Bezoek ons op: https://support.satel.eu Hierbij verklaart SATEL sp. z o.o. dat de draadloze apparatuur van het type GSM-X voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.satel.eu/ce...
Pagina 3
Wijzigingen gemaakt in firmware versie 1.05 Secundaire server voor het MQTT-protocol.
Aansluiten van de voeding en het opstarten van de module ..........19 De computer verbinden met de module ................19 Installeren van de simkaarten ....................19 6. GSM-X-ETH Ethernet module ..................20 Print ............................20 GSM-X-ETH module installatie ..................... 21 7.
De mogelijkheid om de GSM-X uit te breiden met de GSM-X-ETH module voor netwerkverbinding. De mogelijkheid om de GSM-X uit te breiden met de GSM-X-PSTN module om een extra transmissiekanaal toe te voegen voor rapportage doeleinden (AUDIO rapportage via de analoge telefoonlijn) en spraakberichten.
Pagina 7
PSTN telefoon netwerk (met gebruik van de GSM-X-PSTN module). Bepaal de prioriteit van de kanalen voor gebeurtenis rapportage. Dual Path rapportage overeenkomend met de EN 50136 (de GSM-X-ETH of GSM-X-PSTN module dient te worden aangesloten). Het converteren en opnieuw verzenden van gebeurteniscodes welke ontvangen worden van andere apparaten (simulatie van een telefoonlijn).
Mobiel netwerk als primair of als back-up communicatiekanaal in te stellen. Verzenden van gebeurteniscodes naar de meldkamer via het mobiele netwerk of Ethernet / PSTN (voor de laatste optie dient een GSM-X-ETH / GSM-X-PSTN module geïnstalleerd te zijn).
Connector voor de speciale voedingen van SATEL (APS-412 / APS-612). 3. Module toepassingen De uitgebreide functionaliteit van de GSM-X module maakt het mogelijk om voor diverse toepassingen te worden gebruikt. Dit hoofdstuk toont diverse toepassing voorbeelden. Sommigen van hen kunnen worden gecombineerd.
Controle / bediening van apparaten Afb. 2. De module controleert de werking van apparaten die aangesloten zijn op de ingangen en apparaten kunnen bediend worden die aangesloten zijn op de uitgangen (de GSM-X-ETH module is geïnstalleerd). Afb. 3. De module controleert de werking van apparaten die aangesloten zijn op de ingangen en apparaten kunnen bediend worden die aangesloten zijn op de uitgangen (de GSM-X-ETH module is geïnstalleerd).
Ethernet netwerk (als de GSM-X-ETH module geïnstalleerd is – Afb. 4) / PSTN netwerk (Als de GSM-X-PSTN module geïnstalleerd is – Afb. 5). Welk rapportage kanaal gebruikt wordt om de gebeurteniscodes te verzenden hangt...
mobiel netwerk als primair of als back-up communicatiekanaal in te stellen, verzenden van gebeurteniscodes naar de meldkamer via het mobiele netwerk of optioneel het Ethernet netwerk (als de GSM-X-ETH module geïnstalleerd is – Afb. 6) / PSTN netwerk (als de GSM-X-PSTN module geïnstalleerd is – Afb. 7), ...
SATEL GSM-X Afb. 6. Module samenwerkend met het INTEGRA / INTEGRA Plus alarmsysteem (de GSM-X-ETH module is geïnstalleerd). Afb. 7. Module samenwerkend met het INTEGRA / INTEGRA Plus alarmsysteem (de GSM-X-PSTN module is geïnstalleerd). Werking met de STAM-2 meldkamer (in NL niet gebruikt) Indien verbonden met de STAM-2 meldkamer maakt de module het mogelijk om gebeurteniscodes te ontvangen die zijn verzonden in de vorm van SMS of CLIP.
GSM-X SATEL Afb. 8. Module samenwerkend met de STAM-2 meldkamer (in NL niet gebruikt). Werking met PBX stations De module kan samenwerken met Private Branch Exchanges (PBX) als een extra externe telefoonlijn. Deze kan dan gebruikt worden om uitgaande oproepen te maken naar mobiele telefoonnummers en daarmee de kosten te verlagen.
(zie “Module firmware update” p. 77). RS-232 poort. USB MINI-B aansluiting. APS aansluiting voor een speciale voeding van SATEL (bijv. APS-412). connectoren voor de GSM-X-ETH (zie “GSM-X-ETH module installatie” p. 21) of de GSM-X-PSTN module (zie “GSM-X-PSTN module installatie” p. 22).
(T-1 en R-1 aansluitingen), waardoor individuele oproepen van de telefoon apart belast kunnen worden. RING, TIP – analoge telefoonlijn ingang (voor aansluiten van de binnenkomende telefoonlijn [van de telecom provider] of de GSM-X-PSTN module). 4.1.1 Led indicatie Afb. 11. Voorbeeld van led indicaties.
2-polige scheidingsschakelaar, kortsluiting beveiliging met een 16 A tijdvertraging zekering. De GSM-X module dient binnen geïnstalleerd te worden, in ruimten met een normale luchtvochtigheid. Bij het selecteren van de installatie locatie dient u rekening te houden dat dikke muren, metalen delen, etc. het bereik van draadloze signalen kunnen reduceren. Het is niet raadzaam om de module in de nabijheid van elektrische installaties te installeren, omdat deze de werking van het apparaat kunnen beïnvloeden.
GSM-X SATEL GSM-X-ETH Ethernet module / GSM-X-PSTN module op de printplaat te installeren of als de module gevoed gaat worden vanaf een voeding die op de APS connector aangesloten wordt (bijv. of APS-412). Als de module in de OPU-4 P behuizing geïnstalleerd wordt, slaat u onderstaande beschrijving over en volgt u de instructies in...
GSM-X Installatie van de antenne De GSM-X module wordt geleverd met een antenne in de behuizing. De antenne kan worden vervangen door een externe antenne die op de behuizing of op enige afstand daarvan gemonteerd wordt. Als dit het geval is, dan heeft u de IPX-SMA adapter nodig.
GSM-X SATEL Afb. 15. Een voorbeeld van het aansluiten van de module op de ADSL splitter (en een alarmsysteem aangesloten op de module). Apparaten aansluiten op de ingangen en uitgangen 1. Sluit de apparaten aan, waarvan de werking door de module gecontroleerd moet worden, op de ingang aansluitingen.
RS-232 poort aan op de poort van de computer waarop de kaart geïnstalleerd is. Indien de computer een RS-232 poort heeft, maak dan verbinding conform Afb. 16. Indien de computer een USB aansluiting heeft, gebruik dan de USB-RS converter van SATEL. Aansluiten van de voeding en het opstarten van de module De module kan direct uit het alarmsysteem gevoed worden, vanuit een uitbreiding met voeding of externe voeding.
Voer hierna de PUK code 6. GSM-X-ETH Ethernet module De GSM-X-ETH Ethernet module zorgt ervoor dat de GSM-X module uitgebreid kan worden met een Ethernet verbinding. Via ethernet kunt u: ...
(zie p. 37). 2. Schakel de voeding van de GSM-X module uit. 3. Plaats de GSM-X-ETH Ethernet module in de connectoren op de print van de GSM-X module (Afb. 19). 4. Sluit een ethernet kabel aan op de RJ-45 aansluiting van de GSM-X-ETH module.
Afb. 20. GSM-X PSTN module print. DIALER led voor indicatie van de module status: knippert – de module werkt normaal, UIT – geen communicatie met de GSM-X module. Zorg ervoor dat de “GSM-X- ETH/PSTN” optie in het “GSM-X-ETH/PSTN” tabblad ingeschakeld is (zie p. 37). Aansluitingen: –...
ADSL-splitter (Afb. 22). 6. Sluit de T-1 en R-1 aansluitingen van de GSM-X module aan op de TIP en RING aansluitingen van het alarmsysteem (Afb. 22). Elke telefoon die zich op het terrein bevindt, kan worden aangesloten op de aansluitingen T-1 en R-1 van het alarmsysteem.
GSM-X SATEL Nadat SMS besturingsopdrachten geprogrammeerd zijn (zie “SMS/DTMF bediening” p. 59), kunt u bepaalde parameters van de module configureren via SMS berichten. Beschrijving van het GX Soft programma De toegang tot het programma kan met een paswoord worden beveiligd. (zie ““Instellingen”...
Pagina 27
SATEL GSM-X klik om de bestanden op datum van opslaan te sorteren (de pijl naast de knop geeft aan of de bestanden aflopend of oplopend weergegeven worden) De knop wordt weergegeven als de projectdetails in een korte versie worden weergegeven.
(Greenwich Mean Time (GMT)). Informatie over de communicatie mode met de module: USB – lokale verbinding, SRV – externe verbinding (mobiel netwerk of Ethernet-netwerk) via de SATEL-server, TCP – externe verbinding (mobiel netwerk of Ethernet-netwerk) rechtstreeks naar de module.
Voor lokale programmering via de computer, welke verbonden is met de USB poort van de module, selecteer “USB”, Voor externe programmering via de SATEL server (mobiele netwerk of Ethernet als een GSM-X-ETH aangesloten is), selecteer “SATEL SERVER”, Voor externe programmering (via mobiele netwerk of Ethernet als een GSM-X-ETH aangesloten is), maar de module dient lokale verbinding met het programma te maken, selecteer “MODULE >...
Pagina 30
SATEL SERVER Afb. 27. Een voorbeeld van instellingen voor een externe verbinding via de SATEL server. IMEI – het individuele mobiele telefoon identificatienummer van de module. ID – individueel identificatie nummer voor communicatie via de SATEL server. Het nummer wordt automatisch toegewezen door de SATEL server bij de eerste verbinding met de server (voordat het nummer wordt toegewezen, worden “F”...
SATEL GSM-X MODULE > GX SOFT Afb. 28. “Verbinding” scherm: instellingen voor een directe verbinding met de module. Poort – het poortnummer van de computer met GX Soft-programma erop, welke wacht op de inkomende verbinding van de module. Knoppen OK – klik om de wijzigingen te op te slaan.
1. Open in het opstartvenster het bestand met modulegegevens (een bestand met standaardinstellingen of een eerder opgeslagen bestand). 2. Configureer in het venster “Verbinding”, tabblad “SATEL SERVER” , de instellingen die nodig zijn om verbinding te maken via de SATEL-server (zie ““Verbinding” scherm” p. 27). 3. Klik op in de menubalk.
– klik op de knop om een scherm te openen waarin de QR code wordt weergegeven. De QR code bevat informatie die nodig is bij het configureren van de communicatie instellingen via de SATEL server. U kunt de QR code lezen via een mobiel apparaat of...
GSM-X SATEL exporteren naar een PNG bestand en verzenden naar de gebruikers. De QR-code vergemakkelijkt het configureren van de GX Control applicatie. Afb. 30. “Projecten” tabblad. Fabrieksinstellingen – klik om de fabriekswaarden van de module te herstellen. Een bericht zal worden weergegeven waarin u uw intentie om de fabrieksinstellingen van de module te herstellen moet bevestigen.
Pagina 35
SATEL GSM-X de klantnummers in het programma en module identiek zijn. De standaard waarde is: AAAAAA. Klik op om de ingevoerde karakters te tonen. Afb. 31. “Hoofdprint” tabblad. RS-232 mode INTEGRA / STAM-2 / Data doorsturen – als deze optie ingeschakeld is, kan de module worden gebruikt in combinatie met het INTEGRA / INTEGRA Plus alarmsysteem of een ander apparaat dat is aangesloten op de RS-232-poort.
Pagina 36
Ethernet communicatie is. GSM-X-ETH – Ethernet netwerk. Communicatie via het Ethernet netwerk is mogelijk als een GSM-X ETH module aangesloten is. Dit veld is beschikbaar als de “NTP” optie ingeschakeld is. Tel. nummers verificatie (SMS/DTMF bediening en antwoorden op CLIP) Toegestane tel.
Verzend een SMS met module status via CLIP – indien de optie ingeschakeld is verzendt de module in reactie op CLIP een SMS bericht met informatie over de module status (zie p. 73). Als de optie is uitgeschakeld, verzendt de module het “GSM-X CLIP” SMS bericht als antwoord op CLIP.
Pagina 38
GSM-X SATEL simkaart opgeslagen en u hoeft het niet te programmeren. Als het nummer niet op de simkaart opgeslagen is voert u het nummer in dat de simkaart provider nodig heeft. Afb. 32. “GSM” tabblad. GPRS ingeschakeld – schakel deze optie in als gegevens via het mobiele netwerk verzonden dienen te worden.
IP adres van de het DNS server moet downloaden vanaf de DHCP server. DNS server adres instellen – selecteer deze optie indien het IP adres van de DNS server handmatig ingevoerd wordt. DNS server adres - IP adres van de DNS server welke gebruikt wordt door de GSM-X-ETH module.
GSM-X SATEL Afb. 33. GSM-X-ETH/PSTN tabblad. Ingangen Afb. 34. “Ingangen” tabblad. 8.5.1 Status normale ingang status. Klik op de knop om de ingang te overbruggen. ingang geactiveerd. Klik op de knop om de ingang te overbruggen. ingang overbrugd. Klik op de knop om de ingang uit overbrugging te halen.
SATEL GSM-X 8.5.2 Instellingen – klik om de tabel opties weer te geven. Met deze opties kunt u de geselecteerde kolommen in de tabel verbergen/weergeven en de kolommen aanpassen aan de inhoud of aan de breedte van het venster. Naam – individuele naam van de ingang (tot 16 karakters).
Pagina 42
Afb. 35. “Uitgangen” tabblad. ETH/PSTN signaal storing – indien de optie ingeschakeld is zal de uitgang geactiveerd worden indien er een probleem is met de het ethernet netwerk (b.v. GSM-X-ETH module storing) / het PSTN netwerk (b.v. GSM-X-PSTN module storing).
Module – firmwareversie module: Nummer en datum van compilatie. IMEI – het individuele mobiele telefoon identificatienummer van de module. ID – een individueel identificatie nummer voor communicatie met de SATEL server (deze wordt automatisch toegewezen door de SATEL server). Klik om het nummer te bekijken.
8.7.1 SATEL server GX Soft verbinding toestaan – indien de optie ingeschakeld is kan via de SATEL server verbinding worden gemaakt tussen het GX Soft programma en de module. GX Control verbinding toestaan – indien de optie ingeschakeld is kan via de SATEL server verbinding worden gemaakt tussen de GX Control applicatie en de module.
Configuratie over GPRS – SIM 1 – via het mobiele netwerk met gebruik van SIM1. Configuratie over GPRS – SIM 2 – via het mobiele netwerk met gebruik van SIM2. Configuratie over Ethernet – via Ethernet netwerk (als een GSM-X-ETH module aangesloten is).
Pagina 46
GSM-X SATEL Afb. 37. “GSM gateway” tabblad. Lijn omschakelen bij storing – indien de optie ingeschakeld is zal de module automatisch omschakelen naar het back-up communicatiekanaal indien het primaire kanaal een storing heeft. Geen voltage op T-1/R-1 bij GSM storing – indien de optie ingeschakeld is zal het voltage op de telefoonlijn uitgang afgeschakeld worden bij een mobiele telefoon storing.
Pagina 47
SATEL GSM-X Afb. 38. Schakelen tussen de primaire en back-up communicatie kanalen met de FLASH toets. CLIP standaard (tel. lijn) – de module heeft een beller identificatie optie. De volgende opties zijn beschikbaar: - [functie uitgeschakeld]; FSK; DTMF.
GSM-X SATEL Afb. 39. Schakelen tussen de primaire en back-up communicatiekanalen via de “FLASH prefix”. 8.8.1 PAGER naar SMS conversie SMS prefix nummer – het nummer welke voorafgaand gebeld dient te worden door een apparaat wat op de telefoonlijn uitgang aangesloten is om een SMS te kunnen verzenden.
SATEL GSM-X 8.8.2 PSTN naar GSM prefix Prefix toevoegen – een reeks van maximaal 16 cijfers die vóór een telefoonnummer wordt geplaatst in het geval van simulatie van een analoge telefoonlijn via een mobiele verbinding. Deze optie maakt het mogelijk om een landcode toe te voegen voor elk telefoonnummer.
Pagina 50
GSM-X SATEL PAC simulatie – indien deze optie is ingeschakeld, kan de module gebeurtenis codes ontvangen van een apparaat aangesloten op de telefoonlijn uitgang (de module simuleert de PAC). Gebeurtenissen bufferen – indien de optie ingeschakeld is, zal elke gebeurtenis die door de module van het alarmsysteem ontvangen wordt naar het logboek van de module worden geschreven en onmiddellijk na ontvangst worden bevestigd.
Ethernet netwerk (optioneel indien een GSM-X-ETH module aangesloten is), PSTN netwerk (optioneel indien een GSM-X-PSTN module aangesloten is). Het aansluiten van de optionele GSM-X-ETH / GSM-X-PSTN module maakt Dual Path rapportage mogelijk conform de EN 50136. Indien de “Gebeurtenissen bufferen” optie niet ingeschakeld is zullen gebeurtenissen...
Pagina 52
(cijfers of letters van A tot F). Voor het SIA formaat mag deze uit 6 hexadecimale karakters bestaan (cijfers of letters van A tot F). IP formaat / Protocol – voor rapportage via het mobiele netwerk, of Ethernet definieer het volgende: IP formaat: SATEL of SIA-IP (SIA DC-09 standaard).
Pagina 53
U kunt een waarden invoeren van 0 tot 65535. Geavanceerd SATEL PAC sleutel – een serie van karakters om de data gecodeerd in het SATEL formaat via het mobiele netwerk naar de meldkamer te verzenden. U kunt maximaal 12 alfanumerieke karakters invoeren (cijfers, letters en speciale tekens).
Pagina 54
Tel. Nr. 1 (Ch1) – het telefoonnummer van de meldkamer voor AUDIO rapportage via het GSM audio kanaal. Tel. Nr. 2 (Ch2) – het telefoonnummer van de meldkamer voor AUDIO rapportage via het PSTN audio kanaal. Rapportage via het PSTN netwerk is mogelijk als een GSM-X-PSTN module aangesloten is. Rapportage prioriteit Rapportage prioriteit –...
Pagina 55
SATEL GSM-X verzonden is zal de module overschakelen naar het volgende adres en daarna naar de volgende in de lijst. Uitsteltijd – de tijd waarna de rapportage wordt uitgesteld indien het niet lukt om een gebeurteniscode te verzenden via alle ingestelde transmissie kanalen. De module zal weer proberen verbinding te maken met de meldkamer nadat deze tijd verstreken is, of als er een nieuwe gebeurtenis optreedt.
GSM-X SATEL 8.11 Berichten De module kan notificaties verzenden over gebeurtenissen via: Audio berichten – de audio berichten voor notificatie dienen aangemaakt en opgeslagen te worden in de module via het GX Soft programma. SMS/Push berichten – de inhoud van de berichten voor notificatie dienen aangemaakt en opgeslagen te worden in de module via het GX Soft programma.
Pagina 57
SATEL GSM-X – – – • Nieuwe externe gebeurtenis – – – – • Rapportage storing – – – – – Rapportage OK – – – – – • AC voeding storing – – – – – – AC voeding storing hersteld –...
GSM-X SATEL Afb. 42. “Berichten” tabblad. Toewijzen van gebeurtenissen – klik om de tabel opties weer te geven. Met deze opties kunt u de geselecteerde kolommen in de tabel verbergen / weergeven en de kolommen aanpassen aan de inhoud of aan de breedte van het venster.
SATEL GSM-X Spraakbericht – inhoud van het spraakbericht. Om deze tekst naar een spraakbericht te knop. Zie ook “Audio berichten instellen”. converteren klikt u op de CLIP berichten – klik om de tabel opties weer te geven. Met deze opties kunt u de geselecteerde kolommen in de tabel verbergen / weergeven en de kolommen aanpassen aan de inhoud of aan de breedte van het venster.
Pagina 60
GSM-X SATEL gebeurteniscode. De optie heeft alleen betrekking op gebeurtenis codes in het Contact ID formaat. – klik om de tabel opties weer te geven. Met deze opties kunt u de geselecteerde kolommen in de tabel verbergen/weergeven en de kolommen aanpassen aan de inhoud of aan de breedte van het venster.
SATEL GSM-X Push – gebeurteniscategorie. U kunt de volgende acties toewijzen: 1: Alarm / 2: Activering / 3: Hersteld / 4: Uitgangen sturing / 5: Ingang overbruggen / 6: Diagnose / 7: Overige / 8: Push naar iedereen. Als u 0 toewijst: Uitgeschakeld voor de gebeurtenis, de module zal geen pushmeldingen over deze gebeurtenis verzenden.
Pagina 62
GSM-X SATEL SMS bediening bevestiging – indien de optie ingeschakeld is zal na het ontvangen van een SMS bericht met een bedieningscommando, dit worden bevestigd door de module door een SMS terug te sturen met de module status. – klik om de tabel opties weer te geven. Met deze opties kunt u de geselecteerde kolommen in de tabel verbergen/weergeven en de kolommen aanpassen aan de inhoud of aan de breedte van het venster.
SATEL GSM-X 8.14 CLIP bediening U kunt de module uitgangen aansturen via de CLIP service. Iedere telefoon U kunt programmeren hoe de module uitgangen moeten worden aangestuurd vanaf ieder telefoonnummer, met behulp van de CLIP service. De nummers in de lijst “Aanvullende telefoonnummers” en de gebruiker telefoonnummers worden door de module niet behandeld als ieder telefoonnummer.
GSM-X SATEL Indien verschillende reacties op CLIP voor één telefoonnummer zijn geprogrammeerd voor de betreffende uitgang (bijv. OC1) (als het nummer of een deel ervan in twee of meer rijen in de tabel geprogrammeerd is), dan zal in reactie op CLIP vanaf dat nummer de uitgang achtereenvolgens worden omgeschakeld conform elk van de geprogrammeerde statussen.
SATEL GSM-X GUARDX programma. De module zal alleen met een correcte sleutel verbinding maken met het programma. Server adres via SMS – indien de optie ingeschakeld is kan het adres en het poortnummer van de computer met het GUARDX programma erop worden ingevoerd in het SMS bericht, waarna een verbinding door de module tot stand kan worden gebracht.
8.16 Extern updaten Het extern of op afstand updaten van de module firmware is mogelijk via de “UpServ” update server, een programma welke onderdeel uitmaakt van het product portfolio van SATEL. UpServ Update server– adres van de “UpServ” update server. Een IP adres of domeinnaam kan worden ingevoerd.
SATEL GSM-X Afb. 47. “Remote firmware update” tabblad. SMS commando's – klik om de tabel opties weer te geven. Met deze opties kunt u de geselecteerde kolommen in de tabel verbergen/weergeven en de kolommen aanpassen aan de inhoud of aan de breedte van het venster.
Pagina 68
GSM-X SATEL Server – het adres van de server waarmee de module verbinding maakt en onderdeel wordt van het Internet of Things. Een IP adres of domeinnaam kan worden ingevoerd. Poort – het TCP poortnummer welke gebruikt wordt voor communicatie met server. U kunt waarden invoeren van 1 tot 65535.
Pagina 69
SATEL GSM-X Afb. 48. “IoT” tabblad. Frame U kunt het type gegevens definiëren dat het frame, dat door de module wordt verzonden, zal bevatten (zie “Het frame formaat verzonden door de module” p. 79). Ingangstatus – als deze optie is ingeschakeld, bevat het frame informatie over de status van ingangen.
GSM-X SATEL Mobiel netwerk provider – indien de optie ingeschakeld is zal het frame het symbool van de geselecteerde mobiele netwerk provider bevatten. IMEI – indien deze optie is ingeschakeld zal het frame het identificatie nummer van de mobiele module bevatten.
Pagina 71
SATEL GSM-X Het zoekveld wordt boven de tabel weergegeven. Als u een gebeurtenis wilt zoeken: 1. Klik op het zoekveld en voer een reeks tekens in die in de gebeurtenisdetails staan (bijvoorbeeld de beschrijving van de gebeurtenis of de datum van de gebeurtenis).
9. GX Control applicatie GX Control is een mobiele applicatie voor het bedienen van de GSM-X module waarmee bijv. de volgende acties uitgevoerd kunnen worden: de status controleren van de ingangen en uitgangen, ...
Pagina 73
Voer het ID nummer van module in (het individuele identificatienummer voor communicatie met de SATEL server – zie “Project” p. 31), Voer uw telefoonnummer in (dit nummer dient in de module geprogrammeerd te zijn – zie “Gebruikers”...
GSM-X SATEL 10. Bediening via een telefoon Afb. 53. Bediening van de module en apparaten aangesloten op de uitgangen van de module. 10.1 Bediening vanaf een telefoon aangesloten op de telefoonlijn uitgang Vereiste instellingen Programmeer de code voor lokale bediening van de module (tot 16 cijfers, zie “Tel.nr. voor lokale bediening”...
SATEL GSM-X De bediening kan beperkt worden tot telefoons waarvan de nummers: geprogrammeerd zijn bij de gebruikers van de module (zie “Gebruikers” p. 68) – schakel hiervoor de “Gebruiker tel. nummers” optie in (p. 34); geprogrammeerd zijn in de lijst met toegestane telefoonnummers (zie “Toegestane tel.
Als het INTEGRA / INTEGRA Plus alarmsysteem gebeurtenissen moet melden via de GSM-X LTE-module: 1. De RS-232 poorten van het alarmsysteem en GSM-X module dienen met elkaar verbonden te zijn. 2. Schakel de volgende opties in het alarmsysteem in :...
SATEL GSM-X 12. PAGER berichten omzetten naar SMS berichten Indien de module aangesloten is op een apparaat welke de mogelijkheid heeft om PAGER type berichten te kunnen verzenden, dan kan de module deze berichten omzetten in SMS berichten. 1. Voer het SMS centrale nummer in, behalve als deze al door de netwerk provider op de simkaart geschreven is (zie “SMS centrale nummer”...
GSM-X SATEL 2. Bel het geprogrammeerde SMS prefix nummer (zie “SMS prefix nummer” p. 46) en daarna het telefoonnummer waarnaar het SMS bericht verzonden moet worden. Het nummer dient zo snel mogelijk ingevoerd te worden, zonder te lange tijdsverschillen tussen de opeenvolgende cijfers.
Sla de module-instellingen op voordat u de firmware-update uitvoert. 15.1 Lokaal updaten 1. Download het update programma voor de GSM-X module firmware op www.osec.nl. 2. Sluit de USB-MINI-B aansluiting van de module aan op de USB poort van de computer.
1. Klik op het tabblad “Project” in het GX Soft-programma. 2. Klik op de “Fabrieksinstellingen” knop. U krijgt een melding of u de fabrieksinstellingen wilt herstellen. 3. Klik op “Ja”. 17. Specificaties GSM-X LTE Aantal ingangen ........................4 Aantal uitgangen OC type ................. 4 Voeding ................. 1 Voedingsvoltage ....................
SATEL GSM-X 18. Bijlage 18.1 Data formaat voor het JSON en MQTT protocol 18.1.1 Het frame formaat verzonden door de module {"IMEI":"868325024202972", "I1":1, "BI2":1, "I3":0, "I4":0, "O1":1, "O2":0, "O3":1, "O4":0, "RSSI":64, "P":13692, "SP":"XY [2G]", "EV":44, "MEV":619} – het individuele identificatienummer van de module mobiele telefoon.
GSM-X SATEL 18.1.3 Indeling van het leesframe van het gebeurtenissen logboek U kunt de JSON- en MQTT-protocollen gebruiken om een frame met een besturings opdracht naar de module te sturen, waarmee de gebeurtenissen die in het geheugen van de module zijn opgeslagen, worden gelezen. Zie het onderstaande voorbeeld: {"GEV”: {"EV":27, "CNT":10, "DIR":"-"}}...
Pagina 83
Beschrijving van de led-indicatoren op de RJ-45 connector is gewijzigd (p. 20). Paragraaf “GSM-X-PSTN telefoon module” is toegevoegd (p. 21). Beschrijving van het “GSM-X-ETH/PSTN firmware versie” veld is aangepast (p. 31). Beschrijving van de “SMS centrale nummer” veld is aangepast (p. 35).
Pagina 84
GSM-X SATEL Paragraaf “Bijlage” is toegevoegd (p. 79). Paragraaf “Systeem menu" is bijgewerkt (p. 26). 07/22 Opmerking in paragraaf “Audio berichten instellen” is bijgewerkt (p. 55). Paragraaf “IoT" is bijgewerkt (p. 65).