Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Endress+Hauser RMM621 Bedieningsvoorschrift
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Endress+Hauser Handleidingen
  4. Controleurs
  5. RMM621
  6. Bedieningsvoorschrift
Endress+Hauser RMM621 Bedieningsvoorschrift

Endress+Hauser RMM621 Bedieningsvoorschrift

Verberg thumbnails Zie ook voor RMM621:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Inbedrijfstellingsvoorschrift
RMM621
Application Manager
BA217R/09/nl/04.06
71026490
SW-versie
1.00.00

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Endress+Hauser RMM621

Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser RMM621

  • Pagina 1 Inbedrijfstellingsvoorschrift RMM621 Application Manager BA217R/09/nl/04.06 71026490 SW-versie 1.00.00...

  • Pagina 2: Kort Overzicht

    RMM621 Kort overzicht Voor de snelle en eenvoudige inbedrijfname: Veiligheidsinstructies P. 6 ⇓ Montage P. 9 ⇓ Bedrading P. 11 ⇓ Aanwijs- en bedieningselementen P. 22 ⇓ Inbedrijfname P. 28 Snel beginnen via de Navigator in de instrumentconfiguratie voor het standaard bedrijf.
  • Pagina 3 RMM621 Toepassingen voor de Application Manager G09-RMM621XX-16-10-xx-nl-000 Met het instrument is het mogelijk, taken binnen de procesmeettechniek met betrekking tot • Datalogging • Telewerken via verschillende communicatieprotocollen en -methoden • Regeling van processen • Besturing • Weergeven van geschaalde meetwaarden (meerkanaals display) •...

  • Pagina 5: Inhoudsopgave

    RMM621 Inhoudsopgave Inhoudsopgave Veiligheidsinstructies ....6 10.2 Systeemfoutmeldingen ..... . 92 10.3 Procesfoutmeldingen .

  • Pagina 6: Veiligheidsinstructies

    De leverancier behoudt zich het recht voor, technische details zonder speciale aankondiging vooraf, aan te passen aan de technische ontwikkelingen. Over de actualiteit en eventuele uitbreidingen van deze handleiding kunt u informatie inwinnen bij uw Endress+Hauser vertegenwoordiging. Retour zenden In geval van retour zenden, bijv. ter reparatie, moet het instrument goed worden verpakt. De originele verpakking biedt de beste bescherming.

  • Pagina 7: Veiligheidssymbolen

    RMM621 Veiligheidsinstructies Veiligheidssymbolen Veiligheidsinstructies in dit inbedrijfstellingsvoorschrift zijn gemarkeerd met de volgende veiligheidssymbolen: Opgelet! Dit symbool duidt op activiteiten of procedures die, indien niet correct uitgevoerd, ernstig letsel van personen, een veiligheidsrisico of beschadiging van het instrument kunnen veroorzaken. "...

  • Pagina 8: Identificatie

    2.1.1 Typeplaat Het juiste instrument? Vergelijk s.v.p. de bestelcode op de typeplaat van het instrument met die op de pakbon. G09-RMM621ZZ-18-10-xx-xx-000 Fig. 1: Typeplaat RMM621 Bestelcode Serienummer Leveringsomvang De levering van het instrument bestaat uit: • Application Manager voor DIN-railmontage •...

  • Pagina 9: Montage

    RMM621 Montage Montage Inbouwcondities De toegestane omgevingstemperatuur (zie par. "Technische gegevens") moet bij de inbouw en tijdens bedrijf worden aangehouden. Het instrument moet worden beschermd tegen warmte- inwerking. 3.1.1 Inbouwmaten Let op de inbouwlengte van het instrument van 135 mm (komt overeen met 8TE). Meer afmetingen vindt u in de paragraaf "Technische gegevens".

  • Pagina 10: Inbouw Van Uitbreidingskaarten

    Montage RMM621 3.2.1 Inbouw van uitbreidingskaarten U kunt het instrument met verschillende uitbreidingskaarten uitrusten. Hiervoor staan maximaal drie steekplaatsen in het instrument ter beschikking. De steekplaatsen voor de uitbreidingskaarten zijn op het instrument met B, C en D (→ Fig. 3) gemarkeerd.

  • Pagina 11: Bedrading

    RMM621 Bedrading Bedrading Overzicht bedrading Fig. 4: Slot-bezetting (basisapparaat) Klembezetting Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot Ingang + 0/4 ... 20 mA/PFM/impulsingang 1 A boven voor (A I) Stroom/PFM/impulsingang 1 Signaalmasse voor 0/4 ... 20 mA/PFM/impulsingang Massa sensorvoeding 1 24 V sensorvoeding 1 + 0/4 ...

  • Pagina 12: Aansluiting Meeteenheid

    Bedrading RMM621 Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot Ingang + 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 1 E onder achter (E IV) Stroom/impulsuitgang 1 - 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 1 + 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 2 Stroom/impulsuitgang 2 Opmerking! - 0/4 ... 20 mA/impulsuitgang 2 Ethernet, wanneer Ethernet optie is besteld.

  • Pagina 13: Aansluiting Externe Sensoren

    RMM621 Bedrading Fig. 5: Aansluiting voeding 4.2.2 Aansluiting externe sensoren Opmerking! Op het instrument kunnen actieve en passieve sensoren met analoge, PFM- of impulssignaal worden aangesloten. Actieve sensoren Aansluiting voor een actieve sensor (d.w.z. externe voeding). Fig. 6: Aansluiting van een actieve sensor, bijv. op ingang 1 (slot A I).

  • Pagina 14: Temperatuursensoren

    Bedrading RMM621 Passieve sensoren Aansluiting voor sensoren, die via de in het instrument geïntegreerde voeding worden gevoed. Fig. 7: Aansluiting van een passieve sensor, bijv. op ingang 1 (slot A I). Pos. 1: impulssignaal Pos. 2: PFM-signaal Pos. 3: 2-draads-transmitter (4-20 mA) Pos.

  • Pagina 15: Aansluiting Uitgangen

    RMM621 Bedrading Flowsensor met open-collector-uitgang Opmerking! Kies een bijbehorende voorweerstand R, zodat I = 20 mA max. niet wordt overschreden. Flowsensor met passieve stroomuitgang (4...20 mA) Flowsensor met actieve stroomuitgang (0/4...20 mA) Temperatuursensor via temperatuurkoptransmitter (4...20 mA) Druksensor met passieve stroomuitgang (4...20 mA)

  • Pagina 16: Aansluiting Interface

    • Aansluiting PROFIBUS: optionele aansluiting Application Manager op PROFIBUS DP via de seriele RS485-interface met externe module HMS AnyBus Communicator for Profibus (zie 'toebehoren'). • Optioneel: Ethernet-aansluiting • Aansluiting M-Bus: koppeling van de Application Managers RMM621 met een M-Bus System. Fig. 10: Aansluiting interface 4.2.4 Aansluiting uitbreidingskaarten Fig.
  • Pagina 17 RMM621 Bedrading Klemmenbezetting uitbreidingskaart Universal (RMM621A-UA); met intrinsiekveilige ingangen (RMM621A-UB) Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot In- en uitgang 24 V sensorvoeding 1 B, C, D boven voor Stroom/PFM/impulsingang 1 (B I, C I, D I) Massa sensorvoeding 1 + 0/4 ... 20 mA/PFM/impulsingang 1 Signaalmasse voor 0/4 ...
  • Pagina 18 Bedrading RMM621 Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot In- en uitgang + Impulsuitgang 3 (Open collector) B, C, D onder achter Passieve impulsuitgang (B V, C V, D V) - Impulsuitgang 3 + Impulsuitgang 4 (Open collector) Passieve impulsuitgang - Impulsuitgang 4 Klemmenbezetting U-I-TC kaart (RMM621A-MA);...

  • Pagina 19: Aansluiting Separate Aanwijs-/Bedieningseenheid

    RMM621 Bedrading Klem (pos.-nr.) Klembezetting Slot In- en uitgang Relais 1 Common (COM) B, C, D onder voor Relais 1 (B III, C III, D III) Relais 1 normally open (NO) Relais 2 Common (COM) Relais 2 Relais 2 normally open (NO)

  • Pagina 20: Montage/Afmetingen

    Bedrading RMM621 Montage/afmetingen Inbouwinstructies: • De inbouwplaats moet trillingsvrij zijn. • De toegestane omgevingstemperatuur tijdens meetbedrijf is -20 ... +60°C. • Instrument beschermen tegen warmte-inwerking. Procedure bij paneelinbouw: Zorg voor een paneeluitsparing van 138+1,0 x 68+0,7 mm (conform DIN 43700), de inbouwdiepte is 45 mm.

  • Pagina 21: Controle Aansluiting

    RMM621 Bedrading Controle aansluiting Voer na de elektrische installatie van het instrument de volgende controles uit: Toestand en specificaties instrument Opmerking Is het instrument of de kabel beschadigd (visuele controle)? Elektrische aansluiting Opmerking Komt de voedingsspanning overeen met de specificaties op de typeplaat? 90 ...

  • Pagina 22: Bediening

    Bediening RMM621 Bediening Aanwijs- en bedieningselementen Opmerking! De Application Manager biedt afhankelijk van de toepassing en de uitrusting een groot aantal instelmogelijkheden en software-functies. Als hulpmiddel bij de programmering van het instrument staat voor nagenoeg alle bedieningsposities een helptekst ter beschikking, die na het indrukken van de toets "?"...

  • Pagina 23: Display-Weergave

    RMM621 Bediening 5.1.1 Display-weergave G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-002 Fig. 15: Displayweergave van de Application Managers Pos.: 1 : meetwaarde-aanwijzing Pos.: 2:aanwijzing configuratie-menupositie - A: toetssymoolrij - B: actuele configuratiemenu - C: voor de keuze van het geactiveerde configuratiemenu (zwart geaccentueerd). 5.1.2 Toetssymbolen Toetssymbool Functie Schakelen naar submenu's en keuze van bedieningsposities.

  • Pagina 24: Parametrering Blokkeren

    Bediening RMM621 Gebruik van het Palm-toetsenbord Fig. 16: Voorbeeld: wijzigen van een naam met palmtoetsenbord Met de pijltoetsen de cursor rechts voor het teken plaatsen, voordat een teken moet worden ingevoegd. Indien de totale tekst moet worden gewist en opnieuw moet worden geschreven, cursor geheel rechts plaatsen.

  • Pagina 25: Bedieningsvoorbeeld

    RMM621 Bediening 5.2.3 Bedieningsvoorbeeld Een uitvoerige beschrijving van de locale bediening aan de hand van een toepassing vindt u in par. 6.4 "Gebruikersspecifieke toepassingen". Weergave van foutmeldingen Het instrument maakt in principe onderscheid tussen twee fouttypen: • Systeemfout: Deze groep omvat alle instrumentfouten, bijv. communicatiefouten, hardwarefouten, enz.

  • Pagina 26: Setup É Basisinstellingen É Alarmgedrag É Willekeurig Instellen

    Bediening RMM621 Instelling fouttype voor procesfout Procesfouten zijn af fabriek als waarschuwingsmelding gedefinieerd. U kunt het alarmgedrag van procesfouten wijzigen, d.w.z. procesfouten worden door een storingsmelding gesignaleerd. Setup É Basisinstellingen É Alarmgedrag É Willekeurig instellen In het instrumentmenu voor ingangen, toepassingen en uitgangen kan dan het individuele alarmgedrag voor de betreffende ingangen en toepassingen worden gedefinieerd.

  • Pagina 27: Communicatie

    RMM621 Bediening Communicatie Bij alle instrumenten resp. instrumentuitvoeringen kunnen de parameters via de standaard interface m.b.v. de PC-bedieningssoftware en een interfacekabel (zie hoofdstuk 'Toebehoren') worden ingesteld, veranderd en uitgelezen. Dit verdient vooral aanbeveling, wanneer omvangrijke instellingen moeten worden uitgevoerd (bijv. bij de eerste inbedrijfname). Als optie bestaat de mogelijkheid, alle proces- en aanwijswaarden via de RS 485 interface met een PROFIBUS-module (HMS AnyBus Communicator for PROFIBUS-DP) uit te lezen (zie hoofdstuk "Toebehoren").

  • Pagina 28: Inbedrijfname

    Inbedrijfname RMM621 Inbedrijfname Installatiecontrole Waarborg dat alle inspecties zijn uitgevoerd voordat u uw instrument in bedrijf neemt: • Zie par. 3.3 ’Inbouwcontrole’ • Checklist par. 4.3 ’Aansluitcontrole’ Meetinstrument inschakelen 6.2.1 Basisinstrument Na het inschakelen van de voedingsspanning gaat de groene LED branden (= instrument in bedrijf), wanneer er geen storing aanwezig is.

  • Pagina 29: Instrumentconfiguratie

    RMM621 Inbedrijfname Foutmeldingen Na het inschakelen of het parametreren van het instrument verschijnt in het separate display/ bedieningseenheid kortstondig de melding "Communication problem", tot een stabiele verbinding aanwezig is. Indien deze foutmelding tijdens bedrijf optreedt, moet u de bedrading naar de Energiemanager controleren en waarborgen dat de baudrate en het instrumentadres met het instrument overeenkomen.
  • Pagina 30 Inbedrijfname RMM621 Navigatormenu biedt een snelle toegang tot belangrijke informatie en parameters. Door het indrukken van een van de betreffende toetsen komt u direct in de volgende posities: Functie (menupositie) Beschrijving Display Keuze van afzonderlijke groepen met aanwijswaarden. Diagnose Snel vinden van actuele instrumentfout, kleminformatie, progr. info. (→ Pagina 30) Analyses Tellerstanden en statistiek.
  • Pagina 31 6.3.3 Hoofdmenu - analyse G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-043 Fig. 23: Parametrering van de statistiek RMM621 Vanuit de Navigator kan de analyse worden opgeroepen. Deze is onderverdeeld in de weergave van de tellerstanden en de statistiekfuncties. Tellerstanden Hier volgt de uitvoer voor de ingangsteller, die in de afzonderlijke ingangen op integratieÉ nee werden geparametreerd.

  • Pagina 32: Statistiek

    Inbedrijfname RMM621 Statistiek In dit menu volgt de analyse gerelateerd aan een afzonderlijke ingang of kanaal, resp. over een bepaalde periode (alle ingangen en kanalen gedurende de gedefinieerde periode). Onder de tussenanalyse wordt hier de tijdsperiode verstaan, die in de menupositie „SignaalanalyseÉTuss.-analyse“...
  • Pagina 33 Vaste netmodem werd in toon- of puls-toonmodus aangesloten, resp. er is een GSM- Modem (pulskeuze) modem aangesloten GSM-terminal Interface RS232 Op welke interface van de RMM621 is het modem aangesloten, afhankelijk van de RS485 (1) configuratie is een 2e RS 485 optioneel leverbaar. RS485 (2) Voorkiesnummer 0 .. 999...
  • Pagina 34 Inbedrijfname RMM621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Ontvanger 3 SMS-ontvanger Geen Moet de SMS aan een ander mobiel telefoonnummer worden verzonden, of moet de SMS PC software via een servicecentrale naar de ontvanger worden doorgestuurd. Mobiele telefoon D1 (D) D2 (D)

  • Pagina 35: Analoge Ingangen

    RMM621 Inbedrijfname Setup É Ingangen Opmerking! Afhankelijk van de uitvoering staan in de Application-Manager 4 (basisapparaat, altijd beschikbaar) maximaal 10 (instrument met 3 analoge resp. U-I-TC-kaarten uitgebreid) stroom-, PFM- en impulsingangen voor de verwerking van sensorsignalen ter beschikking. Het aantal mogelijke digitale ingangen is afhankelijk van het aantal gebruikte uitbreidingskaarten: per gebruikte uitbreidingskaart staan 6 extra digitale ingangen ter beschikking.
  • Pagina 36 Inbedrijfname RMM621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Eenheid Vrije tekst, handmatige invoer van een eenheid Opmerking! Alleen zichtbaar, wanneer signaaltype = stroom of spanning is gekozen, niet zichtbaar bij TC of PTxxxx Voor TC of PTxxxx: keuze uit • °C • K •...
  • Pagina 37 RMM621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Alarmgedrag Storingsgedr. Laatste meetwaarde Storingsgedrag: gedrag van de uitgang in geval van een storing van de uit te sturen Minimum waarde, resp. weergave van de waarde, waarmee in geval van storing verder wordt Maximum gerekend.
  • Pagina 38 Inbedrijfname RMM621 PFM-/impulsingangen Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Impuls 1...10 Benaming Impuls 1...10 Naam van de PFM-/impulsgever (max. 12 tekens). Signaaltype Impuls Wordt het ingangssignaal als PFM- of als impulssignaal geïnterpreteerd. Klem Geen Bepaalt de klem, waarop de betreffende analoge ingang is aangesloten. De A-10;...
  • Pagina 39 RMM621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Fouttekst Niet weergeven Kies of in geval van storing een alarmmelding voor de beschrijving van de fout moet Weergeven+bevestigen worden getoond, die via een knopdruk wordt onderdrukt (bevestigd) of/en een SMS aan een tele-alarmontvanger moet worden verzonden.

  • Pagina 40: Digitale Ingangen

    Inbedrijfname RMM621 Digitale ingangen Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving DigitalIn 1...18 Benaming DigitalIn 1...18 Naam van de digitale ingang, bijv. 'Pomp aan' (max. 12 tekens). Klem Geen Bepaalt de klem voor de aansluiting van het digitale signaal. A-10; A-110; B-112; B-113;...
  • Pagina 41 RMM621 Inbedrijfname Setup É Rekenkunde Er kunnen maximaal 20 verschillende mathematische berekeningen parallel (tegelijkertijd) worden berekend. De configuratie van een toepassing is zonder beperking door de al aanwezige toepassingen in bedrijfstoestand mogelijk. Let erop, dat na het succesvol parametreren van een nieuwe toepassing resp.
  • Pagina 42 Inbedrijfname RMM621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Formaat Weergaveformaat (posities na de komma) op het display van het instrument en bij overdracht via de seriele interface 9,99 9,999 Data opslaan Moet de meetwaarde van het rekenkundige signaal worden opgeslagen of niet?

  • Pagina 43: Analoge Uitgangen

    RMM621 Inbedrijfname Setup É Uitgang Analoge uitgangen Let erop dat deze uitgangen zowel als analoge als ook als impulsuitgangen gebruikt kunnen worden. Het gewenste signaaltype kan worden ingesteld. Afhankelijk van de uitvoering (uitbreidingskaarten) staan 2 tot 8 uitgangen ter beschikking.
  • Pagina 44 Inbedrijfname RMM621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Bereikoverschrijding Alarmtype Storing Afhankelijk van de instelling storing ('Storingsmelding, tellerstop, kleuromslag (rood) Waarschuwing en melding in tekst) of waarschuwing (hier kan de gebruiker het gedrag van het instrument aanpassen) volgt een reactie van het instrument op buitengewoon gedrag...
  • Pagina 45 RMM621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving -type Negatief Positief Opmerking! Impulseenheid is afhankelijk van de keuze van de signaalbron. -waarde 0,001 ... 10000,0 Instelling welke waarde overeenkomt met een impuls (eenheid/impuls). (1,0) Opmerking! De max. mogelijke uitgangsfrequentie is 50 Hz. . De passende impulswaarde kan als volgt...

  • Pagina 46: Digitale Uitgangen

    Inbedrijfname RMM621 Digitale uitgangen De digitale uitgangsfunctie kan via een actieve uitgang, een passieve uitgang of een relais worden ingesteld. Afhankelijk van de uitvoering staan 2 tot 6 digitale uitgangen ter beschikking. Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Dig.Out 1...6 Benaming Dig.Out 1...6 Voor een beter overzicht kan aan de betreffende digitale uitgang een naam worden gegeven (max.
  • Pagina 47 RMM621 Inbedrijfname Setup É Grenswaarde In het instrument staan afhankelijk van de uitvoering 1 tot 30 grenswaarden ter beschikking voor grenswaarde- of ook regelingsfuncties. Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Grenswaarde 1...30 Benaming Grenswaarde 1...30 Voor een beter overzicht kan aan de betreffende grenswaarde een naam worden gegeven (max.
  • Pagina 48 Inbedrijfname RMM621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving delta -t 0 … 99 s Tijdsinterval voor de signaalverandering van de gradiëntevaluatie. (0 s) Opmerking! Alleen zichtbaar, wanneer bij Type "Grad.+alarm" of "Gradiënt" werd gekozen. Resetwaarde -19999 ... 99999 Terugschakeldrempel voor de gradiëntevaluatie.

  • Pagina 49: Setup É Regeling

    RMM621 Inbedrijfname Setup É Regeling Het instrument bevat maximaal 10 onderling onafhankelijke, parametreerbare regelingen. Daarbij kunnen lineaire en niet-lineaire regelingen worden gebruikt. Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Regeling 1...10 Benaming Regeling 1...10 Voor een beter overzicht kan aan de betreffende regelingen een naam worden gegeven (max.
  • Pagina 50 Inbedrijfname RMM621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving -ingang vaste waarde Wanneer de signaalbron de in het schakelpunt ingestelde waarde bereikt, dan verandert de Lijst van de beschikbare uitgang van de regelaar. analoge ingangen en rekenkundige kanalen -schakelpunt -999999,9 ... 999999,9 Invoer van de vaste waarde...
  • Pagina 51 RMM621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Toestand High 1e uitgang Actief Actief: bij keuze van deze optie is de uitgang 1 in toestand High op 1 Niet actief Inactief: bij keuze van deze optie is de uitgang 1 in toestand High op 0...
  • Pagina 52 Inbedrijfname RMM621 Setup É Display Het display van het instrument is vrij configureerbaar. Maximaal 10 groepen, met telkens 1 t/m 8 vrij definieerbare proceswaarden kunnen afzonderlijk of in een automatische afwisseling worden weergegeven. G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-014 Fig. 24: Aanwijzing met 3 waarden Bij de weergave van een tot drie waarden in een groep worden allen met naam en bijbehorende fysische eenheid weergegeven.

  • Pagina 53: Setup É Signaalverwerking

    RMM621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Alternerende aanw. Afwisselend weergeven van afzonderlijke groepen op het display. Omsch. tijd 0 ... 99 Seconden tot aan het weergeven van de volgende groep. Groep 1...10 Keuze van de groepen die alternerend (afwisselend) moeten worden weergeven.

  • Pagina 54: Setup É Communicatie

    Inbedrijfname RMM621 Setup É Communicatie Standaard staan een RS232-interface op het front en een RS485-interface op de klemmen 101/102 ter beschikking. Verder kunnen alle proceswaarden via PROFIBUS DP-protocol worden uitgelezen. Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving RS485 (1) Baudrate 9600, 19200, 38400...
  • Pagina 55 RMM621 Inbedrijfname Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Ethernet xx-xx-xx-xx-xx-xx Instellen van het eenduidige MAC-adres (HW-adres, vooringesteld E+H Preset) 192.168.100.5 IP-adres, ingesteld door netwerk-administrator Subnetmask 255.255.255.0 Voer het Subnetmask in (deze krijgt u van uw netwerkadministrator). Het subnetmask moet worden ingevoerd, wanneer het instrument verbinding in een ander deelnetwerk moet maken.

  • Pagina 56: Gebruikersspecifieke Toepassingen

    Inbedrijfname RMM621 Functie (menupositie) Parameterinstelling Beschrijving Impulsingangen Impulsingang 1...10 Totaal x -999999,9 ... 999999,9 Met de bedieningspositie "Integratie = ja" kan per kanaal worden ingesteld, of een integratie van de momentele waarden moet plaatsvinden. Deze geïntegreerde waarden kunnen dan in het service-niveau in een overzicht worden opgenomen.
  • Pagina 57 RMM621 Inbedrijfname Wanneer een waarde wordt weergegeven, dan bestaan de volgende weergavemogelijkheden: • Getalswaarde • Bargraph horizontaal • Bargraph verticaal • Lijnweergave Wanneer 2 waarden moeten worden weergegeven, dan kan tussen • Getalswaarde • Bargraph horizontaal • Bargraph verticaal worden gekozen Bij 3 of meer waarden worden alleen meer getalswaarden (en toestanden, bijv.

  • Pagina 58: Verschillende Mogelijkheden Voor De Meetwaardeweergave En De Instelling Daarvan

    Inbedrijfname RMM621 Verschillende mogelijkheden voor de meetwaardeweergave en de instelling daarvan G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-030 Fig. 26: Weergave van een meetwaarde Endress+Hauser...
  • Pagina 59 RMM621 Inbedrijfname G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-031 Fig. 27: Lijnweergave van een meetwaarde G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-032 Fig. 28: Getalswaarde + horizontale balkweergave Endress+Hauser...
  • Pagina 60 Inbedrijfname RMM621 G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-033 Fig. 29: Getalswaarde + verticale balkweergave G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-034 Fig. 30: Zuivere getalswaardeweergave G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-035 Fig. 31: Weergave van drie meetwaarde, uitsluitend getalswaardeweergave mogelijk Endress+Hauser...
  • Pagina 61 RMM621 Inbedrijfname Ingangen G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-015 Fig. 32: Parametrering van de ingangen: overzicht Parametrering van de analoge ingang • Keuze van het signaaltype van de klem, waarop de sensor wordt aangesloten. • Klem: A10(+) kiezen en de transmitter op klem A10(-)/A83(+) aansluiten •...

  • Pagina 62: Parametrering Van De Digitale Ingang

    Inbedrijfname RMM621 • Impulswaarde (alleen bij flowingangssignaal en signaaltype impuls): waarde van een (elektrische) impuls gerelateerd aan de gemeten grootheid. • Offset: constante waarde, waarmee bij iedere gemeten waarde rekening wordt gehouden • Signaaldemping: invoer van de tijdconstante voor het geïntegreerde laagdoorlaatfilter, waarmee niet gewenste, hoogfrequente storingen worden uitgefilterd.
  • Pagina 63 RMM621 Inbedrijfname Uitgangen Analoge uitgang G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-016 Fig. 33: Parametrering van de analoge uitgang • Klem, waarop het analoge signaal moet worden uitgestuurd (keuzemogelijkheid afhankelijk van de instrumentconfiguratie) • Signaalbron: de ingang/rekenkundig kanaal, dat moet worden uitgestuurd. • Stroombereik: 0..20mA of 4..20mA •...
  • Pagina 64 Inbedrijfname RMM621 • Impulsbreedte: dynamisch max. 100 ms: de impulsbreedte wordt op de meetcyclus van 250 ms aangepast, wanneer bijv. 3 impulsen moeten worden uitgestuurd per meetcyclus, dan is de impuls ca. 40 ms en 40 ms low • Simulatie: uit = uitgang wordt niet in de simulatiemodus gebruikt, anders bestaat de mogelijkheid, zolang het instrument in de simulatiemodus is, dat een constante impulswaarde wordt uitgestuurd, bijv.
  • Pagina 65 RMM621 Inbedrijfname Grenswaarde G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-020 Fig. 37: Parametrering van de grenswaarde • Uitsturen naar: alleen op het display (alleen meldingsweergave, geen uitvoer naar een uitgang) • Type: bij onderschrijding van het minimum en het optreden van een alarm wordt een grenswaarde geset •...
  • Pagina 66 Inbedrijfname RMM621 Rekenkundige kanalen Linearisatie G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-021 Fig. 38: Parametrering van de linearisatie Bij de linearisatie wordt als x-waarde van de te gebruiken 2-dimensionale matrix een willekeurig kanaal gebruikt (ingang, rekenkunde). De linearisatie wordt in het bijbehorende submenu uitgevoerd, hier kan de tabel worden ingevoerd.
  • Pagina 67 Gebruik van de formule-editor Met de formule-editor (alleen zichtbaar, wanneer het instrument met de optie "uitgebreid rekenkundig pakket" is besteld) kan de RMM621 procescomputer voor de berekening van willekeurige mathematische vergelijkingen worden gebruikt: de volgende rekenkundige / logische (boole) / trigonometrische functies kunnen worden gebruikt: Rekenkundige functies •...

  • Pagina 68: Voorgedefinieerde Formules

    Inbedrijfname RMM621 Logische functies • If • And • Or • Not (invertering van het aangegeven digitale signaal) • Logische vergelijkingsoperatoren voor 2 ingangen (<, >,=, <=>=, <> kom overeen met ongelijk aan) • && i binnen een logische vergelijking AND •...
  • Pagina 69 RMM621 Inbedrijfname G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-024 Fig. 41: Gebruiken van de voorgedefinieerde formule f = (g(y1)*a)?(y2*b)+c f = (g(y1)*a)?(y2*b)+c In de keuze van g() staan de functies • Lg (gewoon logaritme van y1) • Ln (natuurlijk logaritme van y1) • Exp → e ^y1 •...

  • Pagina 70: Toepassingsgebieden/Regelgrootheden Van Regelaars (Keuze Type Regelaar Voor Het Regelen Van De Belangrijkste Regelgrootheden)

    Inbedrijfname RMM621 Regeling G09-RMM621XX-16-10-xx-nl-001 Fig. 42: Principiële opbouw van een regelkring Toepassingsgebieden/regelgrootheden van regelaars (keuze type regelaar voor het regelen van de belangrijkste regelgrootheden) Regelgrootheid Blijvende regelafwijking Geen blijvende regelafwijking Temperatuur geschikt zeer goed geschikt Druk geschikt Water alleen I-aandeel meestal...
  • Pagina 71 RMM621 Inbedrijfname Niet continue regelaar G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-038 Fig. 43: 2-punts regeling G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-039 Fig. 44: 3-punts regeling Met het type regeling kan worden bepaald, of het bij de regelaar gaat om een niet continue (2-/3- punts) of om een continue regelaar (PI/PD/PID).

  • Pagina 72: Keuze Van De Autotune-Functie

    Met de autotune-functie heeft de gebruiker de mogelijkheid, de regelaar automatisch in te stellen, d.w.z. wanneer deze functie actief is, dan bepaalt de RMM621 zelfstandig de telkens benodigde regelparameters, in geval van een PI-regelaar bijvoorbeeld de versterking, dode band en integratietijd.
  • Pagina 73 RMM621 Inbedrijfname PID-regelaar G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-040 Fig. 45: PID-regelaar Hierna wordt de setup van een PID-regelaar beschreven, omdat dit type regelaar alle parameters omvat, die ook in PI- en PD-regelaars voorkomen, d.w.z. deze typen regelaars zijn deelapparaten van een PID-regelaar. Daarom worden deze typen regelaar niet gedetailleerd beschreven.
  • Pagina 74 Inbedrijfname RMM621 PI-regelaar Een beschrijving van de parameters voor de PI-regelaar vindt u in de beschrijvingen van de PID- regelaar. G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-041 Fig. 46: PI-regelaar PD-regelaar Een beschrijving van de parameters voor de PD-regelaar vindt u in de beschrijvingen van de PID- regelaar.
  • Pagina 75 RMM621 Inbedrijfname Opslag De RMM621 beschikt over 3 verschillende geheugenmedia voor het opslaan van waarden: • Flash-geheugen (vast in het instrument ingebouwd) - Opslag overeenkomstig het ingestelde opslaginterval • S-Dat-module (uitneembaar) - opslag volgt eenmaal per uur • FRAM (vast in instrument ingebouwd) - opslag overeenkomstig het ingestelde interval Â...
  • Pagina 76 Inbedrijfname RMM621 Aanwijzi Aanwijzing in statistiek ng in het meetwaa Min/ Dagteller Min/ Teller Min/ Teller Max/ voor de Max/ Act./ Max/ Act./ rdedispla Gemiddeld laatste 7 Gemiddeld laatste Gemiddeld laatste jaar e waarde dagen e waarde maand e waarde over de Act./...
  • Pagina 77 RMM621 Inbedrijfname Aanwijzi Aanwijzing in statistiek ng in het meetwaa Min/ Dagteller Min/ Teller Min/ Teller Max/ voor de Max/ Act./ Max/ Act./ rdedispla Gemiddeld laatste 7 Gemiddeld laatste Gemiddeld laatste jaar e waarde dagen e waarde maand e waarde over de Act./...

  • Pagina 78: Signaalverwerking

    Inbedrijfname RMM621 Signaalverwerking G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-026 Fig. 48: Parametrering van de signaalanalyse Telleranalyse: Ja: opslaan van de tellerstanden conform het ingestelde interval Signaalanalyse: Instelling, hoe de signalen moeten worden geanalyseerd: • tussenanalyse: instelbaar, met welke interval de waarden moeten worden opgeslagen (nee=geen tussenanalyse, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 15, 30 min, 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12h) •...

  • Pagina 79: Met Readwin ® 2000

    RMM621 Inbedrijfname ® Met ReadWin 2000: Meetwaarden via interface/modem uitlezen Stap 1: actie starten G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-000 Stap 2: keuze configuratie, waarvan de gearchiveerde meetwaarden moeten worden uitgelezen G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-001 Stap 3: uitgelezen meetwaarden weergeven G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-002 Endress+Hauser...
  • Pagina 80 Inbedrijfname RMM621 Stap 4: configuratie van de uitvoer en de selectie van de gewenste waarde G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-002 G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-004 Endress+Hauser...
  • Pagina 81 RMM621 Inbedrijfname Stap 5: weergave van de uitgelezen waarde als balkdiagram, meetwaardetabel en de events G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-008 Endress+Hauser...

  • Pagina 82: Telealarm-Parametrering

    • Telefoonnr. 1: "+"landherkenning, gevolgd door het telefoonnummer van de gewenste deelnemer • Aantal pogingen, voordat de volgende deelnemer moet worden gekozen. ® Hierna is dezelfde parametrering via ReadWin 2000 beschreven, de afzonderlijke stappen komen overeen met de "Telealarm-instelling: lokaal op RMM621" (z. Fig. 49) Endress+Hauser...

  • Pagina 83: Telealarm-Parametrering In Readwin

    RMM621 Inbedrijfname ® Telealarm-parametrering in ReadWin 2000 G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-009 ® Fig. 50: Parametrering Telealarm voor modem met toonkiezen in ReadWin 2000 G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-011 ® Fig. 51: Parametrering Telealarm voor modem met pulskiezen in ReadWin 2000 Endress+Hauser...

  • Pagina 84: De Volgende Weergaven Beschrijven, Hoe De Verbindingsopbouw Plaatsvindt

    RMM621 G09-RMM621XX-20-10-xx-nl-010 ® Fig. 52: Parametrering Telealarm voor GSM-terminal in ReadWin 2000 De volgende weergaven beschrijven, hoe de verbindingsopbouw plaatsvindt: G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-012 Fig. 53: Communicatie met mobiele telefoon (SMS) via GSM-modem (op RMM621) en SMS-gateway, of modem van de Service-Providers Endress+Hauser...
  • Pagina 85 RMM621 Inbedrijfname G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-013 Fig. 54: Communicatie met mobiele telefoon (SMS) via modem van de Service-Providers G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-014 ® Fig. 55: Communicatie met PC (bijv. ReadWin 2000) communicatie G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-025 Fig. 56: Parametrering van de Ethernet-interface • Instelling van het MAC-adres: is bij uitlevering van het instrument al ingesteld, kan niet worden gewijzigd, is eenduidig aan het instrument toegekend.

  • Pagina 86: Formule-Editor

    1 of 2 gebruiken, maar niet die van rekenkundig kanaal 4 t/m 8). • De ingevoerde formule kan max. 250 tekens lang worden. G09-RMM621ZZ-19-10-00-nl-044 Fig. 57: RMM621 formule-editor Cursor naar rechts bewegen Cursor naar links bewegen Omschakelen tussen de beschikbare rekenkundige functies Terug naar het menu van het rekenkundige kanaal...

  • Pagina 87: Di(2;4) È Van Digitaal Kanaal 4 De Toestand

    RMM621 Formule-editor Beschrijving Momentele waarde (meetwaarde) Toestand Teller/-bedrijfstijd Opmerking! De ter beschikking staande signaaltypen zijn instrumentafhankelijk, d.w.z. niet bij alle instrument beschikbaar. Kanaalnummer: analoog kanaal 1 = 1, analoog kanaal 2 = 2, digitaal kanaal 1 = 1, … Voorbeelden: DI(2;4) È...

  • Pagina 88: Functies

    Formule-editor RMM621 7.4.3 Koppelingsoperatoren Functie Syntax Beschrijving Voorbeeld Waarde1 || Waarde2 Logische "of" (zie ook functie "or") DI(2;1) || DI(2;2) && Waarde1 %% Logische "en" (zie ook functie "and") DI(2;1) && DI(2;2) Waarde2 Functies 7.5.1 Standaard functies Functie Syntax Beschrijving...

  • Pagina 89: Logische Functies

    RMM621 Formule-editor Functie Syntax Beschrijving Voorbeelden sin(pi()) È Sinus van pi sin(getal) Geeft de sinus van een getal. radiaal sin(30*pi()/180) È Sinus van 30 graden (0,5) cos(getal) Geeft de cosinus van het argument. cos(1,047) = 0,500171 tan(getal) Geeft de tangens van het argument.

  • Pagina 90: Decimaal Teken

    Formule-editor RMM621 Functie Syntax Beschrijving Voorbeeld sumXX sumXX(type;van;tot) Totaliseert de waarde voor het gegeven bereik van de sumXX (1;2;5) = som ingangssignalen. van alle momentele Type: signaaltype (zie ingangen) waarden van kanaal 2 t/ Van: kanaalnummer vanaf waar moet worden getotaliseerd ;(0 = kanaal 1)

  • Pagina 91: Onderhoud

    RMM621 Onderhoud Onderhoud Het instrument heeft geen speciale service- en onderhoudswerkzaamheden nodig. Toebehoren Benaming Bestelcode PC-configuratiesoftware ReadWin® 2000 en seriele configuratiekabel met RMM621A-VK connector 3,5 mm. Separaat display voor paneelinbouw 144 x 72 x 43 mm RMM621A-AA Beschermende behuizing IP 66 voor DIN-rail apparatuur...

  • Pagina 92: Storingen Oplossen

    Storingen oplossen RMM621 Storingen oplossen 10.1 Handleiding fouten zoeken Begin het fouten zoeken in ieder geval met de hierna volgende checklist, indien na de inbedrijfname of tijdens het meetbedrijf storingen optreden. Via de verschillende vragen wordt u doelgericht begeleid naar de oorzaak van de fout en de bijbehorende oplossing daarvan.

  • Pagina 93: Procesfoutmeldingen

    RMM621 Storingen oplossen S-DAT module Oorzaak Oplossing Fout bij het schrijven van de tellerstanden en/of Fout bij het in- resp. uitlezen van data uit de S-Dat S-DAT module verwijderen en nogmaals plaatsen. bedieningsdata in de S-DAT module! module Eventueel met uw E+H serviceorganisatie contact opnemen.
  • Pagina 94 "Minimaal aantal regels (2) bereikt. Er kan geen Het aantal regels van een tabel moet tot minder dan Omdat de RMM621 bij minder dan 2 regels de regel meer worden gewist." 2 worden gereduceerd. interpolatie van tussenwaarden niet meer correct kan uitvoeren, wordt deze foutmeldingen gegeven.
  • Pagina 95 RMM621 Storingen oplossen Foutmeldingen van de formule-editor Oorzaak Oplossing Formulebuffer gestoord! De ingevoerde formule werd beschadigd/is niet Apparaat opnieuw starten, evt. formule opnieuw meer correct invoeren. Wanneer de fout nogmaals optreedt, neem dan s.v.p. contact op met de E+H servicedienst...

  • Pagina 96: Reserve-Onderdelen

    Storingen oplossen RMM621 10.4 Reserve-onderdelen G09-RMM621ZZ-09-10-06-xx-000 Fig. 58: Reserve-onderdelen RMM621 Pos.-nr. Benaming Beschrijving Bestelnummer Front Frontafdekking voor versie zonder display RMM621X-HA Frontafdekking voor versie met display RMM621X-HB Behuizing Behuizing cpl. zonder front+3x blind+3x RMM621X-HC printkaartdrager Busprintkaart Busprintkaart RMM621X-BA Voedingseenhei Voedingseenheid 90-253VAC...
  • Pagina 97 Klem steekb.RMX621 Dig./Open Collector 51004911 rt / klem Klem steekb. 4-pol.SMSTB2,5 134..131 51004066 uitgang Uitgangsklem (Analoog/Impuls) Klem steekbaar 4-pol. RMM621 dig. uitg. I 51010524 Klem steekbaar 4-pol. RMM621 dig. uitg. II 51010525 Klem steekbaar 4-pol. RMM621 dig. uitg. II 51010519 Endress+Hauser...
  • Pagina 98 Klem steekbaar 4-pol. RMM621 dig. ing. blauw 51010521 Klem steekbaar 4-pol. RMM621 dig. ing. grijs 51010520 Klem steekbaar 4-pol. RMM621 dig. ing. II blauw 51010523 Klem steekbaar 4-pol. RMM621 dig. ing. II grijs 51010522 Klem steekbaar 4-pol. RMM621 UITC I blauw 71005489 Klem steekbaar 4-pol.

  • Pagina 99: Retour Zenden

    RMM621 Storingen oplossen Communicatie: 1x RS232+1x RS485 1xRS232+2xRS485 1x RS232+1x RS485+Ethernet Ombouw op Ethernet alleen naar overleg mogelijk 1xRS232+2xRS485+Ethernet Ombouw op Ethernet alleen naar overleg mogelijk Uitvoering: Standaard ⇐ Bestelcode (compleet) RMM621C- Pos.nr. 21 S-DAT module RMM621S- Software Standaard software...

  • Pagina 100: Technische Gegevens

    Technische gegevens RMM621 Technische gegevens 11.0.1 Ingangsspecificaties Meetgrootheid Spanning (analoge en digitale ingang), stroom (analoge ingang), PFM, impuls Ingangssignalen Willekeurige meetgrootheden (bijv. flow, niveau, druk, temperatuur, dichtheid), gerealiseerd als analoog signaal Meetbereik Meetgrootheid Ingangsspecificaties Stroom • 0/4 ... 20 mA +10% overloop •...

  • Pagina 101: Uitgangsspecificaties

    RMM621 Technische gegevens Meetgrootheid Ingangsspecificaties Thermo-elementen (TC) Type Meetbereik Nauwkeurigheid J (Fe-CuNi), -210...999,9 °C (-346...1832 °F) ± (0,15% v.M. +0,5 K) vanaf -100 °C IEC 584 ± (0,15% v.M. +0,9 °F) vanaf -148 °F K (NiCr-Ni), -200...1372 °C (-328...2502 °F) ±...

  • Pagina 102: Uitgangsgrootheden Stroom - Impuls

    Technische gegevens RMM621 Aansluiting met Voeding Ingang 1/2 Ingang 1/2 Uitgang 1/2 Interface Digitale Klemmenidentificatie (L/N) 0/4 ... 20 mA/ 0 ... 20 mA/ RS232/485 extern ingang PFM/Impuls (82/81) of Impuls behuizingsfront (92/91) (94/95/96) (10/11) of (83/81) (132/131) of (110/11)

  • Pagina 103: Meetversterkervoeding En Externe Voeding

    181/182 resp. 181/183): Max. uitgangsspanning 24 V DC ± 15% Impedantie < 345 Ω Max. uitgangsstroom 22 mA (bij U > 16 V) • Technische gegevens RMM621: ® HART -communicatie wordt niet beïnvloed Aantal: 4 MUS in basisinstrument Max. aantal: 10 (afhankelijk van aantal en type uitbreidingskaarten) •...

  • Pagina 104: Meetnauwkeurigheid

    Technische gegevens RMM621 Optioneel: Ethernet-interface Ethernet-interface 10/100BaseT, connectortype RJ45, aansluiting via afgeschermde kabel, toekenning IP-adres via setupmenu in instrument. Verbinding via interface met apparaten in kantooromgeving. Veiligheidsafstanden: kantoorapparaatnorm IEC 60950-1 aanhouden. Verbinding met een PC: via "Crossover" kabel mogelijk. 11.0.7...

  • Pagina 105: Constructie

    BxHxD = 144 x 72 x 43 mm (5,67" x 2,83" x 1,69")) worden aangesloten. De aansluiting volgt via, in de toebehoren meegeleverde, aansluitkabel (l = 3 (9,8 ft)) op de geïntegreerde RS485- interface. Parallel bedrijf van de aanwijs-/bedieningseenheid met een intern display op de RMM621 is mogelijk. Endress+Hauser...

  • Pagina 106: Certificaten En Toelatingen

    • Reserve: 14 dagen 11.0.12 Certificaten en toelatingen CE-markering Het meetsysteem voldoet aan de wettelijke eisen uit de EG-richtlijn. Endress+Hauser bevestigt met het aanbrengen van de CE-markering het succesvol beproeven van het instrument. Ex-toelating Over de momenteel leverbare Ex-uitvoeringen (ATEX, FM, CSA, enz.) kunt u bij uw E+H- vertegenwoordiging meer informatie krijgen.

  • Pagina 107: Aanvullende Documentatie

    RMM621 Technische gegevens 11.0.13 Aanvullende documentatie • Technische Informatie RMM621 Application Manager (TI124R/09) • Brochure systeemcomponenten (FA016K/09) Endress+Hauser...

  • Pagina 108: Appendix

    Appendix RMM621 Appendix 12.1 Overzicht afkortingen Afkorting Betekenis … temp. …temperatuur akt. Actuele Alg. Algemeen Ver.snelh. Veranderingssnelheid Aanw.+bev. Aanwijzen en bevestigen Event-Meld. Event-melding Instr.adr. Instrumentadres Instr.-naam. Benaming instrument High toest. Toestand High horz. Horizontaal Kabelbr.herk. Kabelbreukherkenning Low toest. Toestand Low Nummer Prog.

  • Pagina 109: Index

    RMM621 Index Index Numerics Foutmeldingen Telealarm ......95 Functiematrix ........29 2-punts regeling .
  • Pagina 110 RMM621 Index Niet herkenbare fouten ......90 Rekenkunde ....... . 41 Service .
  • Pagina 111 RMM621 Index Waarschuwingsmeldingen ......25 Endress+Hauser...
  • Pagina 112 www.endress.com/worldwide BA217R/09/nl/04.06 71026490 FM+SGML6.0 ProMoDo...

Inhoudsopgave