Gerelateerde Handleidingen voor Wilo EMU KS37Z + T17 Series
Samenvatting van Inhoud voor Wilo EMU KS37Z + T17 Series
- Pagina 1 Wilo-EMU KS37Z + T17..Inbouw- en bedieningsvoorschriften Ordernummer: template machinenummer TMPKSXXX...
- Pagina 2 WILO EMU GmbH Heimgartenstr. 1 95030 Hof 3309 95003 Hof Telefon: +49 9281 974-0 Telefax: +49 9281 96528 Email: info@wiloemu.de Internet: www.wiloemu.com E:\shares\Baprod\BA\subtec_m\contractor\nl\title-wilo.fm WILO EMU 3.0...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inleiding Voorwoord Opbouw van deze gebruiksaanwijzing Kwalificatie van het personeel Afbeeldingen Auteursrecht Gebruikte afkortingen en vaktermen Adres van de fabrikant Wijzigingen voorbehouden Veiligheid Aanwijzingen en veiligheidsvoorschriften Toegepaste richtlijnen en CE-aanduiding Veiligheid algemeen Elektrische werkzaamheden Elektrische aansluiting Aardaansluiting Gedrag tijdens het gebruik Veiligheids- en bewakingsinrichtingen Gebruik in een plosieve atmosfeer Geluidsdruk... - Pagina 4 Storing: De machine loopt, de opgegeven bedrijfswaarden worden niet in acht genomen Storing: Machine loopt onrustig en lawaaierig Storing: lek van de glijringafdichting, afdichtingsruimtecontrole meldt storing of schakelt de machine uit Verdere stappen voor het verhelpen van storingen Operator- en Onderhoudslijst Operatorlijst WILO EMU 3.0...
-
Pagina 5: Gebruik Aan De Statische Frequentieomvormer C
Onderhouds- en revisielijst Typeblad KS37Z Opbouw Olie verversen in de motorruimte Olie verversen in de dichtingsruimte Loopwiel vervangen Glijringafdichtingswissel Gebruik aan de statische frequentieomvormer Keuze van motor en omvormer Minimaal toerental bij onderwaterpompen (welpompen) Minimaal toerental bij afvalwater- en vuilwaterpompen Bedrijf Maximale spanningspieken en stijgingssnelheid Motorveiligheid... - Pagina 6 Gegevensblad – elektrische verbinding Veiligheidsvoorschriften Isolatieweerstand Bewakingsinrichtingen Benaming van de aansluitkabel EG-conformiteitsverklaring WILO EMU 3.0...
-
Pagina 7: Inleiding
Inleiding Inleiding Voorwoord Geachte klant, Het doet ons plezier dat u voor een product van onze firma gekozen hebt. U hebt een product gekocht, dat is vervaardigd volgens de actuele stand van de techniek. Lees voor de eerste inbedrijf- name zorgvuldig deze gebruiks- en onderhoudsvoorschriften. Alleen zo kan een veilig en efficiënt gebruik van het product worden gegarandeerd. - Pagina 8 S2-15. Binnen deze tijd kan het bedrijfsmiddel onder nominale belasting (korte-tijdbe- werken, zonder dat de toegestane temperatuur wordt overschreden. De drijf) pauze dient aangehouden te worden tot de machinetemperatuur niet meer dan 2K van de temperatuur van het koelmiddel verschilt. Tabel 1-2: Vakterminologie WILO EMU 3.0...
-
Pagina 9: Adres Van De Fabrikant
Niveau- matisch in of uit. Deze besturing werkt met behulp van één resp. twee besturing gemonteerde vlotterschakelaars. Tabel 1-2: Vakterminologie Adres van de fabrikant WILO EMU GmbH Heimgartenstr. 1 DE - 95030 Hof Telefoon: +49 9281 974-0 Telefax: +49 9281 96528 Internet: www.wiloemu.com... -
Pagina 11: Veiligheid
Veiligheid Veiligheid In dit hoofdstuk zijn alle algemeen geldende veiligheidsvoorschriften en technische aanwijzingen opgesomd. Bovendien staan in alle andere hoofdstukken specifieke veiligheidsvoorschriften en technische aanwijzingen. Tijdens de verschillende levensfases (opstelling, gebruik, onderhoud, transport enz.) van het product moeten alle voorschriften en aanwijzingen in acht genomen en nageleefd worden! De exploitant is ervoor verantwoordelijk dat het volledige personeel zich aan deze aanwijzingen en voorschriften houdt. -
Pagina 12: Toegepaste Richtlijnen En Ce-Aanduiding
Verder is het verboden om hangende lasten boven werkplaat- sen te bewegen, waar zich personen bevinden. - Bij het gebruik van mobiele werktuigen voor het optillen van lasten moet, indien nodig (bijv. bij belemmerd zicht), een tweede persoon coördineren. WILO EMU 3.0... -
Pagina 13: Elektrische Werkzaamheden
Veiligheid - De te hijsen last moet zo getransporteerd worden dat bij een stroomuitval niemand gewond raakt. Hijswerkzaamheden in de open lucht moeten afgebroken worden als de weersomstan- digheden verslechteren. Deze aanwijzingen moeten nauwgezet in acht genomen worden. Bij niet naleving kan er lichamelijk letsel en/of ernstige materiële schade wor- den veroorzaakt. -
Pagina 14: Gedrag Tijdens Het Gebruik
Let op: Geluidsbescherming dragen! Volgens de geldende wetten, richtlijnen, normen en voorschriften moet een gehoorbescherming gedragen worden vanaf een geluidsdruk van 85 dB (A)! De exploitant moet ervoor zorgen dat dit in acht genomen wordt! WILO EMU 3.0... -
Pagina 15: Transportmedia
Veiligheid Transportmedia De transportmedia verschillen onderling wat betreft samenstelling, agressiviteit, abrasiviteit, TS- gehalte en vele andere aspecten. Over het algemeen kunnen onze producten voor vele toepassin- gen gebruikt worden. Meer informatie hierover krijgt u in hoofdstuk 3, het machinegegevensblad en de orderbevestiging. Daarbij moet in acht genomen worden, dat door een verandering van de dichtheid, de viscositeit of de samenstelling in het algemeen, veel parameters van het product kun- nen veranderen. -
Pagina 16: Uitsluiting Van Aansprakelijkheid
- montage/demontage die in strijd is met de voorschriften - slecht onderhoud - ondeskundige reparatie - slechte bouwgrond en/of bouwwerkzaamheden - chemische, elektrochemische en elektrische invloeden - slijtage De aansprakelijkheid van de fabrikant sluit dus ook elke aansprakelijkheid voor lichamelijke, materi- ele en/of vermogensschade uit. WILO EMU 3.0... -
Pagina 17: Productbeschrijving
Productbeschrijving Productbeschrijving De machine wordt met de grootste zorgvuldigheid geproduceerd en wordt aan een permanente kwaliteitscontrole onderworpen. Bij een correcte installatie en een juist onderhoud is een storings- vrij gebruik gegarandeerd. Vuilwaterpompen zijn vanwege hun bouwwijze en constructie bijzonder geschikt voor mobiel Gebruik volgens de be- gebruik. -
Pagina 18: Type-Aanduiding
Benaming P-Typ Pomptype Bouwjaar M-Typ Motortype Toegekend vermogen Machinenummer Frequentie Transporthoeveelheid Toegekende spanning Transporthoogte Toegekende stroom Toerental Aanloopstroom Mediumtemperatuur Servicefactor Beschermingsklasse Stroom bij servicefactor Bedrijfsmodus (s = nat / e = droog) Motorschakeling Tabel 3-2: Legenda typeplaatje WILO EMU 3.0... -
Pagina 19: Technische Gegevens
Max. dompeldiepte IMø / S Loopwiel diameter / aantal standen Tabel 3-2: Legenda typeplaatje Technische gegevens Aggregaat Bouwjaar: 2008 Ordernummer:: template Machinenummer: TMPKSXXX Productbeschrijving: Wilo-EMU Pomptype: KS37Z Uitvoering: Proefmodel: Diameter loopwiel: - / gecorrigeerd: --- Motortype: T17..Uitvoering: Proefmodel: Drukstuk: Zuigstuk:... -
Pagina 20: Stroomaansluiting
Motorruimte: Esso Marcol 82 (Witte olie) Afdichtingsruimte: Esso Marcol 82 (Witte olie) Tabel 3-6: Bekledingen Pomp: Loopwiel: Tabelle 3-7: Stroomaansluiting Stekker: Schakeltoestel: Lengte stroomkabel: 10.00 m Stroomkabel 1 Aantal: Type: Afmeting: Stuurleiding Aantal: Type: Afmeting: Tabelle 3-8: WILO EMU 3.0... - Pagina 21 Productbeschrijving Afdichtingsruimtecontrole Aantal: Type: Afmeting: Tabelle 3-8: Algemeen Opstellingstype: Inbouwtype: verticaal Max. dompeldiepte: 12.5 m Min. wateronderdompe- 0.10 m ling: Max. transportmedium- 40 °C temperatuur: Afmetingen: zie maatblad/catalogus Gewicht: zie maatblad/catalogus Geluidsdruk: naargelang installatie Tabelle 3-9: *Geldig voor normale omstandigheden (transportmedium: zuiver water, dichtheid: 1kg/dm , kin.
-
Pagina 23: Transport En Opslag
Transport en opslag Transport en opslag Levering Na ontvangst moet de levering onmiddellijk op schade en volledigheid gecontroleerd worden. Bij eventuele gebreken moet de transportfirma of de fabrikant op de dag van ontvangst hierover op de hoogte gebracht worden, anders kunnen geen claims meer geldend gemaakt worden. Eventuele schade moet op het afleveringsbewijs of de vrachtbrief vermeld worden. -
Pagina 24: Terugsturen
Schoon betekent dat het product schoongemaakt en niet vervuild is en bij het gebruik met stoffen die gevaarlijk zijn voor de gezondheid, ontsmet werd. De verpakking moet het product tegen beschadigingen beschermen. Hebt u vragen, neem dan contact op met de fabrikant! WILO EMU 3.0... -
Pagina 25: Opstelling
Opstelling Opstelling Om schade aan de machine of gevaarlijke verwondingen bij de opstelling te vermijden, moeten de volgende punten in acht genomen worden: - De opstellingswerkzaamheden (montage en installatie van de machine) mogen enkel door gekwalificeerde personen uitgevoerd worden. Hierbij moeten de veiligheidsvoorschriften in acht genomen worden. -
Pagina 26: Vrijstaande Inbouw Met Slangverbinding
- Slang zodanig aanbrengen dat hij niet beschadigd wordt. Op de gewenste plaats (afvoer, gazonsproeier, enz.) de slang bevestigen. - Machine op het stroomnet aansluiten (bij het vrije kabeluiteinde moet dit door een elektro- technicus uitgevoerd worden). Bouwput Slang Machine Vaste steun Afb. 5-1: Vrijstaande inbouw met slangverbinding WILO EMU 3.0... - Pagina 27 Opstelling Vrijhangende inbouw aan de Machines met de uitvoering „Z” hebben een centrisch drukstuk. Door deze constructie kan de buis- leiding direct centrisch aan de machine bevestigd worden. De stroomtoevoerkabels worden aan de buisleiding - alleen bij types buisleiding naar boven geleid. Houd er rekening mee dat bij dit inbouwtype voor het uitbouwen van met uitvoering „Z”...
-
Pagina 28: Vrijstaande Inbouw Met Vaste Buisverbinding
- Machine op het stroomnet aansluiten (bij het vrije kabeluiteinde moet dit door een elektro- technicus uitgevoerd worden). Voor het automatisch in- en uitschakelen kan een niveauregeling geïnstalleerd worden. Toevoer Buisleiding Machine Afb. 5-3: Vrijstaande inbouw met vaste buisverbinding WILO EMU 3.0... -
Pagina 29: Droogloopbeveiliging
Opstelling Droogloopbeveiliging Bij het opstellingstype „nat” moet de machine altijd volledig ondergedompeld zijn, d.w.z. dat de machine door transportmedium omgeven moet zijn. Voor de optimale bedrijfsveiligheid raden we u daarom aan om een droogloopbeveiliging in te bou- wen. Deze moet met behulp van vlotterschakelaars of elektroden worden gegarandeerd. De vlot- terschakelaar/elektrode wordt in de schacht bevestigd en schakelt de machine bij het bereiken van het minimale onderdompelingspeil uit. -
Pagina 30: Demontage
Gevaar door giftige stoffen! Bij machines die media transporteren die gevaarlijk zijn voor de gezondheid bestaat er levensgevaar. Deze machines moeten voor alle werkzaamheden eerst worden ontsmet! Draag de vereiste beschermende kleding! WILO EMU 3.0... -
Pagina 31: Ingebruikneming
Ingebruikneming Ingebruikneming Het hoofdstuk „Ingebruikneming” bevat alle belangrijke aanwijzingen voor het bedieningsperso- neel voor de veilige ingebruikneming en bediening van de machine. De volgende punten moeten absoluut nageleefd en gecontroleerd worden: - Opstellingstype - Modus - Minimaal onderdompelingspeil / max. indompeldiepte - Slobberbedrijf Na een langere stilstandperiode moeten deze gegevens eveneens gecontroleerd worden en moeten gebreken verholpen worden! -
Pagina 32: Draairichting
De aanlooptijd bij verlaagde spanning (ca. 70 %) mag max. 3 sec. bedra- gen. Gebruik met frequentieomvor- De machines kunnen met frequentieomvormers gebruikt worden. mers Neem hiervoor het gegevensblad in de bijlage van deze handleiding in acht! WILO EMU 3.0... -
Pagina 33: Slobberbedrijf
Ingebruikneming Inschakeltypes met stekker/ schakeltoestellen Stekker in het daarvoor bestemde stopcontact steken en op het schakeltoestel de in-/uitschake- Aggregaat met stekker laar indrukken. Neem hiervoor de handleiding van het schakeltoestel in acht. Aggregaat met schakeltoestel De machines uit de bouwreeks KS zijn altijd geschikt voor het slobberbedrijf. Neem echter bij Slobberbedrijf ondergedompeld gebruik de aangegeven bedrijfmodus in acht. - Pagina 34 Ingebruikneming WILO EMU 3.0...
-
Pagina 35: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud De machine en de volledige installatie moeten regelmatig gecontroleerd en onderhouden worden. De tijdstippen voor het onderhoud worden door de fabrikant vastgesteld en gelden onder alge- mene gebruiksomstandigheden. Bij agressieve en/of slijtende transportmedia moet contact opge- nomen worden met de fabrikant omdat de onderhoudsintervallen in dat geval korter kunnen worden. -
Pagina 36: Bedrijfsstoffen
- Visuele controle van toebehoren, bijv. hijsinrichtingen, inhanginrichtingen e.d. 8000 bedrijfsuren of uiterlijk - Isolatieweerstand controleren na 2 jaar - Verversen bedrijfsstoffen motor- en/of afdichtingsruimte - zie typeblad - Functiecontrole van alle veiligheids- en bewakingsinrichtingen - Controle en evt. herstellen van de coating WILO EMU 3.0... -
Pagina 37: Onderhoudswerkzaamheden
Onderhoud 15000 bedrijfsuren of uiterlijl - Groot onderhoud na 5 jaar Bij gebruik van sterk slijtende en/of agresieve stoffen worden de onder- houdsintervallen 50 % korter! Onderhoudswerkzaam- Overzicht van de afzonderlijke onderhoudswerkzaamheden: heden Het stroomverbruik en de spanning moeten bij alle drie de fases regelmatig gecontroleerd worden. Controle van het stroomver- Bij normaal gebruik blijft het stroomverbruik constant. -
Pagina 38: Verversen Van Bedrijfsstoffen
Deze moeten worden ver- wijderd, na een succesvolle vervanging weer worden aangebracht en met een zuurbestendig afdichtmiddel (bijv. SIKAFLEX 11FC) overtrokken worden. Voor het gebruik van de zelfborgende Nord-Lock schroefborging geldt: - geen roestvrije schroeven gebruiken WILO EMU 3.0... - Pagina 39 Onderhoud - alleen schroeven met dacrometcoating gebruiken (vastheidsklasse 10.9). De precieze aanwijzingen voor deze werkzaamheden vindt u in het type- blad in de bijlage van deze handleiding! De split- en loopring bepalen de splitmaat tussen loopwiel (loopring) en zuigstuk (splitring). Wordt Split- en loopringwissel deze splitmaat te groot, dan vermindert het transportvermogen van de machine en/of er kunnen erzich verstoppingen vormen.
-
Pagina 41: Buitenbedrijfstelling
Buitenbedrijfstelling Buitenbedrijfstelling In dit hoofdstuk wordt een overzicht gegeven van de verschillende mogelijkheden van buitenbe- drijfstelling. Tijdelijke buitenbedrijf- Bij dit type uitschakeling blijft de machine ingebouwd en wordt de machine niet van het elektrici- teitsnet gescheiden. Bij de voorlopige buitenbedrijfstelling moet de machine volledig ondergedom- stelling peld blijven, zodat deze is beschermd tegen vorst en ijs. -
Pagina 42: Heringebruikneming Na Langere Opslagperiode
Na deze werkzaamheden kan de machine worden ingebouwd (zie het hoofdstuk „Opstelling”) en door een vakman op het elektriciteitsnet worden aangesloten. Bij het opnieuw in gebruik nemen moeten de aanwijzingen in het hoofdstuk „Ingebruikneming” worden opgevolgd. De machine mag alleen in een perfect en bedrijfsklare toestand opnieuw ingeschakeld worden. WILO EMU 3.0... -
Pagina 43: Opsporen En Verhelpen Van Storingen
Opsporen en verhelpen van storingen Opsporen en verhelpen van storingen Om materiële schade en persoonlijk letsel bij het verhelpen van storingen aan de machine te ver- mijden, moeten de volgende punten absoluut in acht genomen worden: - Verhelp een storing enkel als u over gekwalificeerd personeel beschikt, d.w.z. dat de verschil- lende werkzaamheden door geschoold en personeel uitgevoerd moeten worden, b.v. -
Pagina 44: Storing: Machine Loopt, Maar Transporteert Niet
Slijtageverschijnselen Versleten delen vervangen Defecte slang / buisleiding Defecte delen vervangen Niet toegestaan gehalte aan gassen in het Contact opnemen met de fabriek transportmedium Tabel 9-4: De machine loopt, de opgegeven bedrijfswaarden worden niet in acht genomen WILO EMU 3.0... -
Pagina 45: Storing: Machine Loopt Onrustig En Lawaaierig
Opsporen en verhelpen van storingen Oorzaak Oplossing Aansluiting door een vakman laten controle- 2-faseloop ren en evt. laten herstellen Voeding en capaciteit van de installatie con- Te sterke daling van de waterspiegel tijdens troleren, instellingen en werking van de het gebruik niveaubesturing controleren Tabel 9-4: De machine loopt, de opgegeven bedrijfswaarden worden niet in acht genomen Storing: Machine loopt... -
Pagina 46: Verdere Stappen Voor Het Verhelpen Van Storingen
- Controle resp. reparatie van de machine in de fabriek Houd er rekening mee dat voor u door het gebruik maken van bepaalde diensten van onze klanten- dienst bijkomende kosten kunnen ontstaan! Meer informatie hierover kunt u bij onze klantendienst krijgen. WILO EMU 3.0... -
Pagina 47: Operator- En Onderhoudslijst A
Operator- en Onderhoudslijst Operator- en Onderhoudslijst Operatorlijst Elke persoon die aan of met het product werkt, bevestigt met zijn/haar handtekening dat hij/zij deze gebruiks- en onderhoudsvoorschriften ontvangen, gelezen en begrepen heeft. Elke persoon die aan het product werkt, is verplicht de instructies na te leven. Bij niet-inachtneming kan de fabrikant niet aansprakelijk gesteld worden. - Pagina 48 Deze lijst moet op aanvraag aan de controle-instanties van de beroepsvereniging, de technische keuring en de firma getoond worden! Handtekening Onderhoud / revisie op Datum Handtekening verantwoordelijke persoon Tabel A-2: Onderhouds- en revisielijst WILO EMU 3.0...
- Pagina 49 Typeblad KS37Z Typeblad KS37Z In dit hoofdstuk krijgt u gedetailleerde informatie over opbouw, onderhoud en reparatie van uw machine. De volgende aanwijzingen moeten in acht genomen worden: - Alle onderhouds-, inspectie- en reinigingswerkzaamheden aan de machine en de installatie mogen alleen met de grootste omzichtigheid op een veilige werkplaats door geschoold per- soneel worden uitgevoerd.
-
Pagina 50: Olie Verversen In De Motorruimte
Bij grotere hoeveelheden water in de olie moet een algemeen nazicht gebeuren. - Olie door de opening van de sluitschroef vullen. Neem de voorgeschreven smeermiddelen (zie „Lijst van de smeermiddelen" in hoofdstuk 7) en olievulhoeveelheden (zie machinegegevens- blad) in acht. - Sluitschroef opnieuw indraaien en stevig aanzetten. WILO EMU 3.0... - Pagina 51 Typeblad KS37Z Sluitschroef Sluitschroef Markering Markering motorbehuizing afdichtingsbehuizing Afb. B-2: Olie verversen Loopwiel vervangen - Machine uitschakelen, van het stroomnet scheiden (evt. door een vakman laten uitvoeren!), Demontage van het loopwiel reinigen en omgekeerd op een vaste ondergrond neerzetten. Tegen het omvallen beveiligen! Let op voor verbrandingen! De behuizingsdelen van de machine kunnen boven 40°C heet worden.
- Pagina 52 (4) aangebracht (een lichte verho- ging in de pompbehuizing (4) naast de boutdoorgang)!. - Zuigzeef (2) met voetplaat (3) op de pompbehuizing (4) leggen en met de vier zeskantschroe- ven (1) bevestigen. WILO EMU 3.0...
- Pagina 53 Typeblad KS37Z Zeskantschroef 1 Voetplaat 3 Zuigzeef 2 Veerring Zeskantmoer 5 Pompbehuizing 4 Bout voor zeskantmoer 5 Loopwiel 8 As 9 Afdichtingsbehuizing 6 Cilinderkopschroef met binnenzeskant 7 Afb. B-3: Loopwiel vervangen De glijringafdichtingen van deze machine zijn via zuigmand, pompbehui- Glijringafdichtingswissel zing en loopwiel toegankelijk.
-
Pagina 55: Gebruik Aan De Statische Frequentieomvormer
Keuze van motor en Elke standaard WILO motor kan gebruikt worden. Bij een toegekende spanning van meer dan 415 V moet u contact opnemen met de fabrikant. De toegekende spanning van de motor moet omvormer vanwege de bijkomende opwarming door boventonen ca. -
Pagina 56: Maximale Spanningspieken En Stijgingssnelheid
(b.v. MSS) gebruikt worden. Gebruik tot 60 Hz Een WILO onderwatermotor kan tot op 60 Hz afgesteld worden op voorwaarde dat de motor voor de grotere vermogensbehoefte van de pomp afgesteld werd. Het toegekende vermogen vindt u in de 50 Hz-gegevensbladen. -
Pagina 57: Gegevensblad Ceram C0
Gegevensblad Ceram C0 Algemeen WILO producten worden voor de meest uiteenlopende soorten transportmedia en opstellingsplaat- sen geproduceerd. Onze coatings moeten een nog hogere bescherming tegen slijtage en corrosie bieden. Vooral onze Ceram-coatings worden hiervoor gebruikt. In elk geval biedt enkel een intacte coating volledige bescherming. -
Pagina 58: Bestendigheid
Zwavelzuur (10%) +20°C Zwavelzuur (20%) +20°C Salpeterzuur (5%) +20°C Toluol +20°C Water (koel-/gebruikswater) +50°C Xylol +20°C Tabel D-2: Bestendigheid Totale laagdikte: min. 400µm Legende: 1 = bestendig; 2 = 40 dagen bestendig; 3 = overloopbestendig, onmiddellijke reiniging aanbevolen WILO EMU 3.0... -
Pagina 59: Oppervlaktevoorbereiding D
Gegevensblad Ceram C0 Oppervlaktevoorberei- Om met dit product goede resultaten te bereiken, is een deskundige voorbereiding van het opper- vlak uiterst belangrijk. De precieze vereisten veranderen naargelang de toepassing, de verwachte ding bedrijfsduur en de oorspronkelijke oppervlaktetoestand. Zuiver, droog, olie- en vetvrij. De beste resultaten worden met straalontroesting volgens DIN EN ISO Staal 12944-4, normreinheidsgraad Sa 2,5 –... -
Pagina 60: Hardingstijd D
- 2-componentcoating (Ceram C0 + hardingsmiddel) - Bak voor het mengen van de twee componenten Bewerkingsstappen 1 WILO machine uit het bekken tillen, op een stevige ondergrond neerzetten en reinigen. 2 Beschadigde plaats grondig met een geschikt reinigingsmiddel schoonmaken. 3 Oppervlak met geschikt schuurpapier afwrijven. -
Pagina 61: Gebruik Van Opofferingselektroden
Gebruik van opofferingselektroden Gebruik van opofferingselektroden Algemene informatie In sommige toepassingsgebieden en/of transportmedia kunnen elektrochemische reacties met het materiaal van het product optreden. Dit heeft tot gevolg dat het materiaal aangetast wordt. Hier- over het product door raakt het product beschadigd of wordt het compleet vernietigd. Om dit te vermijden, worden aan het product opofferingselektroden aangebracht. -
Pagina 63: Gegevensblad - Elektrische Verbinding F
Gegevensblad – elektrische verbinding Gegevensblad – elektrische verbinding Veiligheidsvoorschriften De motor mag enkel door een geautoriseerde elektricien aangesloten worden: De plaatselijke voor- schriften moeten bij het plaatsen van de kabels en het aansluiten van de motor in acht genomen worden. Het installeren van een motorveiligheidsinrichting is verplicht. We verwijzen naar het machinegegevensblad voor de elektrische waarden. -
Pagina 64: Benaming Van De Aansluitkabel F
19 Koudedraadtemperatuursensor lage temperatuur conform DIN 44081 20 Bimetaaltemperatuursensor (opener) 250V 2A cos j =1 21 Bimetaaltemperatuursensor begin 22 Bimetaaltemperatuursensor hoge temperatuur (opener) 23 Bimetaaltemperatuursensor lage temperatuur (opener) 24 Temperatuurbewaking Pt 100 begin conform DIN 43760 B WILO EMU 3.0... - Pagina 65 Gegevensblad – elektrische verbinding 25 Temperatuurbewaking Pt 100 einde conform DIN 43760 B 26 Lekkagevlotter (opener) 250V 3A cos j =1 27 Motoroverdrukschakelaar (opener) 250V 4A cos j =1 28 Thermovlotter (opener) 250V 2A cos j =1 29 Bewaking afdichtingsruimte 30 Bewaking opslagtemperatuur 31 Bewaking opslagtemperatuur Pt 100 conform DIN 43760 B 32 Bewaking motor-, klemmen- en afdichtingsruimte...
-
Pagina 66: Sicherheitshinweise
DATENBLATT - ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Sicherheitshinweise: Der Anschluß des Motors darf nur von einer autorisierten Elektrofachkraft vorgenommen werden. Es sind bei der Leitungsverlegung und beim Anschließen des Motors die VDE- und die örtlichen Vorschriften zu beachten. Der Einbau eines Motorschutzes zwingend vorgeschrieben. -
Pagina 67: Eg-Conformiteitsverklaring G
EG-conformiteitsverklaring... - Pagina 69 Lithuania Serbia and Montenegro Taiwan WILO SALMSON WILO Lietuva UAB WILO Hrvatska d.o.o. WILO Magyarország Kft WILO Beograd d.o.o. WILO-EMU Taiwan Co. Ltd. Argentina S.A. 03202 Vilnius 10090 Zagreb 2045 Törökbálint 11000 Beograd 110 Taipeh C1295ABI Ciudad T +370 5 2136495...