INHOUDSOPGAVE
HANDELSMERKEN
INLEIDING........................................................... 1
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES .......... 1
SPECIALE FUNCTIES ............................................ 7
WAT U MET DEZE MACHINE KUNT DOEN........ 8
MACHINEONDERDELEN EN HUN FUNCTIE ..... 12
Machine .............................................................................. 12
Naald en persvoetgedeelte ................................................... 13
Borduurtafel ......................................................................... 14
Bedieningstoetsen ................................................................ 14
Gebruik van de accessoiretafel ............................................ 15
Bijgeleverde accessoires ...................................................... 16
Optionele artikelen .............................................................. 18
B
Basishandelingen
Hoofdstuk1 Voorbereidingen
DE MACHINE AAN- EN UITZETTEN.................. 21
De machine de eerste maal instellen.................................... 22
DISPLAY............................................................. 24
Gebruik van de instellingstoets ........................................... 28
Gebruik van de Helptoets naaimachine .............................. 36
Gebruik van de gebruiksaanwijzingfunctie .......................... 37
Gebruik van de naaiaanwijzingfunctie ................................. 38
Gebruik van de patroonbeschrijvingsfunctie ........................ 39
ONDERDRAAD INRIJGEN................................. 40
Spoel opwinden ................................................................... 40
Spoel aanbrengen ................................................................ 45
Onderdraad naar boven halen ............................................. 47
BOVENDRAAD INRIJGEN ................................. 48
Bovendraad inrijgen............................................................. 48
Gebruik van de tweelingnaaldstand ..................................... 51
Gebruik van draden die snel afwikkelen .............................. 53
PERSVOET VERWISSELEN .................................. 55
Persvoet verwijderen............................................................ 55
Persvoet bevestigen.............................................................. 55
Persvoet bevestigen met bijgeleverde adapter ...................... 55
NAALD VERWISSELEN....................................... 57
INFO OVER NAALD EN STOF ........................... 58
Over de naald ...................................................................... 58
Overzichtsschema van stoffen/draad/naald .......................... 59
VOORDAT U GAAT BORDUREN ...................... 60
Borduren stap voor stap ....................................................... 60
Gebruik van borduurvoet "W+" met LED-aanwijzer ............ 61
Borduurtafel bevestigen ....................................................... 64
FUNCTIES WAARVOOR U HET ACCESSOIRE
MOET AANSLUITEN OP DE MACHINE ............. 66
Gebruik van USB-media of borduurkaartlezer/
USB-kaartschrijfmodule*...................................................... 66
De machine aansluiten op de computer............................... 66
Gebruik van een USB-muis .................................................. 67
Gebruik van de voet voor dubbel transport .......................... 67
Hoofdstuk2 Sensorfuncties
HANDIGE NAAIFUNCTIES DANKZIJ DE
SENSORPEN ....................................................... 71
SENSORPEN AANSLUITEN ................................ 71
Gebruik van de sensorpenhouder ........................................ 72
GEBRUIK VAN DE SENSORPEN......................... 73
Werken met de sensorpen.................................................... 73
Belangrijke informatie over de sensorpen............................. 73
Sensorpen kalibreren ........................................................... 74
GEBRUIK VAN SENSORFUNCTIES MET
NAAISTEKEN ..................................................... 76
Sensorfunctiegebied ............................................................. 76
Positie geleidelijnmarkering opgeven met de sensorpen ....... 76
Met de sensorpen opgeven waar de naald neerkomt ............ 78
Steekbreedte en steekpositie opgeven met de sensorpen ...... 79
Eindpunt naaien opgeven met de sensorpen ......................... 81
GEBRUIK VAN SENSORFUNCTIES IN
BORDUUR-/BORDUURCOMBINATIEMODUS .... 83
Borduurpositie opgeven met de sensorpen ........................... 83
S
Naaien
Hoofdstuk1 Grondbeginselen van naaien 2
NAAIEN ............................................................... 3
Een steek naaien..................................................................... 3
20
Verstevigingssteken naaien ..................................................... 5
Automatische verstevigingssteken........................................... 5
Bochten naaien ...................................................................... 7
Van naairichting veranderen .................................................. 7
Zware stof naaien ................................................................... 7
Klittenband naaien ................................................................. 8
Lichte stof naaien ................................................................... 9
Stretchstof naaien ................................................................... 9
INSTELLINGEN VAN DE STEKEN ...................... 10
Steekbreedte instellen........................................................... 10
Steeklengte instellen ............................................................. 10
De "L/R-VERSCHUIVING (L/R SHIFT)" instellen ................... 11
Draadspanning instellen ....................................................... 12
HANDIGE FUNCTIES ........................................ 13
Automatische draadkniptoets ............................................... 13
Positie waar de naald neerkomt aanpassen met de
geleidelijnmarkering (voor modellen die zijn uitgerust met de
geleidelijnmarkering)............................................................ 14
Gebruik van de kniehevel .................................................... 15
Spilfunctie ............................................................................ 15
Automatische stofsensor (Automatische persvoetdruk) .......... 17
Naaldstand - steek plaatsen .................................................. 18
Display vergrendelen ........................................................... 18
Hoofdstuk2 Naaisteken
NAAISTEKEN SELECTEREN ................................ 21
Steekpatroon kiezen ............................................................. 21
Uw steekinstellingen opslaan in het geheugen ..................... 22
NAAISTEKEN NAAIEN ....................................... 24
Rechte steken ....................................................................... 24
Figuurnaad ........................................................................... 28
Plooien................................................................................. 29
Engelse naad ........................................................................ 29
Gepaspelde naad ................................................................. 30
Zigzagsteken ........................................................................ 31
Elastische zigzagsteken......................................................... 33
Overhandse steken ............................................................... 33
Quilten................................................................................. 35
70
Blindzoomsteken.................................................................. 45
Appliceren ........................................................................... 48
Schelprijgsteken ................................................................... 49
Schelpsteken ........................................................................ 50
Fantasiequilt ......................................................................... 50
Smocksteken ........................................................................ 51
Fagotwerk ............................................................................ 52
Band of elastiek bevestigen .................................................. 52
Erfstukwerk........................................................................... 53
Knoopsgaten in één stap....................................................... 55
Stoppen ................................................................................ 58
INHOUDSOPGAVE
20
B-9