Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Pioneering for You
Wilo-Helix EXCEL 22-36-52
de Einbau- und Betriebsanleitung
en Installation and operating instructions
fr
Notice de montage et de mise en service
4 152 003-Ed.02 / 2015-03-Wilo
nl
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
ru Инструкция по монтажу и эксплуатации

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Wilo Helix EXCEL 22

  • Pagina 1 Pioneering for You Wilo-Helix EXCEL 22-36-52 de Einbau- und Betriebsanleitung Inbouw- en bedieningsvoorschriften en Installation and operating instructions ru Инструкция по монтажу и эксплуатации Notice de montage et de mise en service 4 152 003-Ed.02 / 2015-03-Wilo...
  • Pagina 2 Fig. 1...
  • Pagina 3 Fig. 2...
  • Pagina 4 Fig. 3 Fig. 4 Fig. A1...
  • Pagina 5 Fig. A2 Fig. A3...
  • Pagina 6 Fig. A4 Fig. A5 Fig. A6...
  • Pagina 7: Veiligheid

    Het personeel dat de pomp installeert moet over beschermd tegen schokken en stoten en externe de juiste kwalificatie voor deze werkzaamheden invloeden (vochtigheid, vorst enz.). beschikken. Hanteer de pomp voorzichtig om het apparaat niet vóór installatie te beschadigen! WILO SE 03/2013...
  • Pagina 8: Gebruik

    Overzicht en buisafmetingen (afb. 4): aandrijving Afmetingen (mm) (motor/omvormer) Types Nominaal debiet in m Aantal fasen Helix EXCEL 22 220 342 320 300 300 135 DN50 4xM16 1: pomphuis van roestvast PN16 4xM16 staal 304 + hydrauliek in Helix EXCEL 36...
  • Pagina 9: Beschrijving En Werking

    6 - ontluchtingsschroef en vulplug gedicht om de IP55-bescherming te waarborgen. 7 - tank Bij gebruik bij koeling of airconditioning moeten 8 - voetblok deze doppen worden verwijderd om condenswa- 10 - hijshaak ter te laten weglopen. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 10: Leidingaansluiting

    Neem zo nodig contact op met de Wilo- klantenservice. WAARSCHUWING! Risico van vallen! Gebruik de ingebouwde ringen alleen als deze - Sluit de koppelingsbeschermkappen door alle met niet beschadigd zijn (geen corrosie...).
  • Pagina 11 • Installeer een beveiliging in vóór de motoromvor- mer indien er sprake is van impedantie tussen de aarde en het nulpunt. • Zorg voor een installatieautomaat (type gF) om de lichtnetinstallatie te beschermen. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 12 De aansluiting is bestand tegen draaien. OPMERKING: De aansluitklemmen IN1, IN2, GND en Ext. Off voldoen aan de vereiste voor “veilige isolatie” (conform EN61800-5-1) voor de netaansluitklemmen en de SBM- en SSM-aansluitklemmen (en andersom). WILO SE 03/2013...
  • Pagina 13 • Met de afstandsbediening kan de pomp worden in- of Voorbeeld: Drijfschakelaar, drukmeter voor drooglopen... uitgeschakeld (potentiaalvrij contact). Deze functie heeft voorrang op andere functies. • Deze afstandsbediening kan worden verwijderd door de aansluitklemmen (3 en 4) te shunten. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 14 20mA/10 • 2 draden ( [20 mA/10 V] / +24 V ) 10 11 • 3 draden ( [20 mA/10 V] / 0V / +24 V ) en instelpunt door de externe instelwaarde externe Afstandsbediening druksensor instelwaarde WILO SE 03/2013...
  • Pagina 15 Ingangsstroom (mA) Ingangsspanning (V) Sensorsignaal 0-20 mA Sensorsignaal 2-10 V 100% 100% Waarde Waarde in percentage in percentage van het meetbereik van het meetbereik van de sensor van de sensor Ingangsstroom (mA) Ingangsspanning (V) WILO SE 03/2013...
  • Pagina 16 ~30% ~30% Ingangsstroom (mA) Ingangsspanning (V) Extern signaal 4-20 mA Extern signaal 2-10 V 100% 100% Gebied waar omvormer stopt Gebied waar omvormer stopt Veiligheidsgebied Veiligheidsgebied Frequentie Frequentie omvormer omvormer ~30% ~30% Ingangsstroom (mA) Ingangsspanning (V) WILO SE 03/2013...
  • Pagina 17: Opstarten

    - Open de veiligheidsklep aan de afvoerzijde enigszins (3). - Schroef de ontluchtingsschroef van de vulplug om te ontluchten (6a). - Draai de ontluchtingsschroef opnieuw vast als er lucht bij de ontluchtingsschroef ontsnapt en de pompvloeistof stroomt. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 18: Bediening Met Frequentieomvormer

    • Door de omvormer te roteren kan men door een Weergave pictogram menuniveau bladeren (voorbeeld 4000->5000). • Als een element (waarde, menunummer, symbool of pictogram) knippert kan een nieuwe waarde, nieuw menu of een nieuwe functie worden geselecteerd. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 19: Menubeschrijving

    BEDRIJF Instelling AAN/UIT van de pomp. SERVICE <4.0.0.0> Positie Schakelaar 1 Beschrijving BEDRIJF Alleen-lezen voor het menu “Informatie”. SERVICE • Het menu “Information” (informatie) geeft gege- vens over metingen, het apparaat en werking weer, zie afb. A8. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 20 Nederlands Afb. A7 Navigate van basismenu’s in normaal bedrijf (Schakelaar1 = UIT in positie “BEDRIJF”) Instelpunt Type regeling Pomp Informatie Service bevestiging storingen Verschijnt wanneer een storing wordt geactiveerd WILO SE 03/2013...
  • Pagina 21 Feitelijke waarden Druk Niet weergegeven wanneer of % snelheidsregeling actief is Voeding Bedrijfsgegevens Bedrijfsuren Verbruik Inschakelteller Feitelijke omstandigheden SSM-relais Zie hoofdstuk 11 - Menu <5.6.7.0> SBM-relais Standaard “Beschikbare overbrenging” ext. uit Apparaatgegevens Pompnaam Softwareversie gebruikersregelaar Softwareversie motorregelaar WILO SE 03/2013...
  • Pagina 22 • “Snelheidsregeling” • “Constante druk” • “PID-regeling” Vervolgens geeft de expertmodus in menu <5.0.0.0> toegang tot alle omvormerparameters (afb. A11). • Zet schakelaar 1 in de stand UIT nadat de instelling is gewijzigd (afb. A1, item 1). WILO SE 03/2013...
  • Pagina 23 Selectiewaarde “D” (0ms-300s) Ingang extern instelpunt - IN2 geactiveerd - Selectie AAN Ingang extern instelpunt - IN2 Selectie signaaltype parameterinstelling PID Selectiewaarde “P” (0.0-300.0) parameterinstelling PID Selectiewaarde “I” (10ms-300s) Met extern instelpunt parameterinstelling PID Selectiewaarde “D” (0ms-300s) WILO SE 03/2013...
  • Pagina 24 “PID-regeling” actief is Selectie parameters “P” (-300 - +300) Selectie selectiewaarde “I” (10 ms-300 s) Selectie selectiewaarde “D” (0ms-300s) Overige instellingen vertragingstijd nuldebiet Alleen weergegeven wanneer “Constante druk” actief is. (0-180s) Selectie verminderde frequentie (AAN/UIT) Selectie SBM-relais Fabrieksinstellingen (AAN/UIT) WILO SE 03/2013...
  • Pagina 25: Configuraties

    8 l hebben. • Voor het opstarten wordt aanbevolen een drukwaarde in te stellen die 60% is van de maximale druk. Modus “PID-regeling” Regeling met een sensor (temperatuur, debiet...) via PID-regeling en instelpunt (intern of extern). WILO SE 03/2013...
  • Pagina 26: Storingen, Oorzaken En Oplossingen

    Vervang deze door een toereikende terugslagklep De tank heeft een lage capaciteit van- Vervang de tank of breid de installatie uit wege de installatie met nog een tank Neem contact op met de Wilo-klantenservice als de storing niet kan worden verholpen. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 27 (tot aan handmatige ingreep). Actief relais Voorbeeld: 6 storingen met een variabele tijdsli- miet binnen 24 uur. Status van SBM-relais is “Beschikbare overbrenging”. Inactief relais Actief relais Inactief relais 24H00 slipt WILO SE 03/2013...
  • Pagina 28 Stroomsensor defect. technicus Neem contact op met de aftersales- E077 onmiddellijk onmiddellijk geen herstart Defect 24 V technicus Neem contact op met de aftersales- Voeding E099 onmiddellijk onmiddellijk geen herstart Onbekend pomptype. technicus uit/aan WILO SE 03/2013...
  • Pagina 29: Storingen Bevestigen

    OPMERKING: Als er een periode is voordat de storing wordt overwogen nadat deze is gesignal- eerd (voorbeeld: 300 sec), moet de storing altijd handmatig worden bevestigd. De timer voor automatische reset is inactief en “—-” wordt weergegeven. WILO SE 03/2013...
  • Pagina 30: Reserveonderdelen

    Nederlands 11. Reserveonderdelen Reserveonderdelen kunnen worden besteld via plaatselijke geautoriseerde technici en/of de aftersalesservice van Wilo Om vragen en verkeerde bestellingen te vermij- den moeten bij de bestelling alle gegevens op het naamplaatje worden vermeld VOORZICHTIG! Gevaar van materiële schade!
  • Pagina 31: Eg-Maschinenrichtlinie Ec-Machinery Directive Directives Ce Relatives Aux Machines

    Mandataire pour le complément de la documentation technique est : Pompes Salmson 80 Bd de l’Industrie - BP 0527 F-53005 Laval Cédex Dortmund, 30. November 2012 Claudia Brasse WILO SE Group Quality Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany Document: 2117776.2 CE-AS-Sh. Nr. 4164296...
  • Pagina 32 – odgovaraju zahtjevima za ekološki dizajn iz uredbe 640/2009. jednstepeni – odgovaraju zahtevima za ekološki dizajn iz uredbe 640/2009. b'mod partikolari: ara l-pa na ta' qabel primijenjene harmonizirane norme, posebno: vidjeti prethodnu stranicu primenjeni harmonizovani standardi, a posebno: vidi prethodnu stranu WILO SE Nortkirchenstraße 100 44263 Dortmund Germany...
  • Pagina 33 # - "' %" ' #" &@.>505-=51> % "' " " #! " " * " & &"! * " -:-0- :/ * " 188-> * " -8?5/ & * " %;9-:5- > = 8 * " &A1=531 =31:?5:- & -83-=D 8.1=?- ' :5C5 ??57-...
  • Pagina 34 WILO SE Nortkirchenstraße 100 D-44263 Dortmund Germany T +49(0)231 4102-0 F +49(0)231 4102-7363 wilo@wilo.com Pioneering for You www.wilo.com...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Helix excel 36Helix excel 52

Inhoudsopgave