Pagina 1
RA33 Batchcontroller Deze handleiding is een beknopte handleiding en geen vervanging voor de bedieningshandleiding die hoort bij het instrument. Zie voor gedetailleerde informatie de bedieningshandleiding en andere documentatie. Beschikbaar voor alle instrumentversies via: • Internet: www.endress.com/deviceviewer • Smartphone/tablet: Endress+Hauser bedieningsapp...
Pagina 2
RA33 Order code: XXXXX-XXXXXX Ser. no.: XXXXXXXXXXXX Ext. ord. cd.: XXX.XXXX.XX Serial number www.endress.com/deviceviewer Endress+Hauser Operations App A0023555 Endress+Hauser...
Over dit document RA33 WAARSCHUWING Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan ernstig of dodelijk letsel ontstaan. VOORZICHTIG Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan licht of middelzwaar letsel ontstaan.
Fundamentele veiligheidsinstructies RA33 Fundamentele veiligheidsinstructies De veilige werking van het instrument is alleen gegarandeerd, wanneer de bedieningshandleiding is gelezen en de veiligheidsinstructies, welke daarin zijn opgenomen, worden aangehouden. Voorwaarden voor het personeel Het personeel moet aan de volgende eisen voldoen: ‣...
RA33 Goederenontvangst en productidentificatie IT beveiliging Onze garantie is alleen geldig wanneer het instrument wordt geïnstalleerd en gebruikt zoals beschreven in de bedieningshandleiding. Het instrument is uitgerust met veiligheidsmechanismen ter beveiliging tegen onbedoelde veranderingen van de instellingen. IT-beveiligingsmaatregelen, die extra beveiliging voor het instrument en de bijbehorende gegevensoverdracht waarborgen, moeten worden geïmplementeerd door de operator zelf in...
• Goedkeuringen afhankelijk van bestelde versie ‣ Vergelijk de informatie op de typeplaat met de bestelling. Naam en adres van de fabrikant Naam van de fabrikant: Endress+Hauser Wetzer GmbH + Co. KG Adres van de fabrikant: Obere Wank 1, D-87484 Nesselwang Model/type-aanduiding: RA33 Certificaten en goedkeuringen 3.5.1...
RA33 Montage Afmetingen 144 (5.67) 77 (3.03) 138 (5.43) 103.1 (4.06) A0013438 1 Afmetingen van het instrument in mm (in) 160 (6.3) 148 (5.83) A0014169 2 Afmetingen van de montageplaat voor wand-, pijp- en paneelmontage in mm (in)
Montage RA33 138 (5.43) A0014171 3 Afmetingen van de paneeluitsparing in mm (in) 7.7 (0.3) 120 (4.72) A0014610 4 Afmetingen van de DIN-railadapter in mm (in) Montagevoorwaarden Met de juiste accessoires, is het instrument met veldbehuizing geschikt voor wandmontage, pijpmontage, paneelmontage en installatie op DIN-rail.
RA33 Montage LET OP Oververhitting van het instrument vanwege onvoldoende koeling ‣ Waarborg, om warmte-opbouw te voorkomen, dat het instrument altijd voldoende wordt gekoeld. Gebruik van het instrument in het gebied van de bovenste temperatuurgrenswaarde vermindert de levensduur van het display.
Pagina 12
Montage RA33 A0014283 6 Paneelmontage Bevestig de afdichting (pos. 1) aan de behuizing. A0014173 7 Montageplaat voorbereiden voor paneelmontage Schroef de draadstangen (pos. 2) in de montageplaat (afmetingen → 2, 9). Endress+Hauser...
Pagina 13
RA33 Montage A0014284 8 Paneelmontage Druk het instrument vanaf de voorzijde in de paneeluitsparing en bevestig de montageplaat van achteren tegen het instrument met de 4 meegeleverde schroeven (pos. 3). Bevestig het instrument door de draadeinden aan te draaien.
Pagina 14
Montage RA33 A0014177 10 DIN-railmontage Bevestig het instrument vanaf de voorzijde op de DIN-rail en sluit de DIN-railclips. 4.4.4 Pijpmontage A0014178 11 Voorbereiden voor pijpmontage Trek de stalen banden door de montageplaat (afmetingen → 2, 9) en bevestig deze aan de pijp.
RA33 Montage A0014179 12 Pijpmontage Bevestig het instrument op de montageplaat en bevestig deze met de 4 meegeleverde schroeven. Controles voor de montage Houd bij het installeren van de batchregelaar en de bijbehorende temperatuursensoren de algemene montage-instructies conform EN 1434 deel 6 aan.
Elektrische aansluiting RA33 Elektrische aansluiting Aansluitinstructies WAARSCHUWING Gevaar! Elektrische spanning! ‣ Het instrument moet worden aangesloten terwijl het instrument geheel spanningsloos is. VOORZICHTIG Houd de aanvullende informatie aan ‣ Waarborg voor de inbedrijfname, dat de voedingsspanning overeenkomt met de specificatie op de typeplaat.
Pagina 17
RA33 Elektrische aansluiting Signaalaarde voor 0/4 … 20 mA ingang + 0/4 … 20 mA ingang Dichtheid (stroomingang) Signaalaarde voor 0/4 … 20 mA ingang + impulsingang (spanning of contact) Doorstroming (optie impuls- of stroomingang) - impulsingang (spanning of contact) + 0/4 …...
Elektrische aansluiting RA33 5.2.1 Openen van de behuizing A0014368 14 Open de behuizing van het instrument Klembezetting labeling Klemmen Endress+Hauser...
RA33 Elektrische aansluiting Aansluiten van de sensoren 5.3.1 Doorstroming Flowsensoren met externe voeding A0013521 15 Aansluiten van een flowsensor Spanningspulsen of contactsensoren inclusief EN 1434 type IB, IC, ID, IE Stroompulsen 0/4 tot 20 mA-signaal Flowsensoren met voedingsspanning via de batchcontroller A0014180 ...
Elektrische aansluiting RA33 Instellingen voor flowsensoren met impulsuitgang De ingang voor spanningspulsen en contactsensoren is onderverdeeld in verschillende typen conform EN1434 en verzorgt een voeding voor schakelcontacten. Impulsuitgang van de Instelling op de Elektrische aansluiting Commentaar flowsensor Rx33 Mechanisch contact...
Pagina 21
RA33 Elektrische aansluiting Impulsuitgang van de Instelling op de Elektrische aansluiting Commentaar flowsensor Rx33 Actieve stroom Puls I schakeldrempel ligt tussen 8 mA en 13 mA A0015363 A0015357 A Sensor Rx33 Namur-sensor (conform Puls ID/IE tot Er is geen EN60947-5-6)
Elektrische aansluiting RA33 Aansluiting temperatuurtransmitter A0047822 A = zonder externe voeding van de transmitter, B = met externe voeding van de transmitter, Klemmen 90, 91 transmittervoedingsspanning, alternatief via externe voedingseenheid Klemmen 52, 53: temperatuuringang Om de beste nauwkeurigheid te waarborgen, adviseren wij het gebruik van de RTD 4- draads verbinding, omdat deze de meetfouten welke worden veroorzaakt door de montagepositie van de sensoren of de kabellengte van de aansluitkabels compenseert.
RA33 Elektrische aansluiting Uitgangen 5.4.1 Analoge uitgang (actief) Deze uitgang kan worden gebruikt als een 0/4 … 20 mA stroomuitgang of als een spanningspulsuitgang. De uitgang is galvanisch gescheiden. Klembezetting,.→ 16 5.4.2 Impulsuitgang (actief) Spanningsniveau: • 0 … 2 V komt overeen met Low level •...
Elektrische aansluiting RA33 A0014600 17 Aansluiting van Ethernet TCP/IP, Modbus TCP Ethernet, RJ45 Kabelinvoer voor Ethernet-kabel 5.5.2 Modbus TCP (optie) De Modbus TCP-interface wordt gebruikt voor het aansluiten van het systeem op een master- systeem teneinde alle meetwaarden en proceswaarden over te dragen. De Modbus TCP- interface is fysiek identiek aan de Ethernet-interface →...
RA33 Elektrische aansluiting RxD/TxD (+) RxD/TxD (-) further instrumentation A0047099 18 Aansluiting van Modbus RTU 5.5.4 Printer-interface / RS232 (optie) De printer/RS232-interface is galvanisch gescheiden (testspanning: 500 V) en wordt gebruikt om een printer aan te sluiten. Het wordt aangesloten via een 3-pins aansluiting in het deksel van de behuizing.
Bedieningsmogelijkheden RA33 Bedieningsmogelijkheden Algemene informatie over de bediening De batchcontroller kan worden geconfigureerd met de bedieningstoetsen of met behulp van de "FieldCare" bedieningssoftware. De bedieningssoftware, inclusief de interfacekabel, is leverbaar als besteloptie en geen onderdeel van de leveringsomvang. De parameterconfiguratie is vergrendeld indien het instrument is vergrendeld met de vergrendelingsschakelaar →...
RA33 Bedieningsmogelijkheden 6.2.1 Bedieningselementen 3 bedieningstoetsen, "-", "+", "E" Esc-/terugfunctie: druk tegelijkertijd op "-" en "+". Enter/bevestig invoer-functie: druk op "E" 14 functietoetsen Start / stop-functie: druk op "Start" om een batchproces te starten. Druk op "Stop" om de actueel actieve batch te pauzeren.
Sluit het instrument aan op de PC via USB. Maak een project aan in het menu File/New. Kies de communicatie-DTM (CDI communicatie-USB). Voeg instrument EngyCal RA33 toe. Klik op Connect. Start de parameterconfiguratie. Ga verder met de instrumentconfiguratie conform deze bedieningshandleiding van het instrument.
RA33 Bedieningsmogelijkheden LET OP Ongedefinieerd schakelen van uitgangen en relais ‣ Tijdens de configuratie met FieldCare, kan het instrument een ongedefinieerde status aannemen! Dit kan resulteren in ongedefinieerd schakelen van uitgangen en relais. Bedieningsmatrix Een compleet overzicht van de bedieningsmatrix, inclusief alle configureerbare parameters, is opgenomen in de bijlage van de bedieningshandleiding.
Inbedrijfname RA33 Expert-menu Het Expert-menu geeft toegang tot alle bedieningsposities van het instrument, inclusief de fijninregeling en de servicefuncties. • Ga direct naar parameters via Directe Toegang (alleen op instrument) • Servicecode voor weergave van serviceparameters (alleen via PC bedieningssoftware) •...
Pagina 32
*71560609* 71560609 www.addresses.endress.com...