Download
Deel
Print deze pagina
Endress+Hauser RMC621 Bedieningsvoorschrift
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Endress+Hauser Handleidingen
  4. Controleurs
  5. RMC621
  6. Bedieningsvoorschrift
Endress+Hauser RMC621 Bedieningsvoorschrift

Endress+Hauser RMC621 Bedieningsvoorschrift

Verberg thumbnails Zie ook voor RMC621:

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Inbedrijfstellingsvoorschrift
RMC621
Energiemanager
BA144R/09/nl/07.08
51007648

Advertenties

loading

Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser RMC621

Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser RMC621

  • Pagina 1 Inbedrijfstellingsvoorschrift RMC621 Energiemanager BA144R/09/nl/07.08 51007648...
  • Pagina 2 RMC621 Kort overzicht Voor de snelle en eenvoudige inbedrijfname: → ä 8 Veiligheidsinstructies ⇓ → ä 11 Montage ⇓ → ä 13 Bedrading ⇓ → ä 23 Aanwijs- en bedieningselementen ⇓ → ä 30 Inbedrijfname Snel beginnen via de Navigator in de instrumentconfiguratie voor standaard bedrijf.
  • Pagina 3 RMC621 Verkorte handleiding " Opgelet! De informatie is een leidraad voor een eenvoudige inbedrijfname van het instrument, d.w.z. de meest noodzakelijke instellingen zijn hier beschreven, speciale functies (bijv. tabellen, correcties, enz.) zijn niet opgenomen. Instelling van een meting Voorbeeld: normaal gasvolume, sensoren: (Prowirl 77, Cerabar T, TR10)
  • Pagina 4 RMC621 Instellingen van de toepassingen Overzicht programmeergegevens voor instellingen van metingen Gas normaalvolume/Gasmassa/Gas-verwarmingswaarde 1. In instrument geprogrammeerde gassen (lucht, O , CO , CH , Ar, H , acetyleen, ammoniak, aardgas) Willekeurige toets indrukken Menu Setup Flow Impuls/PFM (bijv. Vortex) Analoog (bijv.
  • Pagina 5 RMC621 Vloeistof warmteverschil, warmtehoeveelheid, verwarmingswaarde Ingangsgrootheden: flow, temperatuur, dichtheid (optie) 1. In het instrument geprogrammeerde vloeistoffen (propaan, butaan) Flow Impuls/PFM (bijv. Vortex) Analoog (bijv. MID) Verschildruk (bijv. meetflens) Flowingang Flowingang Speciale flow Flowsensor: volumetrisch Flowsensor: volumetrisch Meetplaats: verschilsensor Signaaltype: PFM of impuls Signaaltype: 4 ...
  • Pagina 6 RMC621 Watertoepassingen Ingangsgrootheden: flow, temperatuur1, (temperatuur2) Flow Impuls/PFM (bijv. Vortex) Analoog (bijv. Vortex) Verschildruk (bijv. meetflens) Flowingang Flowingang Speciale flow Flowsensor: volumetrisch Flowsensor: volumetrisch Verschildruk/meetflens.../water Klemaansluiting – Flowsensor met actief signaal: bijv. klem A10 kiezen en sensor op aansluitklem A10(+)/11(-) aansluiten.
  • Pagina 7 RMC621 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies ....8 11.2 Configuratie flowmeting ....76 11.3 Toepassingsbladen .
  • Pagina 8 De leverancier behoudt zich het recht voor, technische details zonder speciale aankondiging vooraf, aan te passen aan de technische ontwikkelingen. Over de actualiteit en eventuele uitbreidingen van deze handleiding kunt u informatie inwinnen bij uw Endress+Hauser vertegenwoordiging. Retour zenden In geval van retour zenden, bijv. ter reparatie, moet het instrument goed worden verpakt. De originele verpakking biedt de beste bescherming.
  • Pagina 9 RMC621 Veiligheidsinstructies Veiligheidssymbolen Veiligheidsinstructies in dit inbedrijfstellingsvoorschrift zijn gemarkeerd met de volgende veiligheidssymbolen: " Opgelet! Dit symbool duidt op activiteiten of procedures die, indien niet correct uitgevoerd, foutief functioneren of beschadiging van het instrument kunnen veroorzaken. Waarschuwing! Dit symbool duidt op activiteiten of procedures die, indien niet correct uitgevoerd, ernstig letsel van personen, een veiligheidsrisico of beschadiging van het instrument kunnen veroorzaken.
  • Pagina 10 Identificatie RMC621 Identificatie Benaming instrument 2.1.1 Typeplaat Vergelijk de typeplaat op het instrument met de volgende afbeelding: G09-RMC621ZZ-18-10-xx-xx-000 Fig. 2: Typeplaat van de Energiemanager (voorbeeld) Bestelcode en serienummer van het instrument Voeding, beschermingsklasse - temperatuursensoringang Beschikbare in-/uitgangen Markering voor Ex-omgeving (indien geselecteerd)
  • Pagina 11 RMC621 Montage Montage Inbouwcondities De toegestane omgevingstemperatuur (zie par. "Technische gegevens") moet bij de inbouw en tijdens bedrijf worden aangehouden. Het instrument moet worden beschermd tegen warmte- inwerking. " Opgelet! Bij gebruik van uitbreidingskaarten is ventilatie nodig met minimal een luchtstroom van 0,5 m/s.
  • Pagina 12 Montage RMC621 3.2.1 Inbouw van uitbreidingskaarten " Opgelet! Bij gebruik van uitbreidingskaarten is ventilatie nodig met minimal een luchtstroom van 0,5 m/s. U kunt het instrument met verschillende uitbreidingskaarten uitrusten. Hiervoor staan maximaal drie steekplaatsen in het instrument ter beschikking. De steekplaatsen voor de uitbreidingskaarten zijn op het instrument met B, C en D (→...
  • Pagina 13 RMC621 Bedrading Bedrading Overzicht bedrading Fig. 5: Slot-bezetting (basisapparaat) Klembezetting Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot Ingang + 0/4 ... 20 mA/PFM/impulsingang 1 A boven voor (A I) Stroom/PFM/impulsingang 1 Signaalmassa voor 0/4 ... 20 mA/PFM/impulsingang Massa sensorvoeding 1 24 V sensorvoeding 1 + 0/4 ...
  • Pagina 14 Bedrading RMC621 + 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 1 E onder achter (E IV) Stroom/impulsuitgang 1 - 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 1 + 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 2 Stroom/impulsuitgang 2 - 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 2 Relais Common (COM) A onder voor (A III)
  • Pagina 15 RMC621 Bedrading 4.2.1 Aansluiting voeding " Opgelet! • Vergelijk voor het aansluiten van het instrument of de voedingsspanning overeenkomt met die welke op de typeplaat staat vermeld. • Bij uitvoering 90 t/m 250 V AC (netaansluiting) moet in de voedende kabel in de nabijheid van het instrument (goed bereikbaar) een als scheider gemarkeerde schakelaar worden opgenomen plus een overstroombeveiligingsorgaan (nom.
  • Pagina 16 Bedrading RMC621 Passieve sensoren Aansluiting voor sensoren, die via de in het instrument geïntegreerde voeding worden gevoed. Fig. 8: Aansluiting van een passieve sensor, bijv. op ingang 1 (slot A I). Pos. 1: impulssignaal Pos. 2: PFM-signaal Pos. 3: 2-draads-transmitter (4-20 mA) Pos.
  • Pagina 17 RMC621 Bedrading Flowsensor met open-collector-uitgang Opmerking! Kies een bijbehorende voorweerstand R, zodat I = 20 mA max. niet wordt overschreden. Flowsensor met passieve stroomuitgang (4 ... 20 mA) Flowsensor met actieve stroomuitgang (0/4 ... 20 mA) Flowsensor met actieve stroomuitgang en statusuitgang...
  • Pagina 18 Bedrading RMC621 Druksensor met passieve stroomuitgang (4 .. 20 mA) 4.2.3 Aansluiting uitgangen Het instrument beschikt over twee galvanisch gescheiden uitgangen, die als analoge uitgang of als actieve impulsuitgang kunnen worden geconfigureerd. Verder staat een uitgang ter beschikking voor aansluiting van een relais en een meetversterkervoeding. Bij ingebouwde uitbreidingskaarten wordt het aantal uitgangen overeenkomstig vermeerderd (zie par.
  • Pagina 19 RMC621 Bedrading Fig. 11: Aansluiting interface 4.2.4 Aansluiting uitbreidingskaarten Fig. 12: Uitbreidingskaart met klemmen Klemmenbezetting uitbreidingskaart Universal Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot In- en uitgang 24 V sensorvoeding 1 B, C, D boven voor (B I, Stroom/PFM/impulsingang 1 C I, D I) Massa sensorvoeding 1 + 0/4 ...
  • Pagina 20 Bedrading RMC621 Klemmenbezetting uitbreidingskaart temperatuur Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot In- en uitgang + RTD voeding 1 B, C, D boven voor (B I, RTD-ingang 1 C I, D I) + RTD sensor 1 - RTD sensor 1 RTD voeding 1...
  • Pagina 21 RMC621 Bedrading Montage/afmetingen Inbouwinstructies: • De inbouwplaats moet trillingsvrij zijn. • De toegestane omgevingstemperatuur tijdens meetbedrijf is -20 ... +60°C. • Instrument beschermen tegen warmte-inwerking. Procedure bij paneelinbouw: Zorg voor een paneeluitsparing van 138+1,0 x 68+0,7 mm (conform DIN 43700), de inbouwdiepte is 45 mm.
  • Pagina 22 Bedrading RMC621 Opmerking! Bij gebruik van een Modbus, M-BUS of PROFIBUS interface verandert evt. de klembezetting van de RxTx aansluitingen (klemmen 103/104). Bij aansluiting op de klemmen 103/104 is het display tijdens de communicatie met de PC-bedieningssoftware buiten bedrijf. Houdt daarvoor de instructies in de aanvullende documentatie bij de handleiding aan voor de betreffende businterface.
  • Pagina 23 RMC621 Bediening Bediening Aanwijs- en bedieningselementen Opmerking! Het instrument biedt afhankelijk van de toepassing en de uitrusting een groot aantal instelmogelijkheden en software-functies. Als hulpmiddel bij de programmering van het instrument staat voor nagenoeg alle bedieningsposities een helptekst ter beschikking, die na het indrukken van de toets "?" wordt getoond.
  • Pagina 24 Bediening RMC621 5.1.1 Display-weergave Fig. 16: Weergave van de energiecomputer Pos.: 1: meetwaarde-aanwijzing Pos.: 2: aanwijzing configuratie-menupositie – A: toetssymbolen – B: actueel configuratiemenu – C: voor het kiezen van het geactiveerde configuratiemenu (zwart gemarkeerd). 5.1.2 Toetssymbolen Toetssymbool Functie Schakelen naar submenu's en keuze van bedieningsposities. Wijzigen en bevestigen van ingestelde waarden.
  • Pagina 25 RMC621 Bediening Gebruik van het Palm-toetsenbord Teken links Fig. 1 : Aanwijsmodus Fig. 2 : Edit-modus van de cursor wissen Designation Keuzetoets Cursor verschuiven Keuzetoetsen Naar edit-modus Hoofd-/ kleine letters overschakelen Tekenveld Helptoets Overschrijfmodus Kader markeert gekozen toets Fig. 17:...
  • Pagina 26 Bediening RMC621 5.2.3 Bedieningsvoorbeeld Een uitvoerige beschrijving van de locale bediening aan de hand van een toepassing vindt u in par. 6.4 "Gebruikersspecifieke toepassingen". Weergave van foutmeldingen Het gedrag van het instrument in geval van storing is instelbaar. Voor alle analoge ingangen kan het meetbereik vrij worden gedefinieerd en kan het alarmgedrag bij het overschrijden van de bereiksgrenzen worden vastgelegd.
  • Pagina 27 RMC621 Bediening Symbolen voor weergave van foutmeldingen Symbolen verschijnen aan de bovenste displayrand naast de aanwijsparameter, die getroffen is door de optredende fout. Signaalover- (x > 20,5 mA) resp. -onderschrijding (x < 3,8 mA) Fout: Storing of waarschuwing aanwezig; foutlijst...
  • Pagina 28 Bediening RMC621 In dit voorbeeld wordt de flowwaarde van 4 mA tot de bereiksoverschrijding van 3,8 mA geëxtrapoleerd, van 3,8 mA tot kabelbreukgrens van 3,6 mA tevens geëxtrapoleerd en onder 3,6 mA met de vooringestelde waarde 0 gewaardeerd. Omdat als alarmtype voor de kabelbreuk "Storing" werd gekozen, nemen alle uitgangen van de applicatie, waaraan deze ingang is toegekend, het ingestelde foutgedrag aan, bijv.
  • Pagina 29 RMC621 Bediening Communicatie Bij alle instrumenten resp. instrumentuitvoeringen kunnen de parameters via de standaard interface m.b.v. de PC-bedieningssoftware en een interfacekabel (zie hoofdstuk 8, "Toebehoren") worden ingesteld, veranderd en uitgelezen. Dit verdient vooral aanbeveling, wanneer omvangrijke instellingen moeten worden uitgevoerd (bijv. bij de eerste inbedrijfname).
  • Pagina 30 Inbedrijfname RMC621 Inbedrijfname Installatiecontrole Waarborg dat alle inspecties zijn uitgevoerd voordat u uw instrument in bedrijf neemt: • Zie par. 3.3 ’Inbouwcontrole’ • Checklist par. 4.3 ’Aansluitcontrole’ Meetinstrument inschakelen 6.2.1 Basisinstrument Na het inschakelen van de voedingsspanning gaat de groene LED branden (= instrument in bedrijf), wanneer er geen storing aanwezig is.
  • Pagina 31 RMC621 Inbedrijfname Foutmeldingen Na het inschakelen of het parametreren van het instrument verschijnt in het separate display/ bedieningseenheid kortstondig de melding "Communication problem", tot een stabiele verbinding aanwezig is. Indien deze foutmelding tijdens bedrijf wordt getoond, controleer dan s.v.p. de bedrading.
  • Pagina 32 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Beschrijving Groep Keuze van afzonderlijke groepen met aanwijswaarden. Aanwijzing Afwisselende weergave van de groepen (alternerend), instelling in setupmenu "Aanwijzing". Foutlijst Snel vinden actuele instrumentfouten. Tellerstanden Uitlezen en evt. resetten van alle totaaltellers. Menu Hoofdmenu voor de configuratie van het instrument.
  • Pagina 33 RMC621 Inbedrijfname 6.3.3 Hoofdmenu - setup Het setupmenu is bedoeld voor de configuratie van de Energiemanager. In de volgende paragrafen en tabellen zijn alle configuratieparameters van de Energiemanager opgesomd en beschreven. Procedure bij de instelling van de Energiemanager Systeemeenheden kiezen (instrumentinstellingen).
  • Pagina 34 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving S-DAT module Einde setup Automatische opslag van de instellingen na het verlaten van de Automatisch setup of door bevestiging van een aanvraag/antwoord. Op aanvraag Opslaan Data in de S-DAT module schrijven. Inlezen Tellerstanden en bedieningsdata uit de module naar het apparaat overdragen.
  • Pagina 35 RMC621 Inbedrijfname Setup → Ingangen Opmerking! Afhankelijk van de uitvoering staan in de Energiemanager 4 tot 10 stroom-, PFM-, impuls- en RTD- ingangen ter beschikking voor de registratie van flow-, temperatuur- en druksignalen. Flowingangen De Energiemanager verwerkt alle gangbare flowmeetmethoden (volume, massa, verschildruk). U kunt maximaal drie flowsensoren tegelijkertijd aansluiten.
  • Pagina 36 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Eenheid l/...; hl/...; dm /...; m Floweenheid in het formaat: gekozen eenheid maal X ...; bbl/...; gal/...; igal/...; Opmerking! /...; acf/... Alleen zichtbaar, wanneer de systeemeenheid "vrij instelbaar" is gekozen. kg, t, lb, ton (US)
  • Pagina 37 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Offset -9999,99 ... 9999,99 Verschuiving van het nulpunt van de sensorkarakteristiek. Deze functie is bedoeld voor het inregelen of kalibreren van de sensoren. Opmerking! Alleen voor signaaltype 0/4 ... 20 mA selecteerbaar. Correctie Mogelijkheid tot correctie van de flowmeting. Bij de keuze "JA"...
  • Pagina 38 Inbedrijfname RMC621 Speciale flow Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Speciale flow Verschildruk 1, 2, 3 Configuratie van de afzonderlijke of meerdere Gem.w. flow verschildruksensoren (DP-transmitters). Opmerking! Alleen gebruiken, wanneer uw DP-transmitter een genormeerd druksignaal (mbar, inH 0 enz.) uitstuurt. Benaming Naam van de flowsensor (max. 12 tekens).
  • Pagina 39 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Start ber. mbar Beginwaarde voor de verschildruk bij 0 resp. 4 mA. in/H Eindber. mbar Eindwaarde voor de verschildruk bij 20 mA. in/H Factor K-factor voor beschrijving van de weerstandsfactor van E+H stuwdruksensoren (zie betreffende specificatieblad).
  • Pagina 40 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Kl. bereik 1 A-10; A-110; B-112; Klem voor aansluiting van de verschildruktransmitter met het B-113; C-112; C-113; D- kleinste meetbereik 112; D-113 Kl. bereik 2 A-10; A-110; B-112; Klem voor aansluiting van de verschildruktransmitter met het B-113;...
  • Pagina 41 RMC621 Inbedrijfname Drukingangen Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Benaming Druk 1-3 Benaming van de druksensor, bijv. "Druk toevoer" (max. 12 tekens). Signaaltype Kiezen Keuze signaaltype van de druksensor. Bij instelling "Voorinst." 4-20 mA werkt het instrument met een vaste vooringestelde druk.
  • Pagina 42 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Alarmgedrag Zie setup ’Flowingangen’ Gemiddelde waarde Niet gebr. Gemiddelde waarde berekening uit meerdere druksignalen 2 sensoren (details zie 'gemiddelde waarde berekening' in par. 11.2.1). 3 sensoren Temperatuuringangen Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Benaming Temperatuur 1-6 Benaming van de temperatuursensor, bijv.
  • Pagina 43 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Alarmgedrag Zie setup ’Flowingangen’ Gemiddelde waarde temp. Niet gebr. Gemiddelde waarde berekening uit meerdere 2 sensoren temperatuursignalen 3 ... 6 sensoren (details zie 'gemiddelde waarde berekening' in par. 11.2.1). Gebruikersgedefinieerde ingangen Naast de specifieke ingangen voor flow, druk en temperatuur, staan drie ingangen ter beschikking, waarvoor de schaal vrij instelbaar is, d.w.z.
  • Pagina 44 Inbedrijfname RMC621 Setup → Toepassing Energiemanager toepassingen: • Gas: normaalvolume - Massa - Verwarmingswaarde • Stoom: Massa - Warmtehoeveelheid - Netto warmte hoeveelheid - Warmteverschil • Vloeistof: Warmtehoeveelheid - warmteverschil - verwarmingswaarde • Water: Warmtehoeveelheid - Warmteverschil Er kunnen maximaal drie verschillende toepassingen parallel (tegelijkertijd) worden berekend. De configuratie van een toepassing is zonder beperking door de al aanwezige toepassingen in bedrijfstoestand mogelijk.
  • Pagina 45 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Mol-aandelen Gasaandelen in Mol-%. Temperatuur - 40 tot 200 °C, druk < 345 bar - alleen bij AGA 8 en Mol-% CO : 0 ... 15 % SGERG 88 Mol-% N : 0 ... 15 % Mol-% H : 0 ...
  • Pagina 46 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Temperatuur Kiezen Toekenning van de sensor, die in uw toepassing de laagste Koud Temperatuur 1-6 temperatuur meet. Alleen uit die sensoren kan worden gekozen, die eerder zijn geconfigureerd (zie "Setup: instelling temperatuur"). Opmerking! Alleen bij warmteverschiltoepassingen.
  • Pagina 47 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Enthalpie kWh/kg, kcal/kg, Btu/ Eenheid van de specifieke enthalpie (maat voor warmte- Ibs, kJ/kg inhoud van het medium) MJ/kg Formaat Aantal posities na de komma, waarmee de bovengenoemde waarde in het display wordt getoond.
  • Pagina 48 Inbedrijfname RMC621 Alarmgedrag Opmerking! Menupunt alleen actief, wanneer in "Setup Basisinstellingen" in het menupunt "Alarmpunt" de keuze "Willekeurig" is gemaakt. Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Bereikfout Overschrijding van het toelaatbare temperatuur- en drukbereik voor gas- en vloeistofberekeningen. Natte stoom Opmerking! Fase-overgang Alleen actief, wanneer in het menupunt "Stof"...
  • Pagina 49 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Weerg.-venst 1 waarde tot 8 waarden Stel hier het aantal proceswaarden in, die in een venster (als Kiezen groep) naast elkaar in het display moeten worden weergegeven. De grootte van de weergave is afhankelijk van het aantal gekozen waarden.
  • Pagina 50 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Eindwaarde -999999 ... 999999 Grootste uitvoerwaarde van de analoge uitgang. Tijdcons. (signaaldemping) 0 … 99 s Tijdconstante van een diepdoorlaatfilter van de 1e orde voor het ingangssignaal. Dit dient ter voorkoming van sterke variaties van het uitgangssignaal (alleen voor signaaltype 0/ 4...20 mA selecteerbaar).
  • Pagina 51 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Impuls Type Negatief Maakt uitsturen van de impulsen in positieve of negatieve Positief richting mogelijk (bijv. voor externe elektronische totaalteller): • ACTIEF: de interne voeding van het instrument wordt gebruikt (+24 V) • PASSIEF: externe voeding noodzakelijk •...
  • Pagina 52 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Simulatie 0,0 Hz - 0,1 Hz - 1,0 Hz - De functie van de impulsuitgang wordt met deze instelling 5,0 Hz - 10 Hz - 50 Hz - gesimuleerd. De simulatie is actief, wanneer de instelling niet 100 Hz - 200 Hz - 500 Hz gelijk is aan "uit".
  • Pagina 53 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Schakelpunt -99999 ... 99999 Kleinste uitvoerwaarde van de analoge uitgang. Hysterese -99999 ... 99999 Opgave van de terugschakeldrempel van de grenswaarde, om denderen van de grenswaarde te voorkomen. Vertr.-tijd 0 … 99 s Tijdsperiode van de grenswaarde-overschrijding, voordat deze wordt gesignaleerd.
  • Pagina 54 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Dichtheidsbepaling Lineair Berekeningsmethode voor dichtheidsbepaling Tabel Lineair: Analoog signaal dichtheidsbepaling met referentiedichtheid, referentietemperatuur en uitzettingscoëfficiënt (lineaire functie). Tabel: Tot max. 10 steunpunten met waardeparen temperatuur/ dichtheid (interpolatie). Analoge ingang: Dichtheidsmeting met sensor (ingangssignaal). Ref-dichtheid -9999,99 ...
  • Pagina 55 RMC621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving z-factor Niet gebruiken De niet-ideaal gasfactor (z-factor) beschrijft de afwijking van Constant het gas ten opzichte van "Ideaal gas" en is de sleutelparameter Niet-ideaal gas tot het exact bepalen van het normaalvolume. Tabel Niet gebr.
  • Pagina 56 Inbedrijfname RMC621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Tab.Typ Temp const./druk variabel Keuze van het tabeltype voor de beschrijving van de Druk constant/Temp compressibiliteit (z-factor) van het gas. variabel Temp const./druk variabel Temp variabel/druk Waardeparen met temperatuur/z-factor bij constante druk. variabel Druk constant/Temp variabel Waardeparen met druk/z-factor bij constante temperatuur.
  • Pagina 57 RMC621 Inbedrijfname Setup → Service Servicemenu. Setup (alle par.) Service. Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Preset Resetten van het apparaat in de uitleveringstoestand met de default-instellingen (door servicecode beveiligd). Opmerking! Alle door u ingestelde configuraties worden daarbij gereset. Displaymodus auto Instelling van de displayresolutie. ’lowres’ is bedoeld voor...
  • Pagina 58 Inbedrijfname RMC621 1. Flowmeter (Setup ingangen - Flow) Flow 1, Flowsensor: Volumetrisch Signaaltype: PFM, Klem: A10 kiezen en sensor op klem A10(-)/82(+) aansluiten (passief signaal) Menukeuze met "E" K-factor: 8,9, Exp. coëff: 4,88x10 Melding bevestigen 2. Druksensor (setup druk): Druk1, Submenu met Signaaltype: 4 ...
  • Pagina 59 RMC621 Onderhoud Fig. 23: Automatische schakelen tussen verschillende weergavegroepen Onderhoud Voor het instrument zijn in principe geen speciale onderhoudswerkzaamheden nodig. Toebehoren Benaming Bestelcode RS232 interfacekabel 3,5 mm voor verbinden met PC RMC621A-VK Separaat display voor paneelinbouw 144 x 72 mm...
  • Pagina 60 Storingen oplossen RMC621 Storingen oplossen Handleiding fouten zoeken Begin het fouten zoeken in ieder geval met de hierna volgende checklist, indien na de inbedrijfname of tijdens het meetbedrijf storingen optreden. Via de verschillende vragen wordt u doelgericht begeleid naar de oorzaak van de fout en de bijbehorende oplossing daarvan.
  • Pagina 61 RMC621 Storingen oplossen Procesfoutmeldingen Weergave in het display Oorzaak Oplossing Configuratiefout: • Foutieve resp. onvolledige programmering of • Controleer of alle noodzakelijk posities zijn verlies van kalibratiegegevens bezet met plausibele waarden. • Druk • Niet plausibele toekenning klemmen (→ par. 6.3.3 Hoofdmenu - Setup) •...
  • Pagina 62 Storingen oplossen RMC621 Weergave in het display Oorzaak Oplossing Signaalbereikoverschrijding "Kanaalnaam" Stroomuitgangssignaal minder dan 3,6 mA of meer • Controleer of de stroomuitgang correct is "Signaalnaam" dan 21 mA. geschaald. • Wijzig de aanvangs- en/of eindwaarde van de schaal. Kabelbreuk: "kanaalnaam" "signaalnaam"...
  • Pagina 63 RMC621 Storingen oplossen Weergave in het display Oorzaak Oplossing Impulsbuffer overloop Te veel impulsen binnengekomen, zodat de Impulsfactor verhogen impulsteller overloopt: impulsen gaan verloren. Niet-ideaal gas: temperatuuroverschr. Procestemperatuur te hoog, grensbereiken Procestemperatuur < 200 °C invoeren gebruikte algoritme overschreden. Niet-ideaal gas: Temperatuuronderschr.
  • Pagina 64 Storingen oplossen RMC621 Reserve-onderdelen Fig. 24: Reserve-onderdelen Energiemanager Pos.-nr. Bestelnummer Reserve-onderdeel RMC621X-HA Frontafdekking versie zonder display RMC621X-HD Frontafdekking neutraal zonder display RMC621X-HB Frontafdekking versie met display RMC621X-HE Frontafdekking neutraal met display RMC621X-HC Behuizing compleet zonder front incl. drie blindplaten en drie printkaartdragers...
  • Pagina 65 RMC621 Storingen oplossen Pos.-nr. Bestelnummer Reserve-onderdeel RMC621A-TB Uitbreidingskaart temperatuur met intrinsiekveilige ingangen conform ATEX (Pt100/Pt500/Pt1000) compleet inclusief klemmen en montageframe RMC621A-UA Uitbreidingskaar Universal (PFM/Impuls/Analoog/MUS) compleet incl. klemmen en bevestigingsframe RMC621A-UB Uitbreidingskaart Universal met intrinsiekveilige ingangen conform ATEX (PFM/Impuls/analoog/MUS) compleet inclusief klemmen en montageframe...
  • Pagina 66 Storingen oplossen RMC621 Besturing/CPU Pos.nr. 23 Versie Versie voor Ex-veilige omgeving ATEX-toelatingen Bedieningstaal A Duits Engels C Frans D Italiaans E Spaans Nederlands G Pools H Amerikaans K Tsjechisch Software Standaard software Standaard software + SGERG (88) /AGA8 Standaard software + API2544/ASTM D1240/OIML R63...
  • Pagina 67 RMC621 Technische gegevens Technische gegevens 10.0.1 Ingangsspecificaties Meetgrootheid Stroom, PFM, impuls, temperatuur Ingangssignalen Flow, verschildruk, druk, temperatuur, dichtheid Meetbereik Meetgrootheid Ingangsspecificaties Stroom • 0/4 ... 20 mA +10% overloop • Max. ingangsstroom 150 mA • Ingangsweerstand < 10 Ω • Nauwkeurigheid 0,1% van eindwaarde •...
  • Pagina 68 Technische gegevens RMC621 Aansluiting met Voedi Ingang 1/2 Ingang 1/2 Temperatu Uitgang 1/2 Interface klemidentificatie ng (L/ 0/4 .. 20 mA/ MUS (82/ uringang 0 ... 20 mA/ RS232/485 extern PFM/impuls 81) of 1/2 (1/5/ impuls front (92/ (10/11) of...
  • Pagina 69 RMC621 Technische gegevens Signaalbron Alle aanwezige multifunctionele ingangen (stroom-, PFM- resp. impulsingangen) plus events kunnen vrij aan de uitgangen worden toegekend. Schakeluitgang Functie Grenswaarderelais schakelt bij de bedrijfsstanden: min. en max. fail-safe, gradiënt, alarm, verzadigde stoom alarm, frequentie/impuls, instrumentfout Schakelgedrag...
  • Pagina 70 Technische gegevens RMC621 Voedingsspanning 24 V DC ± 5% Stroom max. 80 mA, kortsluitvast Aantal 1 Bronweerstand < 10 Ω 10.0.3 Voeding Voedingsspanning • Laagspanningsvoeding: 90 ... 250 V AC 50/60 Hz • Kleinspanningsvoeding: 20 ... 36 V DC resp. 20 ... 28 V AC 50/60 Hz Opgenomen vermogen 8 ...
  • Pagina 71 RMC621 Technische gegevens 10.0.5 Inbouwcondities Inbouwinstructies Inbouwplaats In schakelkast op DIN-rail IEC 60715 Inbouwpositie Geen beperkingen 10.0.6 Omgevingsomstandigheden Omgevingstemperatuur -20 ... 60 °C Opslagtemperatuur -30 ... 70 °C Klimaatklasse Conform IEC 60 654-1 Class B2 / EN 1434 klasse ’C’...
  • Pagina 72 Technische gegevens RMC621 10.0.7 Constructie Model, afmetingen Fig. 25: Behuizing voor DIN-rail conform IEC 60715; Afmetingen in mm (inch) Gewicht • Basisinstrument: 500 g (volledig uitgerust met uitbreidingskaarten) • Separate bedieningseenheid: 300 g Materialen Behuizing: kunststof PC, UL 94V0 Aansluitklemmen Gecodeerde, steekbare schroefklemmen;...
  • Pagina 73 RMC621 Technische gegevens Fig. 26: Aanwijs-/bedieningseenheid voor paneelinbouw (optie of als toebehoren leverbaar); afmetingen in mm Bedieningselementen Acht softkeys op het front in dialoog met het display (functie van de toetsen wordt op het display getoond). ® Afstandsbediening RS232 interface (bus op front 3,5 mm): configuratie via PC met PC-bedieningssoftware ReadWin 2000.
  • Pagina 74 Technische gegevens RMC621 Elektromagnetische compatibiliteit (EMC-eisen) • NAMUR NE21, NE43 Normenarbeitsgemeinschaft für Mess- und Regeltechnik in der Chemischen Industrie (Normalisatie-instituut voor meet- en regeltechniek in de chemische industrie) • IAWPS-IF 97 Internationaal geldende en erkende berekeningsnorm (sinds 1997) voor stoom en water.
  • Pagina 75 RMC621 Appendix Appendix 11.1 Definitie van belangrijke systeemeenheden Volume 1 barrel, definitie zie ’Setup → Toepassing’ 1 US-Gallon, komt overeen met 3,7854 liter igal Imperial Gallon, komt overeen met 4,5609 liter 1 liter = 1 dm 1 hectoliter = 100 liter...
  • Pagina 76 Appendix RMC621 11.2 Configuratie flowmeting De Energiemanager verwerkt uitgangssignalen van een groot aantal gangbare flowsensoren. • Volumetrisch: Flowsensor, die een signaal proportioneel met het bedrijfsvolume uitstuurt (bijv. vortex, MID, turbine). • Massa: Flowsensor, die een signaal proportioneel aan massa uitstuurt (bijv. Coriolis) Opmerking! Een massa-ingang moet altijd aan een toepassing worden toegekend.
  • Pagina 77 RMC621 Appendix Verbeterde verschildrukmethode In tegenstelling tot de traditionele methode worden de coëfficiënten van de flowvergelijking (flowcoëfficiënt, voorsnelheidsfactor, expansiegetal, dichtheid enz.) conform ISO 5167 constant opnieuw berekend. Dit heeft als voordeel, dat de flow ook bij variërende procesomstandigheden, afwijkend van de ontwerptoestand (temperatuur en druk als bij ontwerptoestand) exact wordt bepaald waardoor een hogere nauwkeurigheid bij de flowmeting is gewaarborgd.
  • Pagina 78 Appendix RMC621 Flowmeting met V-Cone sensor Bij gebruik van V-Cone sensoren zijn de volgende gegevens nodig • Leidingbinnendiameter • Diameterverhoudingβ • Flowcoëfficiënt c De flowcoëfficiënt kan als vaste waarde of in de vorm van een tabel afhankelijk van het Reynoldsgetal worden ingevoerd. Zie voor deze gegevens het specificatieblad van de leverancier. De flow wordt berekend uit de ingangssignalen verschildruk, temperatuur en statische druk conform ISO 5167 (zie verbeterde methode).
  • Pagina 79 RMC621 Appendix • Meetflens hoekaftap DP0 50: binnendiameter leiding 200 mm; ß = 0,7 • Arbeidsbereik flow: 22,6 ... 6785 m /h (0 ... 662,19 mbar) • Ontwerppunt: 3 bar; 20 °C; 3,57 kg/m ; 4000 m • Procestemperatuur: 30 °C •...
  • Pagina 80 Appendix RMC621 Gemiddelde waarde berekening Met de gemiddelde waarde berekening is het mogelijk, de ingangsgrootheid via meerdere sensoren op verschillende plaatsen te meten en daaruit de gemiddelde waarde te bepalen. Deze functie is nuttig, wanneer meerdere meetpunten in een installatie nodig zijn, om de meetgrootheid voldoende nauwkeurig te bepalen.
  • Pagina 81 RMC621 Appendix 11.3 Toepassingsbladen 11.3.1 Water/warmtehoeveelheid Toepassingsgebieden Berekening van de warmtehoeveelheid in een waterstroom. Voorbeeld: bepaling restwarmte in de retourleiding van een warmtewisselaar, enz. Meetgrootheden Meting van bedrijfsvolumestroom en temperatuur in een waterleiding Weergave/berekeningsformule G09-RMS621xx-15-10-xx-xx-005 Fig. 28: Toepassing water/warmtehoeveelheid Warmtehoeveelheid...
  • Pagina 82 Appendix RMC621 Berekende grootheden Massastroom, warmtestroom, specifieke enthalpie (maat voor warmte-inhoud van water, gerelateerd aan 0 °C), dichtheid Berekeningsnorm: IAPWS–IF97 Uitvoergrootheden / weergave op instrument • warmtestroom (vermogen), massastroom, flow (volumetrisch), temperatuur, specifieke enthalpie, dichtheid • Totaalteller: warmte (energie), massa, volume, storingshoeveelheid warmte, storingshoeveelheid massa.
  • Pagina 83 RMC621 Appendix 11.3.2 Water/warmteverschil (verwarmen/koelen/bidirectioneel) Toepassingsgebieden Berekening van de warmtehoeveelheid, die door een waterstroom in een warmtewisselaar wordt afgegeven of opgenomen. Typische toepassing voor energiemeting in verwarmings- of koelcircuits. Ook kunnen bidirectionele energiestromen afhankelijk van het temperatuurverschil of de flowrichting worden gemeten (voorbeeld: laden/ontladen van boilers, enz.).
  • Pagina 84 Appendix RMC621 Het verdient aanbeveling de flowsensor in te bouwen op een plaats in het warmtecircuit, waar de temperatuur dichtbij de omgevingstemperatuur (kamertemperatuur) ligt. In geval van een bidirectionele meting met wisselende flowrichting, wordt het richtingssignaal van de flowsensor via een analoge ingang aangeleverd (zie par. 4 "bedrading")
  • Pagina 85 RMC621 Appendix 11.3.3 Stoommassa/warmtehoeveelheid Toepassingsgebieden Berekening van de massastroom (massaflow) en de daarin opgenomen warmtehoeveelheid op de uitgang van een stoomketel of bij afzonderlijke verbruikers. Meetgrootheden Meting van bedrijfsvolumestroom, temperatuur en druk in een stoomleiding. Weergave/berekeningsformule (voorbeeld: stoomflowmeting volgens de verschildrukmethode (bijv. meetflens) G09-RMS621xx-15-10-xx-xx-007 Fig.
  • Pagina 86 Appendix RMC621 stoom“ kiezen. Bij de keuze van „Verz. stoom“, d.w.z. vervallen van een ingangsgrootheid, wordt de ontbrekende ingangsgrootheid aan de hand van de opgenomen stoomtabel bepaald. Uitvoergrootheden / weergave op instrument • warmtestroom (vermogen), massastroom, bedrijfsvolumestroom, temperatuur, druk, dichtheid, specifieke enthalpie •...
  • Pagina 87 RMC621 Appendix 11.3.4 Stoom/warmteverschil (incl. stoomnetto) Toepassingsgebieden Berekening van de stoommassastroom en de warmtehoeveelheid, die bij het condenseren van de stoom in een warmtewisselaar wordt afgegeven. Als alternatief ook berekening van de warmtehoeveelheid (energie), die door stoomproductie wordt gebruikt en de berekening van de stoommassastroom en de daarin opgenomen warmtehoeveelheid.
  • Pagina 88 Appendix RMC621 Opmerking! De inbouwplaats van de sensor voor de flowmeting wordt door de bedrijfsstand bepaald. Bedrijfsstand “Verwarmen“ betekent, dat de flowsensor geïnstalleerd is aan de stoomzijde, „Stoomproductie“ wordt gekozen, wanneer de flow in het voedingswater (bijv. condensaatleiding) wordt gemeten.
  • Pagina 89 RMC621 Appendix 11.3.5 Vloeistof/warmteverschil (verwarmen/koelen/bidirectioneel) Toepassingsgebieden Berekening van de warmtehoeveelheid, die door een vloeibare warmtedrager in een warmtewisselaar wordt afgegeven en/of opgenomen. Typische toepassing voor energiemeting in verwarmings- of koelcircuits. ook kunnen bidirectionele metingen afhankelijk van het temperatuurverschil of de flowrichting worden gerealiseerd.
  • Pagina 90 Appendix RMC621 Benodigde mediumgegevens: specifieke warmtecapaciteit en dichtheid van de vloeistof Opmerking! Tabellen met gegevens over dichtheid en warmtecapaciteit van de gebruikte warmtedrager (bijv. koelvloeistoffen) worden normaal gesproken door de leverancier aangeleverd. Deze gegevens worden in het instrument ingevoerd. Bij een directe dichtheidsmeting vervalt deze invoer.
  • Pagina 91 RMC621 Appendix 11.3.6 Vloeistof normaalvolume/verwarmingswaarde Toepassingsgebieden Berekening van de normaalvolumestroom van een vloeistof, bijv. benzine, diesel of thermische olie en/of berekening van de potentiële warmteenergie, die bij de verbranding van een vloeibare brandstof vrijkomt. Meetgrootheden Meting van bedrijfsvolumestroom en de temperatuur in een leiding Als optie kan ook de bedrijfsdichtheid direct worden gemeten.
  • Pagina 92 Appendix RMC621 De dichtheidsgegevens van de vloeistof moeten in het instrument worden geprogrammeerd (bijv. via tabel). Bij een directe dichtheidsmeting vervalt deze invoer. De specificatie van de verwarmingswaarde van de vloeistof is optioneel. Voor de berekening van het normaalvolume moet de dichtheid onder normaalcondities worden ingevoerd.
  • Pagina 93 RMC621 Appendix 11.3.7 Gas normaalvolume/massa/verwarmingswaarde Toepassingsgebieden Berekening van de normaalvolume- en gasmassastroom van droge gassen. Bij gasvormige brandstoffen wordt bovendien de potentiële verbrandingsenergie berekend. Als alternatief ook terugrekenen naar volumetrisch op basis van de direct of indirect gemeten massastroom. Meetgrootheden Meting van bedrijfsvolumestroom, temperatuur en druk in een gasleiding.
  • Pagina 94 Appendix RMC621 • Temperatuur (T) en/of ϕ Benodigde mediumgegevens: Bij niet geprogrammeerde gasvormig media of gasmengsels moet ideaal gesproken de kritische druk en temperatuur en de normaal dichtheid in het instrument worden geprogrammeerd (parameters voor niet-ideaal gasvergelijking). Indien geen mediumgegevens bekend zijn, volgt de berekening op basis van de ideale gaswet.
  • Pagina 95 RMC621 Index Index Klemmenbezetting uitbreidingskaart temperatuur..20 Klemmenbezetting uitbreidingskaart Universal ..19 Aansluiting E+H specifieke instrumenten....16 Aansluiting externe sensoren .
  • Pagina 96 RMC621 Index Uitbreidingskaarten ......30 Verwarmingswaarde ......53–55 Vooringestelde temperatuur.
  • Pagina 97 Konfigurationsbogen Klant Uitbreidingskaarten Bestelcode Type Steekplaats (slot) Instrumentnr. Universeel Engineer Temperatuur Toepassing Medium Toepassing Flow Signaaltype Startwaarde Eindwaarde Imp.-waarde Eenheid Druk Signaaltype Startwaarde Eindwaarde Eenheid Temperatuur Signaaltype Startwaarde Eindwaarde Eenheid Uitgangen Signaalbron Signaaltype Startwaarde Eindwaarde Imp.-waarde Eenheid Klemaansluitschema zie volgende bladzijde.
  • Pagina 99 Overzicht functiematrix Basisinstellingen Datum-tijd Systeem- Code S-DAT module Alarmgedrag Tekstinvoer Alg. info> Display Groep Alternerende aanw. Weergave Contrast eenheid Groep 1…6 Gebruikers- Einde setup Fout categorie Tekstinvoerfor Instr.naam Omschakeltijd OIML Hoofdinstrument Datum Sys. eenheid Grenswaarde- -Opslaan Tagnummer Benaming Groep 1…6 Aant.
  • Pagina 101 www.endress.com/worldwide BA144R/09/nl/07.08 51007648 FM+SGML6.0 ProMoDo...