Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

elco AEROTOP L 054 Gebruikershandleiding

Lucht-water warmtepomp voor buitenopstelling
Verberg thumbnails Zie ook voor AEROTOP L 054:

Advertenties

Gebruikershandleiding
Voor erkende servicetechnici
AEROTOP L lucht-water
warmtepomp voor buitenopstelling
nl
no. 420011134100
www.elco.net
01/2023

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor elco AEROTOP L 054

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding Voor erkende servicetechnici AEROTOP L lucht-water warmtepomp voor buitenopstelling no. 420011134100 www.elco.net 01/2023...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave General Information Inhoudsopgave ................. 2 Gebruiksdoel, Veiligheidsinstructies en voorschriften ..........3 Beschrijving van het product Kenmerken ................... 6 Technische gegevens ................. 7 Koelmiddel informatie ................8 Omvang van de levering ..............9 Bedrijfsomstandigheden ............... 9 Installatie Algemene opmerkingen over levering, behandeling en vervoer ..10 Veiligheidszones en functionele afstanden ........
  • Pagina 3: Algemene Informatie

    Algemene informatie Gebruiksdoel, Veiligheidsinstructies en voorschriften Garantievoorwaarden Algemene informatie In deze gevallen is het noodzakelijk Onze prestatiegarantie vervalt bij • een verwarmingsleiding aan te leggen. Berekeningen, dimensionering, schade door: Een functionele verwarmings- of installaties en inbedrijfstelling met • warmtepomp, die volgens DIN EN verkeerd of niet-standaard gebruik betrekking tot de in dit document 1264 klaar is voor gebruik, dient alleen...
  • Pagina 4 Algemene informatie Gebruiksdoel, Veiligheidsinstructies en voorschriften De voorzorgsmaatregelen in deze • Zorg ervoor d at u een extra Onderhoudswerkzaamheden handleiding zijn onderverdeeld zoals moeten worden uitgevoerd differentiële aangegeven met de symbolen in de stroomonderbreker zoals aanbevolen zijlijn (kantlijn). Ze zijn belangrijk, dus door de fabrikant.
  • Pagina 5 Algemene informatie Bedoeld gebruik, Veiligheidsinstructies en voorschriften Raak de interne onderdelen (pomp, • Installeer het toestel niet op de Kinderen mogen ni et met het toestel backupverwarming, enz.) niet aan volgende plaatsen: spelen. tijdens en onmiddellijk na de • Waar minerale olie is, zelfs in de Reinigings- en werking.
  • Pagina 6: Beschrijving Van Het Product

    Beschrijving van het product Kenmerken AEROTOP L Stille werking Flexibel en ruimtebesparend Hoge mate van efficiëntie en geoptimaliseerde ontdooiing De lucht-water-warmtepomp Sommige lucht-water-warmtepompen AEROTOP L onderscheidt zich door zijn relatief omvangrijk door de Dankzij de dienovereenkomstig gedimensioneerde een verhoudingsgewijs zeer geringe vereiste doorsneden voor de luchtwarmtewisselaar en het unieke geluidsemissie.
  • Pagina 7: Technische Gegevens

    Beschrijving van het product Technische gegevens AEROTOP L Koelprestaties (EN14511:2018) 53,1 58,8 72,4 78,4 85,3 - A35 / W18 62,4 72,3 89,2 95,1 - Elektrische opgenomen vermogen 20,3 25,3 29,3 (EN14511:2018) - EER (EN14511:2018) 2,95 2,90 3,15 3,10 2,91 - SEER 4,57 4,51 4,64...
  • Pagina 8: Koelmiddel Informatie

    Beschrijving van het product Koelmiddel informatie Dit product bevat gefluoreerde broeikasgassen die onder het Kyoto- protocol vallen. Het gas niet in de lucht lozen. Type koelmiddel: R32. Kenmerken van R32-koelmiddel: • minimale impact op het milieu dankzij het lage GWP (Global Warming Potential) •...
  • Pagina 9: Omvang Van De Levering - Bedrijfsomstandigheden

    Beschrijving van het product Omvang van de levering - Bedrijfsomstandigheden Gebruikslimieten Bedienings- en installatiehandleiding De diagrammen links tonen de werkingsgrenzen van de AEROTOP L Totaal water sonde (Taf1) warmtepompen. Het temperatuurverschil aan de condensor Transformator moet tussen 5°C en 8°C liggen. Bedrade controller installatiehandleiding Om een verlaging van de bedrijfsgrenzen te voorkomen:...
  • Pagina 10: Installatie

    Installatie Algemene opmerkingen over levering, behandeling en vervoer Aflevering Behandeling Het is ten strengste verboden Je moet het controleren voordat je de om onder de machine te staan • Verifieer het gewicht van de wanneer deze wordt gehesen. levering accepteert: eenheid en de hefcapaciteit van de behandelingsapparatuur .
  • Pagina 11 Installatie AEROTOP L 54 - 88...
  • Pagina 12: Algemene Opmerkingen Veiligheidszones En Functionele Afstanden

    Installatie Algemene opmerkingen Veiligheidszones en functionele afstanden Positionering Installatie criteria: Een correcte circulatie van de lucht is noodzakelijk voor een goede Houd rekening met deze elementen bij Goedkeuring van de klant werking van het apparaat. het bepalen van de positie: •...
  • Pagina 13 Installatie Algemene opmerkingen Veiligheidszones en functionele afstanden Rook niet en gebruik geen open vuur in dit gebied Antivibratie bevestigingen Optie AEROTOP L 54 - 61 65 - 88 steunpunten Configuratie standaard standaard KIT PE PESM00003 PESM00005 W1 (odice) PAF 11 SPEC PAF 9 SPEC PAF 11 SPEC PAF 22 SPEC...
  • Pagina 14: Afmetingen En Veiligheidszones

    Installatie Afmetingen en veiligheidszones AEROTOP L 54 - 61 Rook niet en gebruik geen open vuur in dit gebied Detail A  Compressor compartiment   Bedieningstoetsenbord  Stroomaansluiting  Waterinlaat 2” Victaulic (retour)  Waterafvoer 2” Victaulic (flow)  Condensorpomp ...
  • Pagina 15 Installatie Afmetingen en veiligheidszones AEROTOP L 65 - 88 Rook niet en gebruik geen open vuur in dit gebied Detail A  Compressor compartiment   Bedieningstoetsenbord  Stroomaansluiting  Waterinlaat 2” Victaulic (retour)   Waterafvoer 2” Victaulic (debiet) ...
  • Pagina 16: Waterkwaliteit

    Installatie Waterkwaliteit Water kwaliteit Nieuwe systemen Uitsluitingen Circulatiepompen functioneren Bij nieuwe installaties is het van De garantie dekt geen schade die is uitsluitend goed met schoon essentieel belang dat de gehele ontstaan door kalk, afzettingen en leidingwater van hoge kwaliteit. De installatie (met de circulatiepomp onzuiverheden afkomstig van de meest voorkomende factoren die...
  • Pagina 17 Installatie Waterkwaliteit Waterbestanddeel voor corrosiegrens op koper 7.5 ÷ 9.0 SO -- < 100 HCO - / SO - > 1 < 5 °fH Totale Hardheid < 8 °dH < 50 PO 3- < 2.0 < 0.5 Vrije chloor < 0.5 Fe + <...
  • Pagina 18: Hydraulische Aansluitingen

    Installatie Hydraulische aansluitingen Minimum capaciteit van de wisselaar Het minimum waterdebiet is aangegeven in de technische gegevens. Als de capaciteit van het systeem lager is dan het minimumdebiet, moet u het systeem omleiden zoals aangegeven in het diagram. Maximale capaciteit van de wisselaar Het maximale waterdebiet is aangegeven in de technische...
  • Pagina 19 Installatie Hydraulische aansluitingen wisselaar antivriesverwarming watertemperatuursonde afvoer waterstromingsschakelaar ontluchting systeem laden veiligheidsdrukschakelaar Pomp overdrukklep 10 NA 11 afsluitventielen 12 filter 13 flexibele koppelingen 14 leidingsteunen 15 wisselaar chemische reiniging by-pass 16 systeem reiniging bypass...
  • Pagina 20: Beknopte Handleiding

    Installatie Beknopte handleiding Afstandsbediening Aan - Uit Warmte - Koel Signalen Anti-sneeuw functie Sanitair warm water Antivriesverwarming...
  • Pagina 21: Modulaire Configuratieunits

    Installatie Modulaire configuratieeenheden Eenheid adressering - ENC4 1 - MASTER 2 - Slaaf 3 - Slaaf 16 - Slaaf HEID Adres ENC4 Controller adresseren - MENU + ► 3 sec 16 eenheden max: master + 15 slave eenheden 1 - MASTER 2 - Slaaf 3 - Slaaf 16 - Slaaf...
  • Pagina 22 Installatie Modulaire configuratieeenheden TW Sonde - Totaal water Maximaal 4 eenheden in dezelfde watertak. Het moet worden geïnstalleerd op de Taf1 Maximum totaal 16 eenheden. toevoer van het toestel, zo ver De sonde voor de regeling van de mogelijk weg. watertemperatuur aan de uitgang, de SINGLE UNIT: antivriesfunctie stromingssonde en de elektrische...
  • Pagina 23 Installatie Modulaire configuratieeenheden Volgorde van de operaties Voordat Systeem met één/meerdere Veronachtzaming van het spoelen leidt ertoe dat het filter u de pomp van de unit start: pompen Stel de DIP S12-2 in op 1. Sluit alle ontluchtingspunten op basis van het type systeem. vele malen moet worden gereinigd en de hoge punten van het water- kan in het ergste geval schade de...
  • Pagina 24: Elektrische Aansluitingen

    Elektrische aansluitingen Algemene opmerkingen Elektrische gegevens Verbindingen Algemene opmerkingen Raadpleeg het elektrische schema De kenmerken van de leidingen Het serienummeretiket vermeldt de specifieke elektrische gegevens van van het toestel (het nummer van het moeten worden bepaald door schema staat gespecialiseerd personeel dat in staat het toestel, inclusief elektrische serienummeretiket) is elektrische installaties te ontwerpen...
  • Pagina 25: In- En Uitgangen Van Apparaten

    Elektrische aansluitingen In- en uitgangen van apparaten Doorsneden van de bedrading en beveiliging van de zekeringen Afstandsbediening AAN - UIT AEROTOP L Externe stroomvoorziening Bedrading Handmatig schakelaar Zekeringen Stroomvoorziening (Lmax = 20 mt) 54 - 61 380-415V 3N~ 50Hz 100A 25mm 65 - 88 380-415V 3N~ 50Hz...
  • Pagina 26 Elektrische aansluitingen In- en uitgangen van apparaten Alarmsignaal - ALARM De deur is gesloten met gealarmeerd Max. stroom (RMS): toestel. De deur is open in de functie Moederbord normaal. 5A 220-240V ~ 50Hz CN85 Werkend compressorsignaal - HL1 Sluit het signaallampje aan zoals aangegeven in het schema.
  • Pagina 27 Elektrische aansluitingen In- en uitgangen van apparaten...
  • Pagina 28: Configuraties Op De Digitale Display

    Elektrische aansluitingen Configuraties op de digitale display Grootte = 0 ENC2  Grootte = 1 0--F geldig om het adres van het toestel in te stellen op de DIP schakelaars 0-F geeft de master unit aan en 1-F de slave units (modulaire unit configuratie) ENC4 ...
  • Pagina 29: Apparaat Adressering

    Elektrische aansluitingen Apparaat adressering Afstandsbediening Adresseren van eenheden in Met S5_3 ON, wordt het toestel op meervoudige con- figuratie Ze worden geadresseerd via de en- afstand bediend. Bedrade controller uitgeschakeld. coder ENC4 op de achterkant van AAN/UIT-stand: geregeld door de het toetsenbord.
  • Pagina 30 Elektrische aansluitingen Apparaat adressering...
  • Pagina 31: Modbus

    Modbus Algemene opmerkingen Modbus Functiecodes De modbus inlezing is altijd ingeschakeld. Het is mogelijk om 1 Query register per keer te lezen. Om het in te schakelen voor Lezing schrijven: zet register 138 op 1, of stel in op de controller Enkel register schrijven Project Menu →...
  • Pagina 32: Adressen Lezen En Schrijven

    Modbus Adressen lezen en schrijven Lees- en schrijfregister; 100 - 109 alleen lezen, 110 lezen en schrijven. Functie Nota's Adres Dubbel instelpunt Inschakelen/uitschakelen 1/0 1e setpoint in koeling 5~20°C 2e setpoint bij koeling 5~20°C 1e instelpunt bij verwarming 25~54°C 2e setpoint bij verwarming 25~54°C Temperatuurcompensatie bij koeling Inschakelen/Uitschakelen...
  • Pagina 33 Modbus Adressen lezen en schrijven Functie Nota's Adres 247+(Adres)*100 Buitentemperatuur 1°C 248+(Adres)*100 Compressor snelheid 249+(Adres)*100 Compressor ingang Ventilator 1 snelheid 250+(Adres)*100 Huidige snelheid Ventilator 2 snelheid 251+(Adres)*100 Huidige snelheid 252+(Adres)*100 Ventilator 3 snelheid Huidige snelheid 253+(Adres)*100 EXVA Huidige positie 254+(Adres)*100 EXVB Huidige positie 255+(Adres)*100...
  • Pagina 34: Status En Fout Opvragen

    Modbus Status en fout opvragen Status opvraagregister Register Adres Gegevens Opmerkingen Status van de compressor Ventilator status Pomp status Gereserveerd Gereserveerd Gereserveerd Ontdooien Antivries elektrische verwarmer Afstandsbediening Modus SILENT Standaard, stil, super stil Gereserveerd Alarm signalen Toestelgroep status 1: modulaire eenheid 0: enkele eenheid...
  • Pagina 35 Modbus Status en fout opvragen...
  • Pagina 36: Externe Interfacemodule

    Externe interfacemodule Elektrische aansluiting Poortdefinitie CN5: SA 5 C/H Modul voor externe interface Spanningsvrije digitale ingang De module heeft vijf digitale ingangen HMI kant: CN1: A, B CN6: SA 6 SWW met optocouplers en een geïsoleerde Spanningsvrije digitale ingang BMS Modbus RTU-poort met stroomvoorziening 7- variabele baudsnelheid.
  • Pagina 37: Instellingen

    Externe interfacemodule Instellingen Dipschakelaar instelling Dipschakelaar ingesteld: Dipschakelaar niet ingesteld: Bank S1: Alleen S1_Cool • Dipschakelaar ingesteld (ON): het type unit is alleen koelen geen C/H en warmwater beschikbaar. • Dipschakelaar niet ingesteld (OFF): Type unit is Heatpump; C/H en DHW zijn beschikbaar S1_Single pomp •...
  • Pagina 38 Externe interfacemodule Instellingen Bank S2: IO Funktie S1_afstandsbediening AAN/UIT Deze dipschakelaar schakelt de afstandsbedieningsfunctie van SA 4 Contact open (ingangsstatus dit apparaat in of uit. led uit): Met het ON/OFF-contact • Als deze is ingesteld (ON), vertelt open wordt de eenheid hij de logica de eerste keer de ingeschakeld, de HMI toont het ON- status van alle digitale ingangen...
  • Pagina 39 Externe interfacemodule Instellingen D-S-P (dubbele set point vrijgave) Hij is actief als de aan/uit-schakelaar Hij is actief als de aan/uit-schakelaar Hij is actief als de aan/uit-schakelaar open staat. openstaat. openstaat. Deze functie is afhankelijk van SA 5 Contact open dipschakelaar S1_2 (enkele pomp of De eenheid biedt een dubbel (ingangsstatusled uit): de eenheid meervoudige pomp) en dipschakelaar...
  • Pagina 40: Instellingen En Probleemoplossing

    Externe interfacemodule Instellingen en probleemoplossing Problemen oplossen Stil Hij is actief als de aan/uit-schakelaar 1. Er verschijnt geen Modbus- openstaat. symbool op de HMI als de Modbus-schakelaar is SA 8 Open contact ingeschakeld: (ingangsstatusled uit): normale Controleer of de voedings-LED werking groen brandt;...
  • Pagina 41: Opstarten

    Opstarten Algemene opmerkingen De aangegeven handelingen moeten Wacht na het uitschakelen van de stroom ten minste 10 worden uitgevoerd door minuten voordat u gekwalificeerde technici met een toegang tot het elektrische paneel specifieke opleiding voor het of een ander elektrisch onderdeel. product.
  • Pagina 42 Opstarten Algemene opmerkingen Elektrisch circuit Pomp manuele start Koelcircuit Uitsluitend uit te voeren tijdens de Controleer of het toestel is Inspecteer het koelcircuit visueel: aangesloten op het aardingssysteem. eerste inbedrijfstelling, voor het testen 1. De aanwezigheid van olievlekken Controleer of de geleiders goed van de stromingsschakelaar/- kan een symptoom van lekkage vastzitten, want door de trillingen...
  • Pagina 43 Opstarten Algemene opmerkingen Controleer het waterdebiet van de Controleer regelmatig de gemiddelde • Als Tw < instelpunt + 10°C verdamper bedrijfstijd en de frequentie van het • activeert de bediening alleen de Controleer of het verschil tussen de opstarten van de compressor: ter hoofdeenheid.
  • Pagina 44: Preventieve Controles

    Opstarten Voorlopige controles Stroomvoorziening van het toestel UIT Ja / Nee Veilige toegang Geschikt frame om gewicht van eenheid + personen te weerstaan Functionele vrije ruimte Condensafvoer, grindbed Luchtstroom: correcte retour en toevoer (geen bypass, geen stratificatie) Geacht te kunnen worden bereikt door sneeuw Windrichting in acht nemen Gebrek aan schoorstenen/corrosieve atmosfeer/verontreinigende stoffen Integriteit van de structuur...
  • Pagina 45 Opstarten Voorlopige controles Stroomvoorziening van het apparaat AAN Ja / Nee De carterverwarming van de compressor werkt ten minste sinds 8 uur Rustspanning meten Fasevolgordecontrole Manuele opstart en debietcontrole van de pomp Opening van de afsluitkleppen van het koelcircuit (indien van toepassing) Eenheid AAN Meting van de belastingsspanning Bij gebruik van Aan-Uit en Verwarmen-Koelen op...
  • Pagina 46: Aanpassingen

    Aanpassingen Algemene opmerkingen UNLOCK Om te vergrendelen / ontgrendelen. ▲ ▼ Om het huidige setpoint te wijzigen MENU Om de verschillende menu's te openen vanuit het HOME scherm. Om de cursor te verplaatsen, de selectie te wijzigen of de ingestelde waarde te wijzigen, kan de parameter ▲...
  • Pagina 47 Aanpassingen Algemene opmerkingen  Modus : geeft respectievelijk verwarming, koeling, sanitair warm water aan Controller uit  Wekelijkse timer actief  Gebruikswaarde van de compressor Compressor in werking  Ventilator gebruikswaarde Ventilator in werking  Pomp in werking  Elektrische hulpverwarming in werking. ...
  • Pagina 48: Menustructuur

    Aanpassingen Menustructuur Menustructuur Druk gedurende 3 seconden op "UNLOCK" om het toetsenbord te ontgrendelen. Modus Warmte/Koelte/Warm water gebruikersmodus query Selecteer de query adres toestand query Bedrijfstoestand / lopende modus / huidige stille modus temp query Inlaat-water temp. / temp. uitlaatwater. / totale buitenwater temp. / omgevingstemp. timer dagelijkse timer wekelijkse...
  • Pagina 49 Aanpassingen Menustructuur Menustructuur Druk gedurende 3 seconden op "UNLOCK" om het toetsenbord te ontgrendelen. Project menu * Service menu * Toegang alarm log / reset / etc. *Toegang via pwd is voorbehouden aan gekwalificeerd personeel; Parameterwijzigingen kunnen storingen veroorzaken projectmenu* unit airconditioning set parallel unit set unit bescherming...
  • Pagina 50: Algemene Instellingen

    Aanpassingen Algemene instellingen Namelijk: Druk op ▲ of ▼ om de waarden aan te passen, door de lijsten te bladeren Druk op ◀ of ▶ om te selecteren Druk op OK om naar het volgende menu te gaan Druk op BACK om naar het vorige menu te gaan Ontgrendelen/vergrendelen Om het scherm te vergrendelen, drukt u gedurende 3 sec.
  • Pagina 51 Aanpassingen Algemene instellingen Ingestelde modus en temperatuur Druk op menu Druk op ▲ of ▼ om MODE te selecteren Druk op OK Druk op ◀ of ▶ om de modus of de temperatuur te selecteren Druk op ▲ of ▼ om de modus en de temperatuur in te stellen.
  • Pagina 52 Aanpassingen Algemene instellingen Gebruikers menu - QUERY  Alleen indien meerdere toestellen op het netwerk zijn aangesloten Om gegevens voor de units in het netwerk weer te geven: Druk op menu Druk op ▲ of ▼ om QUERY te selecteren Druk op ▲...
  • Pagina 53: Operatselectie Van Bedrijfsparameters

    Aanpassingen Selectie van bedrijfsparameters Gebruikersmenu - TIMER Druk op Memu Druk op Timer Kies een van de 3 voorgestelde categorieënI "DAILY TIMER" is geselecteerd, kan het "WEEKLY SCHEDULE" niet  worden geactiveerd en omgekeerd. Als de unit wordt bestuurd via een On-Off of Modbus op afstand, zijn DAILY en WEEKLY timers uitgeschakeld.
  • Pagina 54 Aanpassingen Selectie van bedrijfsparameters Timer menu - WEKELIJKSE TIMER Selecteer WEEKLY SCHEDULE Druk op ▲ of ▼ om de dag te selecteren Stel in op ON of OFF Druk op OK om te bevestigen.  Druk op ▲ of ▼ om timer 1 of timer 2 te selecteren Druk op ON/OFF wanneer de cursor op het woord ACT staat Druk op ◀...
  • Pagina 55 Aanpassingen Selectie van bedrijfsparameters Gebruikersmenu - STILTE MODUS SCHAKELAAR Druk op ◀ of ▶ om de modus te kiezen: Standaard, Stil, Superstil Druk op OK om de instellingen op te slaan. Gebruikersmenu - DUBBEL INZETPUNT Druk op ▲ of ▼ om in of uit te schakelen. Inschakelen van de dubbele setpoint Druk op ◀...
  • Pagina 56 Aanpassingen Selectie van bedrijfsparameters Gebruikersmenu - TEMPERATUURCOMPENSATIE Druk op ▲ of ▼ om te selecteren: COOL MODE HEAT MODE De watertemperatuur wordt aangepast op basis van de buitentemperatuur T4. Koeling De volgende parameters kunnen worden aangepast: • T4_cool_1 (25~30ºC) • T4_cool_2 (30~40ºC) •...
  • Pagina 57 Aanpassingen Selectie van bedrijfsparameters Gebruikersmenu - AUXILIARY HEATER voorraad warm water voor huishoudelijk gebruik (aansluitschema: KA- selecteer verwarmingsregeling Enkele toestel Toestellen in modulaire configuratie selecteer adres...
  • Pagina 58 Aanpassingen Selectie van bedrijfsparameters Project menu Inverter pomp Selecteer PUMP CONVERTER CONTROL Toestellen in modulaire configuratie Selecteer adres Toestel...
  • Pagina 59: Problemen Oplossen

    Problemen oplossen Algemene opmerkingen Temperatuursensoren Alarm reset: zet het toestel uit Wanneer de eenheid uitvalt of in en weer aan. bescherming is, blijft de Alle temperatuursensoren worden als waterpomp defect geclassificeerd wanneer de • Alvorens een alarm te resetten, werken (behalve waterstroomalarm, spanning op de cor- responderende identificeer en verwijder de spanningsbeveiliging,...
  • Pagina 60: Statusweergave

    Problemen oplossen Statusweergave STATUSWEERGAVE Druk op UP in het hoofdscherm Stand-by: adres unit (88 links) + online nummer (88 rechts) Weergave Aan: frequentie ontdooien: dFdF Toesteladres 0.xx Hoge druk 1.xx Aantal toestellen 2.xx 3.xx T4 correctie 4.xx Modus (8: Uit; 0: Stand-by; 1: Koelen; 2: Verwarmen) Ventilatorsnelheid 1 5.xx Ventilatorsnelheid 2...
  • Pagina 61 Problemen oplossen Statusweergave Elektronische expansieklep opening B (/20) 26.xx Elektronische expansieklep opening C (/4) 27.xx Hoge druk 28.xx Lage druk L.xx Oververhitting 30.xx Inlaattemperatuur 31.xx Stil 32.xx Statische druk 33.xx 34.xx DC-spanning A (gereserveerd) 35.xx DC-spanning B (gereserveerd) Frequentiegrens (0 = geen; 1 = T4 ; 2 = druk; 3 = aftappen; 4 = lage drukverhouding; 36.xx 5 = Realtime ;...
  • Pagina 62: Foutcodes En Oplossen Van Problemen

    Problemen oplossen Foutcodes en oplossen van problemen Oplossen van problemen Foutcode Beschrijving EEPROM fout - moederbord EEPROM-fout - module A van omvormer EEPROM-fout - module B van de omvormer De drie fasen moeten gelijktijdig aanwezig zijn en een offset hebben van 120°Herstel van de stroomtoevoer Fasenvolgorde - besturing vanaf hoofdbord heft de fout op.
  • Pagina 63 Problemen oplossen Foutcodes en oplossen van problemen Oplossen van problemen Foutcode Beschrijving Verkleining van de module van de slave-eenheid Compressor aftap temperatuur Compressor aftap temperatuur Koelvloeistoftemperatuur Koelvloeistoftemperatuur Retourwater temperatuur Autotest fout De detectie begint 10 minuten na het opstarten. De beveiliging grijpt in als de verwarming Pc ≥...
  • Pagina 64 Problemen oplossen Foutcodes en oplossen van problemen Oplossen van problemen Foutcode Beschrijving Lage druk verdamper in koeling Als de beveiliging 3 keer in 60 minuten ingrijpt, schakelt u Antivries bescherming verdamper de stroom uit om hem te resetten. Controleer of sonde Twee lage temperatuur in koeling correct in de testopening is geplaatst.
  • Pagina 65 Problemen oplossen Foutcodes en oplossen van problemen Oplossen van problemen Foutcode Beschrijving bescherming L0 of L1 interventie 3 keer in 60 minuten bescherming L0 of L1 interventie 3 keer in 60 minuten circuit A busspanning (PTC) circuit B busspanning (PTC) Gereserveerd Radiateur temperatuursensor Tfin1 Radiateur temperatuursensor Tfin2...
  • Pagina 66: Temperatuursensor Weerstandswaarden

    Problemen oplossen Temperatuursensor weerstandswaarden Weerstand van buitentemperatuursensor (T4) en temperatuursensor warmtewisselaar buiten Temperatuursensor warmtewisselaar buiten (T3, Tz) Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand (°C) (Ω) (°C) (Ω) (°C) (Ω) (°C) (Ω) -20.0 106.732 20.0 12.635 60.0 2.350 100.0 0.609 -19.0 100.552...
  • Pagina 67 Problemen oplossen Temperatuursensor weerstandswaarden Weerstand platenwarmtewisselaar (Tfa, Twi, Two). Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand (°C) (Ω) (°C) (Ω) (°C) (Ω) (°C) (Ω) 60.0 12.150 -20.0 470.812 20.0 61.184 100.0 3.286 -19.0 444.548 21.0 58.486 61.0 11.721 -18.0 419.907 22.0 55.921...
  • Pagina 68 Problemen oplossen Temperatuursensor weerstandswaarden Weerstandskarakteristieken van de bovenste temperatuursonde van de compressor (Tp) en de temperatuursonde van de persleiding. Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand Temperatuur Weerstand (°C) (Ω) (°C) (Ω) (°C) (Ω) (°C) (Ω) -20.0 516.708 69.596 60.0 13.801 100.0 3.674 20.0...
  • Pagina 69: Onderhoud

    Onderhoud Veiligheidswaarschuwingen voor R32-gastoestellen Werkgebied controle Aanwezigheid van de Controle van de koelapparatuur Alvorens werkzaamheden uit te brandblusser Indien vervanging noodzakelijk is, voeren aan systemen die ontvlambare Indien geen warme interventies moeten de nieuwe onderdelen koelmiddelen bevatten, worden uitgevoerd op geschikt zijn voor het beoogde doel veiligheidscontroles uitvoeren om het koelapparatuur of aangesloten...
  • Pagina 70 Onderhoud Veiligheidswaarschuwingen voor R32-gastoestellen Controle van elektrische apparaten Reparatie van afgedichte Reparatie van intrinsiek veilige De reparatie en het onderhoud van componenten onderdelen elektrische onderdelen moeten een Breng geen permanente inductieve • Bij reparaties van verzegelde eerste veiligheidscontrole en of capacitieve belastingen op het onderdelen moet alle apparatuur procedures voor de inspectie van circuit aan zonder er zeker van te zijn...
  • Pagina 71 Onderhoud Veiligheidswaarschuwingen voor R32-gastoestellen Vulwerkzaamheden Lekdetectiemethoden Verwijdering en evacuatie De volgende lekdetectiemethoden Volg bij het ingrijpen in het koelcircuit Naast de conventionele vulwerkzaamheden moet aan de worden aanvaardbaar geacht voor voor het uitvoeren van reparatie- of systemen die ontvlambare andere werkzaamheden altijd de nor- volgende eisen worden voldaan: koelmiddelen bevatten.
  • Pagina 72 Onderhoud Veiligheidswaarschuwingen voor R32-gastoestellen • teruggewonnen koelmiddel Ontmanteling Als het nodig is om compressoren of mag niet in een ander koelsysteem compressoroliën te verwijderen, zorg er Alvorens deze procedure uit te worden geladen, tenzij het is voeren, is het van essentieel belang dan voor dat ze tot een aanvaardbaar gereinigd en gecontroleerd.
  • Pagina 73: Algemene Opmerkingen

    Onderhoud Algemene opmerkingen Onderhoud Waarschuwingen voor het werken Frequentie van de ingrepen Elke 6 Het onderhoud moet worden uitgevoerd aan uitrusting die R32 bevat maanden een inspectie uitvoeren. door erkende centra of door gekwalificeerd Het koelmiddel R32 is ingedeeld als De frequentie hangt echter af van het personeel soort gebruik.
  • Pagina 74: Reiniging

    Onderhoud Reiniging Lucht warmtewisselaar Spoelen Onopzettelijk contact met de lamellen Uitsluitend water spoelen. van de warmtewisselaar kan Gebruik geen chemicaliën om de snijwonden veroorzaken: Draag warmtewisselaars reinigen, beschermende handschoenen! aangezien deze corrosie kunnen De batterij moet een maximale veroorzaken. warmteoverdracht mogelijk maken, Spuit voorzichtig, bij voorkeur van daarom moet het oppervlak schoon binnen naar buiten en van boven...
  • Pagina 75: Log

    Onderhoud Interventiefrequentie (maanden) Aanwezigheid van corrosie Paneel bevestiging Ventilator bevestiging Spiraalreiniging Reiniging waterfilter Water: kwaliteit, pH, glycolconcentratie De efficiëntie van de wisselaar controleren Circulatiepomp Controle van de bevestiging en de isolatie van de voedingskabel 10 Controle aardingskabel 11 Elektrisch paneel reinigen 12 Power afstandsbediening status 13 Klemsluiting, kabelisolatie integriteit 14 Spannings- en fase-onbalans (belast en onbelast)
  • Pagina 76: Uit Gebruikneming

    Onderhoud Uit gebruikneming Stand-by Vóór de heringebruikneming Circulatiepompen Spoel het systeem voordat u het Als er een lange periode van Check: inactiviteit is voorzien: opstart. • Geen lekken Het wordt aanbevolen om het • zet de stroom uit • Lagerstatus (afwijkingen zijn te systeem te laten opstarten door een •...
  • Pagina 77: Vervangen Veiligheidsklep Koelmiddelcircuit

    Onderhoud Vervangende veiligheidsklep koelmiddel circuit Veiligheidsklep Het overdrukventiel moet worden vervangen : • als zij heeft ingegrepen • als er oxidatie is • gebaseerd op de fabricagedatum, in overeenstemming met de plaatselijke voorschriften. Klep vervangen De 3-delige koppeling maakt de klepvervanging mogelijk.
  • Pagina 78: Buitenbedrijfstelling

    Onderhoud Buitenbedrijfstelling Ontkoppeling WEEE-informatie Deze apparatuur kan bevatten: Lees voor u iets gaat doen de De fabrikant is geregistreerd in het • koelgas, waarvan de volledige waarschuwingen in het hoofdstuk nationale EEA-register, in inhoud in geschikte containers moet Onderhoud. overeenstemming met de worden teruggewonnen door Voorkom lekken of morsen in het tenuitvoerlegging van Richtlijn...
  • Pagina 80 Service: ELCO GmbH Hohenzollernstraße 31 D - 72379 Hechingen www.elco.net...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Aerotop l 061Aerotop l 065Aerotop l 079Aerotop l 088

Inhoudsopgave