde ap- paraten bestaat de mogelijkheid het verstelbare voetje dat zich midden achter bevindt, langs voren te verstellen. -
Pagina 8: Functiebeschrijving Van De Verschillende Apparaatgroepen
Servicehandboek Functiebeschrijving van de verschillende apparaat- groepen Bedieningspanelen van de serie 45 cm apparaten Uitsluitend voor intern gebruik... -
Pagina 9: Bediening Igv 4
Servicehandboek Bediening IGV 4... 4.2.1 Functie LED's • Programmaselectie • Glansspoelmiddeltekortweergave • Zouttekortweergave • Programma-einde Druktoetsen / programmaselectie Intensief 70 Het programma bestaat uit voorspoelen met 50°, reinigen met 70°, drie keer tussenspoelen, glansspoe- len met 70° en drogen. Normaal 65 Het programma bestaat uit voorspoelen, reinigen met 65°, twee keer tussenspoelen, glansspoelen met 69°... -
Pagina 10: Speciale Functies
Servicehandboek 4.2.3 Speciale functies Instelling hardheidsbereik Toets S3 ingedrukt houden en apparaat inschakelen. De zouttekort-LED knippert. Met de programma- LED's wordt de ingestelde waarde (zie tabel) aangetoond. Met elke druk op de toets S3 wordt de instel- waarde een stap verhoogd. Bij het uitschakelen van het apparaat wordt de waarde bewaard. °dH °fH °Clarke... -
Pagina 11: Bediening Ig 4
Servicehandboek Bediening IG 4... 4.3.1 Functie LED's • Programmaselectie • Glansspoelmiddeltekortweergave • Zouttekortweergave • Display met 2 1/2 cijfers 4.3.2 Druktoetsen / programmaselectie Tijdprogrammering (TPR) Met de tijdprogrammeringstoets kan de programmastart in stappen van een uur max. 19 uur worden uit- gesteld (instelling tussen 0h - 19h). - Pagina 12 Servicehandboek Snel 35 Het programma bestaat uit reinigen met 35°, een keer tussenspoelen, glansspoelen met 55° zonder drogen. Voorspoelen Het programma bestaat alleen uit koud afspoelen van het vaatwerk. 4.3.3 Display Het display bestaat uit een 7-segmentenweergave met 2½ cijfers; daardoor kunnen o.a. programma- tijden van meer dan 99 minuten worden aangetoond.
- Pagina 13 Servicehandboek 4.3.6 Algemene opmerkingen m.b.t. de besturing Waterkraan gesloten Na 6 minuten van het programmaverloop blijft het apparaat in het programma staan (opvragen vulposi- tie). De resttijd wordt ongewijzigd in het display aangetoond. De besturing blijft zo lang in deze positie tot het vulpeil is bereikt.
- Pagina 14 Servicehandboek Verbruikers De verbruikers zoals kleppen, afwasmiddel- en glansspoel- middeldosering (actuator) worden door een triac aangestuurd (zie foto). De circulatiepomp, de ledigingspomp en het door- stroomverwarmingselement worden door een relais ingescha- keld. A* = vulklep A* = dosering A* = waterwissel B = vulpeil C = uitloopklep warmtewisselaar D = regenereerklep...
-
Pagina 15: Eerste Ingebruikneming / Vervangen Van De Elektronica
Servicehandboek Eerste ingebruikneming / Vervangen van de elektronica Bij de eerste ingebruikneming of het vervangen van de elektronica moet het volgende programmaver- loop in acht worden genomen. (Programmateller = 0!) Procedure bij eerste ingebruikneming van apparaten met warmtewisselaar PT > 0 Programmateller Pompen 15 sec. - Pagina 16 Servicehandboek Procedure bij eerste ingebruikneming van apparaten zonder warmtewisselaar PT > 0 Programmateller PT = 0 Pompen 15 sec. Zouttekortweergave Zouttekort = Uit Zouttekort = Aan Vulklep aan 10 sec. Regenereren 60 sec. Cyclusteller met 1 verhogen PT => 3 PT <...
-
Pagina 17: Verklaring Van De Spoelopdrachten
Servicehandboek Verklaring van de spoelopdrachten Coderingsaanwijzing voor elektronica met G-besturing IG 4... Na het vervangen van de standaard ingezette elektronische besturingen moet de besturing weer met de apparaatprogramma's (zie tabel) worden gecodeerd. Noot: Bij modellen met 3 of 4 programma's/toetsen moet de besturing worden geprogrammeerd voor de bedieningspaneelkast wordt opgezet. -
Pagina 18: Klantenservice-Testprogramma: Besturing G (Met Warmtewisselaar)
Servicehandboek Klantenservice-testprogramma: Besturing G (met warmtewisselaar) LK-nr.: 5600 009 884 (Afkortingen zie “Afkortingen / begrippen” op pagina 24.) INDEX Functie Temperatuur Tijd Sensor Vulhoeveelh. ZK / OK 3,9 / 3,3 U+H+TR1+TR2 max. 72°C U + H + Z max. 72°C U + H 65°C U + H + R... -
Pagina 19: Intensief 70° Met Warmtewisselaar (Besturing G)
Servicehandboek 5.2.1 Intensief 70° met warmtewisselaar (besturing G) Vul- INDEX Functie °C Tijd Sensor Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. hoeveelh. Doorspoelhoev.* bij KW bij WW bij n.R. bij R. bij TR ZK/OK 3,9 / 3,3 ME + U U + H 50°C U + TR1 U + VF... -
Pagina 20: Normaal 65 °C Met Warmtewisselaar (Besturing G)
Servicehandboek 5.2.2 Normaal 65 °C met warmtewisselaar (besturing G) Vul- INDEX Functie °C Tijd Sensor Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. hoeveelh. Doorspoelhoev.* bij KW bij WW bij n.R. bij R. bij TR ZK/OK 3,9 / 3,3 U + TR1 U + VF U + P 3,6 / 3,0 ME + U... -
Pagina 21: Eco 50° Met Warmtewisselaar (Besturing G))
Servicehandboek 5.2.3 ECO 50° met warmtewisselaar (besturing G)) Vul- INDEX Functie °C Tijd Sensor Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. hoeveelh. Doorspoelhoev.* bij KW bij WW bij n.R. bij R. bij TR ZK/OK 3,9 / 3,3 ME + U PR + U U + H + R max. -
Pagina 22: Soft 40° Met Warmtewisselaar (Besturing G)
Servicehandboek 5.2.4 Soft 40° met warmtewisselaar (besturing G) Vul- INDEX Functie °C Tijd Sensor Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. hoeveelh. Doorspoelhoev.* bij KW bij WW bij n.R. bij R. bij TR ZK/OK 3,9 / 3,3 U + TR1 U + VF U + P 3,6 / 3,0 ME + U... -
Pagina 23: Snel 35° Met Warmtewisselaar (Besturing G)
Servicehandboek 5.2.5 Snel 35° met warmtewisselaar (besturing G) Vul- INDEX Functie °C Tijd Sensor Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. Oversl. hoeveelh. Doorspoelhoev.* bij KW bij WW bij n.R. bij R. bij TR ZK/OK 3,9 / 3,3 ME + U PR + U U + H + R max. -
Pagina 24: Regeneratiestappen Voor G-Besturing
Servicehandboek 5.2.7 Regeneratiestappen voor G-besturing Aantal spoelbeurten Hardheidsbereik Ontharder- Bereik- tussen regeneratie onbehandeld water capaciteit instelling (ECO 50°C) [°d] 0 ... 6 22 286 0 7 ... 8 11 143 1 9 ... 10 8 104 2 11 ... 12 5 65 3 13 ... -
Pagina 25: Bediening H-Besturing
Servicehandboek Bediening H-besturing De elektronische besturing bestaat uit twee modules, die in één kast zijn ondergebracht. De besturings-/ vermogensmodule is door een lintkabel met de bedienings-/displaymodule verbonden. 5.3.1 Functie LED's • Programmaselectie • Glansspoelmiddeltekortweergave • Zouttekortweergave • Einde programma 5.3.2 Druktoetsen / programmaselectie Intensief 70 Het programma bestaat uit voorspoelen met 50°, reinigen met 70°, twee keer tussenspoelen, glansspoe-... -
Pagina 26: Algemene Opmerkingen M.b.t. De Besturing
Servicehandboek 5.3.3 Programma reset In ingeschakelde toestand 3 sec. lang gelijktijdig op de toetsen S2 en S4 drukken. Er wordt ca. een mi- nuut afgepompt. Daarna de afwasmiddelkamer sluiten, opdat de doseerinrichting wordt teruggezet. 5.3.4 Speciale functies Instelling hardheidsbereik Toets S3 ingedrukt houden en apparaat inschakelen. De zouttekort-LED knippert. Met de programma- LED's wordt de ingestelde waarde (zie tabel) aangetoond. - Pagina 27 Servicehandboek Sensoren Alle uitgaande signalen van de deurschakelaar, de niveauschakelaar, de NTC-voeler en de tekortscha- kelaars worden op het gepaste ogenblik door de microprocessor geregistreerd en geëvalueerd. Verbruikers De verbruikers zoals kleppen, afwasmiddel- en glansspoelmiddeldosering (actuator) worden door een triac aangestuurd (zie foto). De circulatiepomp, de ledigingspomp en het doorstroomverwarmings- element worden door een relais ingeschakeld.
- Pagina 28 Servicehandboek Procedure bij eerste ingebruikneming van apparaten zonder warmtewisselaar Bij de eerste ingebruikneming of het vervangen van de elektronica moet het volgende programmaver- loop in acht worden genomen. Programmateller = 0! PT > 0 Programmateller PT = 0 Pompen 15 sec. Zouttekortweergave Zouttekort = Uit Zouttekort = Aan...
-
Pagina 29: Coderingsaanwijzing Voor Elektronica Met H-Besturing
Servicehandboek Coderingsaanwijzing voor elektronica met H-besturing Na het vervangen van de standaard ingezette elektronische besturingen moet de besturing weer met de apparaatprogramma's (zie tabel) worden gecodeerd. Noot: Bij modellen met 3 programma's/toetsen moet de besturing worden geprogrammeerd voor de be- dieningspaneelkast wordt opgezet. -
Pagina 30: Klantenservice-Testprogramma: Besturing H (Zonder Warmtewisselaar)
Servicehandboek Klantenservice-testprogramma: Besturing H (zonder warmtewisselaar) LK-nr.: 5600 009 888 (Afkortingen zie “Afkortingen / begrippen” op pagina 24.) INDEX Functie Temperatuur Tijd [s] Sensor Vulhoeveelheid ZK / OK U + H + Z max. 72°C U + H 65°C U + H + R max. -
Pagina 31: Intensief 70°C Zonder Warmtewisselaar (Besturing H)
Servicehandboek 5.5.1 Intensief 70°C zonder warmtewisselaar (besturing H) INDEX Functie Temperatuur °C Tijd Sensor Vulhoeveelheid Doorspoelhoev.) U + H 50°C U + P U + H max. 72°C U + H + R max. 72°C U + H + Z max. -
Pagina 32: Normaal 65°C Zonder Warmtewisselaar (Besturing H)
Servicehandboek 5.5.2 Normaal 65°C zonder warmtewisselaar (besturing H) INDEX Functie Temperatuur °C Tijd Sensor Vulhoeveelheid Doorspoelhoev.) 50°C U + P U + H max. 72°C U + H + R max. 72°C U + H + Z max. 72°C U + H + D max. -
Pagina 33: Eco 50° Zonder Warmtewisselaar (Besturing H)
Servicehandboek 5.5.3 ECO 50° zonder warmtewisselaar (besturing H) INDEX Functie Temperatuur °C Tijd Sensor Vulhoeveelheid Doorspoelhoev.) U + H + R max. 72°C U + H + Z max. 72°C U + H + D max. 72°C U + H 50°C 1275 U + H... -
Pagina 34: Snel 35° Zonder Warmtewisselaar (Besturing H)
Servicehandboek 5.5.4 Snel 35° zonder warmtewisselaar (besturing H) INDEX Functie Temperatuur °C Tijd Sensor Vulhoeveelheid Doorspoelhoev.) max. 72°C U + H U + H + R max. 72°C U + H + Z max. 72°C U + H + D max. -
Pagina 35: Zoeken Naar Storingen
Zoeken naar storingen H-besturing / module Info van de klant Oorzaak Oplossing Looptijd te lang • Wisselspoeltechniek • Klanten adviseren en informeren over ver- bruikswaarden c.q. wisselspoeltechniek • Energiebesparing Onderdeel wordt niet aangestuurd. • Triac op de module schakelt niet door, ev. zijn •... -
Pagina 36: Bediening W-Besturing
Servicehandboek Bediening W-besturing 5.7.1 Functie LED's • Programmaselectie • Glansspoelmiddeltekortweergave • Zouttekortweergave • Programma-einde Druktoetsen / programmaselectie Intensief 70 Het programma bestaat uit voorspoelen met 50°, reinigen met 70°, drie keer tussenspoelen, glansspoe- len met 70° en drogen. Normaal 65 Het programma bestaat uit voorspoelen, reinigen met 65°, twee keer tussenspoelen, glansspoelen met 69°... - Pagina 37 Servicehandboek 5.7.2 Programma reset In ingeschakelde toestand 3 sec. lang gelijktijdig op de toetsen S2 en S4 drukken. Er wordt ca. een mi- nuut afgepompt. Daarna de afwasmiddelkamer sluiten, opdat de doseerinrichting wordt teruggezet. 5.7.3 Speciale functies Instelling hardheidsbereik Toets S3 ingedrukt houden en apparaat inschakelen. De zouttekort-LED knippert. Met de programma- LED's wordt de ingestelde waarde (zie tabel) aangetoond.
- Pagina 38 Servicehandboek Instellen van de zoemer (vanaf productiedatum 0812) Met geopende deur gelijktijdig op de toets S3 en de hoofdschakelaar drukken. De LED boven toets S3 knippert. Door op de toets S3 te drukken kan de zoemer geactiveerd of gedesactiveerd worden. Door het uitschakelen van het apparaat wordt de instelling bewaard.
-
Pagina 39: Eerste Ingebruikneming / Vervangen Van De Elektronica
Servicehandboek Eerste ingebruikneming / Vervangen van de elektronica Bij de eerste ingebruikneming of het vervangen van de elektronica moet het volgende programmaver- loop in acht worden genomen. (Programmateller = 0!) Procedure bij eerste ingebruikneming van apparaten met warmtewisselaar PT > 0 Programmateller Pompen 15 sec. - Pagina 40 Servicehandboek Procedure bij eerste ingebruikneming van apparaten zonder warmtewisselaar PT > 0 Programmateller PT = 0 Pompen 15 sec. Zouttekortweergave Zouttekort = Uit Zouttekort = Aan Vulklep aan 10 sec. Regenereren 60 sec. Cyclusteller met 1 verhogen PT > 3 PT <= 3 Teller controleren...
-
Pagina 41: Coderingsaanwijzing Voor Elektronica Met W-Besturing (Igv 449.2)
Servicehandboek Coderingsaanwijzing voor elektronica met W-besturing (IGV 449.2) Na het vervangen van de standaard ingezette elektronische besturingen moet de besturing weer met de apparaatprogramma's (zie tabel) worden gecodeerd. Noot: Bij modellen met 3 programma's/toetsen moet de besturing vóór het inbouwen in de bedieningspaneelkast worden geprogrammeerd. -
Pagina 42: Klantenservice-Testprogramma: Besturing W (Igv 449.2)
Servicehandboek (IGV 449.2) 5.10 Klantenservice-testprogramma: Besturing W (Afkortingen zie “Afkortingen / begrippen” op pagina 24) * bij 45 cm breedte, ** bij 60 cm breedte INDEX Functie Temperatuur Tijd [s] Sensor Vulhoeveelheid ZK / OK 3,9* / 4,5** U + H + Z max. -
Pagina 43: Normaal 65°C Met Warmtewisselaar (Besturing W)
Servicehandboek 5.10.1 Normaal 65°C met warmtewisselaar (besturing W) INDEX Functie Temperatuur °C Tijd (s) Sensor Vulhoeveelheid Oversl. Oversl. Doorspoelhoev.) bij KW bij WW U + VF U + P U + H + R max. 72°C U + H + Z max. -
Pagina 44: Eco 50° Zonder Warmtewisselaar (Besturing W)
Servicehandboek 5.10.2 ECO 50° zonder warmtewisselaar (besturing W) INDEX Functie Temperatuur °C Tijd (s) Sensor Vulhoeveelheid Oversl. Oversl. (Doorspoelhoev.) bij KW bij WW U + H + R max. 72°C U + H + Z max. 72°C U + H + D max. -
Pagina 45: Snel 35° Met Warmtewisselaar (Besturing W)
Servicehandboek 5.10.3 Snel 35° met warmtewisselaar (besturing W) INDEX Functie Temperatuur °C Tijd (s) Sensor Vulhoeveelheid Oversl. Oversl. (Doorspoelhoev.) bij KW bij WW U + H + R max. 72°C U + H + Z max. 72°C U + H + D max. -
Pagina 46: Componenten
Servicehandboek Componenten Actuator Het thermohydraulisch systeem bestaat uit een metalen cilinder met een stoter. De cilinder is met een substantie gevuld, die onder de invloed van warmte sterk uitzet. Als warmtebron dient een PTC (posi- tieve temperatuurcoëfficiënt), die in direct contact met de metalen cilinder staat. Een sterke drukveer brengt de stoter na het uitschakelen van de warmtebron weer in zijn oorspronkelijke positie terug. -
Pagina 47: Aquasensor
Servicehandboek Aquasensor De infrarood-lichtdiode en de fotodiode bevinden zich tegen- over elkaar in een U-vormige lichtdoorlatende behuizing op een printplaat. De infrarooddiode zendt haar infrarood licht door het tussen de U stromende water naar de lichtgevoelige basis van de fotodiode, die dan geleidend wordt. Vanaf een bepaalde troebelheid van het water is het licht van de infrarooddiode niet meer voldoende om de fotodiode door te schakelen. -
Pagina 48: Temperatuur-Veiligheidssysteem (Ntc)
Servicehandboek 6.3.1 Demontage Behuizing openen en toevoerslang losmaken. Elektrische aansluitleidingen doorsnijden. Leidinguiteinden isoleren; krimpkous over de leiding schuiven en elektrische leidingen met de isoleerhulzen verbinden (1). Na het contact de verbinding verwarmen tot het krimppro- ces is begonnen en smeltlijm uit de uiteinden van de ver- binding komt (2). -
Pagina 49: Zout- En Glansspoelmiddelindicatie
Servicehandboek Zout- en glansspoelmiddelindicatie In het reservoir bevindt zich een vlotter met een geïntegreer- de permanente magneet. Deze schakelt met het magneet- veld een reedschakelaar, die aan de buitenkant op het reservoir is geplaatst. Met deze schakelaar worden de lamp- jes van de tekortweergaven in het bedieningspaneel inge- schakeld. -
Pagina 50: Doseerinrichting
Servicehandboek Doseerinrichting Het activeringsmechanisme wordt door een actuator aangestuurd. Bij de eerste aansturing wordt het deksel van de afwasmiddeltoevoer geopend, en tegelijk glijdt het uitschakelmechanisme in het schakel- hart van de glansspoelmiddelhefboom, zodat bij een volgende aansturing van de actuator de doseer- stoter van het glansspoelmiddel wordt opgetild. -
Pagina 51: Onthardingsinstallatie
Servicehandboek Onthardingsinstallatie Buitendeur, sokkelpaneel, haakse rail en zijwanden afschroeven. Trekkabels aan de scharnierhefbomen uithangen; schroeven van de bodemkuip naar de schar- nierplaten uitdraaien. Spoelkuip aan de achterwand van de bodemkuip afschroeven. Kabelboom van de deur aan de steekverbinding in de bodemkuip scheiden. Elektrische aansluitingen van de regenereer- en uitlaatklep aftrekken en de bevestigingsmoer van het zoutreservoir aan de spoelkuip afschroeven. -
Pagina 52: Loogpomp
Servicehandboek Loogpomp Om transmissiegeluiden te beperken, is de pomp tussen pomppot en afvoerslang zacht gelagerd. Voor een betere reiniging van de fijne zeef en om de pomp te ontluchten wordt 3x na elkaar afwisselend 5 sec. het water gecirculeerd en afgepompt (behalve bij programmastart). Zo stroomt in beide richtingen water door de zeef (wisselpompen). -
Pagina 53: Zeefsysteem
Servicehandboek 6.10 Zeefsysteem Het zeefsysteem bestaat uit een viervoudige filtering (grove zeef, fijne zeefcilinder, fijne vlakzeef, micro- fijne zeef). De pomppot, waarin de microfijne zeef ligt, wordt door de fijne vlakzeef afgedekt. Met de com- binatie van grove zeef en fijne zeefcilinder wordt de fijne vlakzeef via een bajonetsluiting aan de bodem van de pomppot bevestigd. -
Pagina 54: Deurveer
Servicehandboek Deze temperatuurschakelaar is bij modellen met mechanische besturing met een 65°C temperatuurre- gelaar, bij modellen met elektronische besturing met een NTC-voeler (negatieve temperatuurcoëfficiënt) gecombineerd en in één module samengevat. Het voelervlak heeft direct contact met het afwaswater. Aan de uitgang van het doorstroomverwarmingselement ligt de Aquasensor met zijn sensor in de stroom van het afwaswater om de troebelheidsgraad vast te stellen. -
Pagina 55: Circulatiepomp (Sicasym)
Servicehandboek 6.13 Circulatiepomp (SICASYM) De circulatiepomp wordt door een eenfase-wisselstroommotor aangedreven. De schakeling van de beide motorwikkelingen met de motorcondensator wordt ofwel via elektronica c.q. een relais aan de motoraansluiting (1) of via de module (2) aangestuurd. In de startfase staan beide wik- kelingen (één in serie met de condensator) parallel aan elkaar direct onder netspanning en genereren een zeer hoog aanloopkoppel. -
Pagina 56: Waterwissel
Servicehandboek Technische gegevens Nominale spanning 230 - 240 V Frequentie 50 Hz Ω Weerstand Ha ca. 44-57 Ω HI ca. 50-55 Pomphoogte 3,9 - 4,1 m Pompcapaciteit 25 - 30 l/min Aanloopstroom 2,4 A Bedrijfsstroom 0,31 A 6.14 Waterwissel De waterwissel is verantwoordelijk voor het wisselspoelen (de machine spoelt afwisselend in de boven- en onderkorf, onderkorf 30 sec. -
Pagina 57: In 1 Reinigerdetectie
Servicehandboek 6.15 3 in 1 reinigerdetectie Bij het gebruik van gecombineerde reinigingsproducten (bijv. 3 in 1) wordt een slechter droogresultaat bereikt. Om het droogresultaat te verbeteren wordt een speciaal programmaverloop met weinig water bij het tussenspoelen gestart. De naspoeltemperatuur wordt bovendien met 3K verhoogd (zoals bij intensief drogen). -
Pagina 58: Doorstroomverwarmingselement
Servicehandboek 6.17 Doorstroomverwarmingselement Het doorstroomverwarmingselement bevindt zich in de waterkringloop naar de sproeiarmen. Bij het doorstromen met afwaswater wordt een rubbermembraan aan de flens bediend, dat de veiligheidsdruk- schakelaar voor het verwarmingselement schakelt. Als de druk afneemt, wordt de verwarming uitge- schakeld. -
Pagina 59: Niveaudetector Met Veiligheidsfunctie
Servicehandboek 6.18 Niveaudetector met veiligheidsfunctie niveauschakelaar G luchtkamer B veiligheidsniveauschakelaar H smoorbeker bij apparaten met warmtewisselaar C vlotter veiligheidsniveau van het overloopkanaal D naar de pomppot schakelhefboom E vlotter in de bodemkuip K drukdoos F van de uitlaatklep bij apparaten met warmtewisselaar - van de ontharder bij apparaten zonder warmtewisselaar Als aan de vaatwasmachine functionele storingen in de besturing of aan de componenten optreden, die een overbevulling van de machine tot gevolg hebben, wordt door het veiligheidssysteem de ventielcom-... -
Pagina 60: Sproeisysteem
Servicehandboek 6.19 Sproeisysteem Het rotorsproeisysteem bestaat uit drie sproeiniveaus, de onderste en bovenste sproeiarm en een dak- sproeier. De watertoevoer naar de bovenste sproeiarm en de daksproeier gebeurt via een toevoerbuis die binnen aan de achterwand van de kuip is aangebracht. Deze buis is door een directe steekverbinding met het door- stroomverwarmingselement onder de pomppot op een van diens twee uitgangen aangesloten. -
Pagina 61: Vulprocessen
Servicehandboek Vulprocessen Waterinlaat zonder warmtewisselaar Na het openen van de vulklep stroomt het water door de geïntegreerde inlaat via het vrije stroomtraject in de regenereerkamer. Na het vullen van de regenereerkamer stroomt het water via het overloopkanaal door de ontharder en dan als zacht water in de niveaudetector en de pomppot. Na het bereiken van het statisch niveau wordt het signaal van de niveaudrukschakelaar door de elektro- nica geregistreerd en wordt de circulatiepomp ingeschakeld. -
Pagina 62: Vulproces Bij Apparaten Zonder Warmtewisselaar
Servicehandboek 7.1.1 Vulproces bij apparaten zonder warmtewisselaar Na het bereiken van het statisch niveau wordt de module door de niveaudrukschakelaar aangestuurd, ze gaat door naar de volgende positie en de circulatiepomp wordt ingeschakeld. Zodra de circulatie- pomp start, schakelt de niveaudrukschakelaar terug. Er wordt verder dynamisch gevuld tot de ni- veauschakelaar opnieuw schakelt;... - Pagina 63 Servicehandboek Het regenereren en doorspoelen van de ontharder gebeurt tijdens het reinigen. Hierbij wordt de regene- reerklep van de ontharder geopend. De opgeslagen waterhoeveelheid stroomt via de klep in het zout- reservoir, verrijkt zich met zout en stroomt als zoutwater door de ontharder in de warmtewisselaar. Het doorspoelen wordt in drie stappen, elk met een berekende hoeveelheid water, uitgevoerd.
-
Pagina 64: Vulproces Bij Apparaten Met Warmtewisselaar
Servicehandboek 7.2.1 Vulproces bij apparaten met warmtewisselaar De elektronica bepaalt de tijd tussen de openingsopdracht van de vulklep en het sluiten van de ni- veauschakelaar (f1). Aan de hand van deze tijd wordt de extra vultijd van de vulklep berekend. Bij het eerste vullen van een afwasprogramma wordt 200 ml water meer dan de normale hoeveelheid water opgenomen. -
Pagina 65: Hulp Bij Storingen Voor Alle 45 Cm Modellen
Hulp bij storingen voor alle 45 cm modellen Mocht uw apparaat niet naar behoren functioneren, controleer dan a.u.b. eerst de volgende punten vooraleer u de klantenservice roept (zie ook het overeenkomstige hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing). Geur Info van de klant Oorzaak Oplossing Ruikt verbrand. -
Pagina 66: Geluiden
Geluiden Info van de klant Oorzaak Oplossing Kloppende geluiden in het • Installatie c.q. diameter van de waterleiding (treedt dan • Klant adviseren en naar een sanitairmonteur verwijzen leidingnet bij waterinlaat meestal alleen bij modellen met Aqua-Stop-klep op, (drukregelaar laten inzetten). omdat de klep direct op de waterkraan is aangesloten) Klapperende geluiden bij het •... -
Pagina 67: Voedsel- Of Zandachtige Resten
Voedsel- of zandachtige resten Info van de klant Oorzaak Oplossing Voedselresten of • Grove, micro- en fijne zeef vervuild; • Klant adviseren, zeefinzet en onderhoud. zandachtige resten zeef niet in de pomppot vastgeklikt • Sproeiarmopeningen, daksproeier verstopt • Onderdelen ev. reinigen, klant tonen hoe de zeef correct wordt geplaatst. - Pagina 68 Info van de klant Oorzaak Oplossing Voedselresten of • Borrelende geluiden, onregelmatig lopen van de circula- • Werking van de niveaudetector controleren (vulproces zandachtige resten tiepomp, te weinig water in het apparaat (opgelet bij uitvoeren). wisselspoeltechniek) • Terugslagklep ondicht; vuil water stroomt terug in het •...
-
Pagina 69: Kalkaanslag
Kalkaanslag Info van de klant Oorzaak Oplossing Kalkaanslag op het servies- • Hardheidsbereik verkeerd ingesteld of hardheid van het • Hardheidsbereik instellen; klant adviseren; afwas- goed onbehandeld water > 50°dH middel met fosfaat gebruiken. Resthardheid in de reinigings- en glansspoelfase con- troleren. -
Pagina 70: In Water Oplosbare Resten Of Resten Van Regenereerzout Op Het Servies
In water oplosbare resten of resten van regenereerzout op het servies Info van de klant Oorzaak Oplossing In water oplosbare resten • Regenereerzout op het serviesgoed • Ondicht zoutreservoirdeksel (schroefverbinding contro- • Klant adviseren; ondichtheid verhelpen. leren, regenereerkamer loopt langzaam uit) •... -
Pagina 71: Verkleuringen / Kleurresten
Verkleuringen / kleurresten Info van de klant Oorzaak Oplossing Kleurresten • Te weinig afwasmiddel gebruikt. • Klant adviseren, hoeveelheid afwasmiddel verhogen. • Kunststofverkleuring door bijv. tomatenresten, thee, kof- • Afwasmiddel met chloorbleekmiddel gebruiken. Bij ver- fie enz. kleuringen in het apparaat machinereiniger aanbevelen. •... -
Pagina 72: Afwasmiddelresten
Afwasmiddelresten Info van de klant Oorzaak Oplossing Afwasmiddelresten • Regenereerdeksel geblokkeerd door vaatwerk (gaat • Klant adviseren, ongunstige schikking van het vaatwerk. niet volledig open) • Afwasmiddeldeksel gaat niet volledig open • Veer van de doseerinrichting vervangen. • Verkeerde programmakeuze •... -
Pagina 73: Schade Aan Vaatwerk
Schade aan vaatwerk Info van de klant Oorzaak Oplossing Beginnende of reeds aan- • Hardheidsbereik te hoog ingesteld, resthardheid bij het • Instelling na meting optimaliseren. wezige, irreversibele (niet afwassen c.q. glansspoelen <5°dH. omkeerbare) glasvertroebe- • Glazen niet vaatwasmachinebestendig (glazen zijn •... -
Pagina 74: Droogresultaat
8.10 Droogresultaat Info van de klant Oorzaak Oplossing Droogt niet goed. • Geen glansspoelmiddel in de doseerinrichting. • Klant adviseren. • Apparaat op warm water aangesloten; apparaat is • Klant adviseren, de werking van de warmtewisselaar weliswaar voor warm water geschikt, maar niet aanbe- verklaren, ev. -
Pagina 75: Technische Gegevens Ig 4
Servicehandboek Technische gegevens IG 4... en IGV 4... Algemene technische gegevens Afmetingen Doorstroomverwarmingselement Hoogte 82,0 cm Nominale spanning 230 - 240 V Breedte 44,8 cm Frequentie 50 / 60 Hz Diepte 57,0 cm Vermogen 2150 W ca. 22 Ω Spanning / frequentie 230 V / 50 Hz Weerstand Aangesloten vermogen... -
Pagina 76: Model Met Warmtewisselaar
IG 459..tot .4 Verbruikswaarden 9.2.1 Model met warmtewisselaar Intensief 70° Auto 55-65° Normaal 65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. 100-140 Stroomverbruik in kWh 1,35 0,75-1,05 1,15 0,65 Waterverbruik in liter 12-18 9.2.2 Model zonder warmtewisselaar Intensief 70°... -
Pagina 77: Verbruikswaarden Igv 449
IGV 449..en IGV 445..Verbruikswaarden 9.3.1 Model met warmtewisselaar Intensief 70° Auto 55-65° Normaal 65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. 100-140 Stroomverbruik in kWh 1,35 0,95-1,25 1,15 0,65 Waterverbruik in liter 12-18 Met Aquasensor IG 459.5 Verbruikswaarden... -
Pagina 78: Model Met Waterwissel Zonder Warmtewisselaar
G-besturing IG 448... Verbruikswaarden 9.5.1 Model met waterwissel en warmtewisselaar Intensief 70° Auto 55-65° Normaal 65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. 100-135 Stroomverbruik in kWh 1,0-1,3 Waterverbruik in liter 12-18 9.5.2 Model met waterwissel zonder warmtewisselaar Intensief 70°... -
Pagina 79: Verbruikswaarden H-Besturing Ig 448
H-besturing IG 448... Verbruikswaarden 9.6.1 Model met waterwissel en warmtewisselaar Intensief 70° Auto 55-65° Normaal 65° Eco 50° Soft 40° Snel 35° Voorspoelen Duur in min. 100-135 Stroomverbruik in kWh 1,0-1,3 Waterverbruik in liter 12-18 9.6.2 Model met waterwissel zonder warmtewisselaar Intensief 70°...