Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Impostazione della
lingua per il display o per
l'audio
(IMPOSTAZIONE LINGUA)
Tramite "IMPOSTAZIONE LINGUA", è
possibile impostare diverse lingue per le
indicazioni a schermo o per l'audio.
Selezionare "IMPOSTAZIONE LINGUA"
nel display di impostazione. Per ulteriori
informazioni sull'uso del display, vedere "Uso
del display di impostazione" (pagina 86).
◆ OSD (indicazioni a schermo)
Consente di selezionare la lingua per le
indicazioni a schermo.
◆ MENU (solo DVD VIDEO)
È possibile selezionare la lingua desiderata
per il menu del disco.
◆ AUDIO (solo DVD VIDEO)
Consente di selezionare la lingua per la pista
sonora.
◆ SOTTOTITOLO (solo DVD VIDEO)
Consente di selezionare la lingua del
sottotitolo registrato sul DVD VIDEO.
z Suggerimento
Se viene selezionato "ALTRE t" in "MENU",
"SOTTOTITOLO" e "AUDIO", selezionare e
immettere un codice della lingua da "Elenco dei
codici della lingua" a pagina 109 utilizzando i tasti
numerici.
Nota
Se in "MENU", "SOTTOTITOLO" o "AUDIO"
viene selezionata una lingua che non è registrata sul
DVD VIDEO, verrà selezionata automaticamente
una delle lingue registrate.
88
Impostazioni per il
display
(IMPOSTAZIONE
SCHERMO)
Selezionare le impostazioni in base al
televisore da collegare.
Selezionare "IMPOSTAZIONE
SCHERMO" nel display di impostazione. Per
ulteriori informazioni sull'uso del display,
vedere "Uso del display di impostazione" a
pagina 86.
Le impostazioni predefinite sono sottolineate.
IMPOSTAZIONE SCHERMO
TIPO TV:
RISOLUZIONE HDMI:
SCREEN SAVER:
SFONDO:
LIVELLO DEL NERO:
LIVELLO DEL NERO
USCITA COMPONENTE: INTERLACE
USCITA 4:3:
LINE:
◆ TIPO TV
Consente di selezionare il rapporto di formato
del televisore collegato (4:3 standard o
schermo ampio).
16:9
Selezionare questa voce se
viene collegato un televisore a
schermo ampio o un televisore
con la funzione di modo 16:9.
4:3 LETTER
Selezionare questa voce se
BOX
viene collegato un televisore
con schermo 4:3. Le immagini
vengono visualizzate con bande
sulle parti superiore e inferiore
dello schermo.
4:3 PAN
Selezionare questa voce se
SCAN
viene collegato un televisore
con schermo 4:3. Le immagini
vengono visualizzate
automaticamente nel modo
ampio su tutto lo schermo
eliminando le parti che non
rientrano nelle dimensioni dello
schermo.
16:9
AUTO
ON
IMMAGINE COPERTINA
OFF
:
OFF
(CCOMPONENT OUT)
PIENO
VIDEO
Advertenties
