E N
M A L F U N C T I O N TA B L E
TYPE (IRRESPECTIVE OF
ELECTRICAL START OR
MANUAL START)
PTL-M 200/18
PTL-M 250/13
PTL-L 350/16
PTL-L 500/14
months), this must be recharged. This can happen by means of a trickle charger,
standard charger or workhouse charger. Reloading need to be done by a
qualified technician.
Caution: Ventilate sufficiently when reloading battery,
avoid risk of sparks (no smoking), care for a good
electrical connection of the charger & the battery!
Malfunction table
At a possible malfunction one can consult the table mentioned below and if you
obtain on this basis no solution, we advise to contact a DiBO technician and/or
a recognized DiBO representative.
Technical info
GENERAL
In this chapter you find the most important technical data of the range where
your machine belongs. Possibly additional technical documentation off
your machine can be included as an annex. Machine summary see end of
book. "Technical data" on page 29 .
GENERAL DATA
• Maximum reactive force of the sprinklers: < 60N
• Minimum water pressure (at LP entrance): 200 kPa (2 bar)
• Maximum water pressure (at LP entrance): 300 kPa (3 bar)
• Minimum water temperature: 1 °C
• Maximum water temperature: see "Technical data" on page 29
• Sufficient water supply at drinking water quality (Directive 98/83/EG)
• The use of an extra water filter is recommended
• Fill with clean, fresh unleaded fuel, a minimum of 87 octane/87 AKI or higher -
RON: min. 90. (with up to 10% ethanol (gasohol) - 90% lead-free is acceptable),
preferable E5 or E10 gasoline/petrol fuel.
ACCESSORIES
1 x user manual
VIBRATION MEASUREMENT (HAND/ARM) - ROTATING HEAD
As previously mentioned, when using the lance with rotating head of the
cleaner (note: not all cleaners have a lance with rotating head), the action values
will be reached sooner. Below, a table is mentioned with the vibration intensity
and exposure time (in hours) of the lances with rotating head on a weekly basis.
The measurements were carried out in the capacity of an accredited laboratory.
This measurements were carried out according to the Royal Decree of 7 July
2005 and EN-ISO 5349:1
VIBRATION INTENSITY
(AEQSUM)
12.6 m/s²
8.9 m/s²
0.3 m/s²
NA
Note: the version with reel reduces the vibration exposure
time. Increasing the water temperature (for ex.: through the
DiBO 26
EXPOSURE TIME (ACTION)
ON WEEKLY BASE
1.34 h
3.10 h
+ 40 h
NA
EXPOSURE TIME (LIMIT) ON
WEEKLY BASE
6.16 h
12.42 h
+ 40 h
NA