4
Premere ENTER prima di inserire
un disco.
Appare il display di impostazione per
selezionare la lingua delle indicazioni a
schermo.
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
5
Premere X/x per selezionare una
lingua.
Il lettore visualizza il menu e i sottotitoli
nella lingua selezionata.
6
Premere ENTER.
Viene visualizzato il display di
impostazione per il rapporto di formato
del televisore da collegare.
IMPOSTAZIONE SCHERMO
TIPO TV:
RISOLUZIONE HDMI:
SCREEN SAVER:
SFONDO:
LIVELLO DEL NERO:
LIVELLO DEL NERO
USCITA COMPONENTE:
USCITA 4:3:
LINE:
7
Premere X/x per selezionare
l'impostazione corrispondente al
tipo di televisore in uso.
◆ Se si dispone di un televisore a
schermo ampio o di un televisore
standard 4:3 con modo a schermo ampio
• 16:9 (pagina 88)
◆ Se si dispone di un televisore
standard 4:3
• 4:3 LETTER BOX o 4:3 PAN SCAN
(pagina 88)
40
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
DANSK
SVENSKA
SUOMI
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
OFF
OFF
:
(COMPONENT OUT)
INTERLACE
PIENO
VIDEO
8
Premere ENTER.
Viene visualizzato il display di
impostazione per selezionare il tipo di
segnale video.
IMPOSTAZIONE SCHERMO
TIPO TV:
RISOLUZIONE HDMI:
SCREEN SAVER:
SFONDO:
LIVELLO DEL NERO:
LIVELLO DEL NERO
USCITA COMPONENTE:
USCITA 4:3:
LINE:
9
Premere X/x per selezionare il
tipo di segnale da inviare al
televisore.
Selezionare "PROGRESSIVE" solo se è
stato effettuato il collegamento video C
(pagina 21) e si desidera visualizzare
segnali video progressivi.
◆ Televisore con formato di
interlacciamento (televisore standard)
• INTERLACE (pagina 90)
◆ Televisore con formato progressivo
• PROGRESSIVE (pagina 90)
Cambiando l'impostazione, viene
visualizzato il display di conferma. Se
entro circa 10 secondi non vengono
selezionate le voci "Sì" o "No",
l'impostazione viene annullata e viene
visualizzato nuovamente il display di
impostazione.
10
Premere ENTER.
Viene visualizzato il display di
impostazione per selezionare il tipo di
presa utilizzato per collegare
l'amplificatore (ricevitore).
Il lettore è collegato ad un amplificatore
(ricevitore)? Selezionare il tipo di spina
utilizzata.
SÌ
AUDIO OUT L/R
DIGITAL OUTPUT
DIGITAL & 5.1CH OUTPUT
NO
16:9
AUTO
ON
IMMAGINE COPERTINA
OFF
OFF
:
(COMPONENT OUT)
INTERLACE
INTERLACE
PROGRESSIVE