Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Pietro Fiorentini Handleidingen
  4. Controle-eenheden
  5. HBC 975
  6. Handleiding

Pietro Fiorentini HBC 975 Handleiding

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
HBC 975
Blokkeerklep
Herziening 00 - Editie 09/2021
HANDLEIDING GEBRUIK,
ONDERHOUD
EN WAARSCHUWINGEN
NL

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Pietro Fiorentini HBC 975

  • Pagina 1 HBC 975 Blokkeerklep Herziening 00 - Editie 09/2021 HANDLEIDING GEBRUIK, ONDERHOUD EN WAARSCHUWINGEN...
  • Pagina 2 BLOKKEERKLEP INLEIDING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 3: Inleiding

    De training van het personeel dat verantwoordelijk is voor de apparatuur is bijzonder belangrijk, zowel voor het gebruik als voor het onderhoud en de toepassing van de aanwijzingen en van de veiligheidsprocedures die in deze handleiding staan. Herziening: 00 Editie: 09/2021 COPYRIGHT 2022 © PIETRO FIORENTINI S.P.A. BLOKKEERKLEP INLEIDING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 4 BLOKKEERKLEP INLEIDING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 5: Chronologie Van De Herzieningen

    1.1 - CHRONOLOGIE VAN DE HERZIENINGEN Herzienings- Editie Inhoud revisie index 09/2021 Tab. 1.1. BLOKKEERKLEP INLEIDING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 6: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE 1 - INLEIDING ..........................3 1.1 - CHRONOLOGIE VAN DE HERZIENINGEN ....................5 2 - ALGEMENE INFORMATIE ....................11 2.1 - IDENTIFICATIE VAN DE FABRIKANT ....................... 11 2.2 - IDENTIFICATIE VAN HET PRODUCT ....................... 11 2.3 - REGELGEVING ............................11 2.4 - GARANTIE ..............................
  • Pagina 7 4 - BESCHRIJVING EN WERKING ..................28 4.1 - ALGEMENE BESCHRIJVING ........................28 4.2 - WERKING ............................... 30 4.3 - GEBRUIKSBESTEMMING ........................31 4.3.1 - BEOOGD GEBRUIK ..........................31 4.3.2 - REDELIJKERWIJS VOORZIENBAAR VERKEERD GEBRUIK ..............31 4.3.3 - SOORTEN FLUÏDA ..........................31 4.4 - TECHNISCHE KENMERKEN/PRESTATIES .....................
  • Pagina 8 9.3.2 - PERIODICITEIT VERVANGING VAN AAN SLIJTAGE ONDERHEVIGE COMPONENTEN ......75 9.4 - GEWONE ONDERHOUDSPROCEDURES ....................77 9.4.1 - AANHAALKOPPELS GEÏNTEGREERDE BLOKKEERKLEP HBC 975 MET LINE OFF 2.0 ......78 9.4.2 - VERVANGING ELEMENTEN ONDERHEVIG AAN SLIJTAGE EN ABRASIE ..........89 9.4.3 - AFSLUITINGSPROCEDURE LINE OFF 2.0 ...................90 9.4.4 - PROCEDURE VOOR ONDERHOUD BLOKKEERKLEP HBC 975 ............92...
  • Pagina 9 10.2 - SPECIFIEKE KWALIFICATIE VAN DE OPERATOR ................. 144 10.3 - PROCEDURES VOOR HET OPZOEKEN VAN DEFECTEN..............144 10.4 - TABELLEN VOOR TROUBLESHOOTING HBC 975 ................145 11 - INSTALLATIE ONGEDAAN MAKEN EN VERWIJDEREN ..........149 11.1 - ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN ................... 149 11.2 - KWALIFICATIE VAN DE BELASTE OPERATORS ...................
  • Pagina 10 BLOKKEERKLEP INLEIDING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 11: Algemene Informatie

    PIETRO FIORENTINI S.P.A. met maatschappelijke zetel in Arcugnano (Italië) - Via E. Fermi 8/10, verklaart op eigen ver- antwoording dat de apparatuur van de serie HBC 975 die het voorwerp van deze handleiding vormt, ontworpen, gefabri- ceerd, getest en gecontroleerd is conform de voorschriften van de norm EN 14382.

  • Pagina 12: In De Handleiding Gebruikte Symbolen

    2.5 - IN DE HANDLEIDING GEBRUIKTE SYMBOLEN Symbool Definitie Symbool gebruikt voor belangrijke waarschuwingen voor de veiligheid van de operator en/of de apparatuur. Symbool gebruikt voor bijzonder belangrijke informatie in de handleiding. Die informatie kan ook betrekking hebben op de veiligheid van het personeel dat betrokken is bij het gebruik van de apparatuur.

  • Pagina 13: Doelgroep, Levering En Bewaring Van De Handleiding

    Als incongruenties geconstateerd worden of als de tekst niet begrijpelijk is: • onderbreek iedere actie; • neem onmiddellijk contact op met PIETRO FIORENTINI S.p.A. via de adressen die in paragraaf 2.1. staan. WAARSCHUWING! PIETRO FIORENTINI S.p.A. is alleen verantwoordelijk voor de informatie die in de originele handleiding staat.

  • Pagina 14: Aangebrachte Identificatieplaatjes

    Het is absoluut verboden de identificatieplaatjes weg te nemen en/of ze door andere te vervangen. Mochten de plaatjes accidenteel beschadigd raken of weggenomen worden, dan heeft de klant de plicht om PIETRO FIORENTINI S.p.A. hierover te informeren De apparatuur en de accessoires daarvan zijn voorzien van identificatieplaatjes (van Id.1 tot Id.3).

  • Pagina 15: Glossarium Identificatieplaatjes

    2.8.1 - GLOSSARIUM IDENTIFICATIEPLAATJES Hierna volgt de beschrijving van de termen en de afkortingen die op de identificatieplaatjes gebruikt worden: Term Beschrijving Nauwkeurigheidsklasse. Nauwkeurigheidsklasse blokkeerklep voor drukverhoging. AG max “OPSO” (Over pressure shut off: sluiting wegens drukverhoging). Nauwkeurigheidsklasse blokkeerklep voor drukverlaging. AG min ”UPSO”(Under pressure shut off: sluiting wegens drukverlaging).

  • Pagina 16: Glossarium Meeteenheden

    Term Beschrijving Volledig veld van setpoints voor de inwerkingtreding, veroorzaakt door drukverlaging van de drukschakelaar die in de blokkeerklep opgenomen is. Dit veld kan verkregen worden via de regeling en/of vervanging van componenten (bijvoorbeeld veer of gevoelig element). Volledig veld van setpoints voor de inwerkingtreding, veroorzaakt door drukverlaging van de Wdsu drukschakelaar die in de blokkeerklep opgenomen is.

  • Pagina 17: Bevoegde Beroepsprofielen

    2.10 - BEVOEGDE BEROEPSPROFIELEN Gekwalificeerde operators belast met het gebruik en het beheer van de apparatuur in alle technische levensfasen daarvan: Beroepsprofiel Definitie Gekwalificeerd technicus die in staat is om: • preventieve/corrigerende onderhoudsactiviteiten uit te voeren op alle mechanische de- len van de apparatuur die onderworpen moeten worden aan onderhoud of reparaties;...
  • Pagina 18 BLOKKEERKLEP ALGEMENE INFORMATIE HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 19: Veiligheid

    3 - VEILIGHEID 3.1 - ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN WAARSCHUWING! De in deze handleiding beschreven apparatuur is: • een apparaat dat blootstaat aan druk in onder druk staande systemen; • doorgaans opgenomen in systemen om ontvlambare gassen te transporteren (bijvoorbeeld: aardgas). WAARSCHUWING! Mocht het gebruikte gas een brandbaar gas zijn, dan wordt het installatiegebied van de apparatuur “ge- varenzone”...

  • Pagina 20: Persoonlijke Beschermingsmiddelen

    3.2 - PERSOONLIJKE BESCHERMINGSMIDDELEN Tabel 3.9 toont de Persoonlijke Beschermingsmiddelen (P.B.M.) en de beschrijving daarvan. Bij ieder symbool hoort een plicht. Met persoonlijk beschermingsmiddel wordt iedere uitrusting bedoeld die bestemd is om door de werknemer gedragen te worden met het doel hem te beschermen tegen een of meer risico’s die de veiligheid of de gezondheid tijdens het werk kunnen bedreigen.

  • Pagina 21: Blijvende Risico's

    3.3 - BLIJVENDE RISICO’S In overeenstemming met de eisen van de richtlijn PED 2014/68/EU punt 1.2 van bijlage I worden hierna de risico’s beoor- deeld die verband houden met de apparatuur en worden de beginselen aangeduid voor de preventie ervan, volgens de volgende indeling: a) Verwijdering en/of beperking van het risico.

  • Pagina 22: Tabel Blijvende Risico's Als Gevolg Van Druk

    3.3.1 - TABEL BLIJVENDE RISICO’S ALS GEVOLG VAN DRUK Gebeurtenis en Effect en Risico en Gevaar Oplossing en Preventie Oorzaak Gevolg a. Verplaatsing en installatie met geschikte Uitgang van gas middelen om gelokaliseerde krachtuitoe- onder druk. • Krachtig stoten; • Vervorming;...
  • Pagina 23 Gebeurtenis en Effect en Risico en Gevaar Oplossing en Preventie Oorzaak Gevolg Explosie • Werking met hogere • Afname van de a. De gebruiker moet de installatie voor- van het apparaat. temperaturen dan mechanische weer- zien van geschikte controle/ en veilig- Uitgang van flu- de toegestane stand en breuk van...

  • Pagina 24: Tabel Blijvende Risico's Wegens Potentieel Explosieve Atmosfeer

    Tabel 3.11 toont de omstandigheden die kunnen leiden tot het ontstaan van een potentieel explosieve atmosfeer door blokkeerklep HBC 975. De tabel is geldig voor gebruik met aardgas met een densiteit van niet meer dan 0,8; voor andere densiteiten moeten ook de installatie- en milieuomstandigheden beoordeeld worden.

  • Pagina 25: Buitendienststelling

    Beheersmaatregelen opge- Potentieel Bedrijfs nomen in de instructies voor explosieve Normverwijzingen voorwaarden het gebruik en de waarschu- atmosfeer wingen Deze gebeurtenis moet als een zeld- zame storing beschouwd worden. Alle kamers met atmosferische druk, In de instructies voor het gebruik Kapot gaan van het die op minstens één zijde afgebakend wordt de noodzaak aangegeven...

  • Pagina 26: Plichten En Verboden

    3.4 - PLICHTEN EN VERBODEN Hierna volgt de lijst met plichten en verboden die in acht genomen moeten worden voor de veiligheid van de operator: • lees met aandacht en begrijp de instructies voor het gebruik en de waarschuwingen; • controleer of de erna geplaatste apparatuur adequaat gedimensioneerd is op grond van de prestaties die van de apparatuur gevraagd worden in de daadwerkelijke gebruiksomstandigheden;...

  • Pagina 27: Veiligheidspictogrammen

    3.5 - VEILIGHEIDSPICTOGRAMMEN Op de apparatuur en/of op de verpakkingen PIETRO FIORENTINI S.p.A. kunnen de volgende veiligheidspictogrammen aangebracht zijn: Symbool Definitie Symbool gebruikt voor de aanduiding van een ELEKTRISCH GEVAAR. Symbool gebruikt voor de aanduiding van een GENERIEK GEVAAR. Tab. 3.12.

  • Pagina 28: Beschrijving En Werking

    4.1 - ALGEMENE BESCHRIJVING De blokkeerklep HBC 975 is een veiligheidsvoorziening die de passage van gas blokkeert als de gecontroleerde druk de ijkwaarde overschrijdt die vastgesteld is voor de inwerkingtreding ervan. De blokkeerklep HBC 975 kan in de stroomopwaartse lijn van een regelaar of losstaand geïnstalleerd worden.
  • Pagina 29 • handmatig, met de knop op de drukschakelaar; • op afstand. De voornaamste kenmerken van de blokkeerklep HBC 975 zijn: • uitgebalanceerde sluiter klep; • onrechtstreekse, pneumatische activering, automatisch gevoed; •...

  • Pagina 30: Werking

    (2) via de 3/2-klep (8) in de atmosfeer te ontladen; • de veer (10) in staat te stellen de sluiter (1) in de sluitpositie te brengen. troomopwaartSe druk troomafwaartSe druk otoriSatiedruk Afb. 4.2. Werking HBC 975 BLOKKEERKLEP BESCHRIJVING EN WERKING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 31: Gebruiksbestemming

    Bij afwezigheid van de schriftelijke autorisatie wordt het gebruik als oneigenlijk beschouwd. Bij “oneigenlijk gebruik” wijst PIETRO FIORENTINI S.p.A. iedere aansprakelijkheid af met betrekking tot schade die even- tueel veroorzaakt is aan voorwerpen of mensen en beschouwt iedere vorm van garantie op de apparatuur als vervallen.

  • Pagina 32: Technische Kenmerken/Prestaties

    TECHNISCHE KENMERKEN/PRESTATIES De blokkeerklep HBC 975 is geschikt voor middelhoge en hoge druk. HBC 975 is een klep van het type “top entry” en maakt dus gemakkelijk onderhoud mogelijk zonder de klep uit de lijn te moeten wegnemen. Bovendien is hij uitgerust met een knop voor lokale sluiting.
  • Pagina 33 BLOKKEERKLEP BESCHRIJVING EN WERKING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 34: Drukschakelaars Van De Blokkeerkleppen

    4.4.1 - DRUKSCHAKELAARS VAN DE BLOKKEERKLEPPEN De drukschakelaar is een controle-apparaat bestaande uit: Pos. Beschrijving Controle-element. WAARSCHUWING! Het controle-element kan een membraan of een zuiger zijn. Stang. Tasters voor afstelling. Veer voor interventie maximumdruk. Veer voor interventie minimumdruk. Regelringmoer veer minimum UPSO (6). Regelringmoer veer maximum OPSO (5).
  • Pagina 35 In tabel 4.19 staan de modellen van de mogelijke drukschakelaars voor deze klep: Model drukschake- Min [bar] Max [bar] laar 102M 0,2 ÷ 2,8 0,2 ÷ 5,5 102MH 2,2 ÷ 5,5 0,2 ÷ 5,5 103M 0,2 ÷ 8 2 ÷ 22 103MH 8 ÷...
  • Pagina 36 BLOKKEERKLEP BESCHRIJVING EN WERKING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 37: Transport En Verplaatsing

    5 - TRANSPORT EN VERPLAATSING 5.1 - SPECIFIEKE WAARSCHUWINGEN VOOR HET TRANSPORT EN DE VERPLAATSING WAARSCHUWING! De activiteiten voor transport en verplaatsing moeten worden uitgevoerd door personeel dat: • gekwalificeerd is (speciaal opgeleid); • kennis heeft van de regels voor de preventie van ongevallen en de veiligheid op de werkplek; •...

  • Pagina 38: Verpakking En Bevestigingssystemen Gebruikt Voor Het Transport

    Meld PIETRO FIORENTINI S.p.A. onmiddellijk de eventueel geconstateerde schade. WAARSCHUWING! PIETRO FIORENTINI S.p.A. is niet aansprakelijk voor schade aan voorwerpen of personen veroorzaakt door incidenten als gevolg van de veronachtzaming van de instructies die in deze handleiding staan. In tabel 5.21 staan de soorten verpakkingen die gebruikt worden: Ref.

  • Pagina 39: Fysieke Kenmerken Van De Apparatuur

    5.2 - FYSIEKE KENMERKEN VAN DE APPARATUUR Afb. 5.4. Fysieke kenmerken HBC 975 Ruimtebeslag en afmetingen HBC 975 Nominale diameter [mm] Grootte [duim] 4” 6” 8” 10” 12” S - Klasse 150/PN 16 S - Klasse 300 S - Klasse 600...

  • Pagina 40: Methode Voor Verankeren En Optillen

    5.3 - METHODE VOOR VERANKEREN EN OPTILLEN GEVAAR! Alvorens de apparatuur te verplaatsen, controleer of de capaciteit van de hefwerktuigen geschikt is voor de lading. WAARSCHUWING! De activiteiten voor lossen, transport en verplaatsing moeten uitgevoerd worden door operators die voor die werkzaamheden gekwalificeerd zijn en speciaal opgeleid zijn inzake: •...

  • Pagina 41: Methode Voor Verplaatsing Met Heftruck

    5.3.1 - METHODE VOOR VERPLAATSING MET HEFTRUCK GEVAAR! Het is verboden: • onder hangende ladingen te lopen; • de lading te verplaatsen boven het personeel dat in de zone van locatie/fabriek werkzaam is. WAARSCHUWING! Op de heftrucks is het verboden: •...
  • Pagina 42 Stap Actie Afbeelding Sollevare lentamente il carico di qualche decina di centimetri e veri carne la stabilità facendo attenzio- Inclinare il montante all’indietro (verso il posto guida) per avvantaggiare il momento ribaltante e Adeguare la velocità d ne che il baricentro del carico sia posizionato al centro delle forche di sollevamento. garantire una maggiore stabilità...

  • Pagina 43: Methode Voor Verplaatsing Met Hijskraan

    5.3.2 - METHODE VOOR VERPLAATSING MET HIJSKRAAN WAARSCHUWING! Het is verplicht kettingen, kabels en oogbouten met een CE-markering te gebruiken, of met conformi- teitsmarkeringen in overeenstemming met de voorschriften die van kracht zijn in de plaats van installatie. Gebruik geen kettingen die met bouten met elkaar verbonden zijn. Controleer altijd of: •...

  • Pagina 44: Verwijdering Van De Verpakking

    Als afwijkingen aanwezig zijn: • voer de installatiehandelingen niet uit; • wendt u tot PIETRO FIORENTINI S.p.A. en deel de gegevens van het identificatieplaatje van de appara- tuur mee. 5.4.1 - VERWIJDERING VAN DE VERPAKKING WAARSCHUWING! Scheid de diverse materialen waaruit de verpakking bestaat van elkaar en verwijder die in naleving van de voorschriften die van kracht zijn in het land van installatie.

  • Pagina 45: Opslag En Omgevingsvoorwaarden

    Raadpleeg voor de vervanging van de rubber delen van de apparatuur hoofdstuk 9 “Onderhoud en functionele controles”. WAARSCHUWING! PIETRO FIORENTINI S.p.A. raadt aan de staat van bewaring van de rubber delen te controleren bij perio- des van inactiviteit of opslag langer dan 3 jaar.
  • Pagina 46 BLOKKEERKLEP TRANSPORT EN VERPLAATSING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 47: Installatie

    6 - INSTALLATIE 6.1 - VEREISTEN VOOR INSTALLATIE 6.1.1 - TOEGESTANE OMGEVINGSVOORWAARDEN De plaats van installatie moet geschikt zijn voor het gebruik van de apparatuur in veiligheidsomstandigheden. Het installatiegebied van de apparatuur moet verlichting hebben die de operator goed zicht verschaft tijdens de werkfasen op de apparatuur.

  • Pagina 48: Controles Voorafgaand Aan De Installatie

    6.1.2 - CONTROLES VOORAFGAAND AAN DE INSTALLATIE Onder verwijzing naar zijn toegestane druk PS vereist de apparatuur geen enkele andere veiligheidsvoorziening, stroomopwaarts opgesteld, voor de bescherming tegen eventuele overdrukken wanneer de incidentele maximumdruk stroomafwaarts, voor het reductiestation stroomopwaarts, als volgt blijkt te zijn: MIPd ≤...

  • Pagina 49: Specifieke Veiligheidswaarschuwingen Voor De Installatiefase

    6.2 - SPECIFIEKE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE INSTALLATIEFASE WAARSCHUWING! Controleer, alvorens verder te gaan met de installatiefase, of de stroomopwaartse en stroomafwaartse kleppen die op de lijn geïnstalleerd zijn, gesloten zijn. WAARSCHUWING! De installatie kan ook plaatsvinden in een omgeving met explosierisico en dit impliceert dat alle benodigde maatregelen getroffen worden ter preventie hiervan en bescherming hiertegen.

  • Pagina 50: Algemene Informatie Over De Verbindingen

    6.3 - ALGEMENE INFORMATIE OVER DE VERBINDINGEN De apparatuur moet geïnstalleerd worden op de lijn met de pijl op het hoofddeel in de stroomrichting van het gas gericht. Voor installatie in de lijn moeten de volgende elementen aanwezig zijn: Pos. Beschrijving 1 afsluitklep stroomopwaarts van de apparatuur 2 ontluchtingskleppen waarvan een stroomopwaarts en een stroomafwaarts van de apparatuur geplaatst is 2 manometers waarvan een stroomopwaarts en een stroomafwaarts van de apparatuur geplaatst is...

  • Pagina 51: Installatieposities Van De Apparatuur

    6.4 - INSTALLATIEPOSITIES VAN DE APPARATUUR De afbeeldingen 6.6 en 6.7 tonen de toegestane opstellingen: Afb. 6.6. Standaardpositie Afb. 6.7. Omgekeerde positie BLOKKEERKLEP INSTALLATIE HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 52: Installatieprocedures

    6.5 - INSTALLATIEPROCEDURES 6.5.1 - INSTALLATIEPROCEDURE VOOR DE APPARATUUR IN DE LIJN Handel als volgt voor de installatie van de apparatuur in de lijn: Stap Actie Breng de apparatuur in positie in het stuk van de lijn dat daarvoor bestemd is. Breng de pakkingen in positie tussen de flens van de lijn en de flens van de apparatuur.
  • Pagina 53 Gebruik de volgende formule om de stroomsnelheid te berekenen: 1 − 0,002 = 345,92 V = snelheid van het gas in m/sec Q = debiet van het gas Stm³/h DN = nominale diameter van de regelaar in mm Pd = uitgangsdruk van de regelaar in barg WAARSCHUWING! Alle pneumatische aansluitingen die ter plaatse uitgevoerd moeten worden, moeten leidingen hebben met een minimale binnendiameter van 8 mm.

  • Pagina 54: Controle Na De Installatie En Voorafgaand Aan De Inbedrijfstelling

    Mocht een meervoudige impulsleiding aanwezig zijn (zie afb. 6.10), sluit de verbindingen van de apparatuur dan aan zoals hierna aangeduid wordt: • 3 en 4 op de piloot-impulsleidingen indien aanwezig; • 5 en 6 op de impulsleidingen van de drukschakelaar van de LINE OFF 2.0. WAARSCHUWING! Er wordt afgeraden afsluitkleppen op de impulsleidingen te plaatsen als een meervoudige impulsleiding aanwezig is.

  • Pagina 55: Uitrustingen Voor Inbedrijfstelling/Onderhoud

    7 - UITRUSTINGEN VOOR INBEDRIJFSTELLING/ONDERHOUD 7.1 - LIJST VAN DE BENODIGD UITRUSTINGEN Gebruik uitrustingen inbedrijfstelling/onderhoud • Mechanisch onderhoudsmonteur; • Elektrisch onderhoudsmonteur; Kwalificatie operator • Installateur; • Technicus van de gebruiker. WAARSCHUWING! De hier opgesomde P.B.M. betreffen het risico dat verband houdt met de appa- ratuur.
  • Pagina 56 Ref. Type uitrusting Afbeelding Zeskantige stift-“T”-sleutel Kruiskopschroevendraaier (Phillips) Sleufschroevendraaier O-ring extractiegereedschap Klemtang voor ringen Fiorentini speciale sleutel Fiorentini speciale sleutel Fiorentini speciaal gereedschap Tab. 7.33. BLOKKEERKLEP HERZ. 00 UITRUSTINGEN VOOR INBEDRIJFSTELLING/ONDERHOUD Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 57: Benodigde Uitrustingen Voor De Diverse Configuraties

    Code, gerefereerd aan de uitrusting. Nominale Diameter van de referentieconfiguratie. Lengte, gerefereerd aan de uitrusting. Ref. Referentie van de uitrusting. Type Type (maat) of code van de uitrusting. Tab. 7.34. HBC 975 Uitrusting Ref. Type 4” 6” 8” 10” 7-14-17-19-22-24-...
  • Pagina 58 BLOKKEERKLEP HERZ. 00 UITRUSTINGEN VOOR INBEDRIJFSTELLING/ONDERHOUD Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 59: Inbedrijfstelling

    8 - INBEDRIJFSTELLING 8.1 - ALGEMENE WAARSCHUWINGEN 8.1.1 - VEILIGHEIDSVEREISTEN VOOR DE INBEDRIJFSTELLING GEVAAR! Tijdens de inbedrijfstelling moeten de gevaren verbonden aan de eventuele ontlading van ontvlambare of schadelijke gassen in de atmosfeer worden beoordeeld. GEVAAR! In geval van installatie op het gasnet moet rekening worden gehouden met het risico van vorming van een explosief mengsel (gas/lucht) in de leidingen als geen inertiseringsprocedure van de lijn uitgevoerd wordt.

  • Pagina 60: Procedures Voorafgaand Aan De Inbedrijfstelling

    8.2 - PROCEDURES VOORAFGAAND AAN DE INBEDRIJFSTELLING GEVAAR! Voorafgaand aan de inbedrijfstelling van de apparatuur is het verplicht te controleren of iedere bron van explosies, indien dat gevaar aanwezig is, verwijderd is. WAARSCHUWING! Voorafgaand aan de inbedrijfstelling is het noodzakelijk te controleren of de gebruiksomstandigheden conform de kenmerken van de apparatuur zijn.

  • Pagina 61: Controle Van De Correcte Inbedrijfstelling

    8.3 - CONTROLE VAN DE CORRECTE INBEDRIJFSTELLING Dichting Procedure Breng een schuimmiddel aan en controleer of geen enkele Extern Element onder druk lekkage zichtbaar is. Element dat twee kamers onder druk De druk van de kamer die gesloten is met de lagere druk blijft Intern scheidt stabiel gedurende een periode niet korter dan 15 minuten...

  • Pagina 62: Procedure Voor De Inbedrijfstelling Van De Apparatuur

    8.5 - PROCEDURE VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN DE APPARATUUR 8.5.1 - PROCEDURE VOOR CONTROLE VAN DE DICHTING VAN DE BLOKKEERKLEP Afb. 8.11. Dichting bij sluiting van blokkeerklep HBC 975 Stap Actie Controleer of de blokkeerklep (1) in de gesloten stand staat.
  • Pagina 63 BLOKKEERKLEP INBEDRIJFSTELLING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 64: Procedure Voor Ijking Van De Drukschakelaars Mod. 100 Voor Line Off 2.0

    8.5.2 - PROCEDURE VOOR IJKING VAN DE DRUKSCHAKELAARS MOD. 100 VOOR LINE OFF 2.0 8.5.2.1 - PROCEDURE VOOR IJKING ZONDER HOOFDREGELAAR Afb. 8.12. IJking van de drukschakelaars Mod.100 IJKING VAN DE VEER VOOR INTERVENTIE WEGENS MAXIMUMDRUK Stap Actie Sluit de impulsleiding tussen de drukschakelaar en de lijn af. Verhoog de druk in de kop van de drukschakelaar door gebruik te maken van een externe drukbron om de correcte ijking te controleren.
  • Pagina 65 IJKING VAN DE VEER VOOR INTERVENTIE WEGENS MINIMUMDRUK (INDIEN AANWEZIG) Stap Actie Sluit de impulsleiding tussen de drukschakelaar en de lijn af. Voer, terwijl een externe drukbron aangesloten is op de impulsleiding van de drukschakelaar, de druk op in de kop van de drukschakelaar. WAARSCHUWING! Verhoog de druk tot de waarde van terugstelling van de blokkering.

  • Pagina 66: Procedure Voor Ijking Met Hoofdregelaar

    8.5.2.2 - PROCEDURE VOOR IJKING MET HOOFDREGELAAR Afb. 8.13. IJking van de drukschakelaars Mod.100 IJKING VAN DE VEER VOOR INTERVENTIE WEGENS MAXIMUMDRUK Stap Actie Verhoog de stroomafwaartse druk tot de interventiewaarde van de blokkeerklep, door in te grijpen op de hoofdregelaar, om de correcte ijking te controleren.
  • Pagina 67 IJKING VAN DE VEER VOOR INTERVENTIE WEGENS MINIMUMDRUK (INDIEN AANWEZIG) Stap Actie Open de ontluchting (afb. 8.11, ref. 6) in atmosfeer en houdt hem geopend voor de volgende fasen. Verlaag de stroomafwaartse druk tot de minimumdruk die vereist is voor de inwerkingtreding van de blokke- ring, door in te grijpen op de hoofdregelaar.

  • Pagina 68: Procedure Voor De Inbedrijfstelling Van De Apparatuur Met Line Off 2.0

    8.5.3 - PROCEDURE VOOR DE INBEDRIJFSTELLING VAN DE APPARATUUR MET LINE OFF 2.0 7.5 7.3 Afb. 8.14. Inbedrijfstelling en ijking LINE OFF 2.0 voor HBC 975 BLOKKEERKLEP INBEDRIJFSTELLING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 69 Druk op de knop van de by-passklep HP2/2 (7.1) en controleer opnieuw of de stroomopwaartse en stroom- afwaartse druk gelijk gesteld is. Laat de knop van de by-passklep HP2/2 (7.1) los. Stel de blokkeerklep HBC 975 in door in te grijpen op de hendel (7.9). Tab. 8.43. BLOKKEERKLEP INBEDRIJFSTELLING HERZ.
  • Pagina 70 BLOKKEERKLEP INBEDRIJFSTELLING HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 71: Onderhoud En Functionele Controles

    WAARSCHUWING! Bij twijfel is het verboden te werken. Neem contact op met PIETRO FIORENTINI S.p.A. voor de benodigde opheldering. Het beheer en/of het gebruik van de apparatuur omvat ingrepen die nodig zijn volgend op het normale gebruik, zoals: •...

  • Pagina 72: Onderhoudswerkzaamheden Voor Inbedrijfstelling

    Alvorens met het demonteren van de apparatuur te beginnen, is het aanbevolen om te controleren of: • de reserveonderdelen en de delen die gebruikt zijn voor de vervangingen aan de geschikte eisen voldoen om de ori- ginele prestaties van de apparatuur te garanderen. Alleen conforme reserveonderdelen te gebruiken; •...

  • Pagina 73: Periodieke Controles Van De Correcte Werking

    1.2 - PERIODIEKE CONTROLES VAN DE CORRECTE WERKING Periodieke controles Kwalificatie operator Mechanisch onderhoudsmonteur WAARSCHUWING! De hier opgesomde P.B.M. betreffen het risico dat verband houdt met de appa- ratuur. Voor de P.B.M. die nodig zijn om bescherming te bieden tegen het risico Benodigde P.B.M.

  • Pagina 74: Gewoon Onderhoud

    1.3 - GEWOON ONDERHOUD 1.3.1 - ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN GEVAAR! • Breng de apparatuur in veiligheidsomstandigheden (sluit de stroomafwaartse afsluitklep en daarna de stroomopwaartse, ontlaad de lijn volledig); • Zorg ervoor dat de stroomopwaartse en stroomafwaartse druk van de apparatuur gelijk is aan “0”. WAARSCHUWING! Alvorens nieuwe dichtingselementen te installeren (O-ring, membraan, enz..) is het noodzakelijk de intacte staat ervan te controleren.

  • Pagina 75: Periodiciteit Vervanging Van Aan Slijtage Onderhevige Componenten

    1.3.2 - PERIODICITEIT VERVANGING VAN AAN SLIJTAGE ONDERHEVIGE COMPONENTEN WAARSCHUWING! De volgende aanwijzingen gelden alleen voor de componenten van de apparatuur. De niet-metalen delen van de afzonderlijke apparaten in kwestie zijn in de volgende categorieën ingedeeld: Preventieve onderhoudswerkzaamheden Delen onderhevig aan slijtage en/of abrasie waar met: •...
  • Pagina 76 Minimumfre- Categorie Beschrijving deel Beoordelingscriterium quentie voor vervanging Kleppen van het type overloop 6 jaar Niet-metalen delen van een apparaat met Bij aanwezig- interne dichtingsfunctie: in gewone be- Apparatuur voor afscheiding van de regel- heid drijfsomstandigheden in onderhoudsfase lijnen van vastgestel- de lekken Bij aanwezig- Niet-metalen delen met een alleen statische...

  • Pagina 77: Gewone Onderhoudsprocedures

    1.4 - GEWONE ONDERHOUDSPROCEDURES Gewoon onderhoud Kwalificatie operator Mechanisch onderhoudsmonteur WAARSCHUWING! De hier opgesomde P.B.M. betreffen het risico dat verband houdt met de appa- ratuur. Voor de P.B.M. die nodig zijn om bescherming te bieden tegen het risico Benodigde P.B.M. dat verband houdt met de werkplek, de installatie of werkomstandigheden, dient men het volgende te raadplegen: •...

  • Pagina 78: Aanhaalkoppels Geïntegreerde Blokkeerklep Hbc 975 Met Line Off 2.0

    1.4.1 - AANHAALKOPPELS GEÏNTEGREERDE BLOKKEERKLEP HBC 975 MET LINE OFF 2.0 DN 4” DN 6” 12” ÷ Afb. 1.15. Aanhaalkoppels geïntegreerde blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 79: Beschrijving

    HBC 975 DN 4” Pos. Beschrijving Koppel (Nm) Koppel (ft-lb) Blokkeermoer M12X1,25 Geleider balanceerzuigertje M12X1,25 Schroef M10X40 UNI 5737 Schroef M16x50 UNI 5737 Moer M12X1,25 UNI 5589 Moer M12 UNI 5588 Schroef M8X16 UNI 5931 Schroef M6X16 UNI 5931 Schroef M6X16 UNI 5931 Tab.
  • Pagina 80 DN 4” DN 6” 12” ÷ Aanhaalkoppels geïntegreerde blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 81 HBC 975 DN 10” Pos. Beschrijving Koppel (Nm) Koppel (ft-lb) Blokkeermoer M30X1,5 Geleider balanceerzuigertje M22X1,5 Schroef M20X70 UNI 5931 Schroef M22x70 UNI 5737 Moer M20X1,5 UNI 5589 Moer M16 UNI 5588 Schroef M8X20 UNI 5931 Schroef M6X25 UNI 5931 Schroef M6X16 UNI 5931 Tab.

  • Pagina 82: Aanhaalkoppels By-Passapparaat Hp2

    1.4.1.1 - AANHAALKOPPELS BY-PASSAPPARAAT HP2/2 Afb. 1.16. Aanhaalkoppels by-passapparaat HP2/2 HP2/2 Pos. Beschrijving Koppel (Nm) Koppel (ft-lb) Schroef M8X20 UNI 5931 Schroef M8X45 UNI 5931 Tab. 1.55. BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 83: Aanhaalkoppels Regelaar R44/Ss

    1.4.1.2 - AANHAALKOPPELS REGELAAR R44/SS 24.1 Afb. 1.17. Aanhaalkoppels regelaar R44/SS R44/SS Pos. Beschrijving Koppel (Nm) Koppel (ft-lb) Moer M16X1 Schroef M8X110 UNI 5931 24.1 Schroef M8X70 UNI 5931 Moer M16X1,5 Moer M18X1,5 Tab. 1.56. BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ.
  • Pagina 84 1.4.1.3 - AANHAALKOPPELS LAMINATIEKLEP AR100 Afb. 1.18. Aanhaalkoppels laminatieklep AR100 AR100 Pos. Beschrijving Koppel (Nm) Koppel (ft-lb) Dop M20X1,5 Schroef M8 Tab. 1.57. BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 85 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 86 1.4.1.4 - AANHAALKOPPELS DRUKSCHAKELAARS MODELLEN 102M/102MH ÷ 105M/105MH MOD. 102M/102MH MOD. 104M/104MH MOD. 103M/103MH MOD. 105M/105MH Afb. 1.19. Aanhaalkoppels drukschakelaars modellen 102M/102MH ÷ 105M/105MH BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 87 MOD. 102M/102MH Pos. Beschrijving Koppel (Nm) Koppel (ft-lb) Schroef M4X10 UNI 5931 Schroef M5X10 UNI 5933 Schroef M6X16 UNI 5931 Moer M6 UNI 5588 Schroef M5X15 UNI 8112 Schroef M6X25 UNI 5931 Moer M20X1 Schroef M5X16 UNI 5931 Tab. 1.58. MOD.
  • Pagina 88 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 89: Vervanging Elementen Onderhevig Aan Slijtage En Abrasie

    1.4.2 - VERVANGING ELEMENTEN ONDERHEVIG AAN SLIJTAGE EN ABRASIE 1.4.2.1 - EERSTE HANDELINGEN LET OP! Alvorens ongeacht welke ingreep uit te voeren, is het belangrijk vast te stellen dat de lijn waarop de appa- ratuur geïnstalleerd is stroomopwaarts en stroomafwaarts afgesloten is en ontladen is. LET OP! Wees er tijdens de montagefasen zeker van de schroeven aan te halen door de overzichten te volgen (aan- haalkoppels) al naargelang de maat waarop onderhoud uitgevoerd wordt.

  • Pagina 90: Afsluitingsprocedure Line Off 2.0

    1.4.3 - AFSLUITINGSPROCEDURE LINE OFF 2.0 IMPULS STR. IMPULSO DI MONTE IMPULSO A VALLE IMPULS STR.AFW BY-PASS BY-PASS PRESSIONE DI COMANDO BESTURINGSDRUK Afb. 1.21. LINE OFF 2.0 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 91 Alvorens tot het onderhoud ov er te gaan, sluit het apparaat LINE OFF 2.0 af zoals vermeld in tabel 9.61. Stap Actie Sluit de leidingen af van de koppelingen (1, 2, 3, 4). Schroef de bevestigingsschroef los en verwijder die om de LINE OFF 2.0. af te sluiten. Sluit de buis (20) af van de koppelingen (5, 6).

  • Pagina 92: Procedure Voor Onderhoud Blokkeerklep Hbc 975

    1.4.4 - PROCEDURE VOOR ONDERHOUD BLOKKEERKLEP HBC 975 DN 4” Afb. 1.22. Blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 93 Stap Actie WAARSCHUWING! Raadpleeg voor het afsluiten van het apparaat LINE OFF 2.0 paragraaf 9.4.3 tab. 9.61. Schroef de schroeven (81) los en verwijder ze. Verwijder de beugel (82). Schroef de moer (60) los samen met de aanwijsschijf (59) en verwijder ze. Schroef de moer (17) los en verwijder hem.
  • Pagina 94 DN 4” Blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 95 Stap Actie Schroef de moeren (67) los, samen met de ringen (68) en verwijder ze. Verwijder de flens (74). WAARSCHUWING! Controleer of de luchtopening (94) niet verstopt is door eventueel vuil. Verwijder en vervang de O-ring (62) van de flens (74) en smeer hem met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing.
  • Pagina 96 DN 4” Blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 97 Stap Actie Breng het balanceerzuigertje (15) in positie in de geleider van het balanceerzuigertje (11). Trek de zuiger (65) naar buiten. Verwijder en vervang de U-ring (63) uit de zuiger (65), smeer hem met siliconenvet. WAARSCHUWING! • Alvorens de vervangende U-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reinigingsoplossing.
  • Pagina 98 DN 4” Blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 99 Stap Actie Verwijder en vervang de O-ring (42) van de stang (6) en smeer hem met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing. ALLEEN GELDIG VOOR DN 6”÷ 12” Schroef de schroeven (86) los en verwijder ze.
  • Pagina 100 DN 4” Blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 101 Stap Actie Steek de schroeven (27) naar binnen, samen met de ringetjes (37) en zet ze vast met de aanhaalkoppels: • DN 4” > tab. 9.50; • DN 6” > tab. 9.51; • DN 8” > tab. 9.52; • DN 10” > tab. 9.53; •...
  • Pagina 102 DN 4” Blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 103 Stap Actie Breng de moeren (67) aan en zet ze vast met de aanhaalkoppels: • DN 4” > tab. 9.50; • DN 6” > tab. 9.51; • DN 8” > tab. 9.52; • DN 10” > tab. 9.53; • DN 12” > tab. 9.54. Verwijder en vervang de O-ring (38) van de flens (70) en smeer hem met synthetisch vet.
  • Pagina 104 DN 4” Blokkeerklep HBC 975 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 105 Stap Actie Hermonteer de flens (4). WAARSCHUWING! Ondersteun de klep HB/97 tijdens deze fase om eventueel vallen te voorkomen. Steek de schroeven (32) naar binnen en zet ze vast met de aanhaalkoppels: • DN 4” > tab. 9.50; • DN 6” > tab. 9.51; •...

  • Pagina 106: Procedure Voor Onderhoud Line Off 2.0

    1.4.5 - PROCEDURE VOOR ONDERHOUD LINE OFF 2.0 1.4.5.1 - BY-PASSAPPARAAT HP2/2 Afb. 1.23. By-passapparaat HP2/2 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 107 Stap Actie Verwijder de knop (9). Schroef de schroeven (15) los en verwijder ze. Trek het deksel (2) naar buiten samen met de bus (4), de veer (13), de sluiter (12) en de stang (8). Verwijder de bus (4), samen met de veer (13), de sluiter (12), de stang (8) van het deksel (2). Verwijder en vervang de O-ring (22) van het deksel (2) en smeer hem met synthetisch vet.
  • Pagina 108 By-passapparaat HP2/2 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 109 Stap Actie Breng de zitting (6) in positie en zet hem vast in het huis (1). WAARSCHUWING! Pas op dat het profiel van de zitting tijdens deze fase niet beschadigd wordt. Breng de bus (4) in positie in het deksel (2). Schroef de stang (8) vast in de sluiter (12).
  • Pagina 110 1.4.5.2 - DRUKREGELAAR R44/SS 24.1 24.1 SAMENSTEL A (SLUITER) 26.1 26.1 SAMENSTEL B (KLEP) Afb. 1.24. Drukregelaar R44/SS BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 111 Stap Actie Verwijder de seegerring (54). Schroef de moer (9) los. Ontlaad de veer (23) volledig door in te grijpen op de regelschroef (10). Schroef de dop (8) los en verwijder hem. Verwijder de veer (23) en de veersteunen (7). Trek de schroef (10) uit de dop (8), door rechtsom te draaien, van binnen naar buiten.
  • Pagina 112 24.1 24.1 SAMENSTEL A (SLUITER) 26.1 26.1 SAMENSTEL B (KLEP) Drukregelaar R44/SS BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 113 Stap Actie Verwijder en vervang de O-ring (56) van het deksel (1) en smeer hem met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing. Verwijder en vervang de O-ringen (53, 62) van het deksel (1) en smeer ze met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ringen te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een rei- nigingsoplossing.
  • Pagina 114 24.1 24.1 SAMENSTEL A (SLUITER) 26.1 26.1 SAMENSTEL B (KLEP) Drukregelaar R44/SS BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 115 Stap Actie Plaats de klepzitting (38) en zet hem vast. WAARSCHUWING! Pas op dat het profiel van de klepzitting (38) en de O-ring (50) niet beschadigd raken. Trek het samenstel “A” (sluiter) uit het klephuis (4). Schroef de piloot-moer (2) los en verwijder hem. Verwijder de veer (21).
  • Pagina 116 24.1 24.1 SAMENSTEL A (SLUITER) 26.1 26.1 SAMENSTEL B (KLEP) Drukregelaar R44/SS BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 117 Stap Actie Steek de schroeven (24.1) naar binnen en zet ze vast met het aanhaalkoppel: • R44/SS > tab. 9.56. WAARSCHUWING! Schroef de schroeven vast volgens het kruisschema in paragraaf 9.4.2.2. Breng de pakkingen (19) en het filter (68) in positie. Breng de moer (13) in positie en zet hem vast.
  • Pagina 118 1.4.5.3 - LAMINATIEKLEP AR100 SEZ. A-A SECTIE A-A Afb. 1.25. Laminatieklep AR100 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 119 Stap Actie Schroef de blokkeerschroef (97) los en verwijder hem. Verwijder en vervang de O-ringen (96) van het huis van de laminatieklep AR100 (1) en smeer ze met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ringen te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een rei- nigingsoplossing.
  • Pagina 120 1.4.5.4 - VEILIGHEIDSKLEP VS/FI VOOR LINE OFF 2.0 Afb. 1.26. Veiligheidsklep VS/FI voor LINE OFF 2.0 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 121 Stap Actie Trek de blokkeerschroef (1) naar buiten. Verwijder en vervang de O-ringen (8) van het huis (2) en smeer ze met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing. Verwijder de ontluchtingsdop (7) en controleer of die niet verstopt is door eventueel vuil.

  • Pagina 122: Procedure Voor Onderhoud Van De Drukschakelaars Modellen 102M/102Mh

    1.4.6 - PROCEDURE VOOR ONDERHOUD VAN DE DRUKSCHAKELAARS MODELLEN 102M/102MH ÷ 105M/105MH 1.4.6.1 - DRUKSCHAKELAAR MOD. 102M/102MH Mod. 102 Afb. 1.27. Drukschakelaar Mod. 102M/102MH BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 123 Stap Actie Schroef de dop (18) los en verwijder hem. Verwijder en vervang de O-ring (16) van het deksel (18) en smeer hem met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing.
  • Pagina 124 Mod. 102 Drukschakelaar Mod. 102M/102MH BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 125 Stap Actie Verwijder en vervang de U-ring (4) uit de bus (35) en smeer hem met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende U-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing. Breng de bus (35) in positie samen met de O-ring (27). WAARSCHUWING! Smeer het binnenoppervlak met siliconenvet alvorens de bus (35) aan te brengen.
  • Pagina 126 1.4.6.2 - DRUKSCHAKELAAR MOD. 103M/103MH Mod. 103/103MH Afb. 1.28. Drukschakelaar Mod. 103M/103MH BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 127 Stap Actie Schroef de dop (18) los en verwijder hem. Verwijder en vervang de O-ring (16) van het deksel (18) en smeer hem met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing.
  • Pagina 128 Mod. 103/103MH Drukschakelaar Mod. 103M/103MH BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 129 Stap Actie Breng de bus (35) in positie samen met de O-ring (27). WAARSCHUWING! Smeer het binnenoppervlak met siliconenvet alvorens de bus (35) aan te brengen. Breng het onderste deksel (41) in positie Steek de schroeven (48) naar binnen en zet ze vast met het aanhaalkoppel: •...
  • Pagina 130 1.4.6.3 - DRUKSCHAKELAAR MOD. 104M/104MH - 105M/105MH Mod. 104M/104MH Mod. 105M/105MH Afb. 1.29. Drukschakelaar Mod. 104M/104MH - 105M/105MH BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 131 Stap Actie Schroef de dop (18) los en verwijder hem. Verwijder en vervang de O-ring (16) van het deksel (18) en smeer hem met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ring te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een reini- gingsoplossing.
  • Pagina 132 Mod. 104M/104MH Mod. 105M/105MH Afb. 1.30. Drukschakelaar Mod. 104M/104MH - 105M/105MH BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 133 Stap Actie Breng het onderste deksel (41) in positie. WAARSCHUWING! Controleer of de pakking aanwezig is. Steek de schroeven (48) naar binnen en zet ze vast met de aanhaalkoppels: • Mod. 104M/104MH - 105M/105MH > tab. 9.60 WAARSCHUWING! Schroef de schroeven vast volgens het kruisschema in paragraaf 9.4.2.2. Breng het bovenste deksel (40) in positie.
  • Pagina 134 1.4.6.4 - 3/2-KLEP IMPULS STR.AFW. AFVOER SECTIE A-A DETAIL C 46.1 SECTIE B-B 46.2 46.3 Afb. 1.31. 3/2-klep BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 135 Stap Actie WAARSCHUWING! Controleer of de blokkering op de status “OFF” staat. Schroef de schroeven (122) van het deksel van de drukschakelaar (119) los en verwijder ze. Verwijder het deksel van de drukschakelaar (119) sa,men met de pakking (139). Draai het apparaat op zijn kop. Schroef de schroef (19) en de hendel (18) los en verwijder ze.
  • Pagina 136 IMPULS STR.AFW. AFVOER SECTIE A-A DETAIL C 46.1 SECTIE B-B 46.2 46.3 3/2-klep BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 137 Stap Actie Trek de O-ring (46.3) en de bus (8) naar buiten. Trek de O-ring (46.2) en de bus (9) naar buiten. Trek de O-ring (46.1) naar buiten. Vervang de O-ringen (46.1, 46.2 en 46.3) en smeer ze met synthetisch vet. WAARSCHUWING! Alvorens de vervangende O-ringen te plaatsen, reinig de insluitende groeven ervan met een rei- nigingsoplossing.
  • Pagina 138 IMPULS STR.AFW. AFVOER SECTIE A-A DETAIL C 46.1 SECTIE B-B 46.2 46.3 3/2-klep BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...
  • Pagina 139 Stap Actie Plaats het klepdeksel (4) op een wijze dat de veer (12) op de hendel van de drukschakelaar rust. WAARSCHUWING! Houd het klepdeksel (4) schuin om de montage te vergemakkelijken. Duw het klepdeksel (4) omhoog en zet het schuin. Plaats het klephuis (3), samen met de stanggroep (5, 6, 7, 8, 9, 10) in het klepdeksel (4).

  • Pagina 140: Afsluitingsprocedure Line Off 2.0

    1.4.7 - AFSLUITINGSPROCEDURE LINE OFF 2.0 IMPULS STR. IMPULSO DI MONTE IMPULSO A VALLE IMPULS STR.AFW BY-PASS BY-PASS PRESSIONE DI COMANDO BESTURINGSDRUK Afb. 1.32. LINE OFF 2.0 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 141: Procedure Voor Nieuwe Inbedrijfstelling Na Het Onderhoud

    Als het onderhoud klaar is, sluit dan opnieuw het apparaat LINE OFF 2.0 aan zoals vermeld in tabel 9.71. Stap Actie Sluit opnieuw het samenstel “E” (3/2-klep en besturingsapparaat) aan op het samenstel “C” (regelaar R44/ SS) op de koppeling (12). Sluit opnieuw het samenstel “D”...
  • Pagina 142 BLOKKEERKLEP ONDERHOUD EN FUNCTIONELE CONTROLES HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 143: Defecten Opzoeken En Troubleshooting

    • gekwalificeerd en geautoriseerd is voor activiteiten die met de apparatuur verband houden. WAARSCHUWING! Aan PIETRO FIORENTINI S.p.A. kan geen enkele verantwoordelijkheid toegekend worden voor persoonlijk letsel of materiële schade als gevolg van ingrepen: • die anders zijn dan de beschreven ingrepen;...

  • Pagina 144: Specifieke Kwalificatie Van De Operator

    10.2 - SPECIFIEKE KWALIFICATIE VAN DE OPERATOR Inbedrijfstelling • Mechanisch onderhoudsmonteur; • Elektrisch onderhoudsmonteur; Kwalificatie operator • Installateur; • Technicus van de gebruiker. WAARSCHUWING! De hier opgesomde P.B.M. betreffen het risico dat verband houdt met de appa- ratuur. Voor de P.B.M. die nodig zijn om bescherming te bieden tegen het risico Benodigde P.B.M.

  • Pagina 145: Tabellen Voor Troubleshooting Hbc 975

    10.4 - TABELLEN VOOR TROUBLESHOOTING HBC 975 WAARSCHUWING! Indien de blokkeerklep in werking is getreden, moet u vóór een eventuele handeling de stroomopwaartse en stroomafwaartse kleppen (V1 en V2) van de lijn sluiten en de druk aflaten. WAARSCHUWING! Raadpleeg voor de afbeelding van de blokkeerklep hoofdstuk 9.4.3 “Procedure voor onderhoud blokkeer- klep HBC 975”.
  • Pagina 146 Defect Apparaat Mogelijke oorzaken Ingreep AR100 Filter (5) verstopt Vervangen Breuk onderste membraan Vervangen (16) Breuk bovenste membraan Vervangen (16) Geen dichting Reinigen en indien nodig ver- van de bovenste O-ring (53) vangen Geen dichting Reinigen en indien nodig ver- van de onderste O-ring (53) vangen R44/SS...
  • Pagina 147 Defect Apparaat Mogelijke oorzaken Ingreep Stang (6) Reinigen en smeren geblokkeerd in opening Sluiter (71) Reinig en smeer geblokkeerd in opening HB/97 Reinigen en indien nodig ver- O-ring (36) sijpeling vangen Ring I/DWR (64) vervangen beschadigd Breuk van het membraan Geen inwerkingtreding (43) in geval van aanwezig- Vervangen...

  • Pagina 148: Mogelijke Oorzaken

    Defect Apparaat Mogelijke oorzaken Ingreep Gewapende pakking (8) vuil Reinigen en indien nodig ver- of beschadigd vangen Geen dichting Reinigen en indien nodig ver- van de O-ring (39) vangen Profiel van de sluiter (71) HB/97 Vervangen beschadigd Geen dichting Reinigen en indien nodig ver- van de O-ring (88) vangen Stroomafwaartse druk-...

  • Pagina 149: Installatie Ongedaan Maken En Verwijderen

    11 - INSTALLATIE ONGEDAAN MAKEN EN VERWIJDEREN 11.1 - ALGEMENE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN GEVAAR! Controleer of er geen doeltreffende ontstekingsbronnen aanwezig zijn in het werkgebied dat gereed ge- maakt is voor het ongedaan maken van de installatie en/of de verwijdering van de apparatuur. WAARSCHUWING! Zorg eerst voor de veiligstelling van de apparatuur door die van iedere voeding af te sluiten alvorens over te gaan tot de handelingen voor het ongedaan maken van de installatie en het verwijderen...

  • Pagina 150: Informatie Voor De Verwijdering

    11.5 - INFORMATIE VOOR DE VERWIJDERING WAARSCHUWING! Er wordt aan herinnerd de wetten in acht te nemen die van kracht zijn in het land van installatie van de apparatuur. De illegale of niet correcte verwijdering impliceert de toepassing van boetes die voorzien worden door de regelgeving die van kracht is in het land van installatie.

  • Pagina 151: Aanbevolen Reserveonderdelen

    Als niet-originele reserveonderdelen PIETRO FIORENTINI S.p.A. gebruikt worden, kunnen de verklaarde prestaties niet gegarandeerd worden. Er wordt aanbevolen om de originele reserveonderdelen te gebruiken PIETRO FIORENTINI S.p.A. PIETRO FIORENTINI S.p.A. is niet verantwoordelijk voor schade veroorzaakt door het gebruik van niet-ori- ginele reserveonderdelen of -componenten. 12.2 - AANVRAGEN VAN RESERVEONDERDELEN WAARSCHUWING! Raadpleeg voor informatie het verkoopnet van PIETRO FIORENTINI S.p.A.
  • Pagina 152 BLOKKEERKLEP AANBEVOLEN RESERVEONDERDELEN HERZ. 00 Handleiding gebruik, onderhoud en waarschuwingen...

  • Pagina 153: Ijktabellen

    13 - IJKTABELLEN 13.1 - IJKTABELLEN DRUKSCHAKELAARS MOD. 100 Hierna volgen de ijktabellen van de mogelijke drukschakelaars die in de geïntegreerde blokkeerkleppen aanwezig zijn: Mod. 102M/102MH - Max druk Pos. Artikelcode veer Kleur veer Min. 2701260 2701530 Geel 0,801 2701790 Geen/zwart 1,601 2702280...
  • Pagina 154 Mod. 103M/103MH - Max druk Pos. Artikelcode veer Kleur veer Min. 2701530 Geel 2701790 Geen/zwart 4,001 2702280 Wit/rood 7,501 2702454 Fuchsia 15,001 d = Diameter Draad (mm) Lo = Lengte Veer (mm) De = Externe Diameter (mm) Min./Max. = Druk (bar) Tab.
  • Pagina 155 Mod. 104MH - Min druk Pos. Artikelcode veer Kleur veer Min. 2700985 Bruin 2700980 Donkerblauw 2700985 Bruin 30,001 2700985 Bruin d = Diameter Draad (mm) Lo = Lengte Veer (mm) De = Externe Diameter (mm) Min./Max. = Druk (bar) Tab. 13.84. Mod.

Inhoudsopgave