Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Liquiline CM442
Pagina 1
Products Solutions Services KA01159C/07/NL/01.13 71237567 Geldig vanaf: Softwareversion 01.05.00 Beknopte handleiding Liquiline CM442/CM444/CM448 Universele vierdraads-meerkanaals-controller Deze handleiding is een beknopte handleiding. Uitgebreide informatie vindt u in het inbedrijfstellingsvoor- schrift en de speciale handleiding op de meegeleverde CD-ROM.
Liquiline CM442/CM444/CM448 Instructies aangaande het document Instructies aangaande het document Waarschuwing Structuur, signaalwoorden en kleurmarkering van de waarschuwingen zijn conform ANSI Z535.6 ("Product safety information in product manuals, instructions and other collateral materials"). Structuur van de instructies Betekenis Deze instructie maakt u opmerkzaam op een gevaarlijke GEVAAR situatie.
Instructies aangaande het document Liquiline CM442/CM444/CM448 Documentatie Naast deze beknopte handleiding vindt u op de CD-ROM de volgende handleidingen: • Inbedrijfstellingsvoorschrift Liquiline CM44x, BA00444C – Instrumentbeschrijving – Inbedrijfname – Bedrijf – Software-beschrijving (uitgezonderd Memosens) – Instrumentgerelateerde diagnose en verhelpen van storingen –...
Liquiline CM442/CM444/CM448 Principiële veiligheidsinstructies Principiële veiligheidsinstructies Eisen aan het personeel ‣ De montage, inbedrijfstelling, bediening en het onderhoud van het meetsysteem mogen alleen door gekwalificeerd vakpersoneel worden uitgevoerd. ‣ Het vakpersoneel moet door de eigenaar van de installatie zijn geautoriseerd voor de opgelegde taken.
IT-veiligheidsmaatregelen conform de veiligheidsvoorschriften van de eigenaar, die het instru- ment en de gegevensoverdracht daarvan aanvullend beschermen, moeten door de eigenaar zelf worden geïmplementeerd. Ondersteuning bij deze werkzaamheden kan bij Endress+Hauser worden aangevraagd. Endress+Hauser...
Liquiline CM442/CM444/CM448 Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst en productidentificatie Goederenontvangst 1. Let er op dat de verpakking niet is beschadigd. Geef beschadigingen aan de verpakking door aan uw leverancier. Bewaar de beschadigde verpakking tot er duidelijkheid is. 2. Let er op dat de inhoud niet is beschadigd.
Goederenontvangst en productidentificatie Liquiline CM442/CM444/CM448 3.2.2 Product identificatie U vindt de bestelcode en het serienummer van uw instrument: • op de typeplaat • in de leveringspapieren. Om de uitvoering van uw instrument te vinden, voert u debestelcode van de typeplaat in het zoekvenster onder het volgende adres in: www.products.endress.com/order-ident...
Montage Liquiline CM442/CM444/CM448 4.1.2 Montageplaat a0012426 Fig. 2: Montageplaat in mm (inch) 4.1.3 Zonnekap (optie) LET OP Weersinvloeden (regen, sneeuw, direct zonlicht enz.) Functionele beïnvloeding tot totale uitval van de meetversterker ‣ Gebruik bij buitenmontage altijd de zonnekap (toebehoren). a0012428 Fig.
Liquiline CM442/CM444/CM448 Montage Meetinstrument monteren Voor de montage op een leiding, mast of reling (rond of hoekig, spanbereik 20 ... 61 mm (0,79 ... 2,40")) heeft u de mastmontageset nodig (optie). 4.2.1 Mastmontage a0012665 Fig. 4: Mastmontage Zonnedak (optie) Veerringen en moeren (mastmontageset)
Pagina 13
Liquiline CM442/CM444/CM448 Montage 4.2.3 Wandmontage Monteer de controller zodanig, dat het wandaanligoppervlak minimaal zo groot is als de achterwand van de behuizing. a0012684 a0012685 Fig. 11: Wandmontage Fig. 12: Instrument aanhangen, inklikken Wand 4 Boorgaten Montageplaat Schroeven Ø 6 mm (niet a0012686 Fig.
Montage Liquiline CM442/CM444/CM448 4.2.4 Demontage (voor ombouw, reiniging, e.d.) LET OP Beschadiging van het instrument door vallen ‣ Borg bij het omhoog schuiven uit de houder de behuizing zodanig, dat deze niet kan vallen. Het beste is een tweede persoon te hulp te roepen.
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Instrument onder spanning Ondeskundige aansluiting kan lichamelijk letsel of de dood tot gevolg hebben ‣ De elektrische aansluiting mag alleen door een elektrotechnicus worden uitgevoerd. ‣ De elektrotechnicus moet dit inbedrijfstellingsvoorschrift hebben gelezen en begrepen en moet de instructies in deze handleiding opvolgen.
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 5.1.1 Openen van de behuizing LET OP Spits of scherp gereedschap Het gebruik van niet geschikt gereedschap kan krassen op de behuizing of schade aan de afdichting tot gevolg hebben en daarmee de lekdichtheid van de behuizing nadelig beïnvloeden.
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting 5.1.3 Kabelafscherming aansluiten Gebruik zo mogelijk alleen geprefabriceerde originele kabel. Sensor-, veldbus- en Ethernetkabel moeten afgeschermde kabel zijn. Kabelvoorbeeld (komt niet perse overeen met de originele kabel) a0013210 a0013211 a0013212 Fig. 18: Prefab kabel Fig. 19: Kabel plaatsen Fig.
Pagina 18
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 5.1.4 Kabelklemmen Steekklemmen voor Memosens- en PROFIBUS/RS485-aansluitingen a0012691 a0012692 a0012693 Fig. 21: Schroevendraaier op de veer Fig. 22: Kabel tot aan de aanslag Fig. 23: Schroevendraaier uittrekken drukken (klem openen) plaatsen (klem sluiten) Controleer na de aansluiting of iedere ader goed vastzit. Vooral prefab kabeluiteinden kunnen gemakkelijk weer loskomen, wanneer deze niet correct tot aan de aanslag worden ingevoerd.
Pagina 19
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting 5.1.5 Voedingsspanning CM442 a0015825 Fig. 27: Voedingsspanningsaansluiting op BASE-H of -L Voeding 100 ... 230 VAC a0012404 Voeding 24 VAC of 24 VDC Fig. 28: Totaal aansluitschema BASE-H of -L Endress+Hauser...
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 Aansluiting van de voedingsspanning 1. Voer de voedingskabel door de passende kabeldoorvoer de behuizing in. Stap 2 geldt alleen voor voeding 100 ... 230 V AC. 2. Sluit de randaarde van de voeding aan op de daarvoor bedoelde draadbout van de kabelmon- tagerail.
Pagina 21
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting 5.1.6 Voedingsspanning CM444 en CM448 a0015872 a0015873 Fig. 30: Aansluiting voedingsspanning met BASE-E Fig. 31: Totaal aansluitschema BASE-E en uitbreidingsvoeding (B) Interne voedingskabel Uitbreidingsvoeding Endress+Hauser...
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 Voedingsspanning aansluiten 1. Voer de voedingskabel door de passende kabeldoorvoer de behuizing in. Stap 2 geldt alleen voor voeding 100 ... 230 V AC. 2. Sluit de randaarde van de voeding aan op de daarvoor bedoelde draadbout van de kabelmon- tagerail.
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting Sensoren aansluiten 5.2.1 Sensortypen met Memosens-protocol Sensortypen Sensorkabel Sensoren Digitale sensoren zonder extra CYK10 met Memosens • pH-sensoren interne voeding connector en inductieve • Redoxsensoren signaaloverdracht • Combisensoren • Amperometrische zuurstofsensoren • Conductief metende geleidbaarheidssensoren • Chloorsensoren...
Pagina 24
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 1. Directe aansluiting van de sensorkabel a0012459 a0012460 Fig. 33: Sensoren zonder extra voedingsspanning Fig. 34: Sensoren met extra voedingsspanning a0016197 Fig. 35: Sensoren met en zonder extra voedingsspanning op sensormodule 2DS Endress+Hauser...
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting 2e aansluiting via M12 connector Uitvoeringen met voorgemonteerde M12-bus worden geleverd met volledige interne bedrading. Monteer een als toebehoren leverbare M12-bus in een passende wartelopening in de kastbodem en sluit de kabel aan conform het aansluitschema (→ å 36) op de Memo- sens-klemmen van de sensor- of basismodule.
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 Digitale communicatie aansluiten 5.4.1 Module 485 a0016173 a0015762 Fig. 50: Busaansluitingen op module 485 Fig. 51: Aansluitschema module 485 Optioneel voor de voeding van een externe afsluitweerstand voor busafsluiting LED's op het modulefront Benaming Kleur Beschrijving...
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting DIP-schakelaar op het front van de module Fabrieksinstell. bezetting 1-128 Busadres (--> "Inbedrijfstelling/Communicatie") Write-protect: "ON" = configuratie is via de bus niet mogelijk, alleen via locale bediening Service Alleen voor service, niet voor gebruik door de operator 5.4.2 Aansluiting via M12-stekker...
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 Ethernet, Webserver Interne aansluiting Pin-bezetting met stekker en bus a0016314 Fig. 56: Stekker (links) en bus (rechts) Afscherming * = schroefdraad a0016313 Fig. 55: Ethernet-bus 5.4.3 Busafsluiting Voor het afsluiten heeft u twee mogelijkheden: Interne afsluitweerstand (via DIP-schakelaar op de moduleprintkaart) Fig.
Pagina 31
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting ‣ Zet alle 4 DIP-schakelaars met een geschikt gereedschap, bijv. een pincet, in de stand "ON". De interne afsluitweerstand wordt gebruikt. a0016306 Fig. 58: Opbouw van de interne afsluitweerstand Externe afsluitweerstand Laat in dit geval de DIP-schakelaar op de moduleprintkaart in de positie "OFF" staan (default-instelling).
Elektrische aansluiting Liquiline CM442/CM444/CM448 Hardware instellingen Busadres instellen 1. Open de behuizing. 2. Stel het gewenste busadres in via de DIP-schakelaar van de module 485. Geldige busadressen liggen bij PROFIBUS DP tussen 1 en 126 en bij Modbus tussen 1 en 247.
Liquiline CM442/CM444/CM448 Elektrische aansluiting Controle aansluiting WAARSCHUWING Aansluitfout De veiligheid van personen en de meting is in gevaar. De leverancier is niet aansprakelijk voor fouten als gevolg van het niet aanhouden van deze handleiding. ‣ Neem het instrument alleen in bedrijf, wanneer u alle vragen hierna met ja kunt beantwoorden.
Bedieningsmogelijkheden Liquiline CM442/CM444/CM448 6.2.2 Bedieningstoetsen blokkeren of /vrijgeven Bedieningstoetsen blokkeren 1. Druk de Navigator langer dan 2 s in. Dan verschijnt een contextmenu voor het blokkeren van de bedieningstoetsen. U kunt kiezen, of u met of zonder wachtwoordbeveiliging wilt blokkeren. Met wachtwoord betekent dat u de blokkering alleen kunt opheffen wanneer u het juiste wachtwoord invoert.
Liquiline CM442/CM444/CM448 Inbedrijfstelling Inbedrijfstelling Controle installatie en functie WAARSCHUWING Verkeerde aansluiting, verkeerde voedingsspanning Veiligheidsrisico' s voor personeel en foutief functioneren van het instrument ‣ Controleer of alle aansluitingen conform het aansluitschema correct zijn uitgevoerd. ‣ Waarborg dat de voedingsspanning overeenkomt met hetgeen staat aangegeven op de type- plaat.
Inbedrijfstelling Liquiline CM442/CM444/CM448 7.2.2 Basic setup Basisinstelling maken 1. Schakel over naar het menu"Setup/Basic setup". Maak de volgende instellingen: 2. Instrument tag: geef een willekeurige naam aan uw instrument (max. 32 tekens). 3. Datum instellen: corrigeer de ingestelde datum indien nodig.
Pagina 39
Liquiline CM442/CM444/CM448 Inbedrijfstelling Endress+Hauser...