6.4.3 Hydraulische aansluiting .............. 16 Inbedrijfstelling ..................... 17 Voorwaarden voor de inbedrijfstelling ............17 Vuldruk van het installatiesysteem instellen ..........17 Inbedrijfstelling uitvoeren ................18 Certificaat voor montage en inbedrijfstelling ..........18 2 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Pagina 3
Reinigen ......................24 Demontage ....................25 Afvoer en recycling ..................26 Bijlage ......................27 13.1 Reflex klantenservice..................27 13.2 Overeenstemming / normen ................27 13.3 Garantie ......................27 Servitec Mini 10.10.2022-Rev. C Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 3...
Deze handleiding is een essentieel hulpmiddel voor een veilige en feilloze werking van het apparaat. De firma Reflex Winkelmann GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade ontstaan door het niet naleven van deze handleiding. Naast deze handleiding dient de nationale wet- en regelgeving in het land van opstelling in acht te worden genomen (ongevallenpreventie, milieubescherming, veilige en vakkundige bediening etc.).
Montage en bediening mogen uitsluitend worden uitgevoerd door gekwalificeerd of speciaal opgeleid personeel. De elektrische aansluitingen en de bedrading van het apparaat moet worden uitgevoerd door vakpersoneel volgens de geldende nationale en lokale voorschriften. Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 5...
• Voor gebruik met brandbare stoffen. • Voor gebruik met gedestilleerd water. • Voor gebruik met gedemineraliseerd water. Opmerking! Wijzigingen aan het hydraulische systeem of aanpassingen van de schakeling zijn verboden. 6 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Zo nodig, voer de montage of demontage uit met de hulp van een tweede persoon. OPGELET Schade aan het apparaat tijdens het transport Wanneer het transport ondeskundig wordt uitgevoerd, kan het apparaat worden beschadigd. • Bescherm de aansluitingen d.m.v. geschikte afdekkingen tegen beschadiging. Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 7...
Beschrijving van het toestel Beschrijving van het toestel De Servitec Mini is een ontgassingsinstallatie voor water in kleine installaties met een volume tot 1 m Overzicht Ontluchtingsklep Scharnier voor het openklappen Besturing Ingang voor gasrijk water Vuilvanger Uitgang voor ontgast water...
Injectie Rusttijd De Reflex Servitec Mini kan het installatiewater in een sproeibuis ontgassen. Door een sproeikop wordt gasrijk water in de sproeibuis gespoten. Een pomp zuigt het water uit de sproeibuis en leidt het in het systeem. De installatie is zo ingesteld dat de pomp meer water uit de sproeikop onttrekt dan door de injector kan stromen.
Gewicht: 5,6 kg Hoogte: 420 mm Breedte: 295 mm Diepte: 220 mm Aansluiting: 1/2 " Installatievolume: 1 m³ Werkdruk: 0,5 - 2,5 bar Toelaatbare bedrijfsoverdruk: 4 bar Max. toelaatbare bedrijfstemperatuur: 60 °C 10 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Bevestig het juiste uitvoeren van montage en inbedrijfstelling in het certificaat voor montage en inbedrijfstelling. Dit is de voorwaarde voor garantieclaims. – Laat de eerste inbedrijfstelling en het jaarlijkse onderhoud uitvoeren door de Reflex serviceafdeling. Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Effen en vast montagevlak voor het apparaat. • Vorstvrije, goed geventileerde ruimte. – Kamertemperatuur > 0 - 45 °C. • Elektrische aansluiting. – 230 V~, 50 Hz, 16 A met voorgeschakelde aardlekschakelaar (aanspreekstroom 0,03 A). 12 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Montage Aansluiting Basisvariant van de Servitec Mini Servitec Mini Gasrijk water Ontgast water • Aansluiting 2 x DN 15 • max. leidinglengte 5m Opmerking! Op de aansluitpunten naar het buizennetwerk dienen afsluitinrichtingen te worden gemonteerd. Opmerking! Wij adviseren om de verbinding met het bestaande buizennetwerk door middel van een flexibele slangverbinding uit te voeren (vooral in gebouwen met hoge eisen aan de lawaaibescherming).
Afsluitklep met filterelement Afsluitklep Aansluitleiding De aansluitleidingen (3, blauw) zijn in de fabriek voorgemonteerd. Vóór de wandmontage worden de afsluitkleppen (1) en (2) (niet meegeleverd) door de klant op het apparaat gemonteerd. 14 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Maak gebruik van het meegeleverde boorsjabloon en de schroevenset voor de wandmontage. Bevestig het boorsjabloon met plakband aan de muur. Boor de gaten voor de ophanging van het apparaat. Verwijder het boorsjabloon. Hang het apparaat op. Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 15...
• Geef voorkeur aan de aansluiting op de retourzijde van het installatiesysteem. – De watertemperatuur moet zijn tussen 0 °C – 60 °C om een voldoende ontgassing te waarborgen. 16 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Vuldruk van het installatiesysteem instellen Voordat de Servitec Mini in bedrijf wordt gesteld, moet het installatiesysteem worden gevuld. Voor het installatiesysteem moet er rekening worden gehouden met het volume de Servitec Mini. Ga als volgt te werk: Open de kogelkranen van het apparaat.
Verhoog de systeemdruk overeenkomstig. Opmerking! Wij bevelen aan dat de streefwaarde van het drukbehoud (systeemdruk) 2 weken na inbedrijfstelling van de Servitec Mini nog een keer wordt gecontroleerd. Zo nodig de installaties bijvullen. Certificaat voor montage en inbedrijfstelling Opmerking! ...
Als de stopmodus voor meer dan 4 uur is geactiveerd, wordt een foutmelding gegenereerd. Heringebruikname Opmerking! De heringebruikname na een langere stilstandtijd geschiedt door op de knop “Auto” te drukken. Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 19...
De installatie blijft in de fouttoestand totdat de fout bevestigd wordt. • Waarschuwingen hoeven niet bevestigd te worden. De installatie draait door. – Zodra de oorzaak van de waarschuwing is verholpen, gaat de betreffende LED uit. 20 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Pagina 21
• Vacuümpomp (minimale druk) • Storing vacuümpomp. controleren. • Expansievat defect. • Expansievat controleren. Error-LED knippert De druk overschrijdt de Druk op meetomvormer (maximale druk) maximale waarde van reduceren. 2,5 bar. Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 21...
Zorg dat de installatie niet onder druk staat voordat u werkzaamheden i.v.m. montage, demontage en onderhoud uitvoert aan de aansluitingen. Het Servitec apparaat moet jaarlijks worden onderhouden. Opmerking! Laat de onderhoudswerkzaamheden alleen uitvoeren door gekwalificeerd personeel en laat de uitgevoerde werkzaamheden akkoord tekenen. 22 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Pomp max. 30 sec. laten draaien. Twee minuten wachten Deze actie kan worden herhaald door opnieuw op de knop te drukken. Vuilvanger reinigen, zie hoofdstuk 10.2 "Reinigen" op Afhankelijk van de bedrijfsomstandighe pagina 24 Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 23...
(2). Open de kogelkraan (1) die zich voor de vuilvanger (2) bevindt. Druk op de “Auto”-knop op het bedieningspaneel van de besturing. – Het apparaat wordt ingeschakeld en de vacuümpomp werkt. 24 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Kans op letsel door contact met glycolhoudend water Installatiesystemen voor koelcircuits bevatten glycolhoudend water dat bij contact met de huid of de ogen irritatie kan veroorzaken. • Draag de geschikte persoonlijke beschermingsmiddelen (bijv. beschermende kleding, handschoenen en een veiligheidsbril). Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C Nederlands — 25...
Na het einde van de levensduur moet de installatie in de diverse grondstoffen worden gescheiden en door een gespecialiseerd bedrijf worden gerecycled. Opmerking! De volgende grondstoffen kunnen volledig worden gerecycled: • EPP (behuizing) • ABS (besturing voorpaneel) • PP (besturing achterpaneel) 26 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...
Voor vragen over onze producten Telefoonnummer: +49 (0)2382 7069-9546 Maandag tot vrijdag tussen 8:00 en 16:30 uur 13.2 Overeenstemming / normen Verklaringen van conformiteit van het apparaat zijn beschikbaar op de Reflex website. www.reflex-winkelmann.com/konformitaetserklaerungen Als alternatief kunt u ook de QR-code scannen: 13.3 Garantie Er zijn de desbetreffende wettelijke garantievoorwaarden van toepassing.
Pagina 28
Certificaat voor montage en inbedrijfstelling – Het apparaat werd gemonteerd en in gebruik genomen volgens de bedieningshandleiding. De instelling van de besturingseenheid voldoet aan de plaatselijke omstandigheden. Typ / Type: Fabr. Nr. / Serial-No. 28 — Nederlands Servitec Mini — 10.10.2022-Rev. C...