Bedrijf in explosieve atmosfeer.................................. 25 Voor het inschakelen...................................... 26 In- en uitschakelen...................................... 26 Tijdens het bedrijf ...................................... 26 8 Uitbedrijfname/demontage .............................. 27 Personeelskwalificatie.................................... 27 Plichten van de gebruiker .................................... 27 Uitbedrijfname ........................................ 27 Demontage ........................................ 28 Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Pagina 4
10 Storingen, oorzaken en oplossingen ............................ 32 11 Reserveonderdelen................................. 35 12 Afvoeren .................................... 35 12.1 Oliën en smeermiddelen .................................... 35 12.2 Beschermende kleding .................................... 35 12.3 Informatie over het inzamelen van gebruikte elektrische en elektronische producten............... 35 13 Bijlage....................................... 36 13.1 Explosie-goedkeuring.................................... 36 WILO SE 2018-05...
Garantie Voor de garantie en de garantieperiode geldt de informatie volgens de actuele “Alge- mene voorwaarden”. Deze kunt u vinden op: www.wilo.com/legal Als hiervan wordt afgeweken, moet dat contractueel worden vastgelegd en met priori- teit worden behandeld.
In deze inbouw- en bedieningsvoorschriften worden de volgende symbolen gebruikt: Gevaar voor elektrische spanning Gevaar door bacteriële infectie Gevaar voor explosies Algemeen waarschuwingssymbool Waarschuwing voor beknellingen Waarschuwing voor snijwonden Waarschuwing voor hete oppervlakken Waarschuwing voor hoge druk Waarschuwing voor gehesen lasten WILO SE 2018-05...
Product aarden. ƒ Bij de aansluiting op elektrische schakelinrichtingen moeten de voorschriften van de fabrikant worden opgevolgd. ƒ Bij de aansluiting op elektronische aanloopbesturingen (bijv. soft starter of frequen- tie-omvormer) moeten de voorschriften voor elektromagnetische compatibiliteit Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
De op de locatie geldende wetten en voorschriften voor arbeidsveiligheid en onge- valpreventie moeten worden nageleefd. ƒ Het product moet van het elektriciteitsnet worden losgekoppeld en tegen onbe- voegd herinschakelen worden beveiligd. ƒ Alle draaiende delen moeten stilstaan. ƒ Zorg in afgesloten ruimten voor voldoende ventilatie. WILO SE 2018-05...
De werkstappen moeten in de voorgeschreven volgorde worden uitgevoerd. ƒ Draai de sluitpluggen er langzaam en nooit volledig uit. Zodra de druk ontsnapt (hoorbaar fluiten of sissen van lucht), mag u de sluitplug niet verder draaien. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Afvalwater met en zonder fecaliën ƒ Transportmedia met harde bestanddelen (bijv. stenen, hout, metaal enz.) ƒ Media met droge stoffen Beoogd gebruik betekent ook dat u zich aan deze instructies houdt. Elk ander gebruik geldt als niet-beoogd. WILO SE 2018-05...
Motorhuis: G-AlSi12 ƒ Koelmantel (vanaf bouwgroote 24): G-AlSi12 ƒ Afdichting, aan motorzijde: C/Al ƒ Afdichting, mediumzijde: SiC/SiC ƒ Afdichting, statisch: FPM (FKM) LET OP! In de uitvoering "GG" is ook het motorhuis van EN-GJL-250 (ASTM A48 Class 35/40B). Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
GEVAAR! Explosiegevaar door oververhitting van de motor! De motor mag in een explosieve atmosfeer niet boven water worden gehaald! ƒ Max. medium- en omgevingstemperatuur: De max. omgevingstemperatuur komt overeen met de max. mediumtemperatuur volgens het typeplaatje. WILO SE 2018-05...
Storz B (G 2½) KS 20 Storz B (G 3) KS 24 Storz A (G 4) KS 37/KS 70 Type-aanduiding Voorbeeld: Wilo-EMU KS 70ZN x¹ x² Ex Serie Maat Positie persaansluiting Zonder = zijdelingse persaansluiting Z = met persaansluiting in het midden Waaieruitvoering:...
Verwijder de verpakking pas op de werkplek om de pomp tijdens het transport te be- schermen tegen beschadiging. Gebruikte pompen moeten voor de verzending in scheurbestendige en ruime kunststof zakken lekvrij worden verpakt. Daarnaast moet ook op de volgende punten worden gelet: Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Nieuw afgeleverde pompen kunnen gedurende een jaar worden opgeslagen. Als de op- slag langer dan een jaar duurt, wordt u verzocht om contact op te nemen met de Wilo- servicedienst. Let bij het opslaan op de volgende punten: ƒ...
Zorg ervoor dat de pomp bij het hij- sen en neerlaten niet klem komt te zitten. Het maximaal toegestane draagvermogen van het hijsmiddel mag niet worden overschreden! ƒ Bereid de bedrijfsruimte/opstellingsplaats als volgt voor: – Schoon, vrij van grove vaste stoffen Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Bevestig de drukslang op een veilige wijze op de uitlaatopening! Voorkom het knik- ken van de drukslang. Voor de mobiele opstelling is de pomp voorzien van een zuigkorf. De zuigkorf filtert grove vaste stoffen uit het medium en zorgt voor een veilige opstelling op een vaste WILO SE 2018-05...
Levensgevaar door elektrische stroom! Het niet juist handelen bij werkzaamheden aan elektrische installaties kan overlijden door een elektrische schok tot gevolg hebben! Werkzaamheden aan elektrische in- stallaties moeten conform lokale voorschriften en door een elektromonteur worden uitgevoerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Pagina 20
Bij overigen metingen: Waarde moet groter zijn dan 2 MΩ. 6.5.2.2 De weerstand van de tempera- Meet de weerstand van de temperatuursensor met een ohmmeter. Er moet aan de vol- tuursensor controleren gende gemeten waarden worden voldaan: ƒ Bimetaalsensoren: Gemeten waarde = 0 ohm (doorgang). WILO SE 2018-05...
Bij een uitvoering met een vrij kabeleinde moet de pomp rechtstreeks in de schakel- kast worden aangesloten. GEVAAR! Laat de elektrische aansluiting door een elek- tromonteur uitvoeren, als de pomp rechtstreeks in de schakelkast wordt aange- Fig. 5: Aansluitschema draaistroommotor EMU sloten! KS... Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Aanbevolen wordt om in dergelijke gevallen altijd voor uitschakeling van de pomp te zorgen! Neem ook de overige informatie in het hoofdstuk explosiebeveiliging in acht! 6.5.6 Instelling van de motorbeveiliging De motorbeveiliging moet afhankelijk van het geselecteerde inschakeltype worden in- gesteld. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Onjuiste draairichting Bij een onjuiste draairichting wijzigt u de aansluiting als volgt: ƒ Verwissel bij motoren met directe aanloop twee fasen. ƒ Verwissel bij motoren met sterdriehoekaanloop de aansluitingen van twee wikkelin- gen (bijv. U1/V1 en U2/V2). WILO SE 2018-05...
ATEX-certificering De pompen zijn geschikt voor het bedrijf in explosieve zones, die elektrische apparatuur van de apparatengroep II, categorie 2 vereisen. De pompen kunnen worden gebruikt in zone 1 en zone 2. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Het motorhuis kan tijdens het bedrijf heet worden. Er bestaat gevaar voor brand- wonden. Laat de pomp na het uitschakelen afkoelen tot de omgevingstemperatuur! Neem tijdens het bedrijf van de pomp de volgende lokale voorschriften in acht: WILO SE 2018-05...
Voer bij een langere periode van uitbedrijfname regelmatig (maandelijks tot drie- maandelijks) een testloop van 5 minuten uit. VOORZICHTIG! Een testloop mag al- leen onder de geldige bedrijfsomstandigheden plaatsvinden. Een droogloop is niet toegestaan! Het negeren van deze aanwijzingen kan onherstelbare schade ten gevolge hebben! Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
5. Hijs de pomp uit de bedrijfsruimte. VOORZICHTIG! De spanningskabel kan tijdens het neerzetten bekneld raken en worden beschadigd! Let tijdens het neerzetten op de spanningskabel! 6. Reinig de pomp grondig (zie het punt “Reinigen en desinfecteren”). GEVAAR! Des- infecteer de pomp, wanneer deze wordt gebruikt in gezondheidsschadelijke media! WILO SE 2018-05...
Er mogen uitsluitend onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd die in deze in- bouw- en bedieningsvoorschriften zijn beschreven. ƒ Draag tijdens de onderhoudswerkzaamheden de volgende beschermingsuitrusting: – Veiligheidsbril – Veiligheidsschoenen – Veiligheidshandschoenen ƒ Personeelskwalificatie Elektrische werkzaamheden: Elektrische werkzaamheden moeten door een elektro- monteur worden uitgevoerd. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Van zware bedrijfsomstandigheden is sprake in de vol- gende gevallen: ƒ Media met langvezelige bestanddelen ƒ Een turbulente toevoer (bijv. als gevolg van luchttoetreding, cavitatie) ƒ Sterk corrosieve of abrasieve media ƒ Media met een sterke gasvorming WILO SE 2018-05...
ƒ Als de coating is beschadigd, moet deze worden hersteld. ƒ Als onderdelen van de behuizing zijn versleten, moet contact met de Wilo-service- dienst worden opgenomen! 9.5.4 Functiecontrole van de bewa- Voor het controleren van de weerstanden moet de pomp zijn afgekoeld tot de omge-...
Levensgevaar door het gevaarlijke alleen werken! Werkzaamheden in putten en nauwe ruimten, en werkzaamheden waarbij valgevaar bestaat, zijn gevaarlijke werkzaamheden. Deze werkzaamheden mogen niet alleen worden uitgevoerd! Er moet voor de veiligheid een tweede persoon aanwezig zijn. WILO SE 2018-05...
Pagina 33
⇒ Reinig het hydraulisch systeem en controleer de toevoer. 7. De dichtheid van het medium is te hoog. ⇒ Neem contact op met de servicedienst. Storing: De pomp draait, er vindt echter geen stroming plaats 1. Er is geen medium aanwezig. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Pagina 34
1. Niet-toegestaan bedrijfspunt. ⇒ Controleer de pompdimensionering en het bedrijfspunt, neem contact op met de servicedienst. 2. Het hydraulisch systeem is verstopt. ⇒ Reinig het hydraulisch systeem. 3. Sterk gasvormend medium. ⇒ Neem contact op met de servicedienst. WILO SE 2018-05...
In de Europese Unie kan dit symbool op het product, de verpakking of op bijbeho- rende documenten staan. Het betekent dat de betreffende elektrische en elektroni- sche producten niet via het huisvuil afgevoerd mogen worden. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
ƒ Neem de lokale voorschriften in acht! Vraag naar informatie over de correcte afvoer bij de gemeente, de plaatselijke afvalver- werkingsplaats of bij de verkoper van het product. Meer informatie over recycling is te vinden op www.wilo-recycling.com. Bijlage 13.1 Explosie-goedkeuring Dit hoofdstuk bevat aanvullende informatie voor het bedrijf van een pomp in een ex- plosieve atmosfeer.
Pagina 37
Pompen zonder explosie-goedkeuring mogen niet in explosieve zones worden ge- bruikt! Er bestaat risico op dodelijk letsel door explosie! Binnen explosieve zones mogen alleen pompen met het overeenkomstig explosie-kenmerk op het typeplaat- je worden gebruikt. Inbouw- en bedieningsvoorschriften Wilo-EMU KS...
Pagina 38
Als de coating van de behuizing wordt bijgewerkt, bedraagt de maximale laagdikte 2 mm (0,08 in)! 13.1.6.2 Vervangen van de mechanische Het vervangen van de afdichting aan medium- en motorzijde is streng verboden! afdichting 13.1.6.3 Vervanging van de spanningska- Het vervangen van de spanningskabel is streng verboden! WILO SE 2018-05...
Pagina 39
WILO Pompa Sistemleri Jakarta Timur, 13950 Sistemas Hidraulicos Lda. San. ve Tic. A.S¸ T +62 21 7247676 4475-330 Maia 34956 İstanbul citrawilo@cbn.net.id T +351 22 2080350 T +90 216 2509400 bombas@wilo.pt wilo@wilo.com.tr Further subsidiaries, representation and sales offices on www.wilo.com Oktober 2018...