Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Electrolux ENN2801EOW Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Electrolux Handleidingen
  4. Koelkasts
  5. ENN2801EOW
  6. Gebruiksaanwijzing
Electrolux ENN2801EOW Gebruiksaanwijzing

Electrolux ENN2801EOW Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails Zie ook voor ENN2801EOW:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
ENN2801EOW
DA
Køle-/fryseskab
NL
Koel-vriescombinatie
SV
Kyl-frys
Brugsanvisning
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
2
21
41

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Electrolux ENN2801EOW

Samenvatting van Inhoud voor Electrolux ENN2801EOW

  • Pagina 1 ENN2801EOW Køle-/fryseskab Brugsanvisning Koel-vriescombinatie Gebruiksaanwijzing Kyl-frys Bruksanvisning...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    11. TEKNISK INFORMATION................19 VI TÆNKER PÅ DIG Tak for dit køb af et Electrolux-apparat. Du har valgt et produkt, som giver dig årtiers professionel erfaring og innovation på én gang. Genialt og elegant. Det er designet med dig i tankerne. Så uanset hvornår du bruger det, kan du være sikker på, at du får fantastiske resultater hver gang.

  • Pagina 3: Om Sikkerhed

    DANSK OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar, hvis apparatet installeres forkert og anvendelsen forårsager skade. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug. 1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt •...

  • Pagina 4: Sikkerhedsanvisninger

    Undlad at bruge højtryksrenser eller damp til at • rengøre apparatet. Rengør apparatet med en fugtig, blød klud. Brug kun • et neutralt rengøringsmiddel. Brug ikke slibende midler, skuresvampe, opløsningsmidler eller metalgenstande. Opbevar ikke eksplosive stoffer, som f.eks. •...
  • Pagina 5 DANSK • Undgå at slukke for maskinen ved at • Indfrys ikke madvarer, der har været trække i ledningen. Tag altid fat i optøet. selve netstikket. • Overhold opbevaringsanvisningerne på emballagen til frostvaren. 2.3 Brug 2.4 Vedligeholdelse og ADVARSEL! rengøring Risiko for personskade, forbrændinger, elektrisk stød ADVARSEL!

  • Pagina 6: Betjening

    3. BETJENING 3.1 Betjeningspanel Temperaturkontrollampe FastFreeze-lampe FastFreeze-knap Termostatknap Tænd-/sluk-knap 3.2 Aktivering Koldeste indstilling: +2°C. Varmeste indstilling: +8°C. 1. Sæt stikket i stikkontakten. Normalt er en 2. Tryk på termostatknappen, hvis alle mellemindstilling mest lamper er slukket. passende. 3.3 Deaktivering Når den præcise indstilling vælges, skal...

  • Pagina 7: Daglig Brug

    DANSK PAS PÅ! Brug ikke sulfosæbe eller skuremiddel. Det vil skade overfladen. 5. DAGLIG BRUG 5.3 Nedfrysning af friske ADVARSEL! madvarer Se kapitlerne om sikkerhed. Fryseafdelingen er velegnet til 5.1 Placering af dørhylder indfrysning af friske madvarer og til opbevaring af frosne og dybfrosne Hylderne i døren kan sættes i forskellig madvarer i lang tid.

  • Pagina 8: Styring Af Fugtighed

    Når ventilationshullerne er lukkede: bedste resultat. Madvarernes naturlige fugtighed i frugt- og grøntsagsskufferne bevares i længere Hvis madvarerne optøs ved tid. et uheld, f.eks. som følge af strømsvigt, og Når ventilationshullerne er åbne: strømafbrydelsen har varet...

  • Pagina 9: Råd Og Tip

    DANSK 6. RÅD OG TIP 6.1 Normale driftslyde • Flasker: disse har brug for en hætte og skal opbevares i dørflaskehylden, Følgende lyde er normale under drift: eller (hvis udstyret hermed) på flaskestativet. • Der kommer en svag gurglende og •...

  • Pagina 10: Vedligeholdelse Og Rengøring

    • Sørge for at bringe frostvarer hjem • Optøede madvarer nedbrydes meget hurtigst muligt og lægge dem i hurtigt og kan ikke nedfryses igen. fryseren. • Overskrid ikke udløbsdatoen på • Åbne lågen så lidt som muligt, og lad pakken.

  • Pagina 11: Afrimning Af Fryseren

    DANSK 7.4 Afrimning af fryseren 3. Lad døren stå åben. Sæt evt. en grydefuld varmt vand i PAS PÅ! frostafdelingen for at fremskynde Brug aldrig skarpe optøningen. Fjern efterhånden de metalgenstande til at skrabe stykker is, der går løs under rim af fryseren.
  • Pagina 12 Problem Mulige årsager Løsning Stikket er ikke sat rigtigt i Sæt stikket helt ind i kon‐ kontakten. takten. Der er ingen strøm i stik‐ Prøv at tilslutte et andet kontakten. elektrisk apparat til den på‐ gældende stikkontakt. Kontakt en autoriseret elektriker.
  • Pagina 13 DANSK Problem Mulige årsager Løsning Der løber vand ned ad Rimen smelter på bagpla‐ Det er korrekt. bagpladen i køleskabet. den under den automa‐ tiske afrimningsproces. Der løber vand ind i køle‐ Vandafløbet er tilstoppet. Rens vandafløbet. skabet. Madvarer forhindrer, at Sørg for, at madvarerne vandet ikke løber ned i ikke rører ved bagpladen.

  • Pagina 14: Installation

    Pæren må kun skiftes af et godkendt 2. Justér døren, hvis den ikke slutter servicecenter. Kontakt dit autoriserede tæt. Se "Installation". servicecenter. 3. Udskift evt. defekte dørpakninger. Kontakt det autoriserede 8.3 Lukning af døren servicecenter. 1. Rengør dørpakningerne. 9. INSTALLATION 9.1 Opstilling...
  • Pagina 15 DANSK Foretag en sidste kontrol for at sikre, at: • Alle skruer er strammet. • Den magnetiske pakning slutter tæt til kabinettet. • Døren åbner og lukker rigtigt. Undertiden slutter pakningen ikke perfekt til kabinettet, hvis omgivelserne er kolde (dvs. om vinteren). Hvis 2.
  • Pagina 16 8. Fjern den rigtige del fra hængslets afdækning (E). Sørg for at fjerne del DX på det højre hængsel og SX på det venstre hængsel. 4. Skub køleskabet i pilenes retning (2) mod skabet på den modsatte side af hængslet.
  • Pagina 17 DANSK 17. Montér (Ha) på indersiden af køkkenelementet. ca. 50 mm 90° 21 mm 90° ca. 50 mm 21 mm 18. Tryk del (Hc) fast på del (Ha). 10. Montér udluftningsristen (B). 11. Sæt hængselafdækningerne (E) på hængslet. 12. Forbind apparatet til køkkenmodulets side.

  • Pagina 18: Støj

    25. Tryk del (Hd) fast på del (Hb). 8 mm 23. Anbring den lille vinkel på skinnen igen, og fastgør den med de Foretag en sidste kontrol for at sikre, at: medfølgende skruer. • Alle skruer er strammet. 24. Flugt skabslågen og apparatets dør •...

  • Pagina 19: Teknisk Information

    DANSK SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 11. TEKNISK INFORMATION 11.1 Tekniske data Nichemål Højde 1780 Bredde Dybde...
  • Pagina 20 Temperaturstigningstid Timer Spænding Volt 230 - 240 Frekvens De tekniske specifikationer fremgår af mærkeplade udvendigt eller indvendigt i apparatets samt af energimærket. 12. MILJØHENSYN Kasser ikke apparater, der er mærket Genbrug materialer med symbolet med symbolet , sammen med Anbring emballagematerialet i passende husholdningsaffaldet.

  • Pagina 21: Klantenservice

    11. TECHNISCHE INFORMATIE................. 40 WE DENKEN AAN U Bedankt voor het kopen van een Electrolux-apparaat. U koos voor een product dat jaren professionele ervaring en innovatie bevat. Ingenieus en stijlvol, het werd ontworpen met u in het achterhoofd. Wanneer u het gebruikt, kunt u er op vertrouwen dat u keer op keer fantastische resultaten zult krijgen.

  • Pagina 22: Veiligheidsinformatie

    VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...

  • Pagina 23: Veiligheidsvoorschriften

    NEDERLANDS Gebruik geen elektrische apparaten in de koelkast, • tenzij deze door de fabrikant worden aanbevolen. Gebruik geen waterstralen of stoom om het apparaat • te reinigen. Maak het apparaat schoon met een vochtige, zachte • doek. Gebruik alleen neutrale schoonmaakmiddelen. Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes, oplosmiddelen of metalen voorwerpen.

  • Pagina 24: Gebruik

    • De stroomkabel moet lager blijven • Vries ontdooide voedingswaren nooit dan het niveau van de stopcontact. opnieuw in. • Steek de stekker pas in het • Bewaar de voedingswaren volgens de stopcontact als de installatie is instructies op de verpakking.

  • Pagina 25: Bediening

    NEDERLANDS 3. BEDIENING 3.1 Bedieningspaneel Temperatuurindicatie LED FastFreeze-indicatielampje FastFreeze-toets Temperatuurknop AAN-/UITtoets 3.2 Inschakelen De exacte instelling moet echter worden gekozen rekening houdend met het feit 1. Steek dan de stekker in het dat de temperatuur in het apparaat stopcontact. afhankelijk is van: 2.

  • Pagina 26: Het Eerste Gebruik

    4. HET EERSTE GEBRUIK 4.1 De binnenkant LET OP! schoonmaken Gebruik geen oplosmiddelen of schuurmiddelen. Deze Voordat u het apparaat voor de eerste beschadigen de lak. keer gebruikt, wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van een nieuw product weg te nemen.

  • Pagina 27: Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel

    NEDERLANDS 5.6 Het maken van ijsblokjes Wanneer het invriesproces is voltooid, de vereiste temperatuur weer instellen (zie Dit apparaat is uitgerust met een of meer "FastFreeze functie"). bladen voor het maken van ijsblokjes In deze conditie komt de Gebruik geen metalen temperatuur in het instrumenten om de laden koelkastgedeelte mogelijk...

  • Pagina 28: Aanwijzingen En Tips

    12 uur voordat u het temperatuurlampje Nadat u verse weer controleert. levensmiddelen in de koelkast heeft gelegd of nadat de deur regelmatig of langer is open geweest, is het normaal dat er geen OK wordt weergegeven; wacht minstens 12 uur voordat u de temperatuur opnieuw instelt.

  • Pagina 29: Tips Voor Het Bewaren Van Ingevroren Voedsel

    NEDERLANDS 6.6 Tips voor het bewaren van • vries alleen vers en grondig schoongemaakte levensmiddelen van ingevroren voedsel uitstekende kwaliteit in; Om de beste resultaten van dit apparaat • bereid het voedsel in kleine porties te verkrijgen, dient u voor, zo kan het snel en volledig worden ingevroren en zo kunt u later •...

  • Pagina 30: Het Ontdooien Van De Koelkast

    7.4 De vriezer ontdooien Het apparaat moet regelmatig worden schoongemaakt: LET OP! 1. Maak de binnenkant en de Gebruik nooit scherpe accessoires schoon met lauw water metalen hulpmiddelen om de en wat neutrale zeep. rijp van de verdamper te 2.

  • Pagina 31: Periodes Dat Het Apparaat Niet Gebruikt Wordt

    NEDERLANDS stukken ijs die afbreken voordat het 2. verwijder al het voedsel ontdooien voltooid is. 3. Ontdooi het apparaat en toebehoren 4. Na afloop van het ontdooien, de (indien nodig) en maak alles schoon. binnenkant grondig droog maken. 4. Maak het apparaat en alle 5.
  • Pagina 32 Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De omgevingstemperatuur Zie het typeplaatje voor de is te hoog. klimaatklasse. Het voedsel dat in het ap‐ Laat voedsel afkoelen tot paraat werd geplaatst, was kamertemperatuur voordat te warm. u het bewaart. De deur is niet goed geslo‐...

  • Pagina 33: De Deur Sluiten

    NEDERLANDS Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing De temperatuur kan niet De functie FastFreeze of Schakel FastFreeze of worden ingesteld. Shopping is ingeschakeld. Shopping handmatig uit, of wacht tot de functie autom‐ atisch reset om de temper‐ atuur in te stellen. Zie 'FastFreeze of Shopping functie'.

  • Pagina 34: Ventilatievereisten

    9.3 Ventilatievereisten Kli‐ Omgevingstemperatuur De luchtcirculatie achter het apparaat maat‐ moet voldoende zijn. klasse +10°C to + 32°C min. 5 cm 200 cm +16°C to + 32°C +16°C to + 38°C +16°C to + 43°C Voor sommige typen of min.

  • Pagina 35: Het Apparaat Installeren

    NEDERLANDS Voer een eindcontrole uit en verzeker u ervan dat: • Alle schroeven zijn aangedraaid. • De magnetische afdichtstrip vast zit aan de kast. • De deur goed open en dicht gaat. Als de omgevingstemperatuur laag is (bijv. in de winter), kan het 4.
  • Pagina 36 6. Open de deur. Bevestig het afdekplaatje van het onderste scharnier op de juiste plek. 4 mm 2. Plaats het apparaat in de nis. 44 mm 3. Duw het apparaat in de richting van de pijlen (1) totdat de metalen strip aan de bovenkant van het apparaat tegen het keukenmeubel aankomt.
  • Pagina 37 NEDERLANDS 9. Bevestig de afdekplaatjes (C, D) aan 14. Draai de schroeven aan. de uitsteeksels en de gaten van de 15. Bevestig het onderdeel (H) aan het scharnieren. onderdeel (G). 16. Maak de onderdelen (Ha), (Hb), (Hc) en (Hd) los. 17.
  • Pagina 38 23. Plaats het kleine vierkantje terug op de geleider en bevestig het met de bijgeleverde schroeven. 24. Lijn de deur van het keukenmeubel en de deur van het apparaat uit met behulp van het onderdeel (Hb). 19. Zet de deur van het apparaat en de keukenkastdeur open onder een hoek van 90°.

  • Pagina 39: Geluiden

    NEDERLANDS 10. GELUIDEN Tijdens normaal gebruik hoort u geluiden (compressor, koelmiddelcirculatie). HISSS! BRRR SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS!

  • Pagina 40: Technische Informatie

    CRACK! CRACK! BLUBB! BLUBB! 11. TECHNISCHE INFORMATIE 11.1 Technische gegevens Afmetingen van de inbouw In hoogte 1780 Breedte Diepte Maximale bewaartijd bij stroomuitval Uur Spanning Volt 230 - 240 Frequentie De technische gegevens staan op het typeplaatje aan de bonne- of buitenkant van het apparaat en op het energielabel.
  • Pagina 41 11. TEKNISK INFORMATION................58 VI TÄNKER PÅ DIG Tack för att du köpt en Electrolux-produkt. Du har valt en produkt som för med sig årtionden av yrkeserfarenhet och innovation. Genial och elegant har den utformats med dig i åtanke. Så när du än använder den kan du känna dig trygg med att veta att du får fantastiska resultat varje gång.

  • Pagina 42: Säkerhetsinformation

    SÄKERHETSINFORMATION Läs noga de bifogade instruktionerna före installation och användning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas ansvarig för personskador eller skador på egendom som orsakats av felaktig installation eller användning. Förvara alltid instruktionerna tillsammans med produkten för framtida bruk.

  • Pagina 43: Säkerhetsföreskrifter

    SVENSKA Använd inga elektriska apparater inne i • förvaringsutrymmena såvida de inte är av en typ som rekommenderas av tillverkaren. Spruta inte vatten eller ånga för att rengöra produkten. • Rengör produkten med en fuktig, mjuk trasa. Använd • bara neutrala rengöringsmedel. Använd inte produkter med slipeffekt, skursvampar, lösningsmedel eller metallföremål.

  • Pagina 44: Avfallshantering

    2.3 Använd • Stäng av produkten och koppla bort den från eluttaget före underhåll. VARNING! • Kylenheten i denna product innehåller Risk för skador, brännskador kolväten Endast en behörig person får eller elstötar föreligger. utföra underhåll och fylla kylapparaten.

  • Pagina 45: Användning

    SVENSKA 3. ANVÄNDNING 3.1 Kontrollpanel Temperaturindikatorlampa FastFreeze-indikator FastFreeze-knapp Temperaturreglage PÅ/AV-knapp 3.2 Slå på Den exakta inställningen bör dock väljas med hänsyn till att temperaturen inne i 1. Sätt i stickkontakten i eluttaget. hushållsapparaten beror på: 2. Tryck på temperaturreglaget om alla •...

  • Pagina 46: När Produkten Används Första Gången

    4. NÄR PRODUKTEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN 4.1 Invändig rengöring FÖRSIKTIGHET! Använd inga starka Innan du använder produkten första rengöringsmedel eller gången ska du rengöra insidan och alla skurpulver eftersom sådana invändiga tillbehör med ljummet vatten produkter skadar ytfinishen. och en liten mängd neutral såpa för att ta bort den typiska lukten hos nya produkter.

  • Pagina 47: Förvaring Av Fryst Mat

    SVENSKA 5.4 Förvaring av fryst mat Vid första uppstart eller efter ett uppehåll i avstängt läge, låt produkten stå på i minst två timmar med FastFreeze- funktionen på innan du lägger in några matvaror. Om stora mängder mat skall förvaras, plocka ut alla lådor och lägg maten på...

  • Pagina 48: Råd Och Tips

    6. RÅD OCH TIPS 6.1 Normala driftljud plastpåsar för att få bort så mycket luft som möjligt. Följande ljud är normala under drift: • Flaskor: dessa bör ha kapsyl och förvaras lämpligen antingen i dörrens • Ett gurglande och bubblande ljud hörs flaskhylla eller (extrautr.) i flaskstället.

  • Pagina 49: Skötsel Och Rengöring

    SVENSKA • Kontrollera att kommersiellt infrysta • när fryst mat tinas upp försämras den matvaror har förvarats på rätt sätt av snabbt och får inte frysas in på nytt. återförsäljaren. • överskrid inte den förvaringsperiod • transportera frysta matvaror från som anges av tillverkaren.

  • Pagina 50: Avfrostning Av Frysen

    7.4 Avfrostning av frysen 3. Låt frysdörren stå öppen. För att påskynda FÖRSIKTIGHET! avfrostningsprocessen kan du Använd aldrig vassa placera en skål med varmt vatten i metallverktyg för att skrapa frysfacket. Du kan också ta bort av frost från evaporatorn, isbitar som lossnar innan eftersom den kan skadas.
  • Pagina 51 SVENSKA Problem Möjlig orsak Åtgärd Stickkontakten sitter inte Sätt i stickkontakten orden‐ ordentligt i eluttaget. tligt i eluttaget. Eluttaget är strömlöst. Anslut en annan elektrisk produkt till eluttaget. Kon‐ takta en behörig elektriker. Produkten bullrar. Produkten står ostadigt. Kontrollera om produkten står stabilt.
  • Pagina 52 Problem Möjlig orsak Åtgärd Vatten rinner på den bakre Under den automatiska av‐ Detta är normalt. väggen i kylskåpet. frostningen tinar frost på bakväggen. Vatten rinner in i kylskåpet. Vattenutloppet är igen‐ Rengör vattenutloppet. täppt. Matvaror hindrar vattnet Kontrollera att inga matvar‐...

  • Pagina 53: Installation

    SVENSKA Endast servicepersonal får byta ut 2. Justera dörren vid behov. Se avsnitt lampan. Kontakta din auktoriserade "Installation". serviceverkstad. 3. Byt vid behov ut defekta dörrtätningar. Kontakta den 8.3 Stängning av dörren auktoriserade serviceverkstaden. 1. Rengör dörrtätningarna. 9. INSTALLATION 9.1 Placering •...

  • Pagina 54: Installation Av Produkten

    Kontrollera slutligen följande: • Alla skruvar är åtdragna. • Magnettätningen suger fast ordentligt mot skåpet. • Dörren öppnas och stängs ordentligt. Om rumstemperaturen är låg (t.ex. på vintern) kanske tätningen inte fäster ordentligt. Vänta i så fall tills tätningen har anpassat sig 2.
  • Pagina 55 SVENSKA 8. Ta bort rätt del från gångjärnstäckningen (E). Ta bort DX- delen vid höger gångjärn, och SX- delen i det motsatta fallet. 4. Tryck produkten i pilens riktning (2) mot skåpet på motsatta sidan av gångjärnet. 5. Justera produkten i nischen. Kontrollera att avståndet mellan produkten och köksskåpets framkant är 44 mm.
  • Pagina 56 17. Montera del (Ha) på köksskåpets inre sida. ca. 50 mm 10. Montera ventilationsgallret (B). 11. Montera gångjärnstäckningarna (E) 90° på gångjärnen. 12. Säkra produkten i sidled mot köksskåpets sidovägg. 21 mm 13. Lossa skruvarna till del (G) och flytta del (G) till köksskåpets sidovägg.

  • Pagina 57: Buller

    SVENSKA 8 mm 22. Ta bort stöden och markera ett 25. Tryck fast del (Hd) på del (Hb). avstånd på 8 mm från köksluckans ytterkant där den lilla spiken ska passa in (K). 8 mm Kontrollera slutligen följande: • Att alla skruvar är åtdragna. •...

  • Pagina 58: Teknisk Information

    SSSRRR! SSSRRR! HISSS! HISSS! BLUBB! CRACK! CRACK! BLUBB! 11. TEKNISK INFORMATION 11.1 Tekniska data Inbyggnadsmått Höjd 1780 Vikt Djup...
  • Pagina 59 SVENSKA Temperaturökningstid Timmar Nätspänning Volt 230 - 240 Frekvens Teknisk information finns på typskylten som sitter på insidan eller utsidan av produkten och på energietiketten. 12. MILJÖSKYDD produkter märkta med symbolen Återvinn material med symbolen hushållsavfallet. Lämna in produkten på Återvinn förpackningen genom att närmaste återvinningsstation eller placera den i lämpligt kärl.
  • Pagina 60 www.electrolux.com/shop...

Inhoudsopgave