Inhoudsopgave
Advertenties
5.3.1 - METHODE VOOR VERPLAATSING MET HEFTRUCK
GEVAAR!
Het is verboden:
•
onder hangende ladingen te lopen;
•
de lading te verplaatsen boven het personeel dat in de zone van locatie/fabriek werkzaam is.
WAARSCHUWING!
Op de heftrucks is het verboden:
•
passagiers te vervoeren;
•
mensen op te tillen.
WAARSCHUWING!
De verpakking moet altijd in de verticale positie verplaatst worden
Handel als volgt:
Stap
Actie
1
Breng de vorken van de heftruck in positie onder het laadvlak.
Controleer of de vorken aan de voorkant van de lading naar buiten
2
steken (minstens 5 cm) over een lengte die voldoende is om even-
tuele risico's van kantelen van de vervoerde lading weg te nemen.
Posizionare le forche del carrello elevatore sotto il piano del carico.
1
Til de vorken op tot contact met de lading plaatsvindt.
WAARSCHUWING!
3
Zet de lading indien nodig met klemmen of gelijkaardige
voorzieningen vast op de vorken.
Sollevare lentamente il carico di qualche decina di centimetri e veri carne la stabilità facendo attenzio-
ne che il baricentro del carico sia posizionato al centro delle forche di sollevamento.
4
Til de lading langzaam enkele tientallen centimeters op en contro-
4
leer de stabiliteit, zorg ervoor dat het zwaartepunt van de lading in
het midden van de hefvorken is.
41
2
Posizionare le forche del carrello elevatore sotto il piano del carico.
1
Assicurarsi che le forche fuoriescano dalla parte anteriore del carico (almeno 5 cm), per una lunghezza
su ciente ad eliminare eventuali rischi di ribaltamento della parte trasportata.
2
Sollevare lentamente il carico di qualche decina di centimetri e veri carne la stabilità facendo attenzio-
ne che il baricentro del carico sia posizionato al centro delle forche di sollevamento.
4
Inclinare il montante all'indietro (verso il posto guida) per avvantaggiare il momento ribaltante e
garantire una maggiore stabilità del carico durante il trasporto.
5
2
1
1
BLOKKEERKLEP
1
Afbeelding
Posizionare le forche del carrello elevatore sotto il piano del carico.
1
Assicurarsi che le forche fuoriescano dalla parte anteriore del carico (almeno 5 cm), per una lunghezza
su ciente ad eliminare eventuali rischi di ribaltamento della parte trasportata.
2
Sollevare lentamente il carico di qualche decina di centimetri e veri carne la stabilità facendo attenzio-
ne che il baricentro del carico sia posizionato al centro delle forche di sollevamento.
4
Posizionare le forche del carrello elevatore sotto il piano del carico.
1
Sollevare le forche no al contatto col carico.
Nota: se necessario ssare il carico alle forche con morsetti o dispositivi similari.
3
Inclinare il montante all'indietro (verso il posto guida) per avvantaggiare il momento ribaltante e
garantire una maggiore stabilità del carico durante il trasporto.
5
2
Sollevare lentamente il carico di qualche decina di centimetri e veri carne la stabilità facendo attenzio-
ne che il baricentro del carico sia posizionato al centro delle forche di sollevamento.
4
Adeguare la velocità di trasporto in base alla pavimentazione ed al tipo di carico, evitando manovre
1
brusche.
6
1
1
Posizionare il carico nella zona prescelta.
7
|
TRANSPORT EN VERPLAATSING
Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen
2
Assicurarsi che le forc
su ciente ad elimina
2
Sollevare le forche
Nota: se necessario
3
Inclinare il montante
garantire una maggio
5
Assicurarsi che le forc
su ciente ad elimina
2
Adeguare la velocità d
brusche.
6
Posizionare il carico n
7
Inclinare il montante
garantire una maggio
5
|
HERZ. 00
NL
Advertenties
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
