Gerelateerde Handleidingen voor Sunrise Medical QUICKIE Sedeo Pro Advanced
Samenvatting van Inhoud voor Sunrise Medical QUICKIE Sedeo Pro Advanced
- Pagina 1 Zitsysteem Sedeo Pro Advanced Gebruikershandleiding Sedeo Pro Advanced UP 000690860.NL...
- Pagina 2 Rolstoelonderdelen SUNRISE MEDICAL heeft het ISO 13485 certificaat toegekend gekregen, een bewijs van de kwaliteit van onze processen in elk stadium, vanaf het onderzoek en de ontwikkeling tot de productie. Getoonde opties en accessoires zijn tegen betaling verkrijgbaar. Sedeo Pro Advanced/Advanced UP | Rev.D...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
�����������������������������������������������������������������������5 2.0 Veiligheid ............... 6 2�1 De symbolen en labels op het product die verband Sunrise Medical HCM B.V. houden met de zitting ���������������������������������������������������������������6 2�2 Veiligheid: Temperatuur ������������������������������������������������������6 Vossenbeemd 104 2�3 Veiligheid: Bewegende delen ����������������������������������������������7 5705 CL Helmond 2.4 Veiligheid: Verstikkingsgevaar ���������������������������������������������7... -
Pagina 4: Gebruikersinformatie
Wij streven naar voortdurende verbetering van onze producten. Daarom houdt Sunrise Medical zich het recht voor specificaties en ontwerp zonder kennisgeving te wijzigen. Wijzigingen in informatie bedoeld voor bestaande gebruikers worden echter duidelijk gecommuniceerd indien deze essentieel zijn voor de veiligheid. -
Pagina 5: Voor Meer Informatie
1.2 Voor meer informatie Neem contact op met uw plaatselijke erkende Sunrise Medical dealer, indien u vragen heeft over het gebruik, onderhoud of de veiligheid van uw rolstoel. Is er geen erkende dealer in uw regio of u heeft nog vragen, neem dan schriftelijk of... -
Pagina 6: Veiligheid
2.0 Veiligheid Fig. 2.1 Volg de aanwijzingen naast deze waarschuwingssymbolen nauwgezet op! Wanneer deze instructies niet nauwkeuring in acht worden genomen, kan dit leiden tot fysiek letsel, schade aan de rolstoel of schade aan de omgeving. Waar mogelijk wordt in het betreffende hoofdstuk veiligheidsinformatie verschaft. -
Pagina 7: 2�3 Veiligheid: Bewegende Delen
Het is niet ontworpen om bijv. een zuurstoffles op te zetten. Het gebruik van deze onderdelen kan onstabiliteit van uw rolstoel veroorzaken. • Het ventilatorblad moet worden geïnstalleerd en onderhouden worden door een erkende Sunrise Medical dealer. Veiligheid: Wegklapbaar werkblad: GEVAAR! •... -
Pagina 8: Algemene Beschrijving Sedeo Pro Advanced
3.0 Algemene beschrijving SEDEO Pro Advanced Fig. 3.1 Deze rolstoel is voorzien van een Sedeo Pro Advanced zitsysteem. Het Sedeo Pro Advanced zitsysteem biedt uitstekende ondersteuning voor het hoofd, bovenlichaam, armen en benen. Optimale ondersteuning van het lichaam waarborgt maximale onafhankelijkheid voor de rolstoelgebruiker. - Pagina 9 Voordelen van een dagelijkse sta-oefening Het gebruik van apparaten om een patiënt te laten staan, mag uitsluitend plaatsvinden volgens voorschrift en onder toezicht van een medische beroepsbeoefenaar. Het wordt aanbevolen in de beginperiode uw regelmatige sta-oefeningen nauwgezet te laten volgen door uw fysio- of ergotherapeut.
-
Pagina 10: Instellen Van Het Zitsysteem
4.0 Instellen van het zitsysteem Fig. 4.1 Er bestaat geen gemiddelde rolstoelgebruiker. Daarom kunnen rolstoelen van Sunrise Medical worden aangepast aan de specifieke behoeften van de gebruiker. Daarbij maken we een onderscheid tussen rolstoelinstellingen en opties om de zitting van de rolstoel aan te passen. De rolstoel wordt éénmalig ingesteld bij de eerste keer dat de rolstoel wordt gebruikt. -
Pagina 11: Vooraf Instellen Van De Diepte Van De Zitting
(Sedeo Pro Advanced UP). GEVAAR! We adviseren nadrukkelijk contact op te nemen met een door Sunrise Medical erkende servicemonteur om de zitdiepte aan te passen, omdat de aanpassing van de zitdiepte het zwaartekrachtpunt beïnvloedt. 4.2.1 SEDEO Pro Advanced (Standaard), (fig. 4.4) Fig. - Pagina 12 Diepte zitkussen (fig. 4.6) Fig. 4.6 Gebruik voor de standaardpositie van het zitkussen de gaten zoals getoond in fig. 4.7. Om extra zitdiepte te creëren, kan het kussen één positie meer naar de voorzijde worden geplaatst. Fig. 4.7 Fig. 4.7.1 Sedeo Pro Advanced/Advanced UP | Rev.D | Nederlands...
-
Pagina 13: 4�3 Armsteunen
4.3 Armsteunen Fig. 4.8 Vooraf instellen van de armsteunen: Instellen opklapbare, meebewegende armsteunen Hoogte armsteun Zowel bij een grote of een kleine aanpassing bestaat het proces uit twee delen: Deel 1 (Fig. 4.8) Fig. 4.9 1. Draai (A) los om (B) te kunnen aanpassen. Deel 2 (Fig. -
Pagina 14: 4�4 Vooraf Instellen Van De Zitbreedte
4.4 Vooraf instellen van de zitbreedte Fig. 4.13 Vooraf instellen van de breedte van de armsteunen: OPMERKING: Uitsluitend als de aanpassing van de breedte van de armsteun zoals getoond in fig.4.11 & 4.12 niet toereikend is, kan de as van de armsteun worden verwijderd. •... -
Pagina 15: 4�6 Vooraf Ingestelde Beensteunen En Voetenplaten
4.6 Vooraf ingestelde beensteunen en voetenplaten (Sedeo Fig. 4.17 Pro Advanced UP) 4.6.1 Vooraf instellen van de onderbeenlengte (Fig. 4.17): • Draai de bouten (2x bouten onderzijde) los en verwijder ze van beide zijden van de voetplaat. (C). • Zet de voetplaat in de gewenste positie. •... -
Pagina 16: Aanpassingen Rugleuning
2,5 cm (1”) groei in de breedte nodig is, moeten nieuw schuim en een nieuwe hoes in een grotere maat worden besteld. Neem contact op met uw dealer of Sunrise Medical. Sedeo Pro Advanced/Advanced UP | Rev.D | Nederlands... -
Pagina 17: Jay 3 Rugleuning
4.7.3 JAY 3 Rugleuning Fig. 4.25 Het bevestigen en aanpassen van de JAY 3 moet worden gedaan zonder dat de gebruiker in de rolstoel zit. Verwijder het schuim en de hoes van de schaal van de rugleuning totdat de bevestiging en de aanpassingen helemaal klaar zijn. -
Pagina 18: Vooraf Ingestelde Hoofdsteun
4.8 Vooraf ingestelde hoofdsteun Fig. 4.26 GEVAAR/WAARSCHUWING! (Fig. 4.26) • De hoofdsteun mag NIET worden aangepast door het geheugenblok (A) omhoog te brengen. Beweeg het geheugenblok uitsluitend in neerwaartse richting. • Verwijder de afstelstrip (B) NIET, deze heeft tot doel te voorkomen dat het geheugenblok omhoog beweegt. -
Pagina 19: 4�9 Hemiplegie Armlegger
4.9 Hemiplegie armlegger (Fig. 4.31) Fig. 4.31 1. Trek (A) uit de vergrendelde positie en draai (B) in de gewenste positie. OPMERKING/OPGELET! Controleer of (B) goed vast zit! 4.10 Zijkant Fig. 4.32 Hoogte zijkussen (fig. 4.32) 1. Draai (A) los 2. -
Pagina 20: 11 Wegzwenkbare Beugel Voor De Bediening
4.11 Wegzwenkbare beugel voor de bediening De joystick is bevestigd met een mechanisme waardoor hij in een voorwaartse of teruggetrokken positie kan worden vergrendeld. Ook is plaatsing in het midden van de rolstoel mogelijk. Wegzwenkbaar (Fig. 4.34). • Om de joystick weg te zwenken, duwt u tegen de binnenkant van de joystick en om hem naar buiten te laten draaien. -
Pagina 21: Accessoires Voor Positionering
5.0 Accessoires voor positionering 5.1 Heupgordel / positioneringsgordel GEVAAR! • Dit product mag uitsluitend worden gebruikt om één persoon in een rolstoel in positie te houden. • Heupgordels zijn niet geschikt als veiligheidsgordel tijdens transport. Hiervoor moeten goedgekeurde veiligheidsgordels worden gebruikt. Fig. - Pagina 22 Positionering van een persoon met een heupgordel GEVAAR! • Controleer voor gebruik altijd of de heupgordel op de juiste wijze is bevestigd en op maat is gemaakt. • Wanneer de gordel te los zit, kan de gebruiker naar beneden glijden. Dit kan leiden tot ernstig letsel. •...
-
Pagina 23: Sta-Op Functies (Q700-Up)
5.2 Sta-op functies (Q700-UP) Fig. 5.8 WAARSCHUWING! • De borstgordel mag alleen door een erkende dealer worden aangebracht en aangepast. • Voordat de 'sta-op'-functie wordt gebruikt, moeten de borstgordel en positioneringsgordel (die standaard worden meegeleverd) volgens de gebruiksinstructies worden vastgemaakt. •... - Pagina 24 Aanpassing: Fig. 5.11 Laat de gebruiker in de rolstoel zitten. • Doe de gordel van de gesp door de lus (Fig. 5.11). • Trekt de borstgordel zodanig aan dat deze het bovenlichaam van de gebruiker stevig maar comfortabel ondersteunt (Fig. 5.12). •...
-
Pagina 25: Gebruik Van Het Zitsysteem
6.0 Gebruik van het zitsysteem Fig. 6.1 6.1 Verplaatsing in en uit de rolstoel (Overplaatsen) Sunrise Medical adviseert dat u samen met uw arts of therapeut de voor u meest geschikte in- en uitstaptechniek (voorwaarts of zijwaarts) ontwikkelt om persoonlijk letsel te vermijden. -
Pagina 26: 6�2 Overplaatsen
6.2 Overplaatsen Sunrise Medical adviseert dat u samen met uw arts of therapeut de voor u meest geschikte in- en uitstaptechniek (voorwaarts of zijwaarts) ontwikkelt om persoonlijk letsel te vermijden. Voorbereiding voor een voorwaartse overplaatsing: GEVAAR! Het kan gevaarlijk zijn om zelf in- en uit de rolstoel te stappen. -
Pagina 27: Elektrisch Aangedreven) Zitopties
• Via de programmering kunnen alle elektrische verstellingen 6.3 (Elektrisch aangedreven) zitopties in omgekeerde richting worden uitgevoerd. Controleer in De rolstoel kan met de volgende mechanische en/of elektrische welke richting uw zitting zich zal bewegen voordat u de verstellingen worden voorzien om de zitpositie aan te functie activeert. -
Pagina 28: Zitsysteem Geheugenfunctie
6.4 Zitsysteem geheugenfunctie 6.7 Elektrische relax-functie Het bedieningssysteem van de Q700-UP beschikt over vijf De Quickie Sedeo Pro Advanced heeft een elektrische relax- vooraf ingestelde 'geheugenposities'. Af fabriek zijn er op iedere zitfunctie. Dankzij deze functie kan de rolstoelgebruiker geheugenlocatie vooraf bepaalde stoelposities ingesteld: ontspannen in zijn of haar rolstoel zitten. -
Pagina 29: Onderhoud En Reiniging
Reinig geregeld de bekleding die niet verwijderd kan worden. op met uw erkende Sunrise Medical leverancier voor Zo voorkomt u dat vuil zich ophoopt. Reinig de bekleding met vervanging. -
Pagina 30: Algemene Reinigingsinstructies
7.4 Algemene reinigingsinstructies: Reinigen van het bedieningssysteem: Wanneer het bedieningssysteem van uw rolstoel vuil is OPGELET! geworden, kan het worden schoongemaakt met een vochtige • Vlekken op uw zitting kunt het beste zo snel mogelijk doek met daarop een verdund desinfecterend middel. verwijderen. -
Pagina 31: Verwijdering
8.0 Verwijdering Het hieronder vermelde symbool betekent dat uw product aan het einde van zijn levensduur in overeenstemming met lokale wet- en regelgeving afgevoerd dient te worden, gescheiden van huishoudelijk afval. Wanneer dit product niet langer gebruikt kan worden, breng het dan naar het door de plaatselijke overheid aangewezen plaatselijke afvalverzamelpunt. Gescheiden afvalverwerking en recycling van uw product ondersteunt het behoud van grondstoffen en er wordt gegarandeerd dat het op een milieuvriendelijke wijze wordt gerecycled. -
Pagina 32: Mogelijke Problemen
9.0 Mogelijke problemen Toegang tot de “Emergency Seat Mode” 1. Op de binnenste plastic afdekking van de rechterarmsteun Als de rolstoel niet naar behoren functioneert, controleer dan bevindt zich een specifieke schakelaar “Emergency Seat de volgende punten: Mode” (Fig. 10.1). De schakelaar is mogelijk met een label •... - Pagina 33 Aanbevolen procedure om de zitting van staande naar zittende positie te wijzigen in de noodmodus Selecteer in de Noodbewegingsmodus de functie Voorwaarts kantelen door de joystick naar links/rechts te bewegen totdat u deze functie in het scherm ziet staan. Trek de joystick terug en breng de zitting in horizontale positie.
-
Pagina 34: Technische Specificaties
10.0 Technische specificaties: 10.1 Toepasselijke normen/standaarden EN-ISO10993-5: 2009 Biologische evaluatie van medische apparatuur. EN 1021 1&2 Beoordeling van de ontvlambaarheid van gestoffeerde meubelen. Ontstekingsbron: smeulende sigaret/vlam lucifer of equivalent. Sedeo Pro Advanced/Advanced UP | Rev.D | Nederlands... -
Pagina 35: Technische Specificaties
10.2 Technische specificaties: Waarden metrieke Waarden imperiale Sedeo Pro Advanced zitsysteem stelsel stelsel & alternatief Minimum Maximum Minimum Maximum Aanpassing zithoek Elektrische kantelverstelling met aanpassing optioneel 0° - 50° 0° - 50° zwaartekrachtpunt Effectieve diepte zitsysteem 400 mm 560 mm 15,7”... -
Pagina 36: Garantie
De garantie geldt slechts voor fabricagefouten. 2. Om de garantie ten uitvoer te brengen, kunt u contact opnemen met de klantenservice van Sunrise Medical met de exacte gegevens over het probleem. Indien u het product gebruikt buiten het gebied dat wordt gedekt door de klantenservice van Sunrise Medical, wordt de reparatie of vervanging uitgevoerd door een ander servicepunt welke door de fabrikant wordt aangewezen. - Pagina 37 Sedeo Pro Advanced/Advanced UP | Rev.D...
- Pagina 38 Sedeo Pro Advanced/Advanced UP | Rev.D...
- Pagina 39 Sedeo Pro Advanced/Advanced UP | Rev.D...
- Pagina 40 Fax: + 48 42 209 35 23 H – Park, Heršpická 1013/11d, E-mail: pl@sunrisemedical�de 639 00 Brno www�Sunrise-Medical�pl Czech Republic Tel�: (+420) 547 250 955 Sunrise Medical HCM B�V� Fax: (+420) 547 250 956 Vossenbeemd 104 www�medicco�cz 5705 CL Helmond info@medicco�cz The Netherlands Bezplatná...