Inloggen
Upload
Download
Inhoudsopgave
Inhoud
Voeg toe aan mijn lijst
Verwijder uit mijn lijst
Deel
URL van deze pagina:
HTML Link:
Markeer deze pagina
Toevoegen
Handleiding wordt automatisch toegevoegd aan "Mijn handleidingen"
Print deze pagina
×
Bladwijzer toegevoegd
×
Toegevoegd aan mijn handleidingen
Handleidingen
Merken
Medela Handleidingen
Borstkolven
Freestyle Hands-free
Gebruiksaanwijzing
Présentation Du Processus De Nettoyage - Medela Freestyle Hands-free Gebruiksaanwijzing
Verberg thumbnails
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
pagina
van
138
Ga
pagina 1
pagina 2
pagina 3
pagina 4
pagina 5
pagina 6
pagina 7 - Inhoudsopgave
pagina 8 - Sicherheitshinweise
pagina 9 - Bestimmungsgemäße Verwendung
pagina 10 - Vor Inbetriebnahme
pagina 11 - Bedienung
pagina 12
pagina 13 - Reinigung, Wartung, Lagerung, Transport ...
pagina 14
pagina 15 - Entsorgung und Wiederverwertung
pagina 16 - Fehlersuchplan
pagina 17 - Service-Informationen
pagina 18
pagina 19
pagina 20
pagina 21 - Safety regulations
pagina 22 - Proper use
pagina 23 - Before starting the equipment
pagina 24 - Starting the engine
pagina 25 - Cleaning, maintenance, storage, transpor...
pagina 26
pagina 27 - Operating times
pagina 28 - Disposal and recycling
pagina 29 - Troubleshooting guide
pagina 30
pagina 31 - Safety regulations
pagina 32 - Proper use
pagina 33 - Before starting the equipment
pagina 34
pagina 35 - Cleaning, maintenance, storage, transpor...
pagina 36
pagina 37
pagina 38 - Disposal and recycling
pagina 39 - Troubleshooting guide
pagina 40 - Warranty certifi cate
pagina 41
pagina 42 - Consignes de sécurité
pagina 43 - Utilisation conforme à l'aff ectation
pagina 44 - Avant la mise en service
pagina 45 - Commande
pagina 46
pagina 47 - Nettoyage, maintenance, stockage, transp...
pagina 48
pagina 49 - Mise au rebut et recyclage
pagina 50 - Plan de recherche des erreurs
pagina 51 - Informations service après-vente
pagina 52 - Bon de garantie
pagina 53
pagina 54
pagina 55 - Avvertenze sulla sicurezza
pagina 56 - Prima della messa in esercizio
pagina 57 - Uso
pagina 58
pagina 59 - Pulizia, manutenzione, conservazione, tr...
pagina 60
pagina 61 - Smaltimento e riciclaggio
pagina 62 - Tabella per l'eliminazione delle anomali...
pagina 63
pagina 64
pagina 65 - Avvertenze sulla sicurezza
pagina 66 - Prima della messa in esercizio
pagina 67
pagina 68 - Pulizia, manutenzione, conservazione, tr...
pagina 69
pagina 70
pagina 71 - Smaltimento e riciclaggio
pagina 72 - Tabella per l'eliminazione delle anomali...
pagina 73 - Certifi cato di garanzia
pagina 74
pagina 75
pagina 76 - Sigurnosne napomene
pagina 77 - Prije puštanja u rad
pagina 78 - Pokretanje motora
pagina 79 - Čišćenje, održavanje, skladištenje, tran...
pagina 80
pagina 81 - Priprema za spremanje kosilice
pagina 82 - Plan traženja grešaka
pagina 83 - Informacije o servisu
pagina 84
pagina 85
pagina 86
pagina 87 - Namensko korišćenje
pagina 88 - Pre puštanja u pogon
pagina 89 - Startovanje motora
pagina 90 - Čišćenje, održavanje, skladištenje, tran...
pagina 91
pagina 92 - Zbrinjavanje u otpad i recikliranje
pagina 93 - Smetnje i uklanjanje kvarova
pagina 94
pagina 95 - Garantni list
pagina 96
pagina 97 - Veiligheidsaanwijzingen
pagina 98 - Reglementair gebruik
pagina 99 - Vóór inbedrijfstelling
pagina 100 - Bediening
pagina 101 - Leegmaken van de grasopvangzak
pagina 102 - Reiniging, onderhoud, opbergen, transpor...
pagina 103 - Onderhoud
pagina 104 - Bestellen van wisselstukken:
pagina 105 - Foutopsporing
pagina 106 - Service-informatie
pagina 107 - Garantiebewijs
pagina 108
pagina 109 - Instrucciones de seguridad
pagina 110 - Uso adecuado
pagina 111 - Antes de la puesta en marcha
pagina 112
pagina 113
pagina 114 - Limpieza, mantenimiento, almacenamiento,...
pagina 115
pagina 116 - Pedido de piezas de recambio:
pagina 117 - Plan para localización de averías
pagina 118
pagina 119
pagina 120
pagina 121 - Instruções de segurança
pagina 122 - Utilização adequada
pagina 123 - Antes da colocação em funcionamento
pagina 124 - Operação
pagina 125
pagina 126 - Limpeza, manutenção, armazenagem, transp...
pagina 127
pagina 128 - Encomenda de peças sobressalentes:
pagina 129 - Plano de localização de falhas
pagina 130
pagina 131
pagina 132
pagina 133 - Opis naprave na obseg dobave
pagina 134 - Predpisana namenska uporaba
pagina 135 - Pred prvim zagonom
pagina 136
pagina 137 - Čiščenje, vzdrževanje, skladiščenje, tra...
pagina 138
/
138
Inhoud
Inhoudsopgave
Probleemoplossen
Bladwijzers
Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
NL
FR
DE
IT
Meer
Beschikbare talen
DUTCH, pagina 37
FRANÇAIS, page 71
DEUTSCH, seite 3
ITALIANO, pagina 105
6.1 Présentation du processus de nettoyage
Le lavage et la désinfection sont deux procédés différents. Ils doivent être réalisés séparément
pour vous protéger ainsi que votre bébé, et pour assurer l'efficacité de votre tire-lait.
Nettoyage – Pour laver les pièces en éliminant physiquement les résidus de lait et autres
contaminants éventuels.
Désinfection – Pour réduire efficacement le nombre de microbes qui peuvent être présents
sur les pièces lavées.
Quand nettoyer
80
Avant une
première
utilisation
Après chaque
utilisation
Une fois par jour
après utilisation
Quand nettoyer
Au besoin
Téterelle
Coque externe
Démontez les pièces comme présenté au chapitre 5
Lavez les pièces comme présenté au chapitre 6.2
Désinfectez les pièces comme présenté au chapitre 6.3
Démontez les pièces comme présenté au chapitre 5
Lavez les pièces comme présenté au chapitre 6.2
Démontez les pièces comme présenté au chapitre 5
Lavez les pièces comme présenté au chapitre 6.2
Désinfectez les pièces comme présenté au chapitre 6.3
Tubulure
Normalement, le nettoyage de
la tubulure n'est pas nécessaire.
Reportez-vous au chapitre 6.5.
Membrane jaune
Bloc-moteur
Essuyez avec un linge propre
et humide.
Reportez-vous au chapitre 6.4.
Inhoud
sopgave
Vorige
Pagina
Volgende
Pagina
1
...
77
78
79
80
81
82
83
84
Advertenties
Hoofdstukken
Deutsch
6
Dutch
40
Français
74
Italiano
108
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Medela Freestyle Hands-free
Borstkolven Medela Swing Maxi Hands-free Gebruiksaanwijzing
(98 pagina's)
Borstkolven Medela Swing Flex Gebruiksaanwijzing
(132 pagina's)
Borstkolven Medela Swing Maxi Gebruiksaanwijzing
(124 pagina's)
Borstkolven Medela Swing Gebruiksaanwijzing
(168 pagina's)
Borstkolven Medela Symphony Gebruiksaanwijzing
(196 pagina's)
Borstkolven Medela Symphony Gebruiksaanwijzing
(172 pagina's)
Gerelateerde Producten voor Medela Freestyle Hands-free
Medela Base
Medela Lactina
Medela Mini Electric
Medela Swing
Medela Swing Flex
Medela Swing Maxi
Medela Swing Maxi Flex
Medela Swing Maxi Hands-free
Inhoudsopgave
Afdrukken
Hernoem de bladwijzer
Verwijder bladwijzer?
Verwijder uit mijn lijst?
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL