Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
BAREV-H15-D/08.01/Be
BA-REV-R-NL/10.19/Be
BAREV-H15-D/08.01/Be
Revo
Pneumatische zwenkaandrijving, serie R
Pneumatik Schwenkantrieb
Pneumatik Schwenkantrieb
dubbelwerkend of met veerterugstelling
Größen 001 - H15
Größen 001 - H15
Bedienings- en installatie-instructies
Installation, Bedienung und Wartung
Installation, Bedienung und Wartung
Installatie, bediening en onderhoud
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Crane Revo R Series
- Pagina 1 BAREV-H15-D/08.01/Be BA-REV-R-NL/10.19/Be BAREV-H15-D/08.01/Be Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Pneumatik Schwenkantrieb Pneumatik Schwenkantrieb dubbelwerkend of met veerterugstelling Größen 001 - H15 Größen 001 - H15 Bedienings- en installatie-instructies Installation, Bedienung und Wartung Installation, Bedienung und Wartung Installatie, bediening en onderhoud...
- Pagina 2 Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Dit is de vertaling van de originele Revo inbouwverklaring, bedienings- en montagehandleiding.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inbouw en aansluiting aan de besturing . 8 nodig is, verwezen naar gedrukte teksten, die op de Inbouw van een armatuur met pneumatische Crane ChemPharma homepage www.cranecpe.com aandrijving in de buisleiding......9 nagelezen moeten wor-den of bij de fabrikant kunnen 6.1.1 Aandrijvingsstand vóór inbouw controleren 10... - Pagina 4 Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R ■ dat in het normale bedrijf een regeldruk conform ■ bij aandrijvingen met veerterugzetting een typeplaatje aan de pneumatische aandrijving noodactivering met muilsleutel en dergelijke permanent beschikbaar is en dat deze druk niet hulpmiddelen uit te voeren, wordt overschreden, ■...
-
Pagina 5: Verklaringen Van De Fabrikant
II, nr. 1 B verklaart de fabrikant: Wij verklaren hiermee, dat bij de in serie gefabriceerde pneumatische zwenkaandrijvingen Crane Process Flow Technologies GmbH Heerdter Lohweg 63-71 Benaming: Revo pneumatische zwenkaandrijving, serie R, constructief identiek aan Xomox D-40459 Düsseldorf... -
Pagina 6: Informatie Over Drukapparatenrichtlijn 2014/68/Eg (Ped)
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R 3.3 Opmerking betreffende Richtlijn Drukapparatuur 2014/68/EU (PED) Deze aandrijvingen zijn in overeenstemming met Hoofdstuk 1, Artikel 1, Sectie 2, Samenvatting (j), Uitgifte (ii) van de Richtlijn voor drukappa- ratuur gedimensioneerd als positioneerinricht- ing, en zijn derhalve geen drukapparatuur in de zin van de EG-richtlijn voor drukapparatuur 2014/68/EU. -
Pagina 7: Veiligheidsinstructies
Bij negeren van de instructies in deze handleiding De hier beschreven aandrijvingen werden gecon- komt de aansprakelijkheid van CRANE Process Flow strueerd en gebouwd in overeenstemming met de Technologies voor de bovengenoemde producten te bovengenoemde nor-men en richtlijnen. Ze komen vervallen. -
Pagina 8: Bijzondere Gevaren
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Transport en opslag ■ Er vindt geen eigen verwarming van de aandrij- ving door het bedrijf plaats. Een aandrijving resp. een module is een hoogwaar- Bijzondere soorten gevaren dig product en moet als zodanig voorzichtig behan- In het normale geval mag de aandrij- deld, getranspor-teerd en opgeslagen worden, opdat ving alleen werken met de voorziene... -
Pagina 9: Inbouw Van Een Armatuur Met Pneumatische Aandrijving In De Buisleiding
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Bij de montage van een magneetklep moet de vol- turen moeten de speciale handleidingen gende paragraaf 6.2 in acht worden genomen. van de elektrische hulpmodules in acht worden genomen. Bij het begin van de montage moet gecontroleerd worden of de installatie- De aandrijving wordt in de regel samen met de arma- gegevens stuurdruk, regelspanning en... -
Pagina 10: Aandrijvingsstand Vóór Inbouw Controleren
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R indicatie in de hulpmodule standmelder (elek- trisch/pneumatisch) omsteken. Een verkeerde standindicatie vormt een gevaar voor het latere bedrijf. Arma- tu¬ren/aandrijvingen met verkeerde Vorsicht! stand¬indicatie mogen niet gemon- teerd en moeten afgekeurd worden. 6.1.3 Inbouw in de buisleiding De inbouw van de eenheid armatuur/aandrijving in de buisleiding is beschreven in de gebruiksaanwij¬- zing van de armatuur. -
Pagina 11: Luchtaansluitingen Dubbelwerkend
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Luchtaansluitingen dubbelwerkend Luchtaansluitingen dubbelwerkend Luchttoevoer naar opening A: tegen de klok in/open Luchttoevoer naar opening A: tegen de klok in/open Afb. 2 Afb. 4 Luchttoevoer naar opening B: met de klok mee/ Veerterugstelling: met de klok mee/gesloten gesloten Afb. -
Pagina 12: Aansluiting Van De Module Standmelder En/Of Standregelaar
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Aansluiting van de module dan moet de aansturing van de aandrijving gecontro- leerd worden. standmelder en/of standregelaar (indien voorhanden) Verbinding aandrijving/armatuur juist aange- draaid? Een dergelijke module kan in plaats van de opti- sche standindicator op de voorziene koppeling aan Bij de functiecontrole mogen er geen relatieve de bovenkant van de aandrijving gemonteerd zijn bewegingen tussen armatuur, montagebrug (indien... -
Pagina 13: Hulp Bij Storingen
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Hulp bij storingen Bij het elimineren van een storing moet absoluut paragraaf 4: <Veiligheidsinstructies> in acht worden genomen. Aanwijzing: bij storingen aan de armatuur instructies van de handleiding voor de armatuur volgen. Aandrijving reageert niet op het Stuurdruk aan de aandrijving controleren: Aanwijzing 1: besturingssignaal... -
Pagina 14: Werkzaamheden Aan De Pneumatische Aandrijving
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Werkzaamheden aan de ■ ofwel als binnenvierkant volgens ISO 5211 in de eindstanden van de aandrijving 45° „loodrecht pneumatische aandrijving op“, ■ of als binnenvierkant volgens ISO 5211 parallel Revo pneumatische aandrijvingen worden in de regel aan de lengteas van de behuizing staat. -
Pagina 15: Ombouw Van De Aandrijfas Voor De Vervanging Van De Standindicatie
Afb. 6 Montage van de aandrijving op de Aangezien het ontwerp van de veerterug- armatuur stelling door de fabrikant Crane Process Flow Technologies gebeurt, moet ook over veranderingen aan dit ontwerp Vorsicht! overleg worden gepleegd met de fabri- kant. - Pagina 16 Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Aanwijzing 1: Lees eerst de volgende bouwwijze 7 (groottes 001 - 006) handleiding ten einde, voordat u begint bouwwijze 5 (groottes 012 - H15) met de demontage! Vorsicht! De aandrijving alleen openen buiten de gevarenzone. Vorsicht! Veeraandrijvingen van de groottes 002 en 006: aandrijvingen in een pers plaat-...
-
Pagina 17: Demonteren Van Een Aandrijving
Er mogen uitsluitend aandrijving helemaal drukloos is. originele vervangingsonderdelen van de fabrikant CRANE Process Flow Technologies gebruikt worden. ■ daarbij de schroeven (18) kruiselings en paars- gewijs gelijkmatig in kleine stappen losdraaien Aanwijzing: Lees eerst de volgende... - Pagina 18 Ze worden als een set vervangingson¬derdelen ■ Dan de borgring (17) van binnenuit losdraaien geleverd door Crane Flow. met een speciale tang, naar boven schuiven en pos. (4) samen met pos. (7) naar onder uitschui-...
-
Pagina 19: Instelling Van Eindposities
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Instellen „normaal OPEN“ voor functie De beide zuigers (3) moeten in de correcte positie en met de tandstang „dubbelwerkend“ en „veerterugstellend“: rechts en links van de schakelas (4) ■ Beschermkap eraf trekken en de borgmoer los- weer zo gemonteerd worden, als ze draaien. -
Pagina 20: Instellen "Normaal Dicht" Voor Functie "Veerterugstellend"
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R worden ingesteld. Instellen „normaal DICHT“ voor Aandrijfgrootten 001 - 006 functie „veerterugstellend“: De instelling van de eindpositie is alleen mogelijk voor de stand “normaal Open”. Aan beide kanten van ■ Hier geldt in principe hetzelfde als voor „dub- de aandrijving zitten instelschroeven conform “A”. - Pagina 21 (Größe 012-180) (Größe 012-180) Feder öffnend Feder öffnend Serie 5 Serie 5 Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R (Größe 012-180) (Größe 012-180) Längs zur Rohrleitung Längs zur Rohrleitung Feder öffnend Feder öffnend Kolben 180ϒ gedreht Kolben 180ϒ gedreht Grootten 002 - H15 veer openend Längs zur Rohrleitung Längs zur Rohrleitung Parallel aan de buisleiding zuiger 180°...
-
Pagina 22: Montage Van Het Geselecteerde Inzetelement
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Montage van de asinzetelementen voor aandrijvingen 001, 002 en 006 Revo zwenkaandrijvingen grootte 001 - 006 kunnen met diverse asinzetelementen voor verschillende toepassingen gemodificeerd worden. Dit betekent een zeer hoge mate aan flexibiliteit. De demontage/monta- ge gebeurt zoals hieronder beschreven: A) Montage van het geselecteerde inzetelement... -
Pagina 23: Onderhoud
Dit kan gebeuren gevoegd. met een lijmklem, een bankschroef of met langere schroeven. Overige informatie Ook hier moeten de instructies in 9.4 in acht worden genomen. kan bij het dichtstbijzijnde filiaal van CRANE Process Flow Technologies worden aange- vraagd of bij ons hoofdkantoor. -
Pagina 24: Schroefmomenten
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Bouwwijze 7 Concentrische veren (groottes 001 - 006) De codering van de veren (10de getal in de codering) komt in tegenstelling tot de groottes 012 -H15 niet overeen met het aantal veren. De codering gebeurt volgens de volgende lijst: 10de cijfer Buitenste veer... -
Pagina 25: Explosietekening
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Explosietekening... -
Pagina 26: Verwerking Als Afval Na Afloop Van De Verwachte Levensduur
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Verwerking als afval na afloop van de verwachte levensduur De metalen componenten, zoals aluminium, grijs gietijzer, roestvrij staal en staal kunnen worden teruggestuurd voor recycling. Plastic en rubber delen kunnen niet worden hergebruikt en moeten worden verwerkt als restafval, en de verwerking moet gebeuren zoals nationaal/regionaal... - Pagina 27 Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R...
-
Pagina 28: Revo Pneumatische Zwenkaandrijving, Serie R
Revo Pneumatische zwenkaandrijving, serie R Crane Process Flow Technologies GmbH Postfach 11 12 40, D-40512 Düsseldorf Heerdter Lohweg 63-71, D-40549 Düsseldorf Telefoon +49 211 5956-0 Telefax +49 211 5956-111 infoDus@cranecpe.com www.cranecpe.com Wij behouden ons voor alle technische opgaven wijzigingen voor.